frigate/web/public/locales/ro/views/events.json

{
  "alerts": "Alerte",
  "motion": {
    "label": "Mișcare",
    "only": "Doar mișcare"
  },
  "allCameras": "Toate Camerele",
  "empty": {
    "alert": "Nu sunt alerte de revizuit",
    "detection": "Nu sunt detecții de revizuit",
    "motion": "Nu au fost găsite date despre mișcare",
    "recordingsDisabled": {
      "title": "Înregistrările trebuie să fie activate",
      "description": "Elementele de revizuire pot fi create doar pentru o cameră atunci când înregistrările sunt activate pentru acea cameră."
    }
  },
  "timeline": {
    "label": "Cronologie"
  },
  "timeline.aria": "Selectează cronologia",
  "events": {
    "aria": "Selectează evenimente",
    "noFoundForTimePeriod": "Niciun eveniment gasit pentru acest interval de timp.",
    "label": "Evenimente"
  },
  "documentTitle": "Revizuieste - Frigate",
  "recordings": {
    "documentTitle": "Inregistrari - frigate",
    "invalidSharedLink": "Nu s-a putut deschide linkul înregistrării cu timestamp din cauza unei erori de parsare.",
    "invalidSharedCamera": "Nu s-a putut deschide linkul înregistrării cu timestamp din cauza unei camere necunoscute sau neautorizate."
  },
  "calendarFilter": {
    "last24Hours": "Ultimele 24 de ore"
  },
  "markAsReviewed": "Marchează ca revizuit",
  "markTheseItemsAsReviewed": "Marchează aceste articole ca revizuite",
  "newReviewItems": {
    "label": "Vezi articole noi de revizuit",
    "button": "Articole Noi de Revizuit"
  },
  "camera": "Camera foto",
  "detections": "Detecții",
  "detected": "detectat",
  "selected_one": "{{count}} selectat",
  "selected_other": "{{count}} selectate",
  "detail": {
    "noDataFound": "Nicio dată detaliată de revizuit",
    "aria": "Comută vizualizarea detaliată",
    "trackedObject_one": "{{count}} obiect",
    "trackedObject_other": "{{count}} obiecte",
    "noObjectDetailData": "Nicio dată de detaliu obiect disponibilă.",
    "label": "Detaliu",
    "settings": "Setări vizualizare detaliată",
    "alwaysExpandActive": {
      "title": "Extinde întotdeauna activul",
      "desc": "Extinde întotdeauna detaliile obiectului elementului activ de revizuire, atunci când sunt disponibile."
    }
  },
  "objectTrack": {
    "trackedPoint": "Punct urmărit",
    "clickToSeek": "Apasă pentru a naviga la acest moment"
  },
  "zoomIn": "Mărește",
  "zoomOut": "Micșorează",
  "normalActivity": "Normal",
  "needsReview": "Necesită revizuire",
  "securityConcern": "Potențială problemă de securitate",
  "select_all": "Toate",
  "motionSearch": {
    "menuItem": "Căutare mișcare",
    "openMenu": "Opțiuni cameră"
  },
  "motionPreviews": {
    "menuItem": "Vezi previzualizări mișcare",
    "title": "Previzualizări mișcare: {{camera}}",
    "mobileSettingsTitle": "Setări previzualizări mișcare",
    "mobileSettingsDesc": "Ajustează viteza de redare, întunecarea și decuparea și alege o dată pentru a examina clipurile doar cu mișcare.",
    "dim": "Estompare",
    "dimAria": "Ajustează intensitatea estompării",
    "dimDesc": "Crește intensitatea estompării pentru a mări vizibilitatea zonei de mișcare.",
    "speed": "Vitez",
    "speedAria": "Selectează viteza de redare a previzualizării",
    "speedDesc": "Alege cât de repede sunt redate clipurile de previzualizare.",
    "back": "Înapoi",
    "empty": "Nicio previzualizare disponibilă",
    "noPreview": "Previzualizare indisponibilă",
    "seekAria": "Derulează player-ul {{camera}} la {{time}}",
    "filter": "Filtru",
    "filterDesc": "Selectează zonele pentru a afișa doar clipurile cu mișcare în acele regiuni.",
    "filterClear": "Șterge",
    "crop": "Decupează după filtru",
    "cropDesc": "Mărește previzualizările pe zonele de filtrare selectate în loc să afișeze cadrul complet.",
    "cropAria": "Comută decuparea previzualizărilor pe zonele filtrate"
  },
  "subOnlyQuality": "Doar înregistrări de calitate scăzută sunt disponibile în acest interval de timp"
}