Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-settings

web/public/locales/it/components/dialog.json

@@ -87,8 +87,7 @@
       "placeholder": "Seleziona un caso",
       "newCaseOption": "Crea un nuovo caso",
       "newCaseNamePlaceholder": "Nuovo nome del caso",
-      "newCaseDescriptionPlaceholder": "Descrizione del caso",
-      "nonAdminHelp": "Per queste esportazioni verrà creato un nuovo caso."
+      "newCaseDescriptionPlaceholder": "Descrizione del caso"
     },
     "queueing": "Accodamento per l'esportazione...",
     "tabs": {

web/public/locales/it/views/settings.json

@@ -460,13 +460,6 @@
             "title": "Conferma password",
             "placeholder": "Conferma password"
           },
-          "strength": {
-            "title": "Complessità della password: ",
-            "weak": "Debole",
-            "medium": "Media",
-            "strong": "Forte",
-            "veryStrong": "Molto forte"
-          },
           "title": "Password",
           "placeholder": "Inserisci la password",
           "match": "Le password corrispondono",