frigate/web/public/locales/pt-BR/config/global.json

{
    "version": {
        "label": "Versão atual da configuração",
        "description": "Versão numérica ou em caracteres da configuração ativa para ajudar detectar migrações ou mudanças de formato."
    },
    "safe_mode": {
        "label": "Modo Seguro",
        "description": "Quando habilitado, Frigate inicia em modo seguro com recursos reduzidos para solucionar problemas."
    },
    "environment_vars": {
        "label": "Variáveis de ambiente",
        "description": "Pares de chave/valor de variáveis de ambiente para atribuir ao processo do Frigate no Home Assistant OS. Usuários que não usam HAOS devem usar variáveis de ambiente do Docker."
    },
    "logger": {
        "label": "Logando",
        "description": "Controla o padrão de verbosidade de registro e sobrescrever o nível de registro por componente.",
        "default": {
            "label": "Nível de registro",
            "description": "Padrão global de verbosidade de registro (debug, info, aviso, erro)."
        },
        "logs": {
            "label": "Nível de registro por processo",
            "description": "Configurações de nível de registro por componente para aumentar ou diminuir a verbosidade de módulos específicos."
        }
    },
    "audio": {
        "max_not_heard": {
            "label": "Tempo limite final",
            "description": "Quantidade de segundos sem o tipo de áudio configurado antes do término do evento de áudio."
        },
        "min_volume": {
            "label": "Volume mínimo",
            "description": "Limiar mínimo de volume RMS necessário para executar a detecção de áudio; valores mais baixos aumentam a sensibilidade (por exemplo, 200 para volume alto, 500 para volume médio, 1000 para volume baixo)."
        },
        "listen": {
            "label": "Tipos de escuta",
            "description": "Lista de tipos de eventos de áudio a serem detectados (por exemplo: latido, alarme de incêndio, grito, fala, berro)."
        },
        "filters": {
            "label": "Filtros de áudio",
            "description": "Configurações de filtro por tipo de áudio, como limites de confiança, usadas para reduzir falsos positivos."
        },
        "enabled_in_config": {
            "label": "Estado de áudio original",
            "description": "Indica se a detecção de áudio foi originalmente ativada no arquivo de configuração estática."
        },
        "num_threads": {
            "label": "Threads de detecção",
            "description": "Número de threads a serem usadas para o processamento de detecção de áudio."
        }
    },
    "auth": {
        "label": "Autenticação",
        "description": "Configurações de autenticação e relacionadas à sessão, incluindo opções de cookies e limite de taxa.",
        "enabled": {
            "label": "Habilitar autenticação",
            "description": "Ative a autenticação nativa para a interface do usuário do Frigate."
        },
        "reset_admin_password": {
            "label": "Redefinir senha de administrador",
            "description": "Se verdadeiro, redefina a senha do usuário administrador na inicialização e imprima a nova senha nos registros."
        },
        "cookie_name": {
            "label": "nome do cookie JWT",
            "description": "Nome do cookie usado para armazenar o token JWT para autenticação nativa."
        },
        "cookie_secure": {
            "label": "Sinalizador de cookie seguro",
            "description": "Defina o atributo \"secure\" no cookie de autenticação; ele deve ser verdadeiro ao usar TLS."
        },
        "session_length": {
            "label": "Duração da sessão",
            "description": "Duração da sessão em segundos para sessões baseadas em JWT."
        }
    },
    "audio_transcription": {
        "label": "Transcrição de áudio"
    }
}