mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2026-07-02 10:01:15 +03:00
fdb4c38f6f
Coverage improvements (all reach 100%): - views/chat.json: + 40 keys - views/replay.json: + 45 keys - views/motionSearch.json: + 59 keys - views/exports.json: + 74 keys (and removed 1 obsolete key 'deleteExport' that was replaced by a nested deleteExport.* structure in en) - views/classificationModel.json: + 58 keys Total: +276 net (excluding obsolete cleanup), bringing overall zh-Hant coverage from ~39% to ~45%. Translation approach (same pipeline as #23224): OpenCC s2twp for base conversion from zh-CN + Taiwan Microsoft-style terminology dictionary + manual translation for 19 plural-one variants (Chinese has no plural form distinction). New AI-review patches added to the dictionary based on issues found in this batch: - 響應→回應 (response in chat UI context) - 語義→語意 (semantic, Taiwan convention) - 檢測→偵測 (detect, MS style) - 合集→案件 (Frigate Case files) - 異動變化→動態變化 (motion search description) - 事兒→事 (remove Beijing colloquialism) |
||
|---|---|---|
| .. | ||
| chat.json | ||
| classificationModel.json | ||
| configEditor.json | ||
| events.json | ||
| explore.json | ||
| exports.json | ||
| faceLibrary.json | ||
| live.json | ||
| motionSearch.json | ||
| recording.json | ||
| replay.json | ||
| search.json | ||
| settings.json | ||
| system.json | ||