Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 34.4% (172 of 500 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 29.7% (55 of 185 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 40.2% (27 of 67 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 36.1% (39 of 108 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Tobbana <tobbana@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/fi/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-10-07 07:12:50 +03:00 · 2026-09-12 16:32:31 -05:00
parent 4717db79a0
commit d2e5de3863
10 changed files with 44 additions and 186 deletions
@@ -70,7 +70,6 @@
        "visionModelFeatureExtractor": "Näkömallin piirreluokkain"
      },
      "tips": {
-        "documentation": "Lue dokumentaatio",
        "context": "Saatat haluta uudelleenindeksoida seurattavien kohteiden upotukset, kun mallit on ladattu."
      },
      "error": "Tapahtui virhe. Tarkista Frigaten lokit."
@@ -79,51 +78,13 @@
  "exploreMore": "Selaa lisää {{label}}-tyyppisiä kohteita",
  "generativeAI": "Generatiivinen AI",
  "objectLifecycle": {
-    "annotationSettings": {
-      "offset": {
-        "documentation": "Lue dokumentaatio "
-      },
-      "showAllZones": {
-        "title": "Näytä kaikki vyöhykkeet"
-      }
-    },
-    "lifecycleItemDesc": {
-      "header": {
-        "zones": "Vyöhykkeet",
-        "ratio": "Suhde",
-        "area": "Alue"
-      },
-      "active": "{{label}} aktivoitui",
-      "stationary": "{{label}} pysähtyi",
-      "attribute": {
-        "faceOrLicense_plate": "{{attribute}} havaittiin nimikkeelle {{label}}",
-        "other": "{{label}} tunnistettu {{attribute}}:na"
-      },
-      "gone": "{{label}} poistui",
-      "entered_zone": "{{label}} ilmestyi vyöhykkeelle {{zones}}",
-      "visible": "{{label}} havaittu",
-      "heard": "{{label}} kuului",
-      "external": "{{label}} havaittiin"
-    },
-    "trackedPoint": "Seurattu piste",
-    "carousel": {
-      "previous": "Edellinen",
-      "next": "Seuraava"
-    },
-    "count": "{{first}} / {{second}}",
-    "title": "Kohteen elinkaari",
-    "noImageFound": "Tältä aikaleimalta ei löytynyt kuvia.",
-    "createObjectMask": "Luo kohdemaski",
-    "scrollViewTips": "Vieritä katsoaksesi merkittäviä hetkiä kohteen elinkaarelta.",
-    "autoTrackingTips": "Kohteen rajojen sijainti on epätarkka automaattisesti seuraaville kameroille.",
-    "adjustAnnotationSettings": "Säädä merkintäasetuksia"
+    "noImageFound": "Tältä aikaleimalta ei löytynyt kuvia."
  },
  "trackedObjectDetails": "Seurattavien kohteiden tiedot",
  "type": {
    "details": "tiedot",
    "snapshot": "kuvankaappaus",
-    "video": "video",
-    "object_lifecycle": "kohteen elinkaari"
+    "video": "video"
  },
  "itemMenu": {
    "downloadSnapshot": {
@@ -141,10 +102,6 @@
      "label": "Lataa video",
      "aria": "Lataa video"
    },
-    "viewObjectLifecycle": {
-      "label": "Tarkastele objektin elinkaarta",
-      "aria": "Näytä objektin elinkaari"
-    },
    "findSimilar": {
      "label": "Etsi samankaltaisia"
    }