Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ Translation: Frigate NVR/Config - Cameras Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-10-21 22:22:58 +03:00 · 2026-09-12 16:32:31 -05:00
parent 2cfdb6cb34
commit 4717db79a0
8 changed files with 2 additions and 302 deletions
@@ -72,8 +72,6 @@
    "downloadStarted": "دانلود عکس فوری آغاز شد."
  },
  "camera": {
-    "enable": "فعال کردن دوربین",
-    "disable": "غیرفعال کردن دوربین",
    "turnOn": "روشن کردن دوربین",
    "turnOff": "خاموش کردن دوربین"
  },
@@ -131,7 +129,6 @@
    "snapshots": "اسنپ‌شات‌ها",
    "audioDetection": "تشخیص صدا",
    "autotracking": "ردیابی خودکار",
-    "cameraEnabled": "دوربین فعال",
    "recording": "ضبط",
    "transcription": "رونویسی صوتی",
    "camera": "دوربین"
@@ -2,7 +2,6 @@
  "documentTitle": {
    "default": "تنظیمات - فریگیت",
    "authentication": "تنظیمات احراز هویت - فریگیت",
-    "camera": "تنظیمات دوربین - فریگیت",
    "cameraManagement": "مدیریت دوربین ها - فریگیت",
    "cameraReview": "بازبینی تنظیمات دوربین - فریگیت",
    "masksAndZones": "ویرایشگر ماسک و منطقه - فریگیت",
@@ -415,7 +414,6 @@
    "backToSettings": "بازگشت به تنظیمات دوربین",
    "streams": {
      "title": "فعال‌سازی / غیرفعال‌سازی دوربین‌ها",
-      "desc": "یک دوربین را تا زمانی که Frigate دوباره راه‌اندازی شود، موقتاً غیرفعال کنید. غیرفعال‌کردن یک دوربین باعث می‌شود پردازش جریان‌های این دوربین توسط Frigate کاملاً متوقف شود. تشخیص، ضبط و اشکال‌زدایی در دسترس نخواهد بود.<br /><em>نکته: این کار بازپخش‌های go2rtc را غیرفعال نمی‌کند.</em>",
      "label": "وضعیت دوربین",
      "description": "تنظیم وضعیت عملیاتی هر دوربین.<br /><br /><strong>روشن</strong>: جریان‌ها به‌طور عادی پردازش می‌شوند.<br /><strong>خاموش</strong>: پردازش را موقتاً متوقف می‌کند. پس از بازراه‌اندازی فریگیت باقی نمی‌ماند.<br /><strong>غیرفعال</strong>: پردازش را متوقف کرده و تغییر را در پیکربندی ذخیره می‌کند. بازراه‌اندازی برای فعال‌سازی مجدد دوربین غیرفعال لازم است.<br /><br /><em>توجه: غیرفعال کردن روی بازپخش‌های go2rtc تأثیری ندارد.</em><br /><br />دستگیره را بکشید تا دوربین‌های فعال را همان‌طور که در سراسر رابط کاربری ظاهر می‌شوند مرتب کنید، از جمله داشبورد زنده و منوهای انتخاب دوربین.",
      "disabledSubheading": "غیرفعال در پیکربندی",
@@ -973,11 +971,8 @@
            "veryStrong": "خیلی قوی"
          },
          "requirements": {
-            "digit": "حداقل یک رقم",
-            "special": "حداقل یک نویسهٔ ویژه (!@#$%^&*(),.?\":{}|<>)",
            "title": "الزامات رمز عبور:",
-            "length": "حداقل ۸ کاراکتر",
-            "uppercase": "حداقل یک حرف بزرگ"
+            "length": "حداقل ۸ کاراکتر"
          },
          "match": "گذرواژه‌ها مطابقت دارند",
          "notMatch": "گذرواژه‌ها مطابقت ندارند",
@@ -1168,8 +1163,7 @@
      "cleanCopyWarning": "برخی دوربین‌ها عکس فوری غیرفعال دارند",
      "table": {
        "camera": "دوربین",
-        "snapshots": "عکس‌های فوری",
-        "cleanCopySnapshots": "عکس‌های فوریِ <code>clean_copy </code>"
+        "snapshots": "عکس‌های فوری"
      }
    },
    "modelInfo": {
@@ -1388,31 +1382,6 @@
    "bl": "پایین چپ",
    "br": "پایین راست"
  },
-  "detectorsAndModel": {
-    "title": "آشکارسازها و مدل",
-    "description": "پیکربندی پس‌زمینه آشکارسازی که تشخیص اشیاء را اجرا می‌کند و مدلی که استفاده می‌کند. تغییرات با هم ذخیره می‌شوند تا آشکارساز و مدل همگام بمانند.",
-    "cardTitles": {
-      "detector": "سخت‌افزار آشکارساز",
-      "model": "مدل تشخیص"
-    },
-    "tabs": {
-      "plus": "Frigate+",
-      "custom": "مدل سفارشی"
-    },
-    "mismatch": {
-      "warning": "مدل فعلی Frigate+ «{{model}}» به آشکارساز {{required}} نیاز دارد. یک مدل سازگار در زیر انتخاب کنید یا قبل از ذخیره به مدل سفارشی تغییر دهید."
-    },
-    "plusModel": {
-      "requiresDetector": "نیازمند: {{detector}}",
-      "noModelSelected": "انتخاب یک مدل Frigate+"
-    },
-    "toast": {
-      "saveSuccess": "تنظیمات آشکارساز و مدل ذخیره شد. فریگیت را بازراه‌اندازی کنید تا تغییرات اعمال شود.",
-      "saveError": "ذخیره تنظیمات آشکارساز و مدل ناموفق بود"
-    },
-    "unsavedChanges": "تغییرات ذخیره‌نشده آشکارساز و مدل",
-    "restartRequired": "بازراه‌اندازی لازم است (آشکارساز یا مدل تغییر کرد)"
-  },
  "maintenance": {
    "title": "حفظ و نگهداری",
    "sync": {
@@ -1610,16 +1579,6 @@
    "detect": {
      "title": "تنظیمات تشخیص"
    },
-    "detectors": {
-      "title": "تنظیمات آشکارساز",
-      "singleType": "فقط یک آشکارساز {{type}} مجاز است.",
-      "keyRequired": "نام آشکارساز الزامی است.",
-      "keyDuplicate": "نام آشکارساز از قبل وجود دارد.",
-      "noSchema": "هیچ طرح‌واره آشکارسازی در دسترس نیست.",
-      "none": "هیچ نمونه آشکارسازی پیکربندی نشده است.",
-      "add": "افزودن آشکارساز",
-      "addCustomKey": "افزودن کلید سفارشی"
-    },
    "record": {
      "title": "تنظیمات ضبط"
    },
@@ -1847,11 +1806,6 @@
    }
  },
  "birdseye": {
-    "trackingMode": {
-      "objects": "اشیاء",
-      "motion": "حرکت",
-      "continuous": "پیوسته"
-    },
    "cameraOrder": {
      "label": "ترتیب دوربین",
      "description": "دوربین‌ها را بکشید تا ترتیب آن‌ها در چیدمان چشم پرنده تنظیم شود.",
@@ -1960,16 +1914,9 @@
    "record": {
      "noRecordRole": "هیچ جریانی نقش ضبط تعریف‌شده ندارد. ضبط کار نخواهد کرد."
    },
-    "birdseye": {
-      "objectsModeDetectDisabled": "چشم پرنده روی حالت 'objects' تنظیم شده، اما تشخیص اشیاء برای این دوربین غیرفعال است. این دوربین در چشم پرنده ظاهر نخواهد شد."
-    },
    "snapshots": {
      "detectDisabled": "تشخیص اشیاء غیرفعال است. عکس‌های فوری از اشیاء ردیابی‌شده تولید می‌شوند و ایجاد نخواهند شد."
    },
-    "detectors": {
-      "mixedTypes": "همه آشکارسازها باید از یک نوع استفاده کنند. آشکارسازهای موجود را حذف کنید تا از نوع دیگری استفاده کنید.",
-      "mixedTypesSuggestion": "همه آشکارسازها باید از یک نوع استفاده کنند. آشکارسازهای موجود را حذف کنید یا {{type}} را انتخاب کنید."
-    },
    "semanticSearch": {
      "jinav2SmallModelSize": "اندازه 'small' با مدل Jina V2 هزینه RAM و استنتاج بالایی دارد. مدل 'large' با یک GPU مجزا توصیه می‌شود."
    },
@@ -96,11 +96,6 @@
      },
      "npuUsage": "میزان استفاده از NPU",
      "npuMemory": "حافظهٔ NPU",
-      "intelGpuWarning": {
-        "title": "هشدار آمار GPU اینتل",
-        "message": "آمار GPU در دسترس نیست",
-        "description": "این یک باگ شناخته‌شده در ابزارهای گزارش‌دهی آمار GPU اینتل (intel_gpu_top) است که باعث می‌شود از کار بیفتد و حتی در مواردی که شتاب‌دهی سخت‌افزاری و تشخیص شیء به‌درستی روی (i)GPU اجرا می‌شوند، به‌طور مکرر میزان استفادهٔ GPU را ۰٪ برگرداند. این مشکل مربوط به Frigate نیست. می‌توانید میزبان را ری‌استارت کنید تا موقتاً مشکل برطرف شود و تأیید کنید که GPU درست کار می‌کند. این موضوع روی عملکرد تأثیری ندارد."
-      },
      "gpuCompute": "محاسبات / رمزگذاری GPU",
      "gpuTemperature": "دمای GPU",
      "npuTemperature": "دمای NPU"
@@ -184,8 +179,6 @@
        "gap": "فاصلهٔ فریم کلیدی (حداقل / میانگین / حداکثر):",
        "segmentLength": "طول بخش ضبط:",
        "ok": "فریم‌های کلیدی هر ~{{seconds}} ثانیه، مناسب برای ضبط و پخش.",
-        "warning": "فریم‌های کلیدی پراکنده یا متغیر (طولانی‌ترین فاصله ~{{seconds}} ثانیه)، احتمالاً کدک هوشمند (H.264+/H.265+) است، توصیه نمی‌شود.",
-        "error": "فاصلهٔ فریم کلیدی (~{{seconds}} ثانیه) از طول بخش ضبط ({{segmentTime}} ثانیه) بیشتر است. ممکن است برخی بخش‌ها فریم کلیدی نداشته باشند که پخش را خراب می‌کند. کدک هوشمند/+ را روی دوربین غیرفعال کنید یا فاصلهٔ فریم کلیدی را کوتاه کنید.",
        "unknown": "فاصله‌بندی فریم کلیدی قابل تشخیص نیست.",
        "recordDisabled": "ضبط برای این دوربین غیرفعال است."
      }
@@ -238,7 +231,6 @@
    "reindexingEmbeddings": "بازتولید نمایهٔ embeddingها ({{processed}}% تکمیل شده)",
    "cameraIsOffline": "{{camera}} آفلاین است",
    "detectIsVerySlow": "{{detect}} بسیار کند است ({{speed}} ms)",
-    "shmTooLow": "اختصاص /dev/shm ({{total}} MB) باید دست‌کم تا {{min}} MB افزایش یابد.",
    "healthy": "سامانه سالم است",
    "detectIsSlow": "{{detect}} کند است ( {{speed}} میلی‌ثانیه )",
    "debugReplayActive": "نشست بازپخش اشکال‌زدایی فعال است"