Translations update from Hosted Weblate (#24333)

* Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 86.0% (430 of 500 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: วรรณรุจ บุญแสง <wan.ball@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 57.7% (436 of 755 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 57.7% (436 of 755 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 58.8% (83 of 141 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 57.4% (434 of 755 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (506 of 506 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 49.6% (70 of 141 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 49.8% (134 of 269 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 38.4% (518 of 1348 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (500 of 500 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Marco Cordeiro <marcoecordeiro@gmail.com> Co-authored-by: webmaster mvfc <webmaster@mvfc.com.br> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-chat/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/pt_BR/ Translation: Frigate NVR/Config - Cameras Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/Config - Validation Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-chat Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 69.4% (347 of 500 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Martin Grüner <mrenurg@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 19.4% (148 of 759 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 14.7% (75 of 508 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 69.4% (347 of 500 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 14.1% (20 of 141 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 29.5% (399 of 1348 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 69.2% (27 of 39 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 90.9% (240 of 264 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Kaius Karon <kaiuskaron@gmail.com> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-chat/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/et/ Translation: Frigate NVR/Config - Cameras Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/Config - Validation Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/views-chat Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-settings * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 90.9% (240 of 264 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Павел Фролов <armagedetz@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-player * Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (508 of 508 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (269 of 269 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (1366 of 1366 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (87 of 87 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: lukasig <lukasig@hotmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-chat/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ro/ Translation: Frigate NVR/Config - Cameras Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/Config - Validation Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/views-chat Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system * Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 100.0% (269 of 269 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 100.0% (1348 of 1348 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 100.0% (87 of 87 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 100.0% (755 of 755 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 100.0% (506 of 506 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Uladz Maltsau <wldyslw@icloud.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-chat/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/be/ Translation: Frigate NVR/Config - Cameras Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/Config - Validation Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/views-chat Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 90.5% (239 of 264 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Павел Фролов <armagedetz@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (508 of 508 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (1366 of 1366 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (757 of 757 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (508 of 508 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (1350 of 1350 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (755 of 755 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (506 of 506 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (269 of 269 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (1348 of 1348 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (87 of 87 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings) Co-authored-by: Eduardo Pastor Fernández <123eduardoneko123@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-chat/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ca/ Translation: Frigate NVR/Config - Cameras Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/Config - Validation Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/views-chat Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 92.4% (244 of 264 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: An Pa <andrzej.pasterczyk@googlemail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 92.1% (696 of 755 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 90.9% (240 of 264 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 92.0% (695 of 755 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 94.1% (1269 of 1348 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 91.5% (108 of 118 strings) Co-authored-by: Gringo <ita.translations@tiscali.it> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/it/ Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/views-settings * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 17.7% (134 of 755 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 30.4% (154 of 506 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 97.4% (38 of 39 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 99.1% (117 of 118 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings) Co-authored-by: Catto <sisharyadi@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/id/ Translation: Frigate NVR/Config - Cameras Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 73.5% (64 of 87 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 98.3% (116 of 118 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings) Co-authored-by: Herik <wvdh2002@hotmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Rémon <remon@megelink.net> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/nl/ Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/views-exports * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Santiago Burgues <santibur06@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 95.0% (251 of 264 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Simon <simon.lappas2000@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (755 of 755 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (506 of 506 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (269 of 269 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (1348 of 1348 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (87 of 87 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: sinfancy <yujsjs@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-chat/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ko/ Translation: Frigate NVR/Config - Cameras Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/Config - Validation Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/views-chat Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translation: Frigate NVR/components-player * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script)) Currently translated at 47.7% (643 of 1348 strings) Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script)) Currently translated at 92.0% (243 of 264 strings) Co-authored-by: ERK <sunnytse1@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/yue_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/yue_Hant/ Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/views-settings --------- Co-authored-by: วรรณรุจ บุญแสง <wan.ball@gmail.com> Co-authored-by: Marco Cordeiro <marcoecordeiro@gmail.com> Co-authored-by: webmaster mvfc <webmaster@mvfc.com.br> Co-authored-by: Martin Grüner <mrenurg@gmail.com> Co-authored-by: Kaius Karon <kaiuskaron@gmail.com> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Павел Фролов <armagedetz@gmail.com> Co-authored-by: lukasig <lukasig@hotmail.com> Co-authored-by: Uladz Maltsau <wldyslw@icloud.com> Co-authored-by: Eduardo Pastor Fernández <123eduardoneko123@gmail.com> Co-authored-by: An Pa <andrzej.pasterczyk@googlemail.com> Co-authored-by: Gringo <ita.translations@tiscali.it> Co-authored-by: Catto <sisharyadi@gmail.com> Co-authored-by: Herik <wvdh2002@hotmail.com> Co-authored-by: Rémon <remon@megelink.net> Co-authored-by: Santiago Burgues <santibur06@gmail.com> Co-authored-by: Simon <simon.lappas2000@gmail.com> Co-authored-by: sinfancy <yujsjs@gmail.com> Co-authored-by: ERK <sunnytse1@gmail.com>
2026-10-28 17:34:41 +03:00 · 2026-09-19 07:16:00 -05:00
parent 3d08bbe520
commit 285dd5a461
127 changed files with 3625 additions and 640 deletions
@@ -136,7 +136,7 @@
  "plucked_string_instrument": "Instrumento de Cordas Dedilhadas",
  "guitar": "Violão",
  "electric_guitar": "Guitarra",
-  "bass_guitar": "Baixo",
+  "bass_guitar": "Contra-Baixo",
  "acoustic_guitar": "Violão Acústico",
  "steel_guitar": "Guitarra Havaiana",
  "tapping": "Batidas Leves",
@@ -160,11 +160,14 @@
    "savingAll": "Salvando Tudo…",
    "undoAll": "Desfazer Tudo",
    "applying": "Aplicando…",
-    "retry": "Tente novamente"
+    "retry": "Tente novamente",
+    "expand": "Expandir",
+    "collapse": "Recolher",
+    "reload": "Recarregar"
  },
  "menu": {
    "system": "Sistema",
-    "systemMetrics": "Métricas de sistema",
+    "systemMetrics": "Saúde e Métricas",
    "configuration": "Configuração",
    "language": {
      "hi": "हिन्दी (Hindi)",
@@ -328,5 +331,36 @@
  "validation_errors": "Erros de validação",
  "credentialField": {
    "savedPlaceholder": "Salvo - deixar em branco para manter a atual"
+  },
+  "error": {
+    "title": "Esta pagina parou de funcionar",
+    "desc": "A página encontrou um erro inesperado. Recarregar normalmente resolve o problema. Se continuar acontecendo, copie os detalhes do erro e anexe à um chamado no GitHub.",
+    "staleTitle": "Recarregamento necessário",
+    "staleDesc": "Partes da interface não foram carregadas, o que normalmente significa que o Frigate foi atualizado enquanto a aba estava aberta. Recarregue para atualizar para a nova versao.",
+    "partial": "Parte da interface parou de funcionar.",
+    "copyDetails": "Copiar detalhes",
+    "copyFailed": "Não foi possível copiar os detalhes para a área de transferência"
+  },
+  "commandMenu": {
+    "title": "Menu de comandos",
+    "description": "Buscar páginas, câmeras, configurações, e ações",
+    "placeholder": "Buscar páginas, câmeras, configurações, e ações",
+    "empty": "Nenhum registro",
+    "hint": "{{key}} ou / para abrir, Enter para executar",
+    "section": {
+      "recent": "Recente",
+      "pages": "Páginas",
+      "cameras": "Câmeras",
+      "cameraGroups": "Grupos de câmera",
+      "settings": "Configurações",
+      "actions": "Ações"
+    },
+    "camera": {
+      "live": "Ao vivo",
+      "review": "Revisar"
+    },
+    "action": {
+      "toggleTheme": "Alternar modo claro e escuro"
+    }
  }
 }
@@ -137,6 +137,15 @@
        "failed": "Falha ao iniciar {{total}} exportações. Falhas: {{failedItems}}",
        "partial": "Iniciadas {{successful}} de {{total}} exportações. Falhas: {{failedItems}}"
      }
+    },
+    "stream": {
+      "label": "Qualidade",
+      "auto": "Automático",
+      "main": "Original",
+      "sub": "Baixo",
+      "autoDesc": "Usa o fluxo principal e alterna para o fluxo de qualidade inferior quando o principal falhar.",
+      "mainDesc": "Exporta apenas o fluxo principal de qualidade original. Intervalos onde o fluxo principal não está disponível ficarão de fora.",
+      "subDesc": "Exporta somente o fluxo de qualidade inferior. Intervalos onde o fluxo não estiver disponível ficarão de fora."
    }
  },
  "streaming": {
@@ -182,7 +191,8 @@
      "markAsReviewed": "Marcar como revisado",
      "export": "Exportar",
      "deleteNow": "Deletar Agora",
-      "markAsUnreviewed": "Marcar como não revisado"
+      "markAsUnreviewed": "Marcar como não revisado",
+      "generateDescription": "Gerar descrição"
    },
    "shareTimestamp": {
      "label": "Compartilhar marca de tempo",
@@ -191,6 +201,12 @@
      "custom": "Marcação de data/hora personalizado",
      "button": "Compartilhar URL com marcação de tempo",
      "shareTitle": "Marcação de data/hora da análise do Frigate: {{camera}}"
+    },
+    "genaiDescription": {
+      "toast": {
+        "success": "Uma descrição gerada pela GenAI foi solicitada para esse item de revisão.",
+        "error": "Falha ao requisitar a descrição: {{error}}"
+      }
    }
  },
  "imagePicker": {
@@ -21,14 +21,6 @@
      "title": "Largura de banda:",
      "short": "Largura de banda"
    },
-    "latency": {
-      "title": "Latência:",
-      "value": "{{seconds}} segundos",
-      "short": {
-        "title": "Latência",
-        "value": "{{seconds}} s"
-      }
-    },
    "totalFrames": "Total de Quadros:",
    "droppedFrames": {
      "title": "Quadros perdidos:",
@@ -45,8 +37,23 @@
      "submittedFrigatePlus": "Quadro enviado ao Frigate+ com sucesso"
    },
    "error": {
-      "submitFrigatePlusFailed": "Falha em submeter quadro ao Frigate+"
+      "submitFrigatePlusFailed": "Falha em submeter quadro ao Frigate+",
+      "playRecordingsFailed": "Falha ao reproduzir gravações (erro {{code}}): {{message}}"
    }
  },
-  "cameraOff": "A câmera está desligada"
+  "cameraOff": "A câmera está desligada",
+  "quality": {
+    "auto": "Automático",
+    "autoLow": "Reproduzindo em baixa qualidade (banda limitada)",
+    "autoLowCodec": "Reproduzindo em baixa qualidade (Original não suportada por este browser)",
+    "autoLowSaveData": "Reproduzindo em baixa qualidade (economia de dados)",
+    "main": "Original",
+    "sub": "Baixa",
+    "notSupportedBrowser": "Não suportada por este browser",
+    "label": "Qualidade",
+    "noAudio": "Sem áudio",
+    "audioRate": "Áudio de {{rate}} kHz",
+    "audioCodecRate": "{{codec}} {{rate}} kHz",
+    "noRecordings": "Sem gravações nesse período"
+  }
 }
@@ -45,13 +45,17 @@
        "num_threads": {
            "label": "Threads de detecção",
            "description": "Número de threads a serem usadas para o processamento de detecção de áudio."
+        },
+        "labelmap": {
+            "label": "Personalização de etiquetas de áudio",
+            "description": "Sobrepõe ou re-mapeia entradas para mesclar ao lablemap de áudio padrão."
        }
    },
    "label": "Configuração da Câmera",
    "audio_transcription": {
        "label": "Transcrição de áudio",
        "enabled": {
-            "label": "Habilitar transcrição",
+            "label": "Habilitar a transcrição de áudio",
            "description": "Ative ou desative a transcrição de eventos de áudio acionada manualmente."
        },
        "live_enabled": {
@@ -121,7 +125,11 @@
            "description": "Milissegundos para deslocar as anotações de detecção, a fim de alinhar melhor as caixas delimitadoras da linha do tempo com as gravações; pode ser um valor positivo ou negativo."
        },
        "label": "Detecção de Objetos",
-        "description": "Configurações para a função de detecção (*detect*) usada para executar a detecção de objetos e inicializar rastreadores."
+        "description": "Configurações para a função de detecção (*detect*) usada para executar a detecção de objetos e inicializar rastreadores.",
+        "scene": {
+            "label": "Detectar cena",
+            "description": "O ambiente que essa câmera vê, usado para escolher qual dos modelos de configuração rodam nele. Câmeras deixadas em 'tudo' rodam o modelo configurado para cena 'tudo'."
+        }
    },
    "face_recognition": {
        "label": "Reconhecimento facial",
@@ -164,6 +172,10 @@
            "record": {
                "label": "Registrar argumentos de saída",
                "description": "Argumentos de saída padrão para fluxos de função de registro."
+            },
+            "record_sub": {
+                "label": "Argumentos de saída do registro do fluxo secundário",
+                "description": "Argumentos de saída para função de registro de fluxos secundários. Os argumentos de saída do registro são usados quando este valor estiver ausente."
            }
        },
        "retry_interval": {
@@ -213,6 +225,10 @@
        "enabled": {
            "label": "Ativar Visão Panorâmica",
            "description": "Habilita ou desabilita a função Panorâmica."
+        },
+        "modes": {
+            "label": "Tipos de Atividade",
+            "description": "Tipos de atividade que incluem câmeras em modo panorâmico."
        }
    },
    "live": {
@@ -505,6 +521,54 @@
        "enabled_in_config": {
            "label": "Estado original da gravação",
            "description": "Indica se a gravação foi habilitada na configuração estática original."
+        },
+        "sub": {
+            "label": "Gravação de fluxo secundário",
+            "description": "Configurações para gravação de um fluxo secundário de qualidade inferior.",
+            "enabled": {
+                "label": "Habilitar gravação de fluxo secundário",
+                "description": "Habilitar a gravação de um fluxo secundário com qualidade inferior para reprodução adaptativa e retenção estendida."
+            },
+            "continuous": {
+                "label": "Retenção contínua do fluxo secundário",
+                "description": "Número de dias para reter gravações do fluxo secundário independentemente de objetos rastreados ou movimento.",
+                "days": {
+                    "label": "Dias de retenção",
+                    "description": "Dias para reter gravações."
+                }
+            },
+            "motion": {
+                "label": "Retenção de movimento no fluxo secundário",
+                "description": "Número de dias para reter gravações do fluxo secundário disparadas por movimento.",
+                "days": {
+                    "label": "Dias de retenção",
+                    "description": "Dias para reter as gravações."
+                }
+            },
+            "alerts": {
+                "label": "Retenção de alertas do fluxo secundário",
+                "description": "Configurações de retenção para gravações de alertas de fluxo secundário.",
+                "days": {
+                    "label": "Dias de retenção",
+                    "description": "Número de dias para reter gravações de eventos de detecção."
+                },
+                "mode": {
+                    "label": "Modo de retenção",
+                    "description": "Modo de retenção: all (salvar todos segmentos), motion (salvar segmentos com movimento), ou active_objects (salvar segmentos com objetos ativos)."
+                }
+            },
+            "detections": {
+                "label": "Retenção de detecção do fluxo secundário",
+                "description": "Configurações de retenção das detecções em fluxos secundários.",
+                "days": {
+                    "label": "Dias de retenção",
+                    "description": "Número de dias para reter gravações dos eventos de detecção."
+                },
+                "mode": {
+                    "label": "Modo de retenção",
+                    "description": "Modo de retenção: all (salvar todos os segmentos), motion (salvar segmentos com movimento), ou active_objects (salvar segmentos com objetos ativos)."
+                }
+            }
        }
    },
    "review": {
@@ -596,6 +660,10 @@
            "alerts": {
                "label": "Habilitar IA generativa para alertas",
                "description": "Use IA generativa para gerar descrições para itens de alerta."
+            },
+            "response_style": {
+                "label": "Estilo de resposta",
+                "description": "Estilo de escrita pré-definido para revisão de descrições geradas. A predefinição ajusta o tom e nível de detalhes do título, resumo e descrição das cenas; 'default' deixa o prompt interno sem alterações."
            }
        }
    },
@@ -52,7 +52,11 @@
            "label": "Threads de detecção",
            "description": "Número de threads a serem usadas para o processamento de detecção de áudio."
        },
-        "label": "Detecção de áudio"
+        "label": "Detecção de áudio",
+        "labelmap": {
+            "label": "Personalização de etiquetas de áudio",
+            "description": "Sobrepõe ou re-mapeia entradas para mesclar ao lablemap de áudio padrão."
+        }
    },
    "auth": {
        "label": "Autenticação",
@@ -78,10 +82,12 @@
            "description": "Duração da sessão em segundos para sessões baseadas em JWT."
        },
        "failed_login_rate_limit": {
-            "label": "Limites de falha de login"
+            "label": "Limites de falha de login",
+            "description": "Regras de limitação das tentativas de autenticação falhas para reduzir ataques de força bruta."
        },
        "refresh_time": {
-            "label": "Janela de atualização da sessão"
+            "label": "Janela de atualização da sessão",
+            "description": "Quando uma seção está a poucos segundos da expiração, atualizar para o tempo total."
        }
    },
    "audio_transcription": {
@@ -153,7 +159,11 @@
            "description": "Milissegundos para deslocar as anotações de detecção, a fim de alinhar melhor as caixas delimitadoras da linha do tempo com as gravações; pode ser um valor positivo ou negativo."
        },
        "label": "Detecção de Objetos",
-        "description": "Configurações para a função de detecção (*detect*) usada para executar a detecção de objetos e inicializar rastreadores."
+        "description": "Configurações para a função de detecção (*detect*) usada para executar a detecção de objetos e inicializar rastreadores.",
+        "scene": {
+            "label": "Detectar cena",
+            "description": "O ambiente que essa câmera vê, usado para escolher qual dos modelos de configuração rodam nele. Câmeras deixadas em 'tudo' rodam o modelo configurado para cena 'tudo'."
+        }
    },
    "face_recognition": {
        "label": "Reconhecimento facial",
@@ -192,6 +202,10 @@
            "record": {
                "label": "Registrar argumentos de saída",
                "description": "Argumentos de saída padrão para fluxos de função de registro."
+            },
+            "record_sub": {
+                "label": "Argumentos de saída do registro do fluxo secundário",
+                "description": "Argumentos de saída para função de registro de fluxos secundários. Os argumentos de saída do registro são usados quando este valor estiver ausente."
            }
        },
        "retry_interval": {
@@ -241,6 +255,10 @@
        "enabled": {
            "label": "Ativar Visão Panorâmica",
            "description": "Habilita ou desabilita a função Panorâmica."
+        },
+        "modes": {
+            "label": "Tipos de Atividade",
+            "description": "Tipos de atividade que incluem câmeras em modo panorâmico."
        }
    },
    "live": {
@@ -526,6 +544,54 @@
        "enabled_in_config": {
            "label": "Estado original da gravação",
            "description": "Indica se a gravação foi habilitada na configuração estática original."
+        },
+        "sub": {
+            "label": "Gravação de fluxo secundário",
+            "description": "Configurações para gravação de um fluxo secundário de qualidade inferior.",
+            "enabled": {
+                "label": "Habilitar gravação de fluxo secundário",
+                "description": "Habilitar a gravação de um fluxo secundário com qualidade inferior para reprodução adaptativa e retenção estendida."
+            },
+            "continuous": {
+                "label": "Retenção contínua do fluxo secundário",
+                "description": "Número de dias para reter gravações do fluxo secundário independentemente de objetos rastreados ou movimento.",
+                "days": {
+                    "label": "Dias de retenção",
+                    "description": "Dias para reter gravações."
+                }
+            },
+            "motion": {
+                "label": "Retenção de movimento no fluxo secundário",
+                "description": "Número de dias para reter gravações do fluxo secundário disparadas por movimento.",
+                "days": {
+                    "label": "Dias de retenção",
+                    "description": "Dias para reter as gravações."
+                }
+            },
+            "alerts": {
+                "label": "Retenção de alertas do fluxo secundário",
+                "description": "Configurações de retenção para gravações de alertas de fluxo secundário.",
+                "days": {
+                    "label": "Dias de retenção",
+                    "description": "Número de dias para reter gravações de eventos de detecção."
+                },
+                "mode": {
+                    "label": "Modo de retenção",
+                    "description": "Modo de retenção: all (salvar todos segmentos), motion (salvar segmentos com movimento), ou active_objects (salvar segmentos com objetos ativos)."
+                }
+            },
+            "detections": {
+                "label": "Retenção de detecção do fluxo secundário",
+                "description": "Configurações de retenção das detecções em fluxos secundários.",
+                "days": {
+                    "label": "Dias de retenção",
+                    "description": "Número de dias para reter gravações dos eventos de detecção."
+                },
+                "mode": {
+                    "label": "Modo de retenção",
+                    "description": "Modo de retenção: all (salvar todos os segmentos), motion (salvar segmentos com movimento), ou active_objects (salvar segmentos com objetos ativos)."
+                }
+            }
        }
    },
    "review": {
@@ -614,6 +680,10 @@
            "alerts": {
                "label": "Habilitar IA generativa para alertas",
                "description": "Use IA generativa para gerar descrições para itens de alerta."
+            },
+            "response_style": {
+                "label": "Estilo de resposta",
+                "description": "Estilo de escrita pré-definido para revisão de descrições geradas. A predefinição ajusta o tom e nível de detalhes do título, resumo e descrição das cenas; 'default' deixa o prompt interno sem alterações."
            }
        }
    },
@@ -824,5 +894,11 @@
    },
    "profiles": {
        "label": "Perfis"
+    },
+    "camera_ui": {
+        "label": "Interface da Câmera"
+    },
+    "ui": {
+        "label": "UI"
    }
 }
@@ -31,5 +31,8 @@
    },
    "detect": {
        "dimensionMustBeEven": "Deve ser um número par."
+    },
+    "models": {
+        "defaultRequired": "Um modelo deve usar a cena 'Todas câmeras'. Sem isso, qualquer câmera que não escolher uma cena, não terá um modelo para servir de padrão."
    }
 }
@@ -116,5 +116,16 @@
  "nzpost": "NZPost",
  "postnord": "PostNord",
  "gls": "GLS",
-  "dpd": "DPD"
+  "dpd": "DPD",
+  "canada_post": "Correio Canadense",
+  "royal_mail": "Correio Real",
+  "school_bus": "Ônibus Escolar",
+  "skunk": "Gambá",
+  "kangaroo": "Canguru",
+  "baby": "Bebê",
+  "baby_stroller": "Carrinho de bebê",
+  "rickshaw": "Tuk-Tuk",
+  "rodent": "Roedor",
+  "possum": "Marsupial",
+  "garbage_truck": "Caminhão de Lixo"
 }
@@ -55,9 +55,34 @@
        "auto_scroll": {
            "title": "Rolagem automática",
            "desc": "Acompanhe as novas mensagens à medida que chegam."
+        },
+        "always_allow": {
+            "title": "Ações sempre permitidas",
+            "desc": "Ações que o assistente pode executar sem solicitar permissão.",
+            "none": "Nenhum",
+            "reset": "Redefinir"
        }
    },
    "stats": {
-        "context": "{{tokens}} tokens"
+        "context": "{{tokens}} tokens",
+        "tokens_per_second": "{{rate}} t/s"
+    },
+    "reasoning": {
+        "active": "Raciocinando…",
+        "show": "Mostrar raciocínio",
+        "hide": "Ocultar raciocínio"
+    },
+    "thinking": {
+        "toggle": "Alternar o pensamento"
+    },
+    "approval": {
+        "title": "Aprovar {{tool}}?",
+        "desc": "Esta ação muda algo no Frigate. Revise os detalhes antes de aprovar.",
+        "approve": "Aprovar",
+        "always_allow": "Sempre permitir",
+        "reject": "Rejeitar",
+        "approved": "Aprovado",
+        "rejected": "Rejeitado",
+        "placeholder": "Aprovar ou rejeitar as ações pendentes para continuar"
    }
 }
@@ -105,12 +105,29 @@
    }
  },
  "deleteDatasetImages": {
-    "title": "Deletar Imagens do Dataset"
+    "title": "Deletar Imagens do Dataset",
+    "desc_one": "Tem certeza que quer apagar {{count}} imagem do {{dataset}}? Esta ação não poderá ser desfeita e será preciso treinar novamente o modelo.",
+    "desc_many": "Tem certeza que quer apagar {{count}} imagens do {{dataset}}? Esta ação não poderá ser desfeita e será preciso treinar novamente o modelo.",
+    "desc_other": "Tem certeza que quer apagar {{count}} imagens do {{dataset}}? Esta ação não poderá ser desfeita e será preciso treinar novamente o modelo."
  },
  "edit": {
    "title": "Editar Modelo de Classificação",
    "descriptionState": "Edite as classes deste modelo de classificação de estado. As alterações exigirão treinar novamente o modelo.",
-    "descriptionObject": "Edite o tipo de objeto e tipo de classificação para este modelo de classificação de objeto."
+    "descriptionObject": "Edite o tipo de objeto e tipo de classificação para este modelo de classificação de objeto.",
+    "enabled": "Ativado",
+    "enabledDesc": "Executa este modelo. Quando desativado, ele para de executar e não mais classifica.",
+    "saveAttempts": "Salvar tentativas",
+    "saveAttemptsDesc": "Número de imagens de tentativas de classificação que devem ser mantidas para as classificações recentes UI.",
+    "motion": "Executar com Movimento",
+    "motionDesc": "Executar classificação quando movimento for detectado dentro do recorte configurado.",
+    "interval": "Intervalo",
+    "intervalDesc": "Segundos entre execuções periódicas de classificação. Deixar vazio para executar somente em movimento.",
+    "intervalPlaceholder": "Sem intervalo",
+    "stateClassesInfo": "Modelo atualizado. Retem o modelo para as mudanças de classe surtirem efeito.",
+    "errors": {
+      "saveAttemptsInvalid": "Tentativas de gravação devem ter um número inteiro de 0 ou maior",
+      "intervalInvalid": "Intervalo deve ser um número inteiro maior que 0"
+    }
  },
  "reclassifyImageAs": "Reclassificar imagem como:",
  "reclassifyImage": "Reclassificar imagem",
@@ -119,5 +136,6 @@
    "steps": {
      "nameAndDefine": "Nomear e definir"
    }
-  }
+  },
+  "disabled": "Desativado"
 }
@@ -24,12 +24,12 @@
    "users": "Usuários",
    "notifications": "Notificações",
    "frigateplus": "Frigate+",
-    "motionTuner": "Ajuste de Movimento",
+    "motionTuner": "Ajuste de movimento",
    "debug": "Depurar",
    "enrichments": "Enriquecimentos",
    "triggers": "Gatilhos",
    "roles": "Papéis",
-    "cameraManagement": "Gerenciamento",
+    "cameraManagement": "Gerenciamento de câmeras",
    "cameraReview": "Revisar",
    "general": "Geral",
    "globalConfig": "Configuração global",
@@ -56,9 +56,9 @@
    "systemLogging": "Registro",
    "systemEnvironmentVariables": "Variáveis de ambiente",
    "systemTelemetry": "Telemetria",
-    "systemBirdseye": "Birdseye",
+    "systemBirdseye": "Visão panorâmica",
    "systemFfmpeg": "FFmpeg",
-    "systemDetectorsAndModel": "Detectores e modelo",
+    "systemDetectorsAndModel": "Modelos de detecção",
    "systemMqtt": "MQTT",
    "systemGo2rtcStreams": "Fluxo de go2rtc",
    "integrationSemanticSearch": "Busca semântica",
@@ -77,7 +77,8 @@
    "cameraAudioEvents": "Detecção de áudio",
    "cameraAudioTranscription": "Transcrição de áudio",
    "cameraNotifications": "Notificações",
-    "cameraLivePlayback": "Reprodução ao vivo"
+    "cameraLivePlayback": "Reprodução ao vivo",
+    "cameraUi": "Interface da Câmera"
  },
  "dialog": {
    "unsavedChanges": {
@@ -629,7 +630,7 @@
      "cameras": "Câmeras",
      "loading": "Carregando informações do modelo…",
      "error": "Falha ao carregar as informações do modelo",
-      "availableModels": "Modelos Disponíveis",
+      "availableModels": "Modelos do Frigate+ disponíveis",
      "loadingAvailableModels": "Carregando modelos disponíveis…",
      "title": "Informação do Modelo",
      "modelType": "Tipo de Modelo",
@@ -639,7 +640,7 @@
    },
    "snapshotConfig": {
      "title": "Configuração de Captura de Imagem",
-      "desc": "Envios ao Frigate+ requerem tanto a captura de imagem normais quanto a captura de imagem <code>clean_copy</code> estarem habilitadas na sua configuração.",
+      "desc": "Envios para o Frigate+ exigem que a captura de imagem (snapshot) esteja habilitada na sua configuração.",
      "cleanCopyWarning": "Algumas câmeras estão com os snapshots desativados",
      "table": {
        "camera": "Câmera",
@@ -712,7 +713,7 @@
          "title": "Conteúdo",
          "imagePlaceholder": "Selecionar um thumbnail",
          "textPlaceholder": "Digitar conteúdo do texto",
-          "imageDesc": "Selecionar uma imagem para acionar essa ação quando uma imagem semelhante for detectada.",
+          "imageDesc": "Apenas as 100 miniaturas mais recentes são exibidas. Se você não encontrar a miniatura desejada, revise os objetos anteriores em Explorar e configure um gatilho no menu lá.",
          "textDesc": "Digite o texto para ativar essa ação quando uma descrição semelhante de objeto rastreado for detectada.",
          "error": {
            "required": "Um conteúdo é requerido."
@@ -727,7 +728,7 @@
        },
        "actions": {
          "title": "Ações",
-          "desc": "Por padrão, o Frigate dispara uma mensagem MQTT para todos os gatilhos. Escolha uma ação adicional para realizar quando uma ação for disparada.",
+          "desc": "Por padrão, o Frigate dispara uma mensagem MQTT para todos os gatilhos. Sub-etiquetas adicionam o nome do gatilho à etiqueta do objeto. Atributos são metadados pesquisáveis armazenados separadamente nos metadados de objetos rastreados.",
          "error": {
            "min": "Ao menos uma ação deve ser selecionada."
          }
@@ -50,7 +50,7 @@
        "lpr": "LPR",
        "camera_activity": "Atividade da câmera",
        "system": "Sistema",
-        "camera": "Camera",
+        "camera": "Câmera",
        "all_cameras": "Todas as cameras"
      },
      "empty": "Nenhuma mensagem capturada ainda"