2026-04-04 15:57:56 +03:00
{
"audio" : {
"label" : "音訊事件" ,
"enabled" : {
2026-05-19 23:17:01 +03:00
"label" : "啟用音訊偵測" ,
"description" : "為所有攝影機啟用或停用音訊事件偵測;可按攝影機覆蓋。"
2026-04-04 15:57:56 +03:00
} ,
"max_not_heard" : {
"label" : "結束逾時" ,
"description" : "在未偵測到已設定音訊類型的情況下,經過多少秒後視為音訊事件結束。"
} ,
"min_volume" : {
"label" : "最小音量" ,
"description" : "執行音訊偵測所需的最小 RMS 音量門檻; 數值越低, 敏感度越高( 例如: 200 高、500 中、1000 低)。"
} ,
"listen" : {
"label" : "監聽的音訊類型" ,
"description" : "要偵測的音訊事件類型清單(例如:狗吠、火警、尖叫、說話、大叫)。"
2026-05-19 23:17:01 +03:00
} ,
"description" : "所有攝影機的基於音訊的事件偵測設定;可按攝影機覆蓋。" ,
"filters" : {
"label" : "音訊過濾器" ,
"description" : "按音訊型別的過濾器設定,如用於減少誤報的置信度閾值。" ,
"threshold" : {
"label" : "最低音訊置信度" ,
"description" : "音訊事件被計入的最低置信度閾值。"
}
} ,
"enabled_in_config" : {
"label" : "原始音訊狀態" ,
"description" : "指示原始靜態設定檔中是否開啟了音訊偵測。"
} ,
"num_threads" : {
"label" : "偵測執行緒" ,
"description" : "用於音訊偵測處理的執行緒數量。"
}
} ,
"version" : {
"label" : "當前配置版本" ,
"description" : "用於標識當前生效配置的版本號(數字或字串均可),幫助辨識配置遷移或格式是否發生變更。"
} ,
"safe_mode" : {
"label" : "安全模式" ,
"description" : "開啟後, Frigate 將以安全模式啟動,將會關閉部分功能,以便排查問題。"
} ,
"environment_vars" : {
"label" : "環境變數" ,
"description" : "用於在 Home Assistant OS 中為 Frigate 程序設定的環境變數。非 HAOS 使用者不能使用該配置項,而必須使用 Docker 的環境變數配置。"
} ,
"logger" : {
"label" : "日誌" ,
"description" : "控制預設日誌詳細程度,以及各元件的日誌級別覆蓋。" ,
"default" : {
"label" : "日誌等級" ,
"description" : "預設全域性日誌詳細程度(除錯、資訊、警告、錯誤)。"
} ,
"logs" : {
"label" : "單程序日誌級別" ,
"description" : "按元件覆蓋日誌級別配置,用於提高或降低特定模組的日誌詳細程度。"
}
} ,
"auth" : {
"label" : "身份驗證" ,
"description" : "身份驗證和工作階段相關設定,包括 Cookie 和速率限制選項。" ,
"enabled" : {
"label" : "開啟身份驗證" ,
"description" : "為 Frigate 頁面開啟原生身份驗證。"
} ,
"reset_admin_password" : {
"label" : "重設管理員密碼" ,
"description" : "開啟後,啟動時將重設管理員使用者密碼,並在日誌中列印新密碼。"
} ,
"cookie_name" : {
"label" : "JWT Cookie 名稱" ,
"description" : "用於儲存原生身份驗證 JWT 令牌的 Cookie 名稱。"
} ,
"cookie_secure" : {
"label" : "安全 Cookie 標誌" ,
"description" : "在身份驗證 Cookie 上設定安全標誌;使用 TLS 時應啟用此選項。"
} ,
"session_length" : {
"label" : "工作階段時長" ,
"description" : "基於 JWT 的工作階段持續時間(秒)。"
} ,
"refresh_time" : {
"label" : "工作階段重新整理視窗" ,
"description" : "當工作階段距離過期時間在此秒數範圍內時,將工作階段重新整理回完整時長。"
} ,
"failed_login_rate_limit" : {
"label" : "登入失敗限制" ,
"description" : "用於限制登入失敗嘗試次數的規則,以減少暴力破解攻擊。"
} ,
"trusted_proxies" : {
"label" : "受信任的代理" ,
"description" : "用於確定客戶端 IP 以進行速率限制的受信任代理 IP 清單。"
} ,
"hash_iterations" : {
"label" : "雜湊迭代次數" ,
"description" : "對使用者密碼進行雜湊處理時使用的 PBKDF2-SHA256 迭代次數。"
} ,
"roles" : {
"label" : "權限組對映" ,
"description" : "將權限組對映到攝影機清單。空清單表示該權限組可以存取所有攝影機。"
} ,
"admin_first_time_login" : {
"label" : "管理員首次登入標誌" ,
"description" : "啟用後, UI 可能會在登入頁面顯示幫助連結,告知使用者如何在管理員密碼重設後登入。 "
}
} ,
"database" : {
"label" : "資料庫" ,
"description" : "Frigate 用於儲存追蹤目標和錄影元資料的 SQLite 資料庫設定。" ,
"path" : {
"label" : "資料庫路徑" ,
"description" : "Frigate SQLite 資料庫檔案的儲存路徑。"
}
} ,
"go2rtc" : {
"label" : "go2rtc" ,
"description" : "整合的 go2rtc 轉發服務設定,用於即時監控流轉發和轉碼。"
} ,
"mqtt" : {
"label" : "MQTT" ,
"description" : "連線到 MQTT 代理併發布遙測資料、快照和事件詳情的設定。" ,
"enabled" : {
"label" : "開啟 MQTT" ,
"description" : "啟用或停用 MQTT 整合,用於狀態、事件和快照。"
} ,
"host" : {
"label" : "MQTT 主機" ,
"description" : "MQTT 代理的主機名或 IP 地址。"
} ,
"port" : {
"label" : "MQTT 埠" ,
"description" : "MQTT 代理的埠(普通 MQTT 通常為 1883) 。"
} ,
"topic_prefix" : {
"label" : "主題字首" ,
"description" : "所有 Frigate 主題的 MQTT 主題字首;如果執行多個例項,必須唯一。"
} ,
"client_id" : {
"label" : "客戶端 ID" ,
"description" : "連線到 MQTT 代理時使用的客戶端辨識符號;每個例項應該唯一。"
} ,
"stats_interval" : {
"label" : "統計資訊間隔" ,
"description" : "向 MQTT 釋出系統和攝影機統計資訊的時間間隔(秒)。"
} ,
"user" : {
"label" : "MQTT 使用者名稱" ,
"description" : "可選的 MQTT 使用者名稱;可以透過環境變數或金鑰提供。"
} ,
"password" : {
"label" : "MQTT 密碼" ,
"description" : "可選的 MQTT 密碼;可以透過環境變數或金鑰提供。"
} ,
"tls_ca_certs" : {
"label" : "TLS CA 證書" ,
"description" : "用於 TLS 連線到代理的 CA 證書路徑(用於自簽名證書)。"
} ,
"tls_client_cert" : {
"label" : "客戶端證書" ,
"description" : "TLS 雙向認證的客戶端證書路徑;使用客戶端證書時不要設定使用者名稱/密碼。"
} ,
"tls_client_key" : {
"label" : "客戶端金鑰" ,
"description" : "客戶端證書的私鑰路徑。"
} ,
"tls_insecure" : {
"label" : "TLS 不安全連線" ,
"description" : "透過跳過主機名驗證允許不安全的 TLS 連線(不推薦)。"
} ,
"qos" : {
"label" : "MQTT QoS" ,
"description" : "MQTT 釋出/訂閱的服務品質級別( 0、1 或 2) 。"
}
} ,
"notifications" : {
"label" : "通知" ,
"description" : "為所有攝影機啟用和控制通知的設定;可按攝影機覆蓋。" ,
"enabled" : {
"label" : "開啟通知" ,
"description" : "為所有攝影機啟用或停用通知;可按攝影機覆蓋。"
} ,
"email" : {
"label" : "通知郵箱" ,
"description" : "用於推送通知或某些通知提供商要求的郵箱地址。"
} ,
"cooldown" : {
"label" : "冷卻時間" ,
"description" : "通知之間的冷卻時間(秒),以避免向收件人傳送垃圾資訊。"
} ,
"enabled_in_config" : {
"label" : "原始通知狀態" ,
"description" : "指示原始靜態配置中是否啟用了通知。"
}
} ,
"networking" : {
"label" : "網路" ,
"description" : "網路相關設定,如 Frigate 端點的 IPv6 啟用。" ,
"ipv6" : {
"label" : "IPv6 配置" ,
"description" : "Frigate 網路服務的 IPv6 特定設定。" ,
"enabled" : {
"label" : "開啟 IPv6" ,
"description" : "在適用的情況下為 Frigate 服務( API 和 UI) 啟用 IPv6 支援。"
}
} ,
"listen" : {
"label" : "監聽埠配置" ,
"description" : "內部和外部監聽埠的配置。此選項適用於高階使用者。對於大多數用例,建議在 Docker compose 檔案的 ports 部分進行更改。" ,
"internal" : {
"label" : "內部埠" ,
"description" : "Frigate 的內部監聽埠(預設 5000) 。"
} ,
"external" : {
"label" : "外部埠" ,
"description" : "Frigate 的外部監聽埠(預設 8971) 。"
}
}
} ,
"proxy" : {
"label" : "代理" ,
"description" : "用於將 Frigate 整合到傳遞已認證使用者頭的反向代理後面的設定。" ,
"header_map" : {
"label" : "請求頭對映" ,
"description" : "將傳入的代理請求頭對映到 Frigate 使用者和權限組欄位,用於基於代理的身份驗證。" ,
"user" : {
"label" : "使用者請求頭" ,
"description" : "包含上游代理提供的已認證使用者名稱的請求頭。"
} ,
"role" : {
"label" : "權限組請求頭" ,
"description" : "包含來自上游代理的已認證使用者權限組或使用者組的請求頭。"
} ,
"role_map" : {
"label" : "權限組對映" ,
"description" : "將上游組值對映到 Frigate 權限組(例如將管理員組對映到管理員權限組)。"
}
} ,
"logout_url" : {
"label" : "登出 URL" ,
"description" : "透過代理登出時重定向使用者的 URL。"
} ,
"auth_secret" : {
"label" : "代理金鑰" ,
"description" : "與 X-Proxy-Secret 請求頭進行比對的可選金鑰,用於驗證受信任的代理。"
} ,
"default_role" : {
"label" : "預設權限組" ,
"description" : "當沒有權限組對映適用時分配給代理認證使用者的預設權限組( admin 或 viewer) 。"
} ,
"separator" : {
"label" : "分隔符" ,
"description" : "用於分割代理請求頭中多個值的字元。"
}
} ,
"telemetry" : {
"label" : "遙測" ,
"description" : "系統遙測和統計選項,包括 GPU 和網路頻寬監控。" ,
"network_interfaces" : {
"label" : "網路介面" ,
"description" : "要監控頻寬統計資訊的網路介面名稱字首清單。"
} ,
"stats" : {
"label" : "系統統計" ,
"description" : "用於啟用/停用各種系統和 GPU 統計資訊收集的選項。" ,
"amd_gpu_stats" : {
"label" : "AMD GPU 統計" ,
"description" : "如果存在 AMD GPU, 則啟用 AMD GPU 統計資訊收集。"
} ,
"intel_gpu_stats" : {
"label" : "Intel GPU 統計" ,
"description" : "如果存在 Intel GPU, 則啟用 Intel GPU 統計資訊收集。"
} ,
"network_bandwidth" : {
"label" : "網路頻寬" ,
"description" : "為攝影機 ffmpeg 程序和偵測器啟用按程序網路頻寬監控(需要權限)。"
} ,
"intel_gpu_device" : {
"label" : "Intel GPU 裝置" ,
"description" : "當系統存在多個 Intel 顯示卡時,用於將顯示卡執行資料繫結到指定裝置的 PCI 匯流排地址或 DRM 裝置路徑(示例:/dev/dri/card1) 。"
}
} ,
"version_check" : {
"label" : "版本檢查" ,
"description" : "啟用出站檢查以偵測是否有更新版本的 Frigate 可用。"
}
} ,
"tls" : {
"label" : "TLS" ,
"description" : "Frigate Web 端點(埠 8971) 的 TLS 設定。" ,
"enabled" : {
"label" : "開啟 TLS" ,
"description" : "為 Frigate 的網頁頁面和 API 的埠開啟 TLS 加密。"
}
} ,
"ui" : {
"label" : "使用者介面" ,
"description" : "使用者介面偏好設定,如時區、時間/日期格式和單位。" ,
"timezone" : {
"label" : "時區" ,
"description" : "UI 中顯示的可選時區(如果未設定,則預設為瀏覽器本地時間)。"
} ,
"time_format" : {
"label" : "時間格式" ,
"description" : "UI 中使用的時間格式( browser、12hour 或 24hour) 。"
} ,
"date_style" : {
"label" : "日期樣式" ,
"description" : "UI 中使用的日期樣式( full、long、medium、short) 。"
} ,
"time_style" : {
"label" : "時間樣式" ,
"description" : "UI 中使用的時間樣式( full、long、medium、short) 。"
} ,
"unit_system" : {
"label" : "單位系統" ,
"description" : "UI 和 MQTT 中使用的顯示單位系統(公制或英制)。"
}
} ,
"detectors" : {
"label" : "偵測器硬體" ,
"description" : "目標偵測器( CPU、GPU、ONNX 後端)的配置以及任何偵測器特定的模型設定。" ,
"type" : {
"label" : "型別"
} ,
"model" : {
"label" : "偵測器特定的模型配置" ,
"description" : "偵測器特定的模型配置選項(路徑、輸入尺寸等)。" ,
"path" : {
"label" : "自訂目標偵測模型路徑" ,
"description" : "自訂偵測模型檔案的路徑(或使用 plus://<model_id> 指定 Frigate+ 模型)。"
} ,
"labelmap_path" : {
"label" : "自訂目標偵測器的標籤對映( labelmap) " ,
"description" : "偵測器標籤對映檔案( labelmap) 路徑, 用於將數字類別對映為文字標籤。"
} ,
"width" : {
"label" : "目標偵測模型輸入寬度" ,
"description" : "模型輸入張量( input tensor) 的寬度( 以像素為單位) 。"
} ,
"height" : {
"label" : "目標偵測模型輸入高度" ,
"description" : "模型輸入張量( input tensor) 的高度( 以像素為單位) 。"
} ,
"labelmap" : {
"label" : "標籤對映( labelmap) 自訂" ,
"description" : "合併到標準標籤對映表中的覆蓋 / 重對映規則。"
} ,
"attributes_map" : {
"label" : "目標標籤到其屬性標籤的對映" ,
"description" : "用於繫結元資料的目標標籤 → 屬性標籤對映關係(例如:'car'→ ['license_plate'] 為將車牌屬性繫結到車輛上)。"
} ,
"input_tensor" : {
"label" : "模型輸入張量形狀" ,
"description" : "模型期望的張量格式( Tensor format) : 'nhwc' 或 'nchw'。"
} ,
"input_pixel_format" : {
"label" : "模型輸入像素顏色格式" ,
"description" : "模型期望的像素顏色空間:'rgb'、'bgr' 或 'yuv'。"
} ,
"input_dtype" : {
"label" : "模型輸入資料型別" ,
"description" : "模型輸入張量的資料型別(例如 'float32')。"
} ,
"model_type" : {
"label" : "目標偵測模型型別" ,
"description" : "某些偵測器用於最佳化的偵測器模型架構型別( ssd、yolox、yolonas) 。"
}
} ,
"model_path" : {
"label" : "偵測器專用模型路徑" ,
"description" : "所選偵測器需要時,需填寫其模型檔案的路徑。"
} ,
"axengine" : {
"label" : "愛芯元智 NPU" ,
"description" : "AXERA AX650N/AX8850N NPU 偵測器,透過 AXEngine 執行庫載入並執行編譯後的 .axmodel 模型檔案。"
} ,
"cpu" : {
"label" : "CPU" ,
"description" : "在主機 CPU 上執行 TensorFlow Lite 模型的 CPU TFLite 偵測器,無硬體加速。不推薦使用。" ,
"num_threads" : {
"label" : "偵測執行緒數" ,
"description" : "用於基於 CPU 的推理的執行緒數。"
}
} ,
"deepstack" : {
"label" : "DeepStack" ,
"description" : "將影像傳送到遠端 DeepStack HTTP API 進行推理的 DeepStack/CodeProject.AI 偵測器。不推薦使用。" ,
"api_url" : {
"label" : "DeepStack API URL" ,
"description" : "DeepStack API 的 URL。"
} ,
"api_timeout" : {
"label" : "DeepStack API 超時時間(秒)" ,
"description" : "DeepStack API 請求允許的最長時間。"
} ,
"api_key" : {
"label" : "DeepStack API 金鑰(如需要)" ,
"description" : "用於認證 DeepStack 服務的可選 API 金鑰。"
}
} ,
"degirum" : {
"label" : "DeGirum" ,
"description" : "透過 DeGirum 雲或本地推理服務執行模型的 DeGirum 偵測器。" ,
"location" : {
"label" : "推理位置" ,
"description" : "DeGirum 推理引擎的位置(例如 '@cloud'、'127.0.0.1')。"
} ,
"zoo" : {
"label" : "模型庫" ,
"description" : "DeGirum 模型庫的路徑或 URL。"
} ,
"token" : {
"label" : "DeGirum 雲令牌" ,
"description" : "用於 DeGirum 雲存取的令牌。"
}
} ,
"edgetpu" : {
"label" : "EdgeTPU" ,
"description" : "使用 EdgeTPU 委託執行為 Coral EdgeTPU 編譯的 TensorFlow Lite 模型的 EdgeTPU 偵測器。" ,
"device" : {
"label" : "裝置型別" ,
"description" : "用於 EdgeTPU 推理的裝置(例如 'usb'、'pci')。"
}
} ,
"hailo8l" : {
"label" : "Hailo-8/Hailo-8L" ,
"description" : "使用 HEF 模型和 HailoRT SDK 在 Hailo 硬體上進行推理的 Hailo-8/Hailo-8L 偵測器。" ,
"device" : {
"label" : "裝置型別" ,
"description" : "用於 Hailo 推理的裝置(例如 'PCIe'、'M.2')。"
}
} ,
"memryx" : {
"label" : "MemryX" ,
"description" : "在 MemryX 加速器上執行編譯的 DFP 模型的 MemryX MX3 偵測器。" ,
"device" : {
"label" : "裝置路徑" ,
"description" : "用於 MemryX 推理的裝置(例如 'PCIe')。"
}
} ,
"onnx" : {
"label" : "ONNX" ,
"description" : "執行 ONNX 模型的 ONNX 偵測器; 當可用時將使用可用的加速後端( CUDA/ROCm/OpenVINO) 。" ,
"device" : {
"label" : "裝置型別" ,
"description" : "用於 ONNX 推理的裝置(例如 'AUTO'、'CPU'、'GPU')。"
}
} ,
"openvino" : {
"label" : "OpenVINO" ,
"description" : "適用於 AMD 和 Intel CPU、Intel GPU 和 Intel VPU 硬體的 OpenVINO 偵測器。" ,
"device" : {
"label" : "裝置型別" ,
"description" : "用於 OpenVINO 推理的裝置(例如 'CPU'、'GPU'、'NPU')。"
}
} ,
"rknn" : {
"label" : "RKNN" ,
"description" : "用於 Rockchip NPU 的 RKNN 偵測器;在 Rockchip 硬體上執行編譯的 RKNN 模型。" ,
"num_cores" : {
"label" : "使用的 NPU 核心數。" ,
"description" : "要使用的 NPU 核心數( 0 表示自動)。"
}
} ,
"synaptics" : {
"label" : "Synaptics" ,
"description" : "使用 Synap SDK 在 Synaptics 硬體上執行 .synap 格式模型的 Synaptics NPU 偵測器。"
} ,
"teflon_tfl" : {
"label" : "Teflon" ,
"description" : "使用 Mesa Teflon 委託庫在支援的 GPU 上加速推理的 TFLite Teflon 委託偵測器。"
} ,
"tensorrt" : {
"label" : "TensorRT" ,
"description" : "使用序列化的 TensorRT 引擎進行加速推理的 Nvidia Jetson 裝置 TensorRT 偵測器。" ,
"device" : {
"label" : "GPU 裝置索引" ,
"description" : "要使用的 GPU 裝置索引。"
}
} ,
"zmq" : {
"label" : "ZMQ IPC" ,
"description" : "透過 ZeroMQ IPC 端點將推理解除安裝到外部程序的 ZMQ IPC 偵測器。" ,
"endpoint" : {
"label" : "ZMQ IPC 端點" ,
"description" : "要連線的 ZMQ 端點。"
} ,
"request_timeout_ms" : {
"label" : "ZMQ 請求超時(毫秒)" ,
"description" : "ZMQ 請求的超時時間(毫秒)。"
} ,
"linger_ms" : {
"label" : "ZMQ 套接字逗留時間(毫秒)" ,
"description" : "套接字逗留時間(毫秒)。"
}
}
} ,
"model" : {
"label" : "偵測模型" ,
"description" : "用於配置自訂目標偵測模型及其輸入形狀的設定。" ,
"path" : {
"label" : "自訂目標偵測模型路徑" ,
"description" : "自訂偵測模型檔案的路徑(或 Frigate+ 模型的 plus://<model_id>)。"
} ,
"labelmap_path" : {
"label" : "自訂目標偵測器的標籤對映" ,
"description" : "將數字類別對映到偵測器字串標籤的標籤對映檔案路徑。"
} ,
"width" : {
"label" : "目標偵測模型輸入寬度" ,
"description" : "模型輸入張量的寬度(像素)。"
} ,
"height" : {
"label" : "目標偵測模型輸入高度" ,
"description" : "模型輸入張量的高度(像素)。"
} ,
"labelmap" : {
"label" : "標籤對映自訂" ,
"description" : "要合併到標準標籤對映中的覆蓋或重對映條目。"
} ,
"attributes_map" : {
"label" : "目標標籤到屬性標籤的對映" ,
"description" : "從目標標籤到屬性標籤的對映,用於附加元資料(例如 'car' -> ['license_plate'])。"
} ,
"input_tensor" : {
"label" : "模型輸入張量形狀" ,
"description" : "模型期望的張量格式:'nhwc' 或 'nchw'。"
} ,
"input_pixel_format" : {
"label" : "模型輸入像素顏色格式" ,
"description" : "模型期望的像素色彩空間:'rgb'、'bgr' 或 'yuv'。"
} ,
"input_dtype" : {
"label" : "模型輸入資料型別" ,
"description" : "模型輸入張量的資料型別(例如 'float32')。"
} ,
"model_type" : {
"label" : "目標偵測模型型別" ,
"description" : "某些偵測器用於最佳化的偵測器模型架構型別( ssd、yolox、yolonas) 。"
}
} ,
"genai" : {
"label" : "生成式 AI 配置" ,
"description" : "用於生成目標描述和審閱摘要的整合生成式 AI 提供商設定。" ,
"api_key" : {
"label" : "API 金鑰" ,
"description" : "某些提供商要求的 API 金鑰(也可以透過環境變數設定)。"
} ,
"base_url" : {
"label" : "基礎 URL" ,
"description" : "自託管或相容提供商的基礎 URL( 例如 Ollama 例項)。"
} ,
"model" : {
"label" : "模型" ,
"description" : "用於生成描述或摘要的提供商模型。"
} ,
"provider" : {
"label" : "提供商" ,
"description" : "要使用的生成式 AI 提供商( 例如: ollama、gemini、openai 等。國產大模型廠商可使用 openai 介面)。"
} ,
"roles" : {
"label" : "功能" ,
"description" : "生成式 AI 功能(對話、描述、嵌入);每個功能單獨一個提供商。"
} ,
"provider_options" : {
"label" : "提供商選項" ,
"description" : "要傳遞給生成式 AI 客戶端的、與服務提供商相關的額外配置項。"
} ,
"runtime_options" : {
"label" : "執行時選項" ,
"description" : "每次推理呼叫時傳遞給提供商的執行時選項。"
}
} ,
"birdseye" : {
"label" : "鳥瞰圖" ,
"description" : "將多路攝影機畫面合併為統一佈局的鳥瞰合成檢視設定。" ,
"enabled" : {
"label" : "開啟鳥瞰圖" ,
"description" : "開啟或關閉鳥瞰圖功能。"
} ,
"mode" : {
"label" : "追蹤模式" ,
"description" : "在鳥瞰檢視中包含攝影機的模式:'objects'(目標)、'motion'(動作)或 'continuous'(持續)。"
} ,
"restream" : {
"label" : "轉發 RTSP" ,
"description" : "將鳥瞰圖輸出作為 RTSP 流重新轉發;啟用此功能將使鳥瞰圖持續執行。"
} ,
"width" : {
"label" : "寬度" ,
"description" : "合成的鳥瞰幀的輸出寬度(像素)。"
} ,
"height" : {
"label" : "高度" ,
"description" : "合成的鳥瞰幀的輸出高度(像素)。"
} ,
"quality" : {
"label" : "編碼品質" ,
"description" : "鳥瞰圖 mpeg1 流的編碼品質( 1 最高品質, 31 最低)。"
} ,
"inactivity_threshold" : {
"label" : "非活動閾值" ,
"description" : "攝影機停止在鳥瞰圖中顯示的非活動秒數。"
} ,
"layout" : {
"label" : "佈局" ,
"description" : "鳥瞰圖合成的佈局選項。" ,
"scaling_factor" : {
"label" : "縮放因子" ,
"description" : "佈局計算器使用的縮放因子(範圍 1.0 到 5.0)。"
} ,
"max_cameras" : {
"label" : "最大攝影機數" ,
"description" : "鳥瞰圖中同時顯示的最大攝影機數量;顯示最近的攝影機。"
}
} ,
"idle_heartbeat_fps" : {
"label" : "空閒心跳 FPS" ,
"description" : "空閒時重新發送最後一個合成鳥瞰幀的每秒幀數;設為 0 則停用。"
} ,
"order" : {
"label" : "排序位置" ,
"description" : "用於控制攝影機在鳥瞰檢視佈局中排序位置的數值。"
}
} ,
"detect" : {
"label" : "目標偵測" ,
"description" : "用於執行目標偵測、初始化追蹤器的偵測模組設定。" ,
"enabled" : {
"label" : "開啟目標偵測" ,
"description" : "為所有攝影機啟用或停用目標偵測,可按攝影機覆蓋。"
} ,
"height" : {
"label" : "偵測畫面高度" ,
"description" : "用於配置偵測流的畫面高度(像素);留空則使用原始影片流解析度。"
} ,
"width" : {
"label" : "偵測畫面寬度" ,
"description" : "用於配置偵測流的畫面寬度(像素);留空則使用原始影片流解析度。"
} ,
"fps" : {
"label" : "偵測幀率" ,
"description" : "偵測時希望使用的幀率; 數值越低, CPU 佔用越小(推薦值為 5, 僅在追蹤極高速運動的目標時才設定更高數值, 最高不建議超過 10) 。"
} ,
"min_initialized" : {
"label" : "最小初始化幀數" ,
"description" : "建立追蹤目標前,需要連續偵測到目標的次數。數值越大,錯誤觸發的追蹤越少。預設值為幀率除以 2。"
} ,
"max_disappeared" : {
"label" : "最大消失幀數" ,
"description" : "追蹤目標在連續多少幀未被偵測到時,將被判定為已消失。"
} ,
"stationary" : {
"label" : "靜止目標配置" ,
"description" : "用於偵測和管理長時間靜止目標的相關設定。" ,
"interval" : {
"label" : "靜止間隔" ,
"description" : "設定每隔多少幀執行一次偵測,用於確認目標是否處於靜止狀態。"
} ,
"threshold" : {
"label" : "靜止閾值" ,
"description" : "目標需要連續多少幀位置不變,才會被標記為靜止狀態。"
} ,
"max_frames" : {
"label" : "最大幀數" ,
"description" : "限制靜止目標最大追蹤時長(以幀數為單位),超過將會停止追蹤。" ,
"default" : {
"label" : "預設最大幀數" ,
"description" : "停止追蹤前,用於追蹤靜止目標的預設最大幀數。"
} ,
"objects" : {
"label" : "目標最大幀數" ,
"description" : "可對不同型別目標分別設定靜止追蹤的最大幀數(覆蓋全域性設定)。"
}
} ,
"classifier" : {
"label" : "開啟視覺分類器" ,
"description" : "使用視覺分類器,即使偵測框有輕微抖動,也能準確判斷物體是否為靜止。"
}
} ,
"annotation_offset" : {
"label" : "標記偏移量" ,
"description" : "偵測標記的時間偏移量(毫秒),用於讓時間軸上的偵測框與錄影畫面更精準對齊;可設定為正數或負數。"
}
} ,
"ffmpeg" : {
"label" : "FFmpeg" ,
"description" : "FFmpeg 編解碼相關設定,包含可執行檔案路徑、命令列引數、硬體加速選項,以及按不同功能劃分的輸出引數。" ,
"path" : {
"label" : "FFmpeg 路徑" ,
"description" : "要使用的 FFmpeg 可執行檔案路徑,或版本別名(如 \"5.0\" 或 \"7.0\")。"
} ,
"global_args" : {
"label" : "FFmpeg 全域性引數" ,
"description" : "傳遞給 FFmpeg 程序的全域性引數。"
} ,
"hwaccel_args" : {
"label" : "硬體加速引數" ,
"description" : "用於 FFmpeg 的硬體加速引數。建議使用對應硬體廠商的預設配置。"
} ,
"input_args" : {
"label" : "輸入引數" ,
"description" : "應用於 FFmpeg 輸入影片流的輸入引數。"
} ,
"output_args" : {
"label" : "輸出引數" ,
"description" : "用於不同 FFmpeg 功能(如偵測、錄製)的預設輸出引數。" ,
"detect" : {
"label" : "偵測輸出引數" ,
"description" : "偵測功能影片流的預設輸出引數。"
} ,
"record" : {
"label" : "錄製輸出引數" ,
"description" : "錄製功能影片流的預設輸出引數。"
}
} ,
"retry_interval" : {
"label" : "FFmpeg 重試時間" ,
"description" : "攝影機影片流異常斷開後,重新連線前的等待時間。預設為 10 秒。"
} ,
"apple_compatibility" : {
"label" : "Apple 相容性" ,
"description" : "錄製 H.265 影片時啟用 HEVC 標記,以提升對 Apple 裝置播放的相容性。"
} ,
"gpu" : {
"label" : "GPU 索引" ,
"description" : "在啟用硬體加速時,預設使用的 GPU 索引。"
} ,
"inputs" : {
"label" : "攝影機輸入影片流" ,
"description" : "該攝影機的所有輸入流配置清單(包含路徑和功能)。" ,
"path" : {
"label" : "輸入路徑" ,
"description" : "攝影機輸入影片流的地址或路徑。"
} ,
"roles" : {
"label" : "輸入流功能" ,
"description" : "定義該影片流的功能。"
} ,
"global_args" : {
"label" : "FFmpeg 全域性引數" ,
"description" : "該輸入影片流使用的 FFmpeg 全域性通用引數。"
} ,
"hwaccel_args" : {
"label" : "硬體加速引數" ,
"description" : "該輸入影片流的硬體加速引數。"
} ,
"input_args" : {
"label" : "輸入引數" ,
"description" : "該影片流特定的輸入引數。"
}
}
} ,
"live" : {
"label" : "即時監控觀看" ,
"description" : "用於控制 JSMPEG 即時流解析度與畫質的設定。此設定不影響使用 go2rtc 進行即時預覽的攝影機。" ,
"streams" : {
"label" : "即時監控流名稱" ,
"description" : "配置的流名稱到用於即時監控播放的 restream/go2rtc 名稱的對映。"
} ,
"height" : {
"label" : "即時監控高度" ,
"description" : "在網頁頁面中渲染 jsmpeg 即時監控流的高度(像素);必須小於等於偵測流高度。"
} ,
"quality" : {
"label" : "即時監控品質" ,
"description" : "jsmpeg 流的編碼品質( 1 最高, 31 最低)。"
}
} ,
"motion" : {
"label" : "畫面變動偵測" ,
"description" : "應用於攝影機的預設動作偵測設定,除非按攝影機覆蓋。" ,
"enabled" : {
"label" : "開啟畫面變動偵測" ,
"description" : "為所有攝影機啟用或停用動作偵測;可按攝影機覆蓋。"
} ,
"threshold" : {
"label" : "畫面變動閾值" ,
"description" : "畫面變動偵測器使用的像素差異閾值;數值越高靈敏度越低(範圍 1-255) 。"
} ,
"lightning_threshold" : {
"label" : "閃電閾值" ,
"description" : "用於偵測和忽略短暫閃電閃爍的閾值(數值越低越敏感,範圍 0.3 到 1.0)。這不會完全阻止畫面變動偵測;只是當超過閾值時偵測器會停止分析額外的幀。在此類事件期間仍會建立基於畫面變動的錄影。"
} ,
"skip_motion_threshold" : {
"label" : "跳過畫面變動閾值" ,
"description" : "如果單幀中畫面變化超過此比例,偵測器將判定為無畫面變動並立即重新校準。這可以節省 CPU 並減少閃電、風暴等情況下的誤報,但也可能會錯過真正的事件,如 PTZ 攝影機自動追蹤目標。你需要權衡取捨:是否犧牲少量錄製片段,換取更少無效影片與更低的誤檢。保持為空即可關閉該功能。"
} ,
"improve_contrast" : {
"label" : "改善對比度" ,
"description" : "在畫面變動分析之前對幀應用對比度改善以幫助偵測。"
} ,
"contour_area" : {
"label" : "輪廓區域" ,
"description" : "畫面變動輪廓被計入所需的最小輪廓區域(像素)。"
} ,
"delta_alpha" : {
"label" : "Delta alpha" ,
"description" : "用於畫面變動計算的幀差異中使用的 alpha 混合因子。"
} ,
"frame_alpha" : {
"label" : "畫面 alpha 通道" ,
"description" : "畫面變動預處理時混合畫面所使用的 alpha 值。"
} ,
"frame_height" : {
"label" : "畫面高度" ,
"description" : "計算畫面變動時縮放畫面的高度(像素)。"
} ,
"mask" : {
"label" : "遮罩座標" ,
"description" : "定義用於包含/排除區域的畫面變動遮罩多邊形的有序 x,y 座標。"
} ,
"mqtt_off_delay" : {
"label" : "MQTT 關閉延遲" ,
"description" : "在釋出 MQTT 'off' 狀態之前,最後一次畫面變動後等待的秒數。"
} ,
"enabled_in_config" : {
"label" : "原始畫面變動狀態" ,
"description" : "指示原始靜態配置中是否啟用了畫面變動偵測。"
} ,
"raw_mask" : {
"label" : "原始遮罩"
}
} ,
"objects" : {
"label" : "目標" ,
"description" : "目標追蹤預設設定,包括要追蹤的標籤和按目標的過濾器。" ,
"track" : {
"label" : "要追蹤的目標" ,
"description" : "所有攝影機要追蹤的目標標籤清單;可按攝影機覆蓋。"
} ,
"filters" : {
"label" : "目標過濾器" ,
"description" : "應用於偵測到的目標以減少誤報的過濾器(區域、比例、置信度)。" ,
"min_area" : {
"label" : "最小目標區域" ,
"description" : "此目標型別所需的最小邊界框區域( 像素或百分比) 。可以是像素( 整數) 或百分比( 0.000001 到 0.99 之間的浮點數)。"
} ,
"max_area" : {
"label" : "最大目標區域" ,
"description" : "此目標型別允許的最大邊界框區域( 像素或百分比) 。可以是像素( 整數) 或百分比( 0.000001 到 0.99 之間的浮點數)。"
} ,
"min_ratio" : {
"label" : "最小縱橫比" ,
"description" : "邊界框所需的最小寬高比。"
} ,
"max_ratio" : {
"label" : "最大縱橫比" ,
"description" : "邊界框允許的最大寬高比。"
} ,
"threshold" : {
"label" : "置信度閾值" ,
"description" : "目標被視為真正陽性所需的平均偵測置信度閾值。"
} ,
"min_score" : {
"label" : "最小置信度" ,
"description" : "目標被計入所需的最小單幀偵測置信度。"
} ,
"mask" : {
"label" : "過濾器遮罩" ,
"description" : "定義此過濾器在幀內應用位置的多邊形座標。"
} ,
"raw_mask" : {
"label" : "原始遮罩"
}
} ,
"mask" : {
"label" : "目標遮罩" ,
"description" : "用於防止在指定區域進行目標偵測的遮罩多邊形。"
} ,
"raw_mask" : {
"label" : "原始遮罩"
} ,
"genai" : {
"label" : "生成式 AI 目標配置" ,
"description" : "用於傳送畫面給生成式 AI 進行生成和描述追蹤目標的選項。" ,
"enabled" : {
"label" : "開啟生成式 AI" ,
"description" : "預設開啟生成式 AI 生成追蹤目標的描述。"
} ,
"use_snapshot" : {
"label" : "使用快照" ,
"description" : "使用目標快照而不是縮圖給生成式 AI 進行描述生成。"
} ,
"prompt" : {
"label" : "字幕提示" ,
"description" : "使用生成式 AI 生成描述時使用的預設提示模板。"
} ,
"object_prompts" : {
"label" : "目標提示" ,
"description" : "按目標設定提示詞,讓生成式 AI 對不同標籤的輸出進行定製。"
} ,
"objects" : {
"label" : "生成式 AI 目標" ,
"description" : "預設傳送給生成式 AI 的目標標籤清單。"
} ,
"required_zones" : {
"label" : "必需區域" ,
"description" : "目標必須進入這些區域,才會觸發生成式 AI 描述生成。"
} ,
"debug_save_thumbnails" : {
"label" : "儲存縮圖" ,
"description" : "儲存傳送給生成式 AI 的縮圖用於除錯和審閱。"
} ,
"send_triggers" : {
"label" : "生成式 AI 觸發器" ,
"description" : "定義畫面幀應在何時傳送給生成式 AI( 如偵測結束時、更新後等) 。" ,
"tracked_object_end" : {
"label" : "結束時傳送" ,
"description" : "目標追蹤結束時向生成式 AI 傳送請求。"
} ,
"after_significant_updates" : {
"label" : "生成式 AI 提前觸發" ,
"description" : "在追蹤目標發生指定次數的重要變化後,向生成式 AI 傳送請求。"
}
} ,
"enabled_in_config" : {
"label" : "原配置生成式 AI 狀態" ,
"description" : "表示在原始靜態配置中是否已啟用生成式 AI。"
}
2026-06-07 06:19:29 +03:00
} ,
"filters_attribute" : {
"label" : "屬性篩選器" ,
"description" : "篩選器用來篩選屬性,以此降低誤報(區域、比例、置信度)。" ,
"min_area" : {
"label" : "最小屬性區域" ,
"description" : "此屬性允許的最小邊界框區域( 像素或百分比) 。可以是像素( 整數) 或百分比( 0.000001 到 0.99 之間的浮點數)。"
} ,
"max_area" : {
"label" : "最大屬性區域" ,
"description" : "此屬性允許的最大邊界框區域( 像素或百分比) 。可以是像素( 整數) 或百分比( 0.000001 到 0.99 之間的浮點數)。"
} ,
"min_ratio" : {
"label" : "最小長寬比" ,
"description" : "邊界框所需的最小長寬比。"
} ,
"max_ratio" : {
"label" : "最大長寬比" ,
"description" : "邊界框允許的最大長寬比。"
} ,
"threshold" : {
"label" : "置信度門檻" ,
"description" : "判定屬性有效所需的平均偵測置信度門檻。"
} ,
"min_score" : {
"label" : "最小置信度"
}
2026-05-19 23:17:01 +03:00
}
} ,
"record" : {
"label" : "錄影" ,
"description" : "應用於攝影機的錄影和保留設定,除非按攝影機覆蓋。" ,
"enabled" : {
"label" : "開啟錄影" ,
"description" : "為所有攝影機啟用或停用錄影;可按攝影機覆蓋。"
} ,
"expire_interval" : {
"label" : "錄影清理間隔" ,
"description" : "清理過期錄影片段的間隔分鐘數。"
} ,
"continuous" : {
"label" : "持續保留" ,
"description" : "無論是否有追蹤目標或動作,保留錄影的天數。如果只想保留警報和偵測的錄影,請設定為 0。" ,
"days" : {
"label" : "保留天數" ,
"description" : "保留錄影的天數。"
}
} ,
"motion" : {
"label" : "動作保留" ,
"description" : "無論是否有追蹤目標,由動作觸發的錄影保留天數。如果只想保留警報和偵測的錄影,請設定為 0。" ,
"days" : {
"label" : "保留天數" ,
"description" : "保留錄影的天數。"
}
} ,
"detections" : {
"label" : "偵測保留" ,
"description" : "偵測事件的錄影保留設定,包括前後捕獲時長。" ,
"pre_capture" : {
"label" : "前捕獲秒數" ,
"description" : "偵測事件之前包含在錄影中的秒數。"
} ,
"post_capture" : {
"label" : "後捕獲秒數" ,
"description" : "偵測事件之後包含在錄影中的秒數。"
} ,
"retain" : {
"label" : "事件保留" ,
"description" : "偵測事件錄影的保留設定。" ,
"days" : {
"label" : "保留天數" ,
"description" : "保留偵測事件錄影的天數。"
} ,
"mode" : {
"label" : "保留模式" ,
"description" : "保留模式: all( 儲存所有片段) 、motion( 儲存有動作的片段) 或 active_objects( 儲存有活動目標的片段) 。"
}
}
} ,
"alerts" : {
"label" : "警報保留" ,
"description" : "警報事件的錄影保留設定,包括前後捕獲時長。" ,
"pre_capture" : {
"label" : "前捕獲秒數" ,
"description" : "偵測事件之前包含在錄影中的秒數。"
} ,
"post_capture" : {
"label" : "後捕獲秒數" ,
"description" : "偵測事件之後包含在錄影中的秒數。"
} ,
"retain" : {
"label" : "事件保留" ,
"description" : "偵測事件錄影的保留設定。" ,
"days" : {
"label" : "保留天數" ,
"description" : "保留偵測事件錄影的天數。"
} ,
"mode" : {
"label" : "保留模式" ,
"description" : "保留模式: all( 儲存所有片段) 、motion( 儲存有動作的片段) 或 active_objects( 儲存有活動目標的片段) 。"
}
}
} ,
"export" : {
"label" : "匯出配置" ,
"description" : "匯出錄影時使用的設定,如延時攝影和硬體加速。" ,
"hwaccel_args" : {
"label" : "匯出硬體加速引數" ,
"description" : "用於匯出/轉碼操作的硬體加速引數。"
} ,
"max_concurrent" : {
"label" : "最大併發匯出數" ,
"description" : "同時可處理的最大匯出任務數量。"
}
} ,
"preview" : {
"label" : "預覽配置" ,
"description" : "控制介面中顯示的錄影預覽品質的設定。" ,
"quality" : {
"label" : "預覽品質" ,
"description" : "預覽品質級別( very_low、low、medium、high、very_high) 。"
}
} ,
"enabled_in_config" : {
"label" : "原始錄影狀態" ,
"description" : "指示原始靜態配置中是否啟用了錄影。"
}
} ,
"review" : {
"label" : "審閱" ,
"description" : "控制 UI 和儲存使用的警報、偵測和 GenAI 審閱摘要的設定。" ,
"alerts" : {
"label" : "警報配置" ,
"description" : "哪些追蹤目標生成警報以及如何保留警報的設定。" ,
"enabled" : {
"label" : "開啟警報" ,
"description" : "為所有攝影機啟用或停用警報生成;可按攝影機覆蓋。"
} ,
"labels" : {
"label" : "警報標籤" ,
"description" : "符合警報條件的目標標籤清單( 例如: car、person) 。"
} ,
"required_zones" : {
"label" : "必需區域" ,
"description" : "目標必須進入才能被視為警報的區域;留空則允許任何區域。"
} ,
"enabled_in_config" : {
"label" : "原始警報狀態" ,
"description" : "追蹤原始靜態配置中是否啟用了警報。"
} ,
"cutoff_time" : {
"label" : "警報截止時間" ,
"description" : "在沒有引起警報的活動後等待多少秒後截止警報。"
}
} ,
"detections" : {
"label" : "偵測配置" ,
"description" : "用於設定哪些追蹤目標會生成偵測記錄(非警報類),以及偵測記錄的保留方式。" ,
"enabled" : {
"label" : "開啟偵測" ,
"description" : "為所有攝影機啟用或停用偵測事件;可按攝影機覆蓋。"
} ,
"labels" : {
"label" : "偵測標籤" ,
"description" : "符合偵測事件條件的目標標籤清單。"
} ,
"required_zones" : {
"label" : "必需區域" ,
"description" : "目標必須進入才能被視為偵測的區域;留空則允許任何區域。"
} ,
"cutoff_time" : {
"label" : "偵測截止時間" ,
"description" : "在沒有引起偵測的活動後等待多少秒後截止偵測。"
} ,
"enabled_in_config" : {
"label" : "原始偵測狀態" ,
"description" : "追蹤原始靜態配置中是否啟用了偵測。"
}
} ,
"genai" : {
"label" : "生成式 AI 配置" ,
"description" : "控制使用生成式 AI 為審閱項生成描述和摘要。" ,
"enabled" : {
"label" : "開啟生成式 AI 描述" ,
"description" : "為審閱項開啟或關閉使用生成式 AI 生成描述和摘要。"
} ,
"alerts" : {
"label" : "為警報開啟生成式 AI" ,
"description" : "使用生成式 AI 為警報項生成描述。"
} ,
"detections" : {
"label" : "為偵測開啟生成式 AI" ,
"description" : "使用生成式 AI 為偵測項生成描述。"
} ,
"image_source" : {
"label" : "審閱影像來源" ,
"description" : "傳送給生成式 AI 的畫面來源('preview' 或 'recordings') ; 'recordings' 使用更高品質的畫面幀,但會消耗更多的 token。"
} ,
"additional_concerns" : {
"label" : "額外關注事項" ,
"description" : "生成式 AI 在分析此攝影機的監控行為時,需要額外注意的事項或說明清單。"
} ,
"debug_save_thumbnails" : {
"label" : "儲存縮圖" ,
"description" : "儲存傳送給生成式 AI 提供商的縮圖用於除錯和審閱。"
} ,
"enabled_in_config" : {
"label" : "原配置生成式 AI 狀態" ,
"description" : "記錄在靜態配置中最初是否已啟用生成式 AI 審閱功能。"
} ,
"preferred_language" : {
"label" : "首選語言" ,
"description" : "向生成式 AI 提供商請求生成回應的首選語言。"
} ,
"activity_context_prompt" : {
"label" : "活動上下文提示" ,
"description" : "自訂提示詞,用於說明可疑行為與非可疑行為的界定,為生成式 AI 生成摘要提供上下文依據。"
}
}
} ,
"snapshots" : {
"label" : "快照" ,
"description" : "所有攝影機的追蹤目標 API 快照設定;可攝影機單獨配置覆蓋全域性配置。" ,
"enabled" : {
"label" : "開啟快照" ,
"description" : "為所有攝影機啟用或停用儲存快照;可按攝影機覆蓋。"
} ,
"timestamp" : {
"label" : "時間戳疊加" ,
"description" : "在 API 生成的快照上疊加時間戳。"
} ,
"bounding_box" : {
"label" : "邊界框疊加" ,
"description" : "在 API 生成的快照上繪製追蹤目標的邊界框。"
} ,
"crop" : {
"label" : "裁剪快照" ,
"description" : "在 API 生成的快照裁剪到偵測到的目標邊界框。"
} ,
"required_zones" : {
"label" : "必需區域" ,
"description" : "目標必須進入才能儲存快照的區域。"
} ,
"height" : {
"label" : "快照高度" ,
"description" : "將 API 生成的快照調整到的目標高度(像素);留空則保持原始大小。"
} ,
"retain" : {
"label" : "快照保留" ,
"description" : "快照的保留設定,包括預設天數和按目標覆蓋。" ,
"default" : {
"label" : "預設保留" ,
"description" : "保留快照的預設天數。"
} ,
"mode" : {
"label" : "保留模式" ,
"description" : "保留模式: all( 儲存所有片段) 、motion( 儲存有動作的片段) 或 active_objects( 儲存有活動目標的片段) 。"
} ,
"objects" : {
"label" : "目標保留" ,
"description" : "按目標覆蓋的快照保留天數。"
}
} ,
"quality" : {
"label" : "快照品質" ,
"description" : "儲存快照的編碼品質( 0-100) 。"
}
} ,
"timestamp_style" : {
"label" : "時間戳樣式" ,
"description" : "應用於除錯檢視和快照的幀內時間戳樣式選項。" ,
"position" : {
"label" : "時間戳位置" ,
"description" : "時間戳在影像上的位置( tl/tr/bl/br) 。"
} ,
"format" : {
"label" : "時間戳格式" ,
"description" : "用於時間戳的日期時間格式字串( Python 日期時間格式程式碼)。"
} ,
"color" : {
"label" : "時間戳顏色" ,
"description" : "時間戳文字的 RGB 顏色值(所有值 0-255) 。" ,
"red" : {
"label" : "紅色" ,
"description" : "時間戳顏色的紅色分量( 0-255) 。"
} ,
"green" : {
"label" : "綠色" ,
"description" : "時間戳顏色的綠色分量( 0-255) 。"
} ,
"blue" : {
"label" : "藍色" ,
"description" : "時間戳顏色的藍色分量( 0-255) 。"
}
} ,
"thickness" : {
"label" : "時間戳粗細" ,
"description" : "時間戳文字的線條粗細。"
} ,
"effect" : {
"label" : "時間戳效果" ,
"description" : "時間戳文字的視覺效果( none、solid、shadow) 。"
}
} ,
"audio_transcription" : {
"label" : "音訊轉錄" ,
"description" : "用於事件和即時字幕的即時和語音音訊轉錄設定。" ,
"enabled" : {
"label" : "開啟音訊轉錄" ,
"description" : "為所有攝影機啟用或停用自動音訊轉錄;可按攝影機覆蓋。"
} ,
"language" : {
"label" : "轉錄語言" ,
"description" : "用於轉錄/翻譯的語言程式碼(例如 'en' 表示英語)。請參閱 https://whisper-api.com/docs/languages/ 瞭解支援的語言程式碼。"
} ,
"device" : {
"label" : "轉錄裝置" ,
"description" : "執行轉錄模型的裝置金鑰( CPU/GPU) 。目前僅支援 NVIDIA CUDA GPU 進行轉錄。"
} ,
"model_size" : {
"label" : "模型大小" ,
"description" : "用於離線音訊事件轉錄的模型大小。"
} ,
"live_enabled" : {
"label" : "即時監控轉寫" ,
"description" : "在接收到音訊時開啟即時監控持續轉寫。"
}
} ,
"classification" : {
"label" : "目標分類" ,
"description" : "用於最佳化目標標籤或狀態分類的分類模型設定。" ,
"bird" : {
"label" : "鳥類分類配置" ,
"description" : "鳥類分類模型特定的設定。" ,
"enabled" : {
"label" : "鳥類分類" ,
"description" : "啟用或停用鳥類分類。"
} ,
"threshold" : {
"label" : "最小分數" ,
"description" : "接受鳥類分類所需的最小分類分數。"
}
} ,
"custom" : {
"label" : "自訂分類模型" ,
"description" : "用於目標或狀態偵測的自訂分類模型配置。" ,
"enabled" : {
"label" : "開啟模型" ,
"description" : "啟用或停用自訂分類模型。"
} ,
"name" : {
"label" : "模型名稱" ,
"description" : "要使用的自訂分類模型的辨識符號。"
} ,
"threshold" : {
"label" : "分數閾值" ,
"description" : "用於更改分類狀態的分數閾值。"
} ,
"save_attempts" : {
"label" : "儲存嘗試" ,
"description" : "為最近分類 UI 儲存多少次分類嘗試。"
} ,
"object_config" : {
"objects" : {
"label" : "分類目標" ,
"description" : "要執行目標分類的目標型別清單。"
} ,
"classification_type" : {
"label" : "分類型別" ,
"description" : "應用的分類型別:'sub_label'(新增 sub_label) 或其他支援的型別。"
}
} ,
"state_config" : {
"cameras" : {
"label" : "分類攝影機" ,
"description" : "用於執行狀態分類的按攝影機裁剪和設定。" ,
"crop" : {
"label" : "分類裁剪" ,
"description" : "用於在此攝影機上執行分類的裁剪座標。"
}
} ,
"motion" : {
"label" : "動作時執行" ,
"description" : "啟用後,當在指定裁剪區域內偵測到動作時執行分類。"
} ,
"interval" : {
"label" : "分類間隔" ,
"description" : "狀態分類的定期分類執行間隔(秒)。"
}
}
}
} ,
"semantic_search" : {
"label" : "語意搜尋" ,
"description" : "用於構建和查詢目標嵌入以查詢相似項的語意搜尋設定。" ,
"enabled" : {
"label" : "開啟語意搜尋" ,
"description" : "啟用或停用語意搜尋功能。"
} ,
"reindex" : {
"label" : "啟動時重建索引" ,
"description" : "觸發將歷史追蹤目標完全重新索引到嵌入資料庫。"
} ,
"model" : {
"label" : "語意搜尋模型或生成式 AI 服務名稱" ,
"description" : "用於語意搜尋的嵌入模型(例如 'jinav1') , 或具有嵌入功能( embeddings) 的生成式 AI 服務名稱。"
} ,
"model_size" : {
"label" : "模型大小" ,
"description" : "選擇模型大小;'small' 在 CPU 上執行,'large' 通常需要 GPU。"
} ,
"device" : {
"label" : "裝置" ,
"description" : "這是一個覆蓋選項,用於指定特定裝置。請參閱 https://onnxruntime.ai/docs/execution-providers/ 瞭解更多資訊"
} ,
"triggers" : {
"label" : "觸發器" ,
"description" : "攝影機特定語意搜尋觸發器的操作和匹配條件。" ,
"friendly_name" : {
"label" : "友好名稱" ,
"description" : "在 UI 中為此觸發器顯示的可選友好名稱。"
} ,
"enabled" : {
"label" : "開啟此觸發器" ,
"description" : "啟用或停用此語意搜尋觸發器。"
} ,
"type" : {
"label" : "觸發器型別" ,
"description" : "觸發器型別:'thumbnail'(與影像匹配)或 'description'(與文字匹配)。"
} ,
"data" : {
"label" : "觸發器內容" ,
"description" : "要與追蹤目標匹配的文字短語或縮圖 ID。"
} ,
"threshold" : {
"label" : "觸發器閾值" ,
"description" : "啟用此觸發器所需的最小相似度分數( 0-1) 。"
} ,
"actions" : {
"label" : "觸發器操作" ,
"description" : "觸發器匹配時要執行的操作清單( 通知、sub_label、屬性) 。"
}
}
} ,
"face_recognition" : {
"label" : "人臉辨識" ,
"description" : "所有攝影機的人臉偵測和辨識設定;可按攝影機覆蓋。" ,
"enabled" : {
"label" : "開啟人臉辨識" ,
"description" : "為所有攝影機啟用或停用人臉辨識;可按攝影機覆蓋。"
} ,
"model_size" : {
"label" : "模型大小" ,
"description" : "用於人臉嵌入的模型大小( small/large) ; 較大的可能需要 GPU。"
} ,
"unknown_score" : {
"label" : "未知分數閾值" ,
"description" : "低於此距離閾值的人臉被視為潛在匹配(數值越高越嚴格)。"
} ,
"detection_threshold" : {
"label" : "偵測閾值" ,
"description" : "將人臉偵測視為有效所需的最小偵測置信度。"
} ,
"recognition_threshold" : {
"label" : "辨識閾值" ,
"description" : "將兩張人臉視為匹配的人臉嵌入距離閾值。"
} ,
"min_area" : {
"label" : "最小人臉區域" ,
"description" : "需要嘗試進行人臉辨識的人臉偵測框最小大小(像素)。"
} ,
"min_faces" : {
"label" : "最小人臉數" ,
"description" : "在將辨識的子標籤應用於人員之前所需的最小人臉辨識次數。"
} ,
"save_attempts" : {
"label" : "儲存嘗試" ,
"description" : "為最近辨識 UI 保留的人臉辨識嘗試次數。"
} ,
"blur_confidence_filter" : {
"label" : "模糊置信度過濾器" ,
"description" : "根據影像模糊程度調整置信度分數,以減少低品質人臉的誤報。"
} ,
"device" : {
"label" : "裝置" ,
"description" : "這是一個覆蓋選項,用於指定特定裝置。請參閱 https://onnxruntime.ai/docs/execution-providers/ 瞭解更多資訊"
}
} ,
"lpr" : {
"label" : "車牌辨識" ,
"description" : "車牌辨識設定,包括偵測閾值、格式化和已知車牌。" ,
"enabled" : {
"label" : "開啟車牌辨識" ,
"description" : "為所有攝影機啟用或停用車牌辨識;可按攝影機覆蓋。"
} ,
"model_size" : {
"label" : "模型大小" ,
"description" : "用於文字偵測/辨識的模型大小,大多數使用者應使用 'small',只有'small'模型支援中文。"
} ,
"detection_threshold" : {
"label" : "偵測閾值" ,
"description" : "開始對疑似車牌執行 OCR 的偵測置信度閾值。"
} ,
"min_area" : {
"label" : "最小車牌區域" ,
"description" : "嘗試辨識所需的最小車牌區域(像素)。"
} ,
"recognition_threshold" : {
"label" : "辨識閾值" ,
"description" : "辨識的車牌文字作為子標籤附加所需的置信度閾值。"
} ,
"min_plate_length" : {
"label" : "最小車牌長度" ,
"description" : "辨識的車牌被視為有效所需的最小字元數。"
} ,
"format" : {
"label" : "車牌格式正則" ,
"description" : "用於驗證辨識的車牌字串是否符合預期格式的可選正則表示式。"
} ,
"match_distance" : {
"label" : "匹配距離" ,
"description" : "將偵測到的車牌與已知車牌比較時允許的字元不匹配數。"
} ,
"known_plates" : {
"label" : "已知車牌" ,
"description" : "要特別追蹤或報警的車牌或正則表示式清單。"
} ,
"enhancement" : {
"label" : "增強級別" ,
"description" : "在 OCR 之前應用於車牌裁剪的增強級別( 0-10) ; 較高的值可能不總是改善結果, 5 以上的級別可能僅適用於夜間車牌,應謹慎使用。"
} ,
"debug_save_plates" : {
"label" : "儲存除錯車牌" ,
"description" : "儲存車牌裁剪影像用於除錯 LPR 效能。"
} ,
"device" : {
"label" : "裝置" ,
"description" : "這是一個覆蓋選項,用於指定特定裝置。請參閱 https://onnxruntime.ai/docs/execution-providers/ 瞭解更多資訊"
} ,
"replace_rules" : {
"label" : "替換規則" ,
"description" : "用於在匹配之前規範化偵測到的車牌字串的正則替換規則。" ,
"pattern" : {
"label" : "正則模式"
} ,
"replacement" : {
"label" : "替換字串"
}
} ,
"expire_time" : {
"label" : "過期秒數" ,
"description" : "未見到的車牌從追蹤器中過期的時間(秒)(僅適用於專用 LPR 攝影機)。"
}
} ,
"camera_groups" : {
"label" : "攝影機分組" ,
"description" : "用於在頁面中組織攝影機的命名攝影機分組配置。" ,
"cameras" : {
"label" : "攝影機清單" ,
"description" : "此分組中包含的攝影機名稱陣列。"
} ,
"icon" : {
"label" : "分組圖示" ,
"description" : "在頁面中代表攝影機分組的圖示。"
} ,
"order" : {
"label" : "排序順序" ,
"description" : "用於在頁面中對攝影機分組進行排序的數字順序;數值越大越靠後。"
}
} ,
"profiles" : {
"label" : "設定檔" ,
"description" : "帶有別名的命名設定檔定義。攝影機設定檔必須引用此處定義的名稱。" ,
"friendly_name" : {
"label" : "別名" ,
"description" : "在介面中顯示的此設定檔名稱,可以使用中文。"
}
} ,
"active_profile" : {
"label" : "啟用設定檔" ,
"description" : "當前啟用的設定檔名稱。僅在執行時使用,不會寫入 YAML 設定檔中。"
} ,
"camera_mqtt" : {
"label" : "MQTT" ,
"description" : "MQTT 影像釋出設定。" ,
"enabled" : {
"label" : "傳送影像" ,
"description" : "為此攝影機啟用將目標快照影像釋出到 MQTT 主題。"
} ,
"timestamp" : {
"label" : "新增時間戳" ,
"description" : "在釋出到 MQTT 的影像上疊加時間戳。"
} ,
"bounding_box" : {
"label" : "新增邊界框" ,
"description" : "在透過 MQTT 釋出的影像上繪製邊界框。"
} ,
"crop" : {
"label" : "裁剪影像" ,
"description" : "將釋出到 MQTT 的影像裁剪到偵測到的目標邊界框。"
} ,
"height" : {
"label" : "影像高度" ,
"description" : "透過 MQTT 釋出的影像調整到的目標高度(像素)。"
} ,
"required_zones" : {
"label" : "必需區域" ,
"description" : "目標必須進入才能釋出 MQTT 影像的區域。"
} ,
"quality" : {
"label" : "JPEG 品質" ,
"description" : "釋出到 MQTT 的影像的 JPEG 品質( 0-100) 。"
}
} ,
"camera_ui" : {
"label" : "攝影機頁面" ,
"description" : "此攝影機在頁面中的顯示順序和可見性。顯示順序僅影響預設儀表板。如需更精細的控制,請使用“攝影機組”。" ,
"order" : {
"label" : "UI 順序" ,
"description" : "用於在頁面中排序攝影機的順序(只會影響預設儀表板和清單);數值越大則在越後面。"
} ,
"dashboard" : {
"label" : "在 UI 中顯示" ,
"description" : "切換此攝影機在 Frigate 頁面中是否可見。停用後需要手動編輯配置才能再次在頁面中檢視此攝影機。"
}
} ,
"onvif" : {
"label" : "ONVIF" ,
"description" : "此攝影機的 ONVIF 連線和 PTZ 自動追蹤設定。" ,
"host" : {
"label" : "ONVIF 主機" ,
"description" : "此攝影機 ONVIF 服務的主機(和可選協議)。"
} ,
"port" : {
"label" : "ONVIF 埠" ,
"description" : "ONVIF 服務的埠號。"
} ,
"user" : {
"label" : "ONVIF 使用者名稱" ,
"description" : "ONVIF 身份驗證的使用者名稱;某些裝置需要管理員使用者才能使用 ONVIF。"
} ,
"password" : {
"label" : "ONVIF 密碼" ,
"description" : "ONVIF 身份驗證的密碼。"
} ,
"tls_insecure" : {
"label" : "停用 TLS 驗證" ,
"description" : "跳過 TLS 驗證並停用 ONVIF 的摘要認證(不安全;僅用於安全網路)。"
} ,
"profile" : {
"label" : "ONVIF 設定檔" ,
"description" : "用於 PTZ 控制的指定 ONVIF 媒體配置,將透過 Token 或名稱匹配。如果未手動指定,將自動選擇第一個包含有效 PTZ 配置的媒體配置。"
} ,
"autotracking" : {
"label" : "自動追蹤" ,
"description" : "使用 PTZ 攝影機移動自動追蹤移動目標並使其保持在畫面中心。" ,
"enabled" : {
"label" : "開啟自動追蹤" ,
"description" : "啟用或停用偵測目標的自動 PTZ 攝影機追蹤。"
} ,
"calibrate_on_startup" : {
"label" : "啟動時校準" ,
"description" : "在啟動時測量 PTZ 電機速度以提高追蹤精度。Frigate 將在校準後用 movement_weights 更新配置。"
} ,
"zooming" : {
"label" : "變焦模式" ,
"description" : "控制變焦行為: disabled( 僅平移/傾斜) 、absolute( 最相容) 或 relative( 同時平移/傾斜/變焦)。"
} ,
"zoom_factor" : {
"label" : "變焦因子" ,
"description" : "控制追蹤目標的變焦級別。數值越低保持更多場景可見;數值越高放大更近但可能丟失追蹤。數值範圍 0.1 到 0.75。"
} ,
"track" : {
"label" : "追蹤目標" ,
"description" : "應觸發自動追蹤的目標型別清單。"
} ,
"required_zones" : {
"label" : "必需區域" ,
"description" : "目標必須進入這些區域之一才能開始自動追蹤。"
} ,
"return_preset" : {
"label" : "返回預設" ,
"description" : "追蹤結束後返回的攝影機韌體中配置的 ONVIF 預設名稱。"
} ,
"timeout" : {
"label" : "返回超時" ,
"description" : "失去追蹤後等待多少秒後將攝影機返回到預設位置。"
} ,
"movement_weights" : {
"label" : "移動權重" ,
"description" : "由攝影機校準自動生成的校準值。請勿手動修改。"
} ,
"enabled_in_config" : {
"label" : "原始自動追蹤狀態" ,
"description" : "用於追蹤配置中是否啟用自動追蹤的內部欄位。"
}
} ,
"ignore_time_mismatch" : {
"label" : "忽略時間不匹配" ,
"description" : "忽略 ONVIF 通訊中攝影機和 Frigate 伺服器之間的時間同步差異。"
2026-04-04 15:57:56 +03:00
}
}
}