frigate/web/public/locales/zh-CN/components/dialog.json

{
  "restart": {
    "title": "你确定要重启 Frigate?",
    "button": "重启",
    "restarting": {
      "title": "Frigate 正在重启",
      "content": "该页面将会在 {{countdown}} 秒后自动刷新。",
      "button": "强制刷新"
    },
    "description": "Frigate 在重启期间将短暂停止运行。"
  },
  "explore": {
    "plus": {
      "submitToPlus": {
        "label": "提交至 Frigate+",
        "desc": "你不希望检测指定地点中的目标或物体不应被视为误报。若将其作为误报提交，可能会导致 AI 模型容易混淆相关目标或物体的识别。"
      },
      "review": {
        "true": {
          "label": "为 Frigate Plus 确认此标签",
          "true_other": "这是 {{label}}"
        },
        "false": {
          "label": "不为 Frigate Plus 确认此标签",
          "false_other": "这不是 {{label}}"
        },
        "state": {
          "submitted": "已提交"
        },
        "question": {
          "label": "为 Frigate Plus 确认此标签",
          "ask_a": "这个目标/物体是 <code>{{label}}</code> 吗？",
          "ask_an": "这个目标/物体是 <code>{{label}}</code> 吗？",
          "ask_full": "这个目标/物体是 <code>{{untranslatedLabel}}</code> ({{translatedLabel}}) 吗？"
        }
      }
    },
    "video": {
      "viewInHistory": "在历史中查看"
    }
  },
  "export": {
    "time": {
      "fromTimeline": "从时间线选择",
      "lastHour_other": "最后 {{count}} 小时",
      "custom": "自定义",
      "start": {
        "title": "开始时间",
        "label": "选择开始时间"
      },
      "end": {
        "title": "结束时间",
        "label": "选择结束时间"
      }
    },
    "name": {
      "placeholder": "导出项目的名字"
    },
    "select": "选择",
    "export": "导出",
    "selectOrExport": "选择或导出",
    "toast": {
      "success": "导出成功。进入 导出 页面查看文件。",
      "error": {
        "failed": "未能加入导出队列：{{error}}",
        "endTimeMustAfterStartTime": "结束时间必须在开始时间之后",
        "noVaildTimeSelected": "未选择有效的时间范围"
      },
      "view": "查看",
      "queued": "导出已加入队列。请在导出页面查看进度。",
      "batchSuccess_other": "已开始 {{count}} 个导出，正在打开合集。",
      "batchPartial": "已开始 {{total}} 个导出中的 {{successful}} 个。失败的摄像头：{{failedCameras}}",
      "batchFailed": "启动导出失败（共 {{total}} 个）。失败的摄像头：{{failedCameras}}",
      "batchQueuedSuccess_other": "已排队 {{count}} 个导出，正在打开合集。",
      "batchQueuedPartial": "已将 {{total}} 个导出中的 {{successful}} 个加入队列。失败的摄像头：{{failedCameras}}",
      "batchQueueFailed": "未能将 {{total}} 个导出加入队列。失败的摄像头：{{failedCameras}}"
    },
    "fromTimeline": {
      "saveExport": "保存导出",
      "previewExport": "预览导出",
      "queueingExport": "正在加入导出队列…",
      "useThisRange": "使用此范围"
    },
    "case": {
      "label": "合集",
      "placeholder": "选择合集",
      "newCaseOption": "创建新合集",
      "newCaseNamePlaceholder": "新合集名称",
      "newCaseDescriptionPlaceholder": "合集描述",
      "nonAdminHelp": "将为这些导出文件创建一个新的合集。"
    },
    "queueing": "正在加入导出队列…",
    "tabs": {
      "export": "单个摄像头",
      "multiCamera": "多个摄像头"
    },
    "multiCamera": {
      "timeRange": "时间范围",
      "selectFromTimeline": "从时间线选择",
      "cameraSelection": "摄像头",
      "cameraSelectionHelp": "在此时间范围内具有追踪目标的摄像头会被预先选中",
      "checkingActivity": "正在检查摄像头活动…",
      "noCameras": "没有可用的摄像头",
      "detectionCount_other": "{{count}} 个追踪目标",
      "nameLabel": "导出名称",
      "namePlaceholder": "这些导出文件的可选基础名称",
      "queueingButton": "正在加入导出队列…",
      "exportButton_other": "导出 {{count}} 个摄像头"
    },
    "multi": {
      "title_other": "导出 {{count}} 个核查",
      "description": "导出每个选定的核查项。所有导出文件将归入同一个合集。",
      "descriptionNoCase": "导出每个选定的核查项。",
      "caseNamePlaceholder": "核查导出 - {{date}}",
      "exportButton_other": "导出 {{count}} 个核查",
      "exportingButton": "导出中…",
      "toast": {
        "started_other": "已开始 {{count}} 个导出。正在打开合集。",
        "startedNoCase_other": "已开始 {{count}} 个导出。",
        "partial": "已启动 {{total}} 个导出，其中 {{successful}} 个成功。失败项：{{failedItems}}",
        "failed": "启动导出失败（共 {{total}} 个）。失败项：{{failedItems}}"
      }
    }
  },
  "streaming": {
    "label": "视频流",
    "restreaming": {
      "disabled": "此摄像头未启用视频流转发功能。",
      "desc": {
        "title": "为此摄像头设置 go2rtc，以获取额外的实时预览选项和音频支持。",
        "readTheDocumentation": "阅读文档"
      }
    },
    "showStats": {
      "label": "显示视频流统计信息",
      "desc": "启用后将在摄像头画面上叠加显示视频流统计信息。"
    },
    "debugView": "调试界面"
  },
  "search": {
    "saveSearch": {
      "label": "保存搜索",
      "desc": "请为此已保存的搜索提供一个名称。",
      "placeholder": "请输入搜索名称",
      "overwrite": "{{searchName}} 已存在。保存将覆盖现有值。",
      "success": "搜索 ({{searchName}}) 已保存。",
      "button": {
        "save": {
          "label": "保存此搜索"
        }
      }
    }
  },
  "recording": {
    "confirmDelete": {
      "title": "确认删除",
      "desc": {
        "selected": "你确定要删除与此核查项相关的所有录制视频吗？<br /><br />提示：按住 <em>Shift</em> 键点击删除可跳过此对话框。"
      },
      "toast": {
        "success": "已删除与所选核查项关联的视频片段。",
        "error": "删除失败：{{error}}"
      }
    },
    "button": {
      "export": "导出",
      "markAsReviewed": "标记为已核查",
      "deleteNow": "立即删除",
      "markAsUnreviewed": "标记为未核查"
    },
    "shareTimestamp": {
      "label": "分享该时间片段",
      "title": "分享该时间片段",
      "description": "分享带当前录制的播放时间的地址，或选择自定义时间。请注意，这不是公开的分享链接，只有具有 Frigate 和此摄像头访问权限的用户才能访问。",
      "custom": "自定义时间",
      "button": "分享时间片段地址",
      "shareTitle": "Frigate 核查时间：{{camera}}"
    }
  },
  "imagePicker": {
    "selectImage": "选择追踪目标的缩略图",
    "search": {
      "placeholder": "通过标签或子标签搜索……"
    },
    "noImages": "未在此摄像头找到缩略图",
    "unknownLabel": "已保存触发的图片"
  }
}