frigate/web/public/locales/zh-Hant/config/global.json
Hosted Weblate cb40343be7 Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))
Currently translated at 100.0% (475 of 475 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 99.2% (803 of 809 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (239 of 239 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 99.5% (237 of 238 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: KelvinKueh <kelvin.kueh@gmail.com>
Co-authored-by: Yu Chun Huang <yujun@bo2.tw>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/zh_Hant/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-player
2026-06-06 22:25:39 -05:00

1628 lines
72 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"audio": {
"label": "音訊事件",
"enabled": {
"label": "啟用音訊偵測",
"description": "為所有攝影機啟用或停用音訊事件偵測;可按攝影機覆蓋。"
},
"max_not_heard": {
"label": "結束逾時",
"description": "在未偵測到已設定音訊類型的情況下,經過多少秒後視為音訊事件結束。"
},
"min_volume": {
"label": "最小音量",
"description": "執行音訊偵測所需的最小 RMS 音量門檻數值越低敏感度越高例如200 高、500 中、1000 低)。"
},
"listen": {
"label": "監聽的音訊類型",
"description": "要偵測的音訊事件類型清單(例如:狗吠、火警、尖叫、說話、大叫)。"
},
"description": "所有攝影機的基於音訊的事件偵測設定;可按攝影機覆蓋。",
"filters": {
"label": "音訊過濾器",
"description": "按音訊型別的過濾器設定,如用於減少誤報的置信度閾值。",
"threshold": {
"label": "最低音訊置信度",
"description": "音訊事件被計入的最低置信度閾值。"
}
},
"enabled_in_config": {
"label": "原始音訊狀態",
"description": "指示原始靜態設定檔中是否開啟了音訊偵測。"
},
"num_threads": {
"label": "偵測執行緒",
"description": "用於音訊偵測處理的執行緒數量。"
}
},
"version": {
"label": "當前配置版本",
"description": "用於標識當前生效配置的版本號(數字或字串均可),幫助辨識配置遷移或格式是否發生變更。"
},
"safe_mode": {
"label": "安全模式",
"description": "開啟後Frigate 將以安全模式啟動,將會關閉部分功能,以便排查問題。"
},
"environment_vars": {
"label": "環境變數",
"description": "用於在 Home Assistant OS 中為 Frigate 程序設定的環境變數。非 HAOS 使用者不能使用該配置項,而必須使用 Docker 的環境變數配置。"
},
"logger": {
"label": "日誌",
"description": "控制預設日誌詳細程度,以及各元件的日誌級別覆蓋。",
"default": {
"label": "日誌等級",
"description": "預設全域性日誌詳細程度(除錯、資訊、警告、錯誤)。"
},
"logs": {
"label": "單程序日誌級別",
"description": "按元件覆蓋日誌級別配置,用於提高或降低特定模組的日誌詳細程度。"
}
},
"auth": {
"label": "身份驗證",
"description": "身份驗證和工作階段相關設定,包括 Cookie 和速率限制選項。",
"enabled": {
"label": "開啟身份驗證",
"description": "為 Frigate 頁面開啟原生身份驗證。"
},
"reset_admin_password": {
"label": "重設管理員密碼",
"description": "開啟後,啟動時將重設管理員使用者密碼,並在日誌中列印新密碼。"
},
"cookie_name": {
"label": "JWT Cookie 名稱",
"description": "用於儲存原生身份驗證 JWT 令牌的 Cookie 名稱。"
},
"cookie_secure": {
"label": "安全 Cookie 標誌",
"description": "在身份驗證 Cookie 上設定安全標誌;使用 TLS 時應啟用此選項。"
},
"session_length": {
"label": "工作階段時長",
"description": "基於 JWT 的工作階段持續時間(秒)。"
},
"refresh_time": {
"label": "工作階段重新整理視窗",
"description": "當工作階段距離過期時間在此秒數範圍內時,將工作階段重新整理回完整時長。"
},
"failed_login_rate_limit": {
"label": "登入失敗限制",
"description": "用於限制登入失敗嘗試次數的規則,以減少暴力破解攻擊。"
},
"trusted_proxies": {
"label": "受信任的代理",
"description": "用於確定客戶端 IP 以進行速率限制的受信任代理 IP 清單。"
},
"hash_iterations": {
"label": "雜湊迭代次數",
"description": "對使用者密碼進行雜湊處理時使用的 PBKDF2-SHA256 迭代次數。"
},
"roles": {
"label": "權限組對映",
"description": "將權限組對映到攝影機清單。空清單表示該權限組可以存取所有攝影機。"
},
"admin_first_time_login": {
"label": "管理員首次登入標誌",
"description": "啟用後UI 可能會在登入頁面顯示幫助連結,告知使用者如何在管理員密碼重設後登入。 "
}
},
"database": {
"label": "資料庫",
"description": "Frigate 用於儲存追蹤目標和錄影元資料的 SQLite 資料庫設定。",
"path": {
"label": "資料庫路徑",
"description": "Frigate SQLite 資料庫檔案的儲存路徑。"
}
},
"go2rtc": {
"label": "go2rtc",
"description": "整合的 go2rtc 轉發服務設定,用於即時監控流轉發和轉碼。"
},
"mqtt": {
"label": "MQTT",
"description": "連線到 MQTT 代理併發布遙測資料、快照和事件詳情的設定。",
"enabled": {
"label": "開啟 MQTT",
"description": "啟用或停用 MQTT 整合,用於狀態、事件和快照。"
},
"host": {
"label": "MQTT 主機",
"description": "MQTT 代理的主機名或 IP 地址。"
},
"port": {
"label": "MQTT 埠",
"description": "MQTT 代理的埠(普通 MQTT 通常為 1883。"
},
"topic_prefix": {
"label": "主題字首",
"description": "所有 Frigate 主題的 MQTT 主題字首;如果執行多個例項,必須唯一。"
},
"client_id": {
"label": "客戶端 ID",
"description": "連線到 MQTT 代理時使用的客戶端辨識符號;每個例項應該唯一。"
},
"stats_interval": {
"label": "統計資訊間隔",
"description": "向 MQTT 釋出系統和攝影機統計資訊的時間間隔(秒)。"
},
"user": {
"label": "MQTT 使用者名稱",
"description": "可選的 MQTT 使用者名稱;可以透過環境變數或金鑰提供。"
},
"password": {
"label": "MQTT 密碼",
"description": "可選的 MQTT 密碼;可以透過環境變數或金鑰提供。"
},
"tls_ca_certs": {
"label": "TLS CA 證書",
"description": "用於 TLS 連線到代理的 CA 證書路徑(用於自簽名證書)。"
},
"tls_client_cert": {
"label": "客戶端證書",
"description": "TLS 雙向認證的客戶端證書路徑;使用客戶端證書時不要設定使用者名稱/密碼。"
},
"tls_client_key": {
"label": "客戶端金鑰",
"description": "客戶端證書的私鑰路徑。"
},
"tls_insecure": {
"label": "TLS 不安全連線",
"description": "透過跳過主機名驗證允許不安全的 TLS 連線(不推薦)。"
},
"qos": {
"label": "MQTT QoS",
"description": "MQTT 釋出/訂閱的服務品質級別0、1 或 2。"
}
},
"notifications": {
"label": "通知",
"description": "為所有攝影機啟用和控制通知的設定;可按攝影機覆蓋。",
"enabled": {
"label": "開啟通知",
"description": "為所有攝影機啟用或停用通知;可按攝影機覆蓋。"
},
"email": {
"label": "通知郵箱",
"description": "用於推送通知或某些通知提供商要求的郵箱地址。"
},
"cooldown": {
"label": "冷卻時間",
"description": "通知之間的冷卻時間(秒),以避免向收件人傳送垃圾資訊。"
},
"enabled_in_config": {
"label": "原始通知狀態",
"description": "指示原始靜態配置中是否啟用了通知。"
}
},
"networking": {
"label": "網路",
"description": "網路相關設定,如 Frigate 端點的 IPv6 啟用。",
"ipv6": {
"label": "IPv6 配置",
"description": "Frigate 網路服務的 IPv6 特定設定。",
"enabled": {
"label": "開啟 IPv6",
"description": "在適用的情況下為 Frigate 服務API 和 UI啟用 IPv6 支援。"
}
},
"listen": {
"label": "監聽埠配置",
"description": "內部和外部監聽埠的配置。此選項適用於高階使用者。對於大多數用例,建議在 Docker compose 檔案的 ports 部分進行更改。",
"internal": {
"label": "內部埠",
"description": "Frigate 的內部監聽埠(預設 5000。"
},
"external": {
"label": "外部埠",
"description": "Frigate 的外部監聽埠(預設 8971。"
}
}
},
"proxy": {
"label": "代理",
"description": "用於將 Frigate 整合到傳遞已認證使用者頭的反向代理後面的設定。",
"header_map": {
"label": "請求頭對映",
"description": "將傳入的代理請求頭對映到 Frigate 使用者和權限組欄位,用於基於代理的身份驗證。",
"user": {
"label": "使用者請求頭",
"description": "包含上游代理提供的已認證使用者名稱的請求頭。"
},
"role": {
"label": "權限組請求頭",
"description": "包含來自上游代理的已認證使用者權限組或使用者組的請求頭。"
},
"role_map": {
"label": "權限組對映",
"description": "將上游組值對映到 Frigate 權限組(例如將管理員組對映到管理員權限組)。"
}
},
"logout_url": {
"label": "登出 URL",
"description": "透過代理登出時重定向使用者的 URL。"
},
"auth_secret": {
"label": "代理金鑰",
"description": "與 X-Proxy-Secret 請求頭進行比對的可選金鑰,用於驗證受信任的代理。"
},
"default_role": {
"label": "預設權限組",
"description": "當沒有權限組對映適用時分配給代理認證使用者的預設權限組admin 或 viewer。"
},
"separator": {
"label": "分隔符",
"description": "用於分割代理請求頭中多個值的字元。"
}
},
"telemetry": {
"label": "遙測",
"description": "系統遙測和統計選項,包括 GPU 和網路頻寬監控。",
"network_interfaces": {
"label": "網路介面",
"description": "要監控頻寬統計資訊的網路介面名稱字首清單。"
},
"stats": {
"label": "系統統計",
"description": "用於啟用/停用各種系統和 GPU 統計資訊收集的選項。",
"amd_gpu_stats": {
"label": "AMD GPU 統計",
"description": "如果存在 AMD GPU則啟用 AMD GPU 統計資訊收集。"
},
"intel_gpu_stats": {
"label": "Intel GPU 統計",
"description": "如果存在 Intel GPU則啟用 Intel GPU 統計資訊收集。"
},
"network_bandwidth": {
"label": "網路頻寬",
"description": "為攝影機 ffmpeg 程序和偵測器啟用按程序網路頻寬監控(需要權限)。"
},
"intel_gpu_device": {
"label": "Intel GPU 裝置",
"description": "當系統存在多個 Intel 顯示卡時,用於將顯示卡執行資料繫結到指定裝置的 PCI 匯流排地址或 DRM 裝置路徑(示例:/dev/dri/card1。"
}
},
"version_check": {
"label": "版本檢查",
"description": "啟用出站檢查以偵測是否有更新版本的 Frigate 可用。"
}
},
"tls": {
"label": "TLS",
"description": "Frigate Web 端點(埠 8971的 TLS 設定。",
"enabled": {
"label": "開啟 TLS",
"description": "為 Frigate 的網頁頁面和 API 的埠開啟 TLS 加密。"
}
},
"ui": {
"label": "使用者介面",
"description": "使用者介面偏好設定,如時區、時間/日期格式和單位。",
"timezone": {
"label": "時區",
"description": "UI 中顯示的可選時區(如果未設定,則預設為瀏覽器本地時間)。"
},
"time_format": {
"label": "時間格式",
"description": "UI 中使用的時間格式browser、12hour 或 24hour。"
},
"date_style": {
"label": "日期樣式",
"description": "UI 中使用的日期樣式full、long、medium、short。"
},
"time_style": {
"label": "時間樣式",
"description": "UI 中使用的時間樣式full、long、medium、short。"
},
"unit_system": {
"label": "單位系統",
"description": "UI 和 MQTT 中使用的顯示單位系統(公制或英制)。"
}
},
"detectors": {
"label": "偵測器硬體",
"description": "目標偵測器CPU、GPU、ONNX 後端)的配置以及任何偵測器特定的模型設定。",
"type": {
"label": "型別"
},
"model": {
"label": "偵測器特定的模型配置",
"description": "偵測器特定的模型配置選項(路徑、輸入尺寸等)。",
"path": {
"label": "自訂目標偵測模型路徑",
"description": "自訂偵測模型檔案的路徑(或使用 plus://<model_id> 指定 Frigate+ 模型)。"
},
"labelmap_path": {
"label": "自訂目標偵測器的標籤對映labelmap",
"description": "偵測器標籤對映檔案labelmap路徑用於將數字類別對映為文字標籤。"
},
"width": {
"label": "目標偵測模型輸入寬度",
"description": "模型輸入張量input tensor的寬度以像素為單位。"
},
"height": {
"label": "目標偵測模型輸入高度",
"description": "模型輸入張量input tensor的高度以像素為單位。"
},
"labelmap": {
"label": "標籤對映labelmap自訂",
"description": "合併到標準標籤對映表中的覆蓋 / 重對映規則。"
},
"attributes_map": {
"label": "目標標籤到其屬性標籤的對映",
"description": "用於繫結元資料的目標標籤 → 屬性標籤對映關係(例如:'car'→ ['license_plate'] 為將車牌屬性繫結到車輛上)。"
},
"input_tensor": {
"label": "模型輸入張量形狀",
"description": "模型期望的張量格式Tensor format'nhwc' 或 'nchw'。"
},
"input_pixel_format": {
"label": "模型輸入像素顏色格式",
"description": "模型期望的像素顏色空間:'rgb'、'bgr' 或 'yuv'。"
},
"input_dtype": {
"label": "模型輸入資料型別",
"description": "模型輸入張量的資料型別(例如 'float32')。"
},
"model_type": {
"label": "目標偵測模型型別",
"description": "某些偵測器用於最佳化的偵測器模型架構型別ssd、yolox、yolonas。"
}
},
"model_path": {
"label": "偵測器專用模型路徑",
"description": "所選偵測器需要時,需填寫其模型檔案的路徑。"
},
"axengine": {
"label": "愛芯元智 NPU",
"description": "AXERA AX650N/AX8850N NPU 偵測器,透過 AXEngine 執行庫載入並執行編譯後的 .axmodel 模型檔案。"
},
"cpu": {
"label": "CPU",
"description": "在主機 CPU 上執行 TensorFlow Lite 模型的 CPU TFLite 偵測器,無硬體加速。不推薦使用。",
"num_threads": {
"label": "偵測執行緒數",
"description": "用於基於 CPU 的推理的執行緒數。"
}
},
"deepstack": {
"label": "DeepStack",
"description": "將影像傳送到遠端 DeepStack HTTP API 進行推理的 DeepStack/CodeProject.AI 偵測器。不推薦使用。",
"api_url": {
"label": "DeepStack API URL",
"description": "DeepStack API 的 URL。"
},
"api_timeout": {
"label": "DeepStack API 超時時間(秒)",
"description": "DeepStack API 請求允許的最長時間。"
},
"api_key": {
"label": "DeepStack API 金鑰(如需要)",
"description": "用於認證 DeepStack 服務的可選 API 金鑰。"
}
},
"degirum": {
"label": "DeGirum",
"description": "透過 DeGirum 雲或本地推理服務執行模型的 DeGirum 偵測器。",
"location": {
"label": "推理位置",
"description": "DeGirum 推理引擎的位置(例如 '@cloud'、'127.0.0.1')。"
},
"zoo": {
"label": "模型庫",
"description": "DeGirum 模型庫的路徑或 URL。"
},
"token": {
"label": "DeGirum 雲令牌",
"description": "用於 DeGirum 雲存取的令牌。"
}
},
"edgetpu": {
"label": "EdgeTPU",
"description": "使用 EdgeTPU 委託執行為 Coral EdgeTPU 編譯的 TensorFlow Lite 模型的 EdgeTPU 偵測器。",
"device": {
"label": "裝置型別",
"description": "用於 EdgeTPU 推理的裝置(例如 'usb'、'pci')。"
}
},
"hailo8l": {
"label": "Hailo-8/Hailo-8L",
"description": "使用 HEF 模型和 HailoRT SDK 在 Hailo 硬體上進行推理的 Hailo-8/Hailo-8L 偵測器。",
"device": {
"label": "裝置型別",
"description": "用於 Hailo 推理的裝置(例如 'PCIe'、'M.2')。"
}
},
"memryx": {
"label": "MemryX",
"description": "在 MemryX 加速器上執行編譯的 DFP 模型的 MemryX MX3 偵測器。",
"device": {
"label": "裝置路徑",
"description": "用於 MemryX 推理的裝置(例如 'PCIe')。"
}
},
"onnx": {
"label": "ONNX",
"description": "執行 ONNX 模型的 ONNX 偵測器當可用時將使用可用的加速後端CUDA/ROCm/OpenVINO。",
"device": {
"label": "裝置型別",
"description": "用於 ONNX 推理的裝置(例如 'AUTO'、'CPU'、'GPU')。"
}
},
"openvino": {
"label": "OpenVINO",
"description": "適用於 AMD 和 Intel CPU、Intel GPU 和 Intel VPU 硬體的 OpenVINO 偵測器。",
"device": {
"label": "裝置型別",
"description": "用於 OpenVINO 推理的裝置(例如 'CPU'、'GPU'、'NPU')。"
}
},
"rknn": {
"label": "RKNN",
"description": "用於 Rockchip NPU 的 RKNN 偵測器;在 Rockchip 硬體上執行編譯的 RKNN 模型。",
"num_cores": {
"label": "使用的 NPU 核心數。",
"description": "要使用的 NPU 核心數0 表示自動)。"
}
},
"synaptics": {
"label": "Synaptics",
"description": "使用 Synap SDK 在 Synaptics 硬體上執行 .synap 格式模型的 Synaptics NPU 偵測器。"
},
"teflon_tfl": {
"label": "Teflon",
"description": "使用 Mesa Teflon 委託庫在支援的 GPU 上加速推理的 TFLite Teflon 委託偵測器。"
},
"tensorrt": {
"label": "TensorRT",
"description": "使用序列化的 TensorRT 引擎進行加速推理的 Nvidia Jetson 裝置 TensorRT 偵測器。",
"device": {
"label": "GPU 裝置索引",
"description": "要使用的 GPU 裝置索引。"
}
},
"zmq": {
"label": "ZMQ IPC",
"description": "透過 ZeroMQ IPC 端點將推理解除安裝到外部程序的 ZMQ IPC 偵測器。",
"endpoint": {
"label": "ZMQ IPC 端點",
"description": "要連線的 ZMQ 端點。"
},
"request_timeout_ms": {
"label": "ZMQ 請求超時(毫秒)",
"description": "ZMQ 請求的超時時間(毫秒)。"
},
"linger_ms": {
"label": "ZMQ 套接字逗留時間(毫秒)",
"description": "套接字逗留時間(毫秒)。"
}
}
},
"model": {
"label": "偵測模型",
"description": "用於配置自訂目標偵測模型及其輸入形狀的設定。",
"path": {
"label": "自訂目標偵測模型路徑",
"description": "自訂偵測模型檔案的路徑(或 Frigate+ 模型的 plus://<model_id>)。"
},
"labelmap_path": {
"label": "自訂目標偵測器的標籤對映",
"description": "將數字類別對映到偵測器字串標籤的標籤對映檔案路徑。"
},
"width": {
"label": "目標偵測模型輸入寬度",
"description": "模型輸入張量的寬度(像素)。"
},
"height": {
"label": "目標偵測模型輸入高度",
"description": "模型輸入張量的高度(像素)。"
},
"labelmap": {
"label": "標籤對映自訂",
"description": "要合併到標準標籤對映中的覆蓋或重對映條目。"
},
"attributes_map": {
"label": "目標標籤到屬性標籤的對映",
"description": "從目標標籤到屬性標籤的對映,用於附加元資料(例如 'car' -> ['license_plate'])。"
},
"input_tensor": {
"label": "模型輸入張量形狀",
"description": "模型期望的張量格式:'nhwc' 或 'nchw'。"
},
"input_pixel_format": {
"label": "模型輸入像素顏色格式",
"description": "模型期望的像素色彩空間:'rgb'、'bgr' 或 'yuv'。"
},
"input_dtype": {
"label": "模型輸入資料型別",
"description": "模型輸入張量的資料型別(例如 'float32')。"
},
"model_type": {
"label": "目標偵測模型型別",
"description": "某些偵測器用於最佳化的偵測器模型架構型別ssd、yolox、yolonas。"
}
},
"genai": {
"label": "生成式 AI 配置",
"description": "用於生成目標描述和審閱摘要的整合生成式 AI 提供商設定。",
"api_key": {
"label": "API 金鑰",
"description": "某些提供商要求的 API 金鑰(也可以透過環境變數設定)。"
},
"base_url": {
"label": "基礎 URL",
"description": "自託管或相容提供商的基礎 URL例如 Ollama 例項)。"
},
"model": {
"label": "模型",
"description": "用於生成描述或摘要的提供商模型。"
},
"provider": {
"label": "提供商",
"description": "要使用的生成式 AI 提供商例如ollama、gemini、openai 等。國產大模型廠商可使用 openai 介面)。"
},
"roles": {
"label": "功能",
"description": "生成式 AI 功能(對話、描述、嵌入);每個功能單獨一個提供商。"
},
"provider_options": {
"label": "提供商選項",
"description": "要傳遞給生成式 AI 客戶端的、與服務提供商相關的額外配置項。"
},
"runtime_options": {
"label": "執行時選項",
"description": "每次推理呼叫時傳遞給提供商的執行時選項。"
}
},
"birdseye": {
"label": "鳥瞰圖",
"description": "將多路攝影機畫面合併為統一佈局的鳥瞰合成檢視設定。",
"enabled": {
"label": "開啟鳥瞰圖",
"description": "開啟或關閉鳥瞰圖功能。"
},
"mode": {
"label": "追蹤模式",
"description": "在鳥瞰檢視中包含攝影機的模式:'objects'(目標)、'motion'(動作)或 'continuous'(持續)。"
},
"restream": {
"label": "轉發 RTSP",
"description": "將鳥瞰圖輸出作為 RTSP 流重新轉發;啟用此功能將使鳥瞰圖持續執行。"
},
"width": {
"label": "寬度",
"description": "合成的鳥瞰幀的輸出寬度(像素)。"
},
"height": {
"label": "高度",
"description": "合成的鳥瞰幀的輸出高度(像素)。"
},
"quality": {
"label": "編碼品質",
"description": "鳥瞰圖 mpeg1 流的編碼品質1 最高品質31 最低)。"
},
"inactivity_threshold": {
"label": "非活動閾值",
"description": "攝影機停止在鳥瞰圖中顯示的非活動秒數。"
},
"layout": {
"label": "佈局",
"description": "鳥瞰圖合成的佈局選項。",
"scaling_factor": {
"label": "縮放因子",
"description": "佈局計算器使用的縮放因子(範圍 1.0 到 5.0)。"
},
"max_cameras": {
"label": "最大攝影機數",
"description": "鳥瞰圖中同時顯示的最大攝影機數量;顯示最近的攝影機。"
}
},
"idle_heartbeat_fps": {
"label": "空閒心跳 FPS",
"description": "空閒時重新發送最後一個合成鳥瞰幀的每秒幀數;設為 0 則停用。"
},
"order": {
"label": "排序位置",
"description": "用於控制攝影機在鳥瞰檢視佈局中排序位置的數值。"
}
},
"detect": {
"label": "目標偵測",
"description": "用於執行目標偵測、初始化追蹤器的偵測模組設定。",
"enabled": {
"label": "開啟目標偵測",
"description": "為所有攝影機啟用或停用目標偵測,可按攝影機覆蓋。"
},
"height": {
"label": "偵測畫面高度",
"description": "用於配置偵測流的畫面高度(像素);留空則使用原始影片流解析度。"
},
"width": {
"label": "偵測畫面寬度",
"description": "用於配置偵測流的畫面寬度(像素);留空則使用原始影片流解析度。"
},
"fps": {
"label": "偵測幀率",
"description": "偵測時希望使用的幀率數值越低CPU 佔用越小(推薦值為 5僅在追蹤極高速運動的目標時才設定更高數值最高不建議超過 10。"
},
"min_initialized": {
"label": "最小初始化幀數",
"description": "建立追蹤目標前,需要連續偵測到目標的次數。數值越大,錯誤觸發的追蹤越少。預設值為幀率除以 2。"
},
"max_disappeared": {
"label": "最大消失幀數",
"description": "追蹤目標在連續多少幀未被偵測到時,將被判定為已消失。"
},
"stationary": {
"label": "靜止目標配置",
"description": "用於偵測和管理長時間靜止目標的相關設定。",
"interval": {
"label": "靜止間隔",
"description": "設定每隔多少幀執行一次偵測,用於確認目標是否處於靜止狀態。"
},
"threshold": {
"label": "靜止閾值",
"description": "目標需要連續多少幀位置不變,才會被標記為靜止狀態。"
},
"max_frames": {
"label": "最大幀數",
"description": "限制靜止目標最大追蹤時長(以幀數為單位),超過將會停止追蹤。",
"default": {
"label": "預設最大幀數",
"description": "停止追蹤前,用於追蹤靜止目標的預設最大幀數。"
},
"objects": {
"label": "目標最大幀數",
"description": "可對不同型別目標分別設定靜止追蹤的最大幀數(覆蓋全域性設定)。"
}
},
"classifier": {
"label": "開啟視覺分類器",
"description": "使用視覺分類器,即使偵測框有輕微抖動,也能準確判斷物體是否為靜止。"
}
},
"annotation_offset": {
"label": "標記偏移量",
"description": "偵測標記的時間偏移量(毫秒),用於讓時間軸上的偵測框與錄影畫面更精準對齊;可設定為正數或負數。"
}
},
"ffmpeg": {
"label": "FFmpeg",
"description": "FFmpeg 編解碼相關設定,包含可執行檔案路徑、命令列引數、硬體加速選項,以及按不同功能劃分的輸出引數。",
"path": {
"label": "FFmpeg 路徑",
"description": "要使用的 FFmpeg 可執行檔案路徑,或版本別名(如 \"5.0\" 或 \"7.0\")。"
},
"global_args": {
"label": "FFmpeg 全域性引數",
"description": "傳遞給 FFmpeg 程序的全域性引數。"
},
"hwaccel_args": {
"label": "硬體加速引數",
"description": "用於 FFmpeg 的硬體加速引數。建議使用對應硬體廠商的預設配置。"
},
"input_args": {
"label": "輸入引數",
"description": "應用於 FFmpeg 輸入影片流的輸入引數。"
},
"output_args": {
"label": "輸出引數",
"description": "用於不同 FFmpeg 功能(如偵測、錄製)的預設輸出引數。",
"detect": {
"label": "偵測輸出引數",
"description": "偵測功能影片流的預設輸出引數。"
},
"record": {
"label": "錄製輸出引數",
"description": "錄製功能影片流的預設輸出引數。"
}
},
"retry_interval": {
"label": "FFmpeg 重試時間",
"description": "攝影機影片流異常斷開後,重新連線前的等待時間。預設為 10 秒。"
},
"apple_compatibility": {
"label": "Apple 相容性",
"description": "錄製 H.265 影片時啟用 HEVC 標記,以提升對 Apple 裝置播放的相容性。"
},
"gpu": {
"label": "GPU 索引",
"description": "在啟用硬體加速時,預設使用的 GPU 索引。"
},
"inputs": {
"label": "攝影機輸入影片流",
"description": "該攝影機的所有輸入流配置清單(包含路徑和功能)。",
"path": {
"label": "輸入路徑",
"description": "攝影機輸入影片流的地址或路徑。"
},
"roles": {
"label": "輸入流功能",
"description": "定義該影片流的功能。"
},
"global_args": {
"label": "FFmpeg 全域性引數",
"description": "該輸入影片流使用的 FFmpeg 全域性通用引數。"
},
"hwaccel_args": {
"label": "硬體加速引數",
"description": "該輸入影片流的硬體加速引數。"
},
"input_args": {
"label": "輸入引數",
"description": "該影片流特定的輸入引數。"
}
}
},
"live": {
"label": "即時監控觀看",
"description": "用於控制 JSMPEG 即時流解析度與畫質的設定。此設定不影響使用 go2rtc 進行即時預覽的攝影機。",
"streams": {
"label": "即時監控流名稱",
"description": "配置的流名稱到用於即時監控播放的 restream/go2rtc 名稱的對映。"
},
"height": {
"label": "即時監控高度",
"description": "在網頁頁面中渲染 jsmpeg 即時監控流的高度(像素);必須小於等於偵測流高度。"
},
"quality": {
"label": "即時監控品質",
"description": "jsmpeg 流的編碼品質1 最高31 最低)。"
}
},
"motion": {
"label": "畫面變動偵測",
"description": "應用於攝影機的預設動作偵測設定,除非按攝影機覆蓋。",
"enabled": {
"label": "開啟畫面變動偵測",
"description": "為所有攝影機啟用或停用動作偵測;可按攝影機覆蓋。"
},
"threshold": {
"label": "畫面變動閾值",
"description": "畫面變動偵測器使用的像素差異閾值;數值越高靈敏度越低(範圍 1-255。"
},
"lightning_threshold": {
"label": "閃電閾值",
"description": "用於偵測和忽略短暫閃電閃爍的閾值(數值越低越敏感,範圍 0.3 到 1.0)。這不會完全阻止畫面變動偵測;只是當超過閾值時偵測器會停止分析額外的幀。在此類事件期間仍會建立基於畫面變動的錄影。"
},
"skip_motion_threshold": {
"label": "跳過畫面變動閾值",
"description": "如果單幀中畫面變化超過此比例,偵測器將判定為無畫面變動並立即重新校準。這可以節省 CPU 並減少閃電、風暴等情況下的誤報,但也可能會錯過真正的事件,如 PTZ 攝影機自動追蹤目標。你需要權衡取捨:是否犧牲少量錄製片段,換取更少無效影片與更低的誤檢。保持為空即可關閉該功能。"
},
"improve_contrast": {
"label": "改善對比度",
"description": "在畫面變動分析之前對幀應用對比度改善以幫助偵測。"
},
"contour_area": {
"label": "輪廓區域",
"description": "畫面變動輪廓被計入所需的最小輪廓區域(像素)。"
},
"delta_alpha": {
"label": "Delta alpha",
"description": "用於畫面變動計算的幀差異中使用的 alpha 混合因子。"
},
"frame_alpha": {
"label": "畫面 alpha 通道",
"description": "畫面變動預處理時混合畫面所使用的 alpha 值。"
},
"frame_height": {
"label": "畫面高度",
"description": "計算畫面變動時縮放畫面的高度(像素)。"
},
"mask": {
"label": "遮罩座標",
"description": "定義用於包含/排除區域的畫面變動遮罩多邊形的有序 x,y 座標。"
},
"mqtt_off_delay": {
"label": "MQTT 關閉延遲",
"description": "在釋出 MQTT 'off' 狀態之前,最後一次畫面變動後等待的秒數。"
},
"enabled_in_config": {
"label": "原始畫面變動狀態",
"description": "指示原始靜態配置中是否啟用了畫面變動偵測。"
},
"raw_mask": {
"label": "原始遮罩"
}
},
"objects": {
"label": "目標",
"description": "目標追蹤預設設定,包括要追蹤的標籤和按目標的過濾器。",
"track": {
"label": "要追蹤的目標",
"description": "所有攝影機要追蹤的目標標籤清單;可按攝影機覆蓋。"
},
"filters": {
"label": "目標過濾器",
"description": "應用於偵測到的目標以減少誤報的過濾器(區域、比例、置信度)。",
"min_area": {
"label": "最小目標區域",
"description": "此目標型別所需的最小邊界框區域像素或百分比。可以是像素整數或百分比0.000001 到 0.99 之間的浮點數)。"
},
"max_area": {
"label": "最大目標區域",
"description": "此目標型別允許的最大邊界框區域像素或百分比。可以是像素整數或百分比0.000001 到 0.99 之間的浮點數)。"
},
"min_ratio": {
"label": "最小縱橫比",
"description": "邊界框所需的最小寬高比。"
},
"max_ratio": {
"label": "最大縱橫比",
"description": "邊界框允許的最大寬高比。"
},
"threshold": {
"label": "置信度閾值",
"description": "目標被視為真正陽性所需的平均偵測置信度閾值。"
},
"min_score": {
"label": "最小置信度",
"description": "目標被計入所需的最小單幀偵測置信度。"
},
"mask": {
"label": "過濾器遮罩",
"description": "定義此過濾器在幀內應用位置的多邊形座標。"
},
"raw_mask": {
"label": "原始遮罩"
}
},
"mask": {
"label": "目標遮罩",
"description": "用於防止在指定區域進行目標偵測的遮罩多邊形。"
},
"raw_mask": {
"label": "原始遮罩"
},
"genai": {
"label": "生成式 AI 目標配置",
"description": "用於傳送畫面給生成式 AI 進行生成和描述追蹤目標的選項。",
"enabled": {
"label": "開啟生成式 AI",
"description": "預設開啟生成式 AI 生成追蹤目標的描述。"
},
"use_snapshot": {
"label": "使用快照",
"description": "使用目標快照而不是縮圖給生成式 AI 進行描述生成。"
},
"prompt": {
"label": "字幕提示",
"description": "使用生成式 AI 生成描述時使用的預設提示模板。"
},
"object_prompts": {
"label": "目標提示",
"description": "按目標設定提示詞,讓生成式 AI 對不同標籤的輸出進行定製。"
},
"objects": {
"label": "生成式 AI 目標",
"description": "預設傳送給生成式 AI 的目標標籤清單。"
},
"required_zones": {
"label": "必需區域",
"description": "目標必須進入這些區域,才會觸發生成式 AI 描述生成。"
},
"debug_save_thumbnails": {
"label": "儲存縮圖",
"description": "儲存傳送給生成式 AI 的縮圖用於除錯和審閱。"
},
"send_triggers": {
"label": "生成式 AI 觸發器",
"description": "定義畫面幀應在何時傳送給生成式 AI如偵測結束時、更新後等。",
"tracked_object_end": {
"label": "結束時傳送",
"description": "目標追蹤結束時向生成式 AI 傳送請求。"
},
"after_significant_updates": {
"label": "生成式 AI 提前觸發",
"description": "在追蹤目標發生指定次數的重要變化後,向生成式 AI 傳送請求。"
}
},
"enabled_in_config": {
"label": "原配置生成式 AI 狀態",
"description": "表示在原始靜態配置中是否已啟用生成式 AI。"
}
},
"filters_attribute": {
"label": "屬性篩選器",
"description": "篩選器用來篩選屬性,以此降低誤報(區域、比例、置信度)。",
"min_area": {
"label": "最小屬性區域",
"description": "此屬性允許的最小邊界框區域像素或百分比。可以是像素整數或百分比0.000001 到 0.99 之間的浮點數)。"
},
"max_area": {
"label": "最大屬性區域",
"description": "此屬性允許的最大邊界框區域像素或百分比。可以是像素整數或百分比0.000001 到 0.99 之間的浮點數)。"
},
"min_ratio": {
"label": "最小長寬比",
"description": "邊界框所需的最小長寬比。"
},
"max_ratio": {
"label": "最大長寬比",
"description": "邊界框允許的最大長寬比。"
},
"threshold": {
"label": "置信度門檻",
"description": "判定屬性有效所需的平均偵測置信度門檻。"
},
"min_score": {
"label": "最小置信度"
}
}
},
"record": {
"label": "錄影",
"description": "應用於攝影機的錄影和保留設定,除非按攝影機覆蓋。",
"enabled": {
"label": "開啟錄影",
"description": "為所有攝影機啟用或停用錄影;可按攝影機覆蓋。"
},
"expire_interval": {
"label": "錄影清理間隔",
"description": "清理過期錄影片段的間隔分鐘數。"
},
"continuous": {
"label": "持續保留",
"description": "無論是否有追蹤目標或動作,保留錄影的天數。如果只想保留警報和偵測的錄影,請設定為 0。",
"days": {
"label": "保留天數",
"description": "保留錄影的天數。"
}
},
"motion": {
"label": "動作保留",
"description": "無論是否有追蹤目標,由動作觸發的錄影保留天數。如果只想保留警報和偵測的錄影,請設定為 0。",
"days": {
"label": "保留天數",
"description": "保留錄影的天數。"
}
},
"detections": {
"label": "偵測保留",
"description": "偵測事件的錄影保留設定,包括前後捕獲時長。",
"pre_capture": {
"label": "前捕獲秒數",
"description": "偵測事件之前包含在錄影中的秒數。"
},
"post_capture": {
"label": "後捕獲秒數",
"description": "偵測事件之後包含在錄影中的秒數。"
},
"retain": {
"label": "事件保留",
"description": "偵測事件錄影的保留設定。",
"days": {
"label": "保留天數",
"description": "保留偵測事件錄影的天數。"
},
"mode": {
"label": "保留模式",
"description": "保留模式all儲存所有片段、motion儲存有動作的片段或 active_objects儲存有活動目標的片段。"
}
}
},
"alerts": {
"label": "警報保留",
"description": "警報事件的錄影保留設定,包括前後捕獲時長。",
"pre_capture": {
"label": "前捕獲秒數",
"description": "偵測事件之前包含在錄影中的秒數。"
},
"post_capture": {
"label": "後捕獲秒數",
"description": "偵測事件之後包含在錄影中的秒數。"
},
"retain": {
"label": "事件保留",
"description": "偵測事件錄影的保留設定。",
"days": {
"label": "保留天數",
"description": "保留偵測事件錄影的天數。"
},
"mode": {
"label": "保留模式",
"description": "保留模式all儲存所有片段、motion儲存有動作的片段或 active_objects儲存有活動目標的片段。"
}
}
},
"export": {
"label": "匯出配置",
"description": "匯出錄影時使用的設定,如延時攝影和硬體加速。",
"hwaccel_args": {
"label": "匯出硬體加速引數",
"description": "用於匯出/轉碼操作的硬體加速引數。"
},
"max_concurrent": {
"label": "最大併發匯出數",
"description": "同時可處理的最大匯出任務數量。"
}
},
"preview": {
"label": "預覽配置",
"description": "控制介面中顯示的錄影預覽品質的設定。",
"quality": {
"label": "預覽品質",
"description": "預覽品質級別very_low、low、medium、high、very_high。"
}
},
"enabled_in_config": {
"label": "原始錄影狀態",
"description": "指示原始靜態配置中是否啟用了錄影。"
}
},
"review": {
"label": "審閱",
"description": "控制 UI 和儲存使用的警報、偵測和 GenAI 審閱摘要的設定。",
"alerts": {
"label": "警報配置",
"description": "哪些追蹤目標生成警報以及如何保留警報的設定。",
"enabled": {
"label": "開啟警報",
"description": "為所有攝影機啟用或停用警報生成;可按攝影機覆蓋。"
},
"labels": {
"label": "警報標籤",
"description": "符合警報條件的目標標籤清單例如car、person。"
},
"required_zones": {
"label": "必需區域",
"description": "目標必須進入才能被視為警報的區域;留空則允許任何區域。"
},
"enabled_in_config": {
"label": "原始警報狀態",
"description": "追蹤原始靜態配置中是否啟用了警報。"
},
"cutoff_time": {
"label": "警報截止時間",
"description": "在沒有引起警報的活動後等待多少秒後截止警報。"
}
},
"detections": {
"label": "偵測配置",
"description": "用於設定哪些追蹤目標會生成偵測記錄(非警報類),以及偵測記錄的保留方式。",
"enabled": {
"label": "開啟偵測",
"description": "為所有攝影機啟用或停用偵測事件;可按攝影機覆蓋。"
},
"labels": {
"label": "偵測標籤",
"description": "符合偵測事件條件的目標標籤清單。"
},
"required_zones": {
"label": "必需區域",
"description": "目標必須進入才能被視為偵測的區域;留空則允許任何區域。"
},
"cutoff_time": {
"label": "偵測截止時間",
"description": "在沒有引起偵測的活動後等待多少秒後截止偵測。"
},
"enabled_in_config": {
"label": "原始偵測狀態",
"description": "追蹤原始靜態配置中是否啟用了偵測。"
}
},
"genai": {
"label": "生成式 AI 配置",
"description": "控制使用生成式 AI 為審閱項生成描述和摘要。",
"enabled": {
"label": "開啟生成式 AI 描述",
"description": "為審閱項開啟或關閉使用生成式 AI 生成描述和摘要。"
},
"alerts": {
"label": "為警報開啟生成式 AI",
"description": "使用生成式 AI 為警報項生成描述。"
},
"detections": {
"label": "為偵測開啟生成式 AI",
"description": "使用生成式 AI 為偵測項生成描述。"
},
"image_source": {
"label": "審閱影像來源",
"description": "傳送給生成式 AI 的畫面來源('preview' 或 'recordings''recordings' 使用更高品質的畫面幀,但會消耗更多的 token。"
},
"additional_concerns": {
"label": "額外關注事項",
"description": "生成式 AI 在分析此攝影機的監控行為時,需要額外注意的事項或說明清單。"
},
"debug_save_thumbnails": {
"label": "儲存縮圖",
"description": "儲存傳送給生成式 AI 提供商的縮圖用於除錯和審閱。"
},
"enabled_in_config": {
"label": "原配置生成式 AI 狀態",
"description": "記錄在靜態配置中最初是否已啟用生成式 AI 審閱功能。"
},
"preferred_language": {
"label": "首選語言",
"description": "向生成式 AI 提供商請求生成回應的首選語言。"
},
"activity_context_prompt": {
"label": "活動上下文提示",
"description": "自訂提示詞,用於說明可疑行為與非可疑行為的界定,為生成式 AI 生成摘要提供上下文依據。"
}
}
},
"snapshots": {
"label": "快照",
"description": "所有攝影機的追蹤目標 API 快照設定;可攝影機單獨配置覆蓋全域性配置。",
"enabled": {
"label": "開啟快照",
"description": "為所有攝影機啟用或停用儲存快照;可按攝影機覆蓋。"
},
"timestamp": {
"label": "時間戳疊加",
"description": "在 API 生成的快照上疊加時間戳。"
},
"bounding_box": {
"label": "邊界框疊加",
"description": "在 API 生成的快照上繪製追蹤目標的邊界框。"
},
"crop": {
"label": "裁剪快照",
"description": "在 API 生成的快照裁剪到偵測到的目標邊界框。"
},
"required_zones": {
"label": "必需區域",
"description": "目標必須進入才能儲存快照的區域。"
},
"height": {
"label": "快照高度",
"description": "將 API 生成的快照調整到的目標高度(像素);留空則保持原始大小。"
},
"retain": {
"label": "快照保留",
"description": "快照的保留設定,包括預設天數和按目標覆蓋。",
"default": {
"label": "預設保留",
"description": "保留快照的預設天數。"
},
"mode": {
"label": "保留模式",
"description": "保留模式all儲存所有片段、motion儲存有動作的片段或 active_objects儲存有活動目標的片段。"
},
"objects": {
"label": "目標保留",
"description": "按目標覆蓋的快照保留天數。"
}
},
"quality": {
"label": "快照品質",
"description": "儲存快照的編碼品質0-100。"
}
},
"timestamp_style": {
"label": "時間戳樣式",
"description": "應用於除錯檢視和快照的幀內時間戳樣式選項。",
"position": {
"label": "時間戳位置",
"description": "時間戳在影像上的位置tl/tr/bl/br。"
},
"format": {
"label": "時間戳格式",
"description": "用於時間戳的日期時間格式字串Python 日期時間格式程式碼)。"
},
"color": {
"label": "時間戳顏色",
"description": "時間戳文字的 RGB 顏色值(所有值 0-255。",
"red": {
"label": "紅色",
"description": "時間戳顏色的紅色分量0-255。"
},
"green": {
"label": "綠色",
"description": "時間戳顏色的綠色分量0-255。"
},
"blue": {
"label": "藍色",
"description": "時間戳顏色的藍色分量0-255。"
}
},
"thickness": {
"label": "時間戳粗細",
"description": "時間戳文字的線條粗細。"
},
"effect": {
"label": "時間戳效果",
"description": "時間戳文字的視覺效果none、solid、shadow。"
}
},
"audio_transcription": {
"label": "音訊轉錄",
"description": "用於事件和即時字幕的即時和語音音訊轉錄設定。",
"enabled": {
"label": "開啟音訊轉錄",
"description": "為所有攝影機啟用或停用自動音訊轉錄;可按攝影機覆蓋。"
},
"language": {
"label": "轉錄語言",
"description": "用於轉錄/翻譯的語言程式碼(例如 'en' 表示英語)。請參閱 https://whisper-api.com/docs/languages/ 瞭解支援的語言程式碼。"
},
"device": {
"label": "轉錄裝置",
"description": "執行轉錄模型的裝置金鑰CPU/GPU。目前僅支援 NVIDIA CUDA GPU 進行轉錄。"
},
"model_size": {
"label": "模型大小",
"description": "用於離線音訊事件轉錄的模型大小。"
},
"live_enabled": {
"label": "即時監控轉寫",
"description": "在接收到音訊時開啟即時監控持續轉寫。"
}
},
"classification": {
"label": "目標分類",
"description": "用於最佳化目標標籤或狀態分類的分類模型設定。",
"bird": {
"label": "鳥類分類配置",
"description": "鳥類分類模型特定的設定。",
"enabled": {
"label": "鳥類分類",
"description": "啟用或停用鳥類分類。"
},
"threshold": {
"label": "最小分數",
"description": "接受鳥類分類所需的最小分類分數。"
}
},
"custom": {
"label": "自訂分類模型",
"description": "用於目標或狀態偵測的自訂分類模型配置。",
"enabled": {
"label": "開啟模型",
"description": "啟用或停用自訂分類模型。"
},
"name": {
"label": "模型名稱",
"description": "要使用的自訂分類模型的辨識符號。"
},
"threshold": {
"label": "分數閾值",
"description": "用於更改分類狀態的分數閾值。"
},
"save_attempts": {
"label": "儲存嘗試",
"description": "為最近分類 UI 儲存多少次分類嘗試。"
},
"object_config": {
"objects": {
"label": "分類目標",
"description": "要執行目標分類的目標型別清單。"
},
"classification_type": {
"label": "分類型別",
"description": "應用的分類型別:'sub_label'(新增 sub_label或其他支援的型別。"
}
},
"state_config": {
"cameras": {
"label": "分類攝影機",
"description": "用於執行狀態分類的按攝影機裁剪和設定。",
"crop": {
"label": "分類裁剪",
"description": "用於在此攝影機上執行分類的裁剪座標。"
}
},
"motion": {
"label": "動作時執行",
"description": "啟用後,當在指定裁剪區域內偵測到動作時執行分類。"
},
"interval": {
"label": "分類間隔",
"description": "狀態分類的定期分類執行間隔(秒)。"
}
}
}
},
"semantic_search": {
"label": "語意搜尋",
"description": "用於構建和查詢目標嵌入以查詢相似項的語意搜尋設定。",
"enabled": {
"label": "開啟語意搜尋",
"description": "啟用或停用語意搜尋功能。"
},
"reindex": {
"label": "啟動時重建索引",
"description": "觸發將歷史追蹤目標完全重新索引到嵌入資料庫。"
},
"model": {
"label": "語意搜尋模型或生成式 AI 服務名稱",
"description": "用於語意搜尋的嵌入模型(例如 'jinav1'或具有嵌入功能embeddings的生成式 AI 服務名稱。"
},
"model_size": {
"label": "模型大小",
"description": "選擇模型大小;'small' 在 CPU 上執行,'large' 通常需要 GPU。"
},
"device": {
"label": "裝置",
"description": "這是一個覆蓋選項,用於指定特定裝置。請參閱 https://onnxruntime.ai/docs/execution-providers/ 瞭解更多資訊"
},
"triggers": {
"label": "觸發器",
"description": "攝影機特定語意搜尋觸發器的操作和匹配條件。",
"friendly_name": {
"label": "友好名稱",
"description": "在 UI 中為此觸發器顯示的可選友好名稱。"
},
"enabled": {
"label": "開啟此觸發器",
"description": "啟用或停用此語意搜尋觸發器。"
},
"type": {
"label": "觸發器型別",
"description": "觸發器型別:'thumbnail'(與影像匹配)或 'description'(與文字匹配)。"
},
"data": {
"label": "觸發器內容",
"description": "要與追蹤目標匹配的文字短語或縮圖 ID。"
},
"threshold": {
"label": "觸發器閾值",
"description": "啟用此觸發器所需的最小相似度分數0-1。"
},
"actions": {
"label": "觸發器操作",
"description": "觸發器匹配時要執行的操作清單通知、sub_label、屬性。"
}
}
},
"face_recognition": {
"label": "人臉辨識",
"description": "所有攝影機的人臉偵測和辨識設定;可按攝影機覆蓋。",
"enabled": {
"label": "開啟人臉辨識",
"description": "為所有攝影機啟用或停用人臉辨識;可按攝影機覆蓋。"
},
"model_size": {
"label": "模型大小",
"description": "用於人臉嵌入的模型大小small/large較大的可能需要 GPU。"
},
"unknown_score": {
"label": "未知分數閾值",
"description": "低於此距離閾值的人臉被視為潛在匹配(數值越高越嚴格)。"
},
"detection_threshold": {
"label": "偵測閾值",
"description": "將人臉偵測視為有效所需的最小偵測置信度。"
},
"recognition_threshold": {
"label": "辨識閾值",
"description": "將兩張人臉視為匹配的人臉嵌入距離閾值。"
},
"min_area": {
"label": "最小人臉區域",
"description": "需要嘗試進行人臉辨識的人臉偵測框最小大小(像素)。"
},
"min_faces": {
"label": "最小人臉數",
"description": "在將辨識的子標籤應用於人員之前所需的最小人臉辨識次數。"
},
"save_attempts": {
"label": "儲存嘗試",
"description": "為最近辨識 UI 保留的人臉辨識嘗試次數。"
},
"blur_confidence_filter": {
"label": "模糊置信度過濾器",
"description": "根據影像模糊程度調整置信度分數,以減少低品質人臉的誤報。"
},
"device": {
"label": "裝置",
"description": "這是一個覆蓋選項,用於指定特定裝置。請參閱 https://onnxruntime.ai/docs/execution-providers/ 瞭解更多資訊"
}
},
"lpr": {
"label": "車牌辨識",
"description": "車牌辨識設定,包括偵測閾值、格式化和已知車牌。",
"enabled": {
"label": "開啟車牌辨識",
"description": "為所有攝影機啟用或停用車牌辨識;可按攝影機覆蓋。"
},
"model_size": {
"label": "模型大小",
"description": "用於文字偵測/辨識的模型大小,大多數使用者應使用 'small',只有'small'模型支援中文。"
},
"detection_threshold": {
"label": "偵測閾值",
"description": "開始對疑似車牌執行 OCR 的偵測置信度閾值。"
},
"min_area": {
"label": "最小車牌區域",
"description": "嘗試辨識所需的最小車牌區域(像素)。"
},
"recognition_threshold": {
"label": "辨識閾值",
"description": "辨識的車牌文字作為子標籤附加所需的置信度閾值。"
},
"min_plate_length": {
"label": "最小車牌長度",
"description": "辨識的車牌被視為有效所需的最小字元數。"
},
"format": {
"label": "車牌格式正則",
"description": "用於驗證辨識的車牌字串是否符合預期格式的可選正則表示式。"
},
"match_distance": {
"label": "匹配距離",
"description": "將偵測到的車牌與已知車牌比較時允許的字元不匹配數。"
},
"known_plates": {
"label": "已知車牌",
"description": "要特別追蹤或報警的車牌或正則表示式清單。"
},
"enhancement": {
"label": "增強級別",
"description": "在 OCR 之前應用於車牌裁剪的增強級別0-10較高的值可能不總是改善結果5 以上的級別可能僅適用於夜間車牌,應謹慎使用。"
},
"debug_save_plates": {
"label": "儲存除錯車牌",
"description": "儲存車牌裁剪影像用於除錯 LPR 效能。"
},
"device": {
"label": "裝置",
"description": "這是一個覆蓋選項,用於指定特定裝置。請參閱 https://onnxruntime.ai/docs/execution-providers/ 瞭解更多資訊"
},
"replace_rules": {
"label": "替換規則",
"description": "用於在匹配之前規範化偵測到的車牌字串的正則替換規則。",
"pattern": {
"label": "正則模式"
},
"replacement": {
"label": "替換字串"
}
},
"expire_time": {
"label": "過期秒數",
"description": "未見到的車牌從追蹤器中過期的時間(秒)(僅適用於專用 LPR 攝影機)。"
}
},
"camera_groups": {
"label": "攝影機分組",
"description": "用於在頁面中組織攝影機的命名攝影機分組配置。",
"cameras": {
"label": "攝影機清單",
"description": "此分組中包含的攝影機名稱陣列。"
},
"icon": {
"label": "分組圖示",
"description": "在頁面中代表攝影機分組的圖示。"
},
"order": {
"label": "排序順序",
"description": "用於在頁面中對攝影機分組進行排序的數字順序;數值越大越靠後。"
}
},
"profiles": {
"label": "設定檔",
"description": "帶有別名的命名設定檔定義。攝影機設定檔必須引用此處定義的名稱。",
"friendly_name": {
"label": "別名",
"description": "在介面中顯示的此設定檔名稱,可以使用中文。"
}
},
"active_profile": {
"label": "啟用設定檔",
"description": "當前啟用的設定檔名稱。僅在執行時使用,不會寫入 YAML 設定檔中。"
},
"camera_mqtt": {
"label": "MQTT",
"description": "MQTT 影像釋出設定。",
"enabled": {
"label": "傳送影像",
"description": "為此攝影機啟用將目標快照影像釋出到 MQTT 主題。"
},
"timestamp": {
"label": "新增時間戳",
"description": "在釋出到 MQTT 的影像上疊加時間戳。"
},
"bounding_box": {
"label": "新增邊界框",
"description": "在透過 MQTT 釋出的影像上繪製邊界框。"
},
"crop": {
"label": "裁剪影像",
"description": "將釋出到 MQTT 的影像裁剪到偵測到的目標邊界框。"
},
"height": {
"label": "影像高度",
"description": "透過 MQTT 釋出的影像調整到的目標高度(像素)。"
},
"required_zones": {
"label": "必需區域",
"description": "目標必須進入才能釋出 MQTT 影像的區域。"
},
"quality": {
"label": "JPEG 品質",
"description": "釋出到 MQTT 的影像的 JPEG 品質0-100。"
}
},
"camera_ui": {
"label": "攝影機頁面",
"description": "此攝影機在頁面中的顯示順序和可見性。顯示順序僅影響預設儀表板。如需更精細的控制,請使用“攝影機組”。",
"order": {
"label": "UI 順序",
"description": "用於在頁面中排序攝影機的順序(只會影響預設儀表板和清單);數值越大則在越後面。"
},
"dashboard": {
"label": "在 UI 中顯示",
"description": "切換此攝影機在 Frigate 頁面中是否可見。停用後需要手動編輯配置才能再次在頁面中檢視此攝影機。"
}
},
"onvif": {
"label": "ONVIF",
"description": "此攝影機的 ONVIF 連線和 PTZ 自動追蹤設定。",
"host": {
"label": "ONVIF 主機",
"description": "此攝影機 ONVIF 服務的主機(和可選協議)。"
},
"port": {
"label": "ONVIF 埠",
"description": "ONVIF 服務的埠號。"
},
"user": {
"label": "ONVIF 使用者名稱",
"description": "ONVIF 身份驗證的使用者名稱;某些裝置需要管理員使用者才能使用 ONVIF。"
},
"password": {
"label": "ONVIF 密碼",
"description": "ONVIF 身份驗證的密碼。"
},
"tls_insecure": {
"label": "停用 TLS 驗證",
"description": "跳過 TLS 驗證並停用 ONVIF 的摘要認證(不安全;僅用於安全網路)。"
},
"profile": {
"label": "ONVIF 設定檔",
"description": "用於 PTZ 控制的指定 ONVIF 媒體配置,將透過 Token 或名稱匹配。如果未手動指定,將自動選擇第一個包含有效 PTZ 配置的媒體配置。"
},
"autotracking": {
"label": "自動追蹤",
"description": "使用 PTZ 攝影機移動自動追蹤移動目標並使其保持在畫面中心。",
"enabled": {
"label": "開啟自動追蹤",
"description": "啟用或停用偵測目標的自動 PTZ 攝影機追蹤。"
},
"calibrate_on_startup": {
"label": "啟動時校準",
"description": "在啟動時測量 PTZ 電機速度以提高追蹤精度。Frigate 將在校準後用 movement_weights 更新配置。"
},
"zooming": {
"label": "變焦模式",
"description": "控制變焦行為disabled僅平移/傾斜、absolute最相容或 relative同時平移/傾斜/變焦)。"
},
"zoom_factor": {
"label": "變焦因子",
"description": "控制追蹤目標的變焦級別。數值越低保持更多場景可見;數值越高放大更近但可能丟失追蹤。數值範圍 0.1 到 0.75。"
},
"track": {
"label": "追蹤目標",
"description": "應觸發自動追蹤的目標型別清單。"
},
"required_zones": {
"label": "必需區域",
"description": "目標必須進入這些區域之一才能開始自動追蹤。"
},
"return_preset": {
"label": "返回預設",
"description": "追蹤結束後返回的攝影機韌體中配置的 ONVIF 預設名稱。"
},
"timeout": {
"label": "返回超時",
"description": "失去追蹤後等待多少秒後將攝影機返回到預設位置。"
},
"movement_weights": {
"label": "移動權重",
"description": "由攝影機校準自動生成的校準值。請勿手動修改。"
},
"enabled_in_config": {
"label": "原始自動追蹤狀態",
"description": "用於追蹤配置中是否啟用自動追蹤的內部欄位。"
}
},
"ignore_time_mismatch": {
"label": "忽略時間不匹配",
"description": "忽略 ONVIF 通訊中攝影機和 Frigate 伺服器之間的時間同步差異。"
}
}
}