add synaptics to release (#21591)

* icon improvements

add type to getIconForLabel
provide default icon for audio events

* Add preferred language to review docs

* prevent react Suspense crash during auth redirect

add redirect-check guards to stop rendering lazy routes while navigation is pending (fixes some users seeing React error #426 when auth expires)

* Uppsercase model name

---------

Co-authored-by: Nicolas Mowen <nickmowen213@gmail.com>

.github/workflows/release.yml

@@ -39,14 +39,14 @@ jobs:
           STABLE_TAG=${BASE}:stable
           PULL_TAG=${BASE}:${BUILD_TAG}
           docker run --rm -v $HOME/.docker/config.json:/config.json quay.io/skopeo/stable:latest copy --authfile /config.json --multi-arch all docker://${PULL_TAG} docker://${VERSION_TAG}
-          for variant in standard-arm64 tensorrt tensorrt-jp6 rk rocm; do
+          for variant in standard-arm64 tensorrt tensorrt-jp6 rk rocm synaptics; do
             docker run --rm -v $HOME/.docker/config.json:/config.json quay.io/skopeo/stable:latest copy --authfile /config.json --multi-arch all docker://${PULL_TAG}-${variant} docker://${VERSION_TAG}-${variant}
           done
 
           # stable tag
           if [[ "${BUILD_TYPE}" == "stable" ]]; then
             docker run --rm -v $HOME/.docker/config.json:/config.json quay.io/skopeo/stable:latest copy --authfile /config.json --multi-arch all docker://${PULL_TAG} docker://${STABLE_TAG}
-            for variant in standard-arm64 tensorrt tensorrt-jp6 rk rocm; do
+            for variant in standard-arm64 tensorrt tensorrt-jp6 rk rocm synaptics; do
               docker run --rm -v $HOME/.docker/config.json:/config.json quay.io/skopeo/stable:latest copy --authfile /config.json --multi-arch all docker://${PULL_TAG}-${variant} docker://${STABLE_TAG}-${variant}
             done
           fi

LICENSE

@@ -1,6 +1,6 @@
 The MIT License
 
-Copyright (c) 2025 Frigate LLC (Frigate™)
+Copyright (c) 2026 Frigate, Inc. (Frigate™)
 
 Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
 of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal

README.md

@@ -40,7 +40,7 @@ If you would like to make a donation to support development, please use [Github
 This project is licensed under the **MIT License**.
 
 - **Code:** The source code, configuration files, and documentation in this repository are available under the [MIT License](LICENSE). You are free to use, modify, and distribute the code as long as you include the original copyright notice.
-- **Trademarks:** The "Frigate" name, the "Frigate NVR" brand, and the Frigate logo are **trademarks of Frigate LLC** and are **not** covered by the MIT License.
+- **Trademarks:** The "Frigate" name, the "Frigate NVR" brand, and the Frigate logo are **trademarks of Frigate, Inc.** and are **not** covered by the MIT License.
 
 Please see our [Trademark Policy](TRADEMARK.md) for details on acceptable use of our brand assets.
 
@@ -67,7 +67,7 @@ Please see our [Trademark Policy](TRADEMARK.md) for details on acceptable use of
 ### Built-in mask and zone editor
 
 <div>
-<img width="800" alt="Multi-camera scrubbing" src="https://github.com/blakeblackshear/frigate/assets/569905/d7885fc3-bfe6-452f-b7d0-d957cb3e31f5">
+<img width="800" alt="Built-in mask and zone editor" src="https://github.com/blakeblackshear/frigate/assets/569905/d7885fc3-bfe6-452f-b7d0-d957cb3e31f5">
 </div>
 
 ## Translations
@@ -80,4 +80,4 @@ We use [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/) to support la
 
 ---
 
-**Copyright © 2025 Frigate LLC.**
+**Copyright © 2026 Frigate, Inc.**

README_CN.md

@@ -41,7 +41,7 @@
 
 **代码部分**：本代码库中的源代码、配置文件和文档均遵循 [MIT 许可证](LICENSE)。您可以自由使用、修改和分发这些代码，但必须保留原始版权声明。
 
-**商标部分**：“Frigate”名称、“Frigate NVR”品牌以及 Frigate 的 Logo 为 **Frigate LLC 的商标**，**不在** MIT 许可证覆盖范围内。
+**商标部分**：“Frigate”名称、“Frigate NVR”品牌以及 Frigate 的 Logo 为 **Frigate, Inc. 的商标**，**不在** MIT 许可证覆盖范围内。
 有关品牌资产的规范使用详情，请参阅我们的[《商标政策》](TRADEMARK.md)。
 
 ## 截图
@@ -87,4 +87,4 @@ Bilibili：https://space.bilibili.com/3546894915602564
 
 ---
 
-**Copyright © 2025 Frigate LLC.**
+**Copyright © 2026 Frigate, Inc.**

TRADEMARK.md

@@ -6,7 +6,7 @@ This document outlines the policy regarding the use of the trademarks associated
 
 ## 1. Our Trademarks
 
-The following terms and visual assets are trademarks (the "Marks") of **Frigate LLC**:
+The following terms and visual assets are trademarks (the "Marks") of **Frigate, Inc.**:
 
 - **Frigate™**
 - **Frigate NVR™**
@@ -14,7 +14,7 @@ The following terms and visual assets are trademarks (the "Marks") of **Frigate
 - **The Frigate Logo**
 
 **Note on Common Law Rights:**
-Frigate LLC asserts all common law rights in these Marks. The absence of a federal registration symbol (®) does not constitute a waiver of our intellectual property rights.
+Frigate, Inc. asserts all common law rights in these Marks. The absence of a federal registration symbol (®) does not constitute a waiver of our intellectual property rights.
 
 ## 2. Interaction with the MIT License
 
@@ -25,7 +25,7 @@ The software in this repository is licensed under the [MIT License](LICENSE).
 - The **Code** is free to use, modify, and distribute under the MIT terms.
 - The **Brand (Trademarks)** is **NOT** licensed under MIT.
 
-You may not use the Marks in any way that is not explicitly permitted by this policy or by written agreement with Frigate LLC.
+You may not use the Marks in any way that is not explicitly permitted by this policy or by written agreement with Frigate, Inc.
 
 ## 3. Acceptable Use
 
@@ -40,7 +40,7 @@ You may use the Marks without prior written permission in the following specific
 You may **NOT** use the Marks in the following ways:
 
 - **Commercial Products:** You may not use "Frigate" in the name of a commercial product, service, or app (e.g., selling an app named _"Frigate Viewer"_ is prohibited).
-- **Implying Affiliation:** You may not use the Marks in a way that suggests your project is official, sponsored by, or endorsed by Frigate LLC.
+- **Implying Affiliation:** You may not use the Marks in a way that suggests your project is official, sponsored by, or endorsed by Frigate, Inc.
 - **Confusing Forks:** If you fork this repository to create a derivative work, you **must** remove the Frigate logo and rename your project to avoid user confusion. You cannot distribute a modified version of the software under the name "Frigate".
 - **Domain Names:** You may not register domain names containing "Frigate" that are likely to confuse users (e.g., `frigate-official-support.com`).
 

docker/main/requirements-wheels.txt

@@ -48,7 +48,7 @@ onnxruntime == 1.22.*
 transformers == 4.45.*
 # Generative AI
 google-generativeai == 0.8.*
-ollama == 0.5.*
+ollama == 0.6.*
 openai == 1.65.*
 # push notifications
 py-vapid == 1.9.*

docker/main/rootfs/usr/local/go2rtc/create_config.py

@@ -22,6 +22,11 @@ sys.path.remove("/opt/frigate")
 
 yaml = YAML()
 
+# Check if arbitrary exec sources are allowed (defaults to False for security)
+ALLOW_ARBITRARY_EXEC = os.environ.get(
+    "GO2RTC_ALLOW_ARBITRARY_EXEC", "false"
+).lower() in ("true", "1", "yes")
+
 FRIGATE_ENV_VARS = {k: v for k, v in os.environ.items() if k.startswith("FRIGATE_")}
 # read docker secret files as env vars too
 if os.path.isdir("/run/secrets"):
@@ -109,14 +114,26 @@ if LIBAVFORMAT_VERSION_MAJOR < 59:
     elif go2rtc_config["ffmpeg"].get("rtsp") is None:
         go2rtc_config["ffmpeg"]["rtsp"] = rtsp_args
 
-for name in go2rtc_config.get("streams", {}):
+
+def is_restricted_source(stream_source: str) -> bool:
+    """Check if a stream source is restricted (echo, expr, or exec)."""
+    return stream_source.strip().startswith(("echo:", "expr:", "exec:"))
+
+
+for name in list(go2rtc_config.get("streams", {})):
     stream = go2rtc_config["streams"][name]
 
     if isinstance(stream, str):
         try:
-            go2rtc_config["streams"][name] = go2rtc_config["streams"][name].format(
-                **FRIGATE_ENV_VARS
-            )
+            formatted_stream = stream.format(**FRIGATE_ENV_VARS)
+            if not ALLOW_ARBITRARY_EXEC and is_restricted_source(formatted_stream):
+                print(
+                    f"[ERROR] Stream '{name}' uses a restricted source (echo/expr/exec) which is disabled by default for security. "
+                    f"Set GO2RTC_ALLOW_ARBITRARY_EXEC=true to enable arbitrary exec sources."
+                )
+                del go2rtc_config["streams"][name]
+                continue
+            go2rtc_config["streams"][name] = formatted_stream
         except KeyError as e:
             print(
                 "[ERROR] Invalid substitution found, see https://docs.frigate.video/configuration/restream#advanced-restream-configurations for more info."
@@ -124,15 +141,33 @@ for name in go2rtc_config.get("streams", {}):
             sys.exit(e)
 
     elif isinstance(stream, list):
-        for i, stream in enumerate(stream):
+        filtered_streams = []
+        for i, stream_item in enumerate(stream):
             try:
-                go2rtc_config["streams"][name][i] = stream.format(**FRIGATE_ENV_VARS)
+                formatted_stream = stream_item.format(**FRIGATE_ENV_VARS)
+                if not ALLOW_ARBITRARY_EXEC and is_restricted_source(formatted_stream):
+                    print(
+                        f"[ERROR] Stream '{name}' item {i + 1} uses a restricted source (echo/expr/exec) which is disabled by default for security. "
+                        f"Set GO2RTC_ALLOW_ARBITRARY_EXEC=true to enable arbitrary exec sources."
+                    )
+                    continue
+
+                filtered_streams.append(formatted_stream)
             except KeyError as e:
                 print(
                     "[ERROR] Invalid substitution found, see https://docs.frigate.video/configuration/restream#advanced-restream-configurations for more info."
                 )
                 sys.exit(e)
 
+        if filtered_streams:
+            go2rtc_config["streams"][name] = filtered_streams
+        else:
+            print(
+                f"[ERROR] Stream '{name}' was removed because all sources were restricted (echo/expr/exec). "
+                f"Set GO2RTC_ALLOW_ARBITRARY_EXEC=true to enable arbitrary exec sources."
+            )
+            del go2rtc_config["streams"][name]
+
 # add birdseye restream stream if enabled
 if config.get("birdseye", {}).get("restream", False):
     birdseye: dict[str, Any] = config.get("birdseye")

docs/docs/configuration/audio_detectors.md

@@ -50,7 +50,7 @@ cameras:
 
 ### Configuring Minimum Volume
 
-The audio detector uses volume levels in the same way that motion in a camera feed is used for object detection. This means that frigate will not run audio detection unless the audio volume is above the configured level in order to reduce resource usage. Audio levels can vary widely between camera models so it is important to run tests to see what volume levels are. The Debug view in the Frigate UI has an Audio tab for cameras that have the `audio` role assigned where a graph and the current levels are is displayed. The `min_volume` parameter should be set to the minimum the `RMS` level required to run audio detection.
+The audio detector uses volume levels in the same way that motion in a camera feed is used for object detection. This means that Frigate will not run audio detection unless the audio volume is above the configured level in order to reduce resource usage. Audio levels can vary widely between camera models so it is important to run tests to see what volume levels are. The Debug view in the Frigate UI has an Audio tab for cameras that have the `audio` role assigned where a graph and the current levels are is displayed. The `min_volume` parameter should be set to the minimum the `RMS` level required to run audio detection.
 
 :::tip
 

docs/docs/configuration/genai.md

@@ -211,7 +211,7 @@ You are also able to define custom prompts in your configuration.
 genai:
   provider: ollama
   base_url: http://localhost:11434
-  model: llava
+  model: qwen3-vl:8b-instruct
 
 objects:
   prompt: "Analyze the {label} in these images from the {camera} security camera. Focus on the actions, behavior, and potential intent of the {label}, rather than just describing its appearance."

docs/docs/configuration/genai/objects.md

@@ -39,13 +39,14 @@ You are also able to define custom prompts in your configuration.
 genai:
   provider: ollama
   base_url: http://localhost:11434
-  model: llava
+  model: qwen3-vl:8b-instruct
 
 objects:
-  prompt: "Analyze the {label} in these images from the {camera} security camera. Focus on the actions, behavior, and potential intent of the {label}, rather than just describing its appearance."
-  object_prompts:
-    person: "Examine the main person in these images. What are they doing and what might their actions suggest about their intent (e.g., approaching a door, leaving an area, standing still)? Do not describe the surroundings or static details."
-    car: "Observe the primary vehicle in these images. Focus on its movement, direction, or purpose (e.g., parking, approaching, circling). If it's a delivery vehicle, mention the company."
+  genai:
+    prompt: "Analyze the {label} in these images from the {camera} security camera. Focus on the actions, behavior, and potential intent of the {label}, rather than just describing its appearance."
+    object_prompts:
+      person: "Examine the main person in these images. What are they doing and what might their actions suggest about their intent (e.g., approaching a door, leaving an area, standing still)? Do not describe the surroundings or static details."
+      car: "Observe the primary vehicle in these images. Focus on its movement, direction, or purpose (e.g., parking, approaching, circling). If it's a delivery vehicle, mention the company."
 ```
 
 Prompts can also be overridden at the camera level to provide a more detailed prompt to the model about your specific camera, if you desire.

docs/docs/configuration/genai/review_summaries.md

@@ -31,40 +31,43 @@ Each installation and even camera can have different parameters for what is cons
 <details>
   <summary>Default Activity Context Prompt</summary>
 
-```
-### Normal Activity Indicators (Level 0)
-- Known/verified people in any zone at any time
-- People with pets in residential areas
-- Deliveries or services during daytime/evening (6 AM - 10 PM): carrying packages to doors/porches, placing items, leaving
-- Services/maintenance workers with visible tools, uniforms, or service vehicles during daytime
-- Activity confined to public areas only (sidewalks, streets) without entering property at any time
+```yaml
+review:
+  genai:
+    activity_context_prompt: |
+      ### Normal Activity Indicators (Level 0)
+      - Known/verified people in any zone at any time
+      - People with pets in residential areas
+      - Deliveries or services during daytime/evening (6 AM - 10 PM): carrying packages to doors/porches, placing items, leaving
+      - Services/maintenance workers with visible tools, uniforms, or service vehicles during daytime
+      - Activity confined to public areas only (sidewalks, streets) without entering property at any time
 
-### Suspicious Activity Indicators (Level 1)
-- **Testing or attempting to open doors/windows/handles on vehicles or buildings** — ALWAYS Level 1 regardless of time or duration
-- **Unidentified person in private areas (driveways, near vehicles/buildings) during late night/early morning (11 PM - 5 AM)** — ALWAYS Level 1 regardless of activity or duration
-- Taking items that don't belong to them (packages, objects from porches/driveways)
-- Climbing or jumping fences/barriers to access property
-- Attempting to conceal actions or items from view
-- Prolonged loitering: remaining in same area without visible purpose throughout most of the sequence
+      ### Suspicious Activity Indicators (Level 1)
+      - **Testing or attempting to open doors/windows/handles on vehicles or buildings** — ALWAYS Level 1 regardless of time or duration
+      - **Unidentified person in private areas (driveways, near vehicles/buildings) during late night/early morning (11 PM - 5 AM)** — ALWAYS Level 1 regardless of activity or duration
+      - Taking items that don't belong to them (packages, objects from porches/driveways)
+      - Climbing or jumping fences/barriers to access property
+      - Attempting to conceal actions or items from view
+      - Prolonged loitering: remaining in same area without visible purpose throughout most of the sequence
 
-### Critical Threat Indicators (Level 2)
-- Holding break-in tools (crowbars, pry bars, bolt cutters)
-- Weapons visible (guns, knives, bats used aggressively)
-- Forced entry in progress
-- Physical aggression or violence
-- Active property damage or theft in progress
+      ### Critical Threat Indicators (Level 2)
+      - Holding break-in tools (crowbars, pry bars, bolt cutters)
+      - Weapons visible (guns, knives, bats used aggressively)
+      - Forced entry in progress
+      - Physical aggression or violence
+      - Active property damage or theft in progress
 
-### Assessment Guidance
-Evaluate in this order:
+      ### Assessment Guidance
+      Evaluate in this order:
 
-1. **If person is verified/known** → Level 0 regardless of time or activity
-2. **If person is unidentified:**
-   - Check time: If late night/early morning (11 PM - 5 AM) AND in private areas (driveways, near vehicles/buildings) → Level 1
-   - Check actions: If testing doors/handles, taking items, climbing → Level 1
-   - Otherwise, if daytime/evening (6 AM - 10 PM) with clear legitimate purpose (delivery, service worker) → Level 0
-3. **Escalate to Level 2 if:** Weapons, break-in tools, forced entry in progress, violence, or active property damage visible (escalates from Level 0 or 1)
+      1. **If person is verified/known** → Level 0 regardless of time or activity
+      2. **If person is unidentified:**
+        - Check time: If late night/early morning (11 PM - 5 AM) AND in private areas (driveways, near vehicles/buildings) → Level 1
+        - Check actions: If testing doors/handles, taking items, climbing → Level 1
+        - Otherwise, if daytime/evening (6 AM - 10 PM) with clear legitimate purpose (delivery, service worker) → Level 0
+      3. **Escalate to Level 2 if:** Weapons, break-in tools, forced entry in progress, violence, or active property damage visible (escalates from Level 0 or 1)
 
-The mere presence of an unidentified person in private areas during late night hours is inherently suspicious and warrants human review, regardless of what activity they appear to be doing or how brief the sequence is.
+      The mere presence of an unidentified person in private areas during late night hours is inherently suspicious and warrants human review, regardless of what activity they appear to be doing or how brief the sequence is.
 ```
 
 </details>
@@ -109,6 +112,17 @@ review:
       - animals in the garden
 ```
 
+### Preferred Language
+
+By default, review summaries are generated in English. You can configure Frigate to generate summaries in your preferred language by setting the `preferred_language` option:
+
+```yaml
+review:
+  genai:
+    enabled: true
+    preferred_language: Spanish
+```
+
 ## Review Reports
 
 Along with individual review item summaries, Generative AI provides the ability to request a report of a given time period. For example, you can get a daily report while on a vacation of any suspicious activity or other concerns that may require review.

docs/docs/configuration/restream.md

@@ -185,10 +185,35 @@ In this configuration:
 - `front_door` stream is used by Frigate for viewing, recording, and detection. The `#backchannel=0` parameter prevents go2rtc from establishing the audio output backchannel, so it won't block two-way talk access.
 - `front_door_twoway` stream is used for two-way talk functionality. This stream can be used by Frigate's WebRTC viewer when two-way talk is enabled, or by other applications (like Home Assistant Advanced Camera Card) that need access to the camera's audio output channel.
 
+## Security: Restricted Stream Sources
+
+For security reasons, the `echo:`, `expr:`, and `exec:` stream sources are disabled by default in go2rtc. These sources allow arbitrary command execution and can pose security risks if misconfigured.
+
+If you attempt to use these sources in your configuration, the streams will be removed and an error message will be printed in the logs.
+
+To enable these sources, you must set the environment variable `GO2RTC_ALLOW_ARBITRARY_EXEC=true`. This can be done in your Docker Compose file or container environment:
+
+```yaml
+environment:
+  - GO2RTC_ALLOW_ARBITRARY_EXEC=true
+```
+
+:::warning
+
+Enabling arbitrary exec sources allows execution of arbitrary commands through go2rtc stream configurations. Only enable this if you understand the security implications and trust all sources of your configuration.
+
+:::
+
 ## Advanced Restream Configurations
 
 The [exec](https://github.com/AlexxIT/go2rtc/tree/v1.9.10#source-exec) source in go2rtc can be used for custom ffmpeg commands. An example is below:
 
+:::warning
+
+The `exec:`, `echo:`, and `expr:` sources are disabled by default for security. You must set `GO2RTC_ALLOW_ARBITRARY_EXEC=true` to use them. See [Security: Restricted Stream Sources](#security-restricted-stream-sources) for more information.
+
+:::
+
 NOTE: The output will need to be passed with two curly braces `{{output}}`
 
 ```yaml

docs/docusaurus.config.ts

@@ -170,7 +170,7 @@ const config: Config = {
           ],
         },
       ],
-      copyright: `Copyright © ${new Date().getFullYear()} Frigate LLC`,
+      copyright: `Copyright © ${new Date().getFullYear()} Frigate, Inc.`,
     },
   },
   plugins: [

docs/static/img/branding/LICENSE.md

@@ -1,12 +1,12 @@
 # COPYRIGHT AND TRADEMARK NOTICE
 
 The images, logos, and icons contained in this directory (the "Brand Assets") are
-proprietary to Frigate LLC and are NOT covered by the MIT License governing the
+proprietary to Frigate, Inc. and are NOT covered by the MIT License governing the
 rest of this repository.
 
 1. TRADEMARK STATUS
    The "Frigate" name and the accompanying logo are common law trademarks™ of
-   Frigate LLC. Frigate LLC reserves all rights to these marks.
+   Frigate, Inc. Frigate, Inc. reserves all rights to these marks.
 
 2. LIMITED PERMISSION FOR USE
    Permission is hereby granted to display these Brand Assets strictly for the
@@ -17,9 +17,9 @@ rest of this repository.
 3. RESTRICTIONS
    You may NOT:
    a. Use these Brand Assets to represent a derivative work (fork) as an official
-   product of Frigate LLC.
+   product of Frigate, Inc.
    b. Use these Brand Assets in a way that implies endorsement, sponsorship, or
-   commercial affiliation with Frigate LLC.
+   commercial affiliation with Frigate, Inc.
    c. Modify or alter the Brand Assets.
 
 If you fork this repository with the intent to distribute a modified or competing
@@ -27,4 +27,4 @@ version of the software, you must replace these Brand Assets with your own
 original content.
 
 ALL RIGHTS RESERVED.
-Copyright (c) 2025 Frigate LLC.
+Copyright (c) 2026 Frigate, Inc.

web/images/branding/LICENSE

@@ -1,12 +1,12 @@
 # COPYRIGHT AND TRADEMARK NOTICE
 
 The images, logos, and icons contained in this directory (the "Brand Assets") are
-proprietary to Frigate LLC and are NOT covered by the MIT License governing the
+proprietary to Frigate, Inc. and are NOT covered by the MIT License governing the
 rest of this repository.
 
 1. TRADEMARK STATUS
    The "Frigate" name and the accompanying logo are common law trademarks™ of
-   Frigate LLC. Frigate LLC reserves all rights to these marks.
+   Frigate, Inc. Frigate, Inc. reserves all rights to these marks.
 
 2. LIMITED PERMISSION FOR USE
    Permission is hereby granted to display these Brand Assets strictly for the
@@ -17,9 +17,9 @@ rest of this repository.
 3. RESTRICTIONS
    You may NOT:
    a. Use these Brand Assets to represent a derivative work (fork) as an official
-   product of Frigate LLC.
+   product of Frigate, Inc.
    b. Use these Brand Assets in a way that implies endorsement, sponsorship, or
-   commercial affiliation with Frigate LLC.
+   commercial affiliation with Frigate, Inc.
    c. Modify or alter the Brand Assets.
 
 If you fork this repository with the intent to distribute a modified or competing
@@ -30,4 +30,4 @@ For full usage guidelines, strictly see the TRADEMARK.md file in the
 repository root.
 
 ALL RIGHTS RESERVED.
-Copyright (c) 2025 Frigate LLC.
+Copyright (c) 2026 Frigate, Inc.

web/public/locales/en/common.json

@@ -101,7 +101,8 @@
     "show": "Show {{item}}",
     "ID": "ID",
     "none": "None",
-    "all": "All"
+    "all": "All",
+    "other": "Other"
   },
   "list": {
     "two": "{{0}} and {{1}}",

web/public/locales/en/views/system.json

@@ -86,7 +86,14 @@
     "otherProcesses": {
       "title": "Other Processes",
       "processCpuUsage": "Process CPU Usage",
-      "processMemoryUsage": "Process Memory Usage"
+      "processMemoryUsage": "Process Memory Usage",
+      "series": {
+        "go2rtc": "go2rtc",
+        "recording": "recording",
+        "review_segment": "review segment",
+        "embeddings": "embeddings",
+        "audio_detector": "audio detector"
+      }
     }
   },
   "storage": {

web/src/App.tsx

@@ -15,6 +15,7 @@ import { AuthProvider } from "@/context/auth-context";
 import useSWR from "swr";
 import { FrigateConfig } from "./types/frigateConfig";
 import ActivityIndicator from "@/components/indicators/activity-indicator";
+import { isRedirectingToLogin } from "@/api/auth-redirect";
 
 const Live = lazy(() => import("@/pages/Live"));
 const Events = lazy(() => import("@/pages/Events"));
@@ -58,6 +59,16 @@ function DefaultAppView() {
     ? Object.keys(config.auth.roles)
     : undefined;
 
+  // Show loading indicator during redirect to prevent React from attempting to render
+  // lazy components, which would cause error #426 (suspension during synchronous navigation)
+  if (isRedirectingToLogin()) {
+    return (
+      <div className="size-full overflow-hidden">
+        <ActivityIndicator className="absolute left-1/2 top-1/2 -translate-x-1/2 -translate-y-1/2" />
+      </div>
+    );
+  }
+
   return (
     <div className="size-full overflow-hidden">
       {isDesktop && <Sidebar />}

web/src/components/auth/ProtectedRoute.tsx

@@ -28,6 +28,14 @@ export default function ProtectedRoute({
     }
   }, [auth.isLoading, auth.isAuthenticated, auth.user]);
 
+  // Show loading indicator during redirect to prevent React from attempting to render
+  // lazy components, which would cause error #426 (suspension during synchronous navigation)
+  if (isRedirectingToLogin()) {
+    return (
+      <ActivityIndicator className="absolute left-1/2 top-1/2 -translate-x-1/2 -translate-y-1/2" />
+    );
+  }
+
   if (auth.isLoading) {
     return (
       <ActivityIndicator className="absolute left-1/2 top-1/2 -translate-x-1/2 -translate-y-1/2" />

web/src/components/card/ClassificationCard.tsx

@@ -166,7 +166,7 @@ export const ClassificationCard = forwardRef<
           <div className="break-all smart-capitalize">
             {data.name == "unknown"
               ? t("details.unknown")
-              : data.name == "none"
+              : data.name.toLowerCase() == "none"
                 ? t("details.none")
                 : data.name}
           </div>

web/src/components/card/ReviewCard.tsx

@@ -181,7 +181,7 @@ export default function ReviewCard({
                     key={`${object}-${idx}`}
                     className="rounded-full bg-muted-foreground p-1"
                   >
-                    {getIconForLabel(object, "size-3 text-white")}
+                    {getIconForLabel(object, "object", "size-3 text-white")}
                   </div>
                 ))}
                 {event.data.audio.map((audio, idx) => (
@@ -189,7 +189,7 @@ export default function ReviewCard({
                     key={`${audio}-${idx}`}
                     className="rounded-full bg-muted-foreground p-1"
                   >
-                    {getIconForLabel(audio, "size-3 text-white")}
+                    {getIconForLabel(audio, "audio", "size-3 text-white")}
                   </div>
                 ))}
               </div>

web/src/components/card/SearchThumbnail.tsx

@@ -133,7 +133,11 @@ export default function SearchThumbnail({
                     className={`z-0 flex items-center justify-between gap-1 space-x-1 bg-gray-500 bg-gradient-to-br from-gray-400 to-gray-500 text-xs capitalize`}
                     onClick={() => onClick(searchResult, false, true)}
                   >
-                    {getIconForLabel(objectLabel, "size-3 text-white")}
+                    {getIconForLabel(
+                      objectLabel,
+                      searchResult.data.type,
+                      "size-3 text-white",
+                    )}
                     {Math.floor(
                       (searchResult.data.score ??
                         searchResult.data.top_score ??

web/src/components/overlay/SetPasswordDialog.tsx

@@ -22,6 +22,7 @@ import { useTranslation } from "react-i18next";
 import { useDocDomain } from "@/hooks/use-doc-domain";
 import useSWR from "swr";
 import { formatSecondsToDuration } from "@/utils/dateUtil";
+import { useDateLocale } from "@/hooks/use-date-locale";
 import ActivityIndicator from "../indicators/activity-indicator";
 import { zodResolver } from "@hookform/resolvers/zod";
 import { useForm } from "react-hook-form";
@@ -48,12 +49,13 @@ export default function SetPasswordDialog({
   const { t } = useTranslation(["views/settings", "common"]);
   const { getLocaleDocUrl } = useDocDomain();
   const isAdmin = useIsAdmin();
+  const dateLocale = useDateLocale();
 
   const { data: config } = useSWR("config");
   const refreshSeconds: number | undefined =
     config?.auth?.refresh_time ?? undefined;
   const refreshTimeLabel = refreshSeconds
-    ? formatSecondsToDuration(refreshSeconds)
+    ? formatSecondsToDuration(refreshSeconds, dateLocale)
     : t("time.30minutes", { ns: "common" });
 
   // visibility toggles for password fields

web/src/components/overlay/detail/SearchDetailDialog.tsx

@@ -1296,7 +1296,11 @@ function ObjectDetailsTab({
                       {t("details.label")}
                     </div>
                     <div className="flex flex-row items-center gap-2 text-sm smart-capitalize">
-                      {getIconForLabel(search.label, "size-4 text-primary")}
+                      {getIconForLabel(
+                        search.label,
+                        search.data.type,
+                        "size-4 text-primary",
+                      )}
                       {getTranslatedLabel(search.label, search.data.type)}
                       {search.sub_label && ` (${search.sub_label})`}
                       {isAdmin && search.end_time && (

web/src/components/overlay/detail/TrackingDetails.tsx

@@ -266,7 +266,7 @@ export function TrackingDetails({
 
   const label = event.sub_label
     ? event.sub_label
-    : getTranslatedLabel(event.label);
+    : getTranslatedLabel(event.label, event.data.type);
 
   const getZoneColor = useCallback(
     (zoneName: string) => {
@@ -665,6 +665,7 @@ export function TrackingDetails({
                 >
                   {getIconForLabel(
                     event.sub_label ? event.label + "-verified" : event.label,
+                    event.data.type,
                     "size-4 text-white",
                   )}
                 </div>
@@ -998,7 +999,7 @@ function LifecycleIconRow({
         <div className="ml-3 flex-shrink-0 px-1 text-right text-xs text-primary-variant">
           <div className="flex flex-row items-center gap-3">
             <div className="whitespace-nowrap">{formattedEventTimestamp}</div>
-            {((isAdmin && config?.plus?.enabled) || item.data.box) && (
+            {isAdmin && config?.plus?.enabled && item.data.box && (
               <DropdownMenu open={isOpen} onOpenChange={setIsOpen}>
                 <DropdownMenuTrigger>
                   <div className="rounded p-1 pr-2" role="button">

web/src/components/player/LivePlayer.tsx

@@ -16,7 +16,6 @@ import {
 } from "@/types/live";
 import { getIconForLabel } from "@/utils/iconUtil";
 import Chip from "../indicators/Chip";
-import { capitalizeFirstLetter } from "@/utils/stringUtil";
 import { cn } from "@/lib/utils";
 import { TbExclamationCircle } from "react-icons/tb";
 import { TooltipPortal } from "@radix-ui/react-tooltip";
@@ -26,6 +25,8 @@ import { LuVideoOff } from "react-icons/lu";
 import { Trans, useTranslation } from "react-i18next";
 import { useCameraFriendlyName } from "@/hooks/use-camera-friendly-name";
 import { ImageShadowOverlay } from "../overlay/ImageShadowOverlay";
+import { getTranslatedLabel } from "@/utils/i18n";
+import { formatList } from "@/utils/stringUtil";
 
 type LivePlayerProps = {
   cameraRef?: (ref: HTMLDivElement | null) => void;
@@ -358,7 +359,11 @@ export default function LivePlayer({
                         ]),
                       ]
                         .map((label) => {
-                          return getIconForLabel(label, "size-3 text-white");
+                          return getIconForLabel(
+                            label,
+                            "object",
+                            "size-3 text-white",
+                          );
                         })
                         .sort()}
                     </Chip>
@@ -367,20 +372,22 @@ export default function LivePlayer({
               </div>
               <TooltipPortal>
                 <TooltipContent className="smart-capitalize">
-                  {[
-                    ...new Set([
-                      ...(objects || []).map(({ label, sub_label }) =>
-                        label.endsWith("verified")
-                          ? sub_label
-                          : label.replaceAll("_", " "),
-                      ),
-                    ]),
-                  ]
-                    .filter((label) => label?.includes("-verified") == false)
-                    .map((label) => capitalizeFirstLetter(label))
-                    .sort()
-                    .join(", ")
-                    .replaceAll("-verified", "")}
+                  {formatList(
+                    [
+                      ...new Set([
+                        ...(objects || []).map(({ label, sub_label }) =>
+                          label.endsWith("verified")
+                            ? sub_label
+                            : label.replaceAll("_", " "),
+                        ),
+                      ]),
+                    ]
+                      .filter((label) => label?.includes("-verified") == false)
+                      .map((label) =>
+                        getTranslatedLabel(label.replace("-verified", "")),
+                      )
+                      .sort(),
+                  )}
                 </TooltipContent>
               </TooltipPortal>
             </Tooltip>

web/src/components/player/MsePlayer.tsx

@@ -80,12 +80,15 @@ function MSEPlayer({
   const videoRef = useRef<HTMLVideoElement>(null);
   const wsRef = useRef<WebSocket | null>(null);
   const reconnectTIDRef = useRef<number | null>(null);
+  const intentionalDisconnectRef = useRef<boolean>(false);
   const ondataRef = useRef<((data: ArrayBufferLike) => void) | null>(null);
   const onmessageRef = useRef<{
     [key: string]: (msg: { value: string; type: string }) => void;
   }>({});
   const msRef = useRef<MediaSource | null>(null);
   const mseCodecRef = useRef<string | null>(null);
+  const mseTimeoutRef = useRef<ReturnType<typeof setTimeout> | null>(null);
+  const mseResponseReceivedRef = useRef<boolean>(false);
 
   const wsURL = useMemo(() => {
     return `${baseUrl.replace(/^http/, "ws")}live/mse/api/ws?src=${camera}`;
@@ -152,8 +155,11 @@ function MSEPlayer({
   }, []);
 
   const onConnect = useCallback(() => {
-    if (!videoRef.current?.isConnected || !wsURL || wsRef.current) return false;
+    if (!videoRef.current?.isConnected || !wsURL || wsRef.current) {
+      return false;
+    }
 
+    intentionalDisconnectRef.current = false;
     setWsState(WebSocket.CONNECTING);
 
     setConnectTS(Date.now());
@@ -172,13 +178,50 @@ function MSEPlayer({
       setBufferTimeout(undefined);
     }
 
+    // Clear any pending MSE timeout
+    if (mseTimeoutRef.current !== null) {
+      clearTimeout(mseTimeoutRef.current);
+      mseTimeoutRef.current = null;
+    }
+
+    // Clear any pending reconnect attempts
+    if (reconnectTIDRef.current !== null) {
+      clearTimeout(reconnectTIDRef.current);
+      reconnectTIDRef.current = null;
+    }
+
     setIsPlaying(false);
 
     if (wsRef.current) {
-      setWsState(WebSocket.CLOSED);
-      wsRef.current.close();
+      const ws = wsRef.current;
       wsRef.current = null;
+      const currentReadyState = ws.readyState;
+
+      intentionalDisconnectRef.current = true;
+      setWsState(WebSocket.CLOSED);
+
+      // Remove event listeners to prevent them firing during close
+      try {
+        ws.removeEventListener("open", onOpen);
+        ws.removeEventListener("close", onClose);
+      } catch {
+        // Ignore errors removing listeners
+      }
+
+      // Only call close() if the socket is OPEN or CLOSING
+      // For CONNECTING or CLOSED sockets, just let it die
+      if (
+        currentReadyState === WebSocket.OPEN ||
+        currentReadyState === WebSocket.CLOSING
+      ) {
+        try {
+          ws.close();
+        } catch {
+          // Ignore close errors
+        }
+      }
     }
+    // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
   }, [bufferTimeout]);
 
   const handlePause = useCallback(() => {
@@ -188,7 +231,14 @@ function MSEPlayer({
     }
   }, [isPlaying, playbackEnabled]);
 
-  const onOpen = () => {
+  const onOpen = useCallback(() => {
+    // If we were marked for intentional disconnect while connecting, close immediately
+    if (intentionalDisconnectRef.current) {
+      wsRef.current?.close();
+      wsRef.current = null;
+      return;
+    }
+
     setWsState(WebSocket.OPEN);
 
     wsRef.current?.addEventListener("message", (ev) => {
@@ -205,10 +255,27 @@ function MSEPlayer({
     ondataRef.current = null;
     onmessageRef.current = {};
 
+    // Reset the MSE response flag for this new connection
+    mseResponseReceivedRef.current = false;
+
+    // Create a fresh MediaSource for this connection to avoid stale sourceopen events
+    // from previous connections interfering with this one
+    const MediaSourceConstructor =
+      "ManagedMediaSource" in window ? window.ManagedMediaSource : MediaSource;
+    // @ts-expect-error for typing
+    msRef.current = new MediaSourceConstructor();
+
     onMse();
-  };
+    // onMse is defined below and stable
+    // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
+  }, []);
 
   const reconnect = (timeout?: number) => {
+    // Don't reconnect if intentional disconnect was flagged
+    if (intentionalDisconnectRef.current) {
+      return;
+    }
+
     setWsState(WebSocket.CONNECTING);
     wsRef.current = null;
 
@@ -221,28 +288,79 @@ function MSEPlayer({
     }, delay);
   };
 
-  const onClose = () => {
+  const onClose = useCallback(() => {
+    // Don't reconnect if this was an intentional disconnect
+    if (intentionalDisconnectRef.current) {
+      // Reset the flag so future connects are allowed
+      intentionalDisconnectRef.current = false;
+      return;
+    }
+
     if (wsState === WebSocket.CLOSED) return;
     reconnect();
-  };
+    // reconnect is defined below and stable
+    // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
+  }, [wsState]);
 
   const sendWithTimeout = (value: object, timeout: number) => {
     return new Promise<void>((resolve, reject) => {
+      // Don't start timeout if WS isn't connected - this can happen when
+      // sourceopen fires from a previous connection after we've already disconnected
+      if (!wsRef.current || wsRef.current.readyState !== WebSocket.OPEN) {
+        // Reject so caller knows this didn't work
+        reject(new Error("WebSocket not connected"));
+        return;
+      }
+
+      // If we've already received an MSE response for this connection, don't start another timeout
+      if (mseResponseReceivedRef.current) {
+        resolve();
+        return;
+      }
+
+      // Clear any existing MSE timeout from a previous attempt
+      if (mseTimeoutRef.current !== null) {
+        clearTimeout(mseTimeoutRef.current);
+        mseTimeoutRef.current = null;
+      }
+
       const timeoutId = setTimeout(() => {
-        reject(new Error("Timeout waiting for response"));
+        // Only reject if we haven't received a response yet
+        if (!mseResponseReceivedRef.current) {
+          mseTimeoutRef.current = null;
+          reject(new Error("Timeout waiting for response"));
+        }
       }, timeout);
 
-      send(value);
+      mseTimeoutRef.current = timeoutId;
 
       // Override the onmessageRef handler for mse type to resolve the promise on response
       const originalHandler = onmessageRef.current["mse"];
       onmessageRef.current["mse"] = (msg) => {
         if (msg.type === "mse") {
-          clearTimeout(timeoutId);
-          if (originalHandler) originalHandler(msg);
+          // Mark that we've received the response
+          mseResponseReceivedRef.current = true;
+
+          // Clear the timeout (use ref to clear the current one, not closure)
+          if (mseTimeoutRef.current !== null) {
+            clearTimeout(mseTimeoutRef.current);
+            mseTimeoutRef.current = null;
+          }
+
+          // Call original handler in try-catch so errors don't prevent promise resolution
+          if (originalHandler) {
+            try {
+              originalHandler(msg);
+            } catch (e) {
+              // Don't reject - we got the response, just let the error bubble
+            }
+          }
+
           resolve();
         }
       };
+
+      send(value);
     });
   };
 
@@ -292,13 +410,15 @@ function MSEPlayer({
             },
             (fallbackTimeout ?? 3) * 1000,
           ).catch(() => {
+            // Only report errors if we actually had a connection that failed
+            // If WS wasn't connected, this is a stale sourceopen event from a previous connection
             if (wsRef.current) {
               onDisconnect();
-            }
-            if (isIOS || isSafari) {
-              handleError("mse-decode", "Safari cannot open MediaSource.");
-            } else {
-              handleError("startup", "Error opening MediaSource.");
+              if (isIOS || isSafari) {
+                handleError("mse-decode", "Safari cannot open MediaSource.");
+              } else {
+                handleError("startup", "Error opening MediaSource.");
+              }
             }
           });
         },
@@ -532,13 +652,6 @@ function MSEPlayer({
       return;
     }
 
-    // iOS 17.1+ uses ManagedMediaSource
-    const MediaSourceConstructor =
-      "ManagedMediaSource" in window ? window.ManagedMediaSource : MediaSource;
-
-    // @ts-expect-error for typing
-    msRef.current = new MediaSourceConstructor();
-
     onConnect();
 
     return () => {

web/src/components/player/PreviewThumbnailPlayer.tsx

@@ -262,10 +262,18 @@ export default function PreviewThumbnailPlayer({
                         onClick={() => onClick(review, false, true)}
                       >
                         {review.data.objects.sort().map((object) => {
-                          return getIconForLabel(object, "size-3 text-white");
+                          return getIconForLabel(
+                            object,
+                            "object",
+                            "size-3 text-white",
+                          );
                         })}
                         {review.data.audio.map((audio) => {
-                          return getIconForLabel(audio, "size-3 text-white");
+                          return getIconForLabel(
+                            audio,
+                            "audio",
+                            "size-3 text-white",
+                          );
                         })}
                       </Chip>
                     </>

web/src/components/settings/wizard/Step1NameCamera.tsx

@@ -417,7 +417,9 @@ export default function Step1NameCamera({
                       <SelectContent>
                         {CAMERA_BRANDS.map((brand) => (
                           <SelectItem key={brand.value} value={brand.value}>
-                            {brand.label}
+                            {brand.label.toLowerCase() === "other"
+                              ? t("label.other", { ns: "common" })
+                              : brand.label}
                           </SelectItem>
                         ))}
                       </SelectContent>

web/src/components/timeline/DetailStream.tsx

@@ -14,6 +14,7 @@ import { FrigateConfig } from "@/types/frigateConfig";
 import useSWR from "swr";
 import ActivityIndicator from "../indicators/activity-indicator";
 import { Event } from "@/types/event";
+import { EventType } from "@/types/search";
 import { getIconForLabel } from "@/utils/iconUtil";
 import { REVIEW_PADDING, ReviewSegment } from "@/types/review";
 import { LuChevronDown, LuCircle, LuChevronRight } from "react-icons/lu";
@@ -346,22 +347,29 @@ function ReviewGroup({
       : null,
   );
 
-  const rawIconLabels: string[] = [
+  const rawIconLabels: Array<{ label: string; type: EventType }> = [
     ...(fetchedEvents
-      ? fetchedEvents.map((e) =>
-          e.sub_label ? e.label + "-verified" : e.label,
-        )
-      : (review.data?.objects ?? [])),
-    ...(review.data?.audio ?? []),
+      ? fetchedEvents.map((e) => ({
+          label: e.sub_label ? e.label + "-verified" : e.label,
+          type: e.data.type,
+        }))
+      : (review.data?.objects ?? []).map((obj) => ({
+          label: obj,
+          type: "object" as EventType,
+        }))),
+    ...(review.data?.audio ?? []).map((audio) => ({
+      label: audio,
+      type: "audio" as EventType,
+    })),
   ];
 
   // limit to 5 icons
   const seen = new Set<string>();
-  const iconLabels: string[] = [];
-  for (const lbl of rawIconLabels) {
-    if (!seen.has(lbl)) {
-      seen.add(lbl);
-      iconLabels.push(lbl);
+  const iconLabels: Array<{ label: string; type: EventType }> = [];
+  for (const item of rawIconLabels) {
+    if (!seen.has(item.label)) {
+      seen.add(item.label);
+      iconLabels.push(item);
       if (iconLabels.length >= 5) break;
     }
   }
@@ -418,12 +426,12 @@ function ReviewGroup({
             <div className="flex flex-row gap-3">
               <div className="text-sm font-medium">{displayTime}</div>
               <div className="relative flex items-center gap-2 text-white">
-                {iconLabels.slice(0, 5).map((lbl, idx) => (
+                {iconLabels.slice(0, 5).map(({ label: lbl, type }, idx) => (
                   <div
                     key={`${lbl}-${idx}`}
                     className="rounded-full bg-muted-foreground p-1"
                   >
-                    {getIconForLabel(lbl, "size-3 text-white")}
+                    {getIconForLabel(lbl, type, "size-3 text-white")}
                   </div>
                 ))}
               </div>
@@ -516,7 +524,11 @@ function ReviewGroup({
                 >
                   <div className="ml-1.5 flex items-center gap-2 text-sm font-medium">
                     <div className="rounded-full bg-muted-foreground p-1">
-                      {getIconForLabel(audioLabel, "size-3 text-white")}
+                      {getIconForLabel(
+                        audioLabel,
+                        "audio",
+                        "size-3 text-white",
+                      )}
                     </div>
                     <span>{getTranslatedLabel(audioLabel, "audio")}</span>
                   </div>
@@ -618,6 +630,7 @@ function EventList({
             >
               {getIconForLabel(
                 event.sub_label ? event.label + "-verified" : event.label,
+                event.data.type,
                 "size-3 text-white",
               )}
             </div>

web/src/utils/dateUtil.ts

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { fromUnixTime, intervalToDuration, formatDuration } from "date-fns";
-import { Locale } from "date-fns/locale";
+import { enUS, Locale } from "date-fns/locale";
 import { formatInTimeZone } from "date-fns-tz";
 import i18n from "@/utils/i18n";
 export const longToDate = (long: number): Date => new Date(long * 1000);
@@ -293,9 +293,13 @@ export const getDurationFromTimestamps = (
 /**
  *
  * @param seconds - number of seconds to convert into hours, minutes and seconds
+ * @param locale - the date-fns locale to use for formatting
  * @returns string - formatted duration in hours, minutes and seconds
  */
-export const formatSecondsToDuration = (seconds: number): string => {
+export const formatSecondsToDuration = (
+  seconds: number,
+  locale?: Locale,
+): string => {
   if (isNaN(seconds) || seconds < 0) {
     return "Invalid duration";
   }
@@ -304,6 +308,7 @@ export const formatSecondsToDuration = (seconds: number): string => {
   return formatDuration(duration, {
     format: ["hours", "minutes", "seconds"],
     delimiter: ", ",
+    locale: locale ?? enUS,
   });
 };
 

web/src/utils/iconUtil.tsx

@@ -1,5 +1,6 @@
 import { IconName } from "@/components/icons/IconPicker";
 import { FrigateConfig } from "@/types/frigateConfig";
+import { EventType } from "@/types/search";
 import { BsPersonWalking } from "react-icons/bs";
 import {
   FaAmazon,
@@ -32,6 +33,7 @@ import {
   GiRabbit,
   GiRaccoonHead,
   GiSailboat,
+  GiSoundWaves,
   GiSquirrel,
 } from "react-icons/gi";
 import { LuBox, LuLassoSelect, LuScanBarcode } from "react-icons/lu";
@@ -56,11 +58,15 @@ export function isValidIconName(value: string): value is IconName {
   return Object.keys(LuIcons).includes(value as IconName);
 }
 
-export function getIconForLabel(label: string, className?: string) {
+export function getIconForLabel(
+  label: string,
+  type: EventType = "object",
+  className?: string,
+) {
   if (label.endsWith("-verified")) {
-    return getVerifiedIcon(label, className);
+    return getVerifiedIcon(label, className, type);
   } else if (label.endsWith("-plate")) {
-    return getRecognizedPlateIcon(label, className);
+    return getRecognizedPlateIcon(label, className, type);
   }
 
   switch (label) {
@@ -152,27 +158,38 @@ export function getIconForLabel(label: string, className?: string) {
     case "usps":
       return <FaUsps key={label} className={className} />;
     default:
+      if (type === "audio") {
+        return <GiSoundWaves key={label} className={className} />;
+      }
       return <LuLassoSelect key={label} className={className} />;
   }
 }
 
-function getVerifiedIcon(label: string, className?: string) {
+function getVerifiedIcon(
+  label: string,
+  className?: string,
+  type: EventType = "object",
+) {
   const simpleLabel = label.substring(0, label.lastIndexOf("-"));
 
   return (
     <div key={label} className="flex items-center">
-      {getIconForLabel(simpleLabel, className)}
+      {getIconForLabel(simpleLabel, type, className)}
       <FaCheckCircle className="absolute size-2 translate-x-[80%] translate-y-3/4" />
     </div>
   );
 }
 
-function getRecognizedPlateIcon(label: string, className?: string) {
+function getRecognizedPlateIcon(
+  label: string,
+  className?: string,
+  type: EventType = "object",
+) {
   const simpleLabel = label.substring(0, label.lastIndexOf("-"));
 
   return (
     <div key={label} className="flex items-center">
-      {getIconForLabel(simpleLabel, className)}
+      {getIconForLabel(simpleLabel, type, className)}
       <LuScanBarcode className="absolute size-2.5 translate-x-[50%] translate-y-3/4" />
     </div>
   );

web/src/utils/lifecycleUtil.ts

@@ -12,7 +12,10 @@ export function getLifecycleItemDescription(
 
   const label = lifecycleItem.data.sub_label
     ? capitalizeFirstLetter(rawLabel)
-    : getTranslatedLabel(rawLabel);
+    : getTranslatedLabel(
+        rawLabel,
+        lifecycleItem.class_type === "heard" ? "audio" : "object",
+      );
 
   switch (lifecycleItem.class_type) {
     case "visible":

web/src/views/classification/ModelTrainingView.tsx

@@ -88,7 +88,7 @@ export default function ModelTrainingView({ model }: ModelTrainingViewProps) {
   // title
 
   useEffect(() => {
-    document.title = `${model.name} - ${t("documentTitle")}`;
+    document.title = `${model.name.toUpperCase()} - ${t("documentTitle")}`;
   }, [model.name, t]);
 
   // model state

web/src/views/settings/ObjectSettingsView.tsx

@@ -406,7 +406,7 @@ function ObjectList({ cameraConfig, objects }: ObjectListProps) {
                         : getColorForObjectName(obj.label),
                     }}
                   >
-                    {getIconForLabel(obj.label, "size-5 text-white")}
+                    {getIconForLabel(obj.label, "object", "size-5 text-white")}
                   </div>
                   <div className="ml-3 text-lg">
                     {getTranslatedLabel(obj.label)}
@@ -494,7 +494,7 @@ function AudioList({ cameraConfig, audioDetections }: AudioListProps) {
             <div className="flex flex-row items-center gap-3 pb-1">
               <div className="flex flex-1 flex-row items-center justify-start p-3 pl-1">
                 <div className="rounded-lg bg-selected p-2">
-                  {getIconForLabel(key, "size-5 text-white")}
+                  {getIconForLabel(key, "audio", "size-5 text-white")}
                 </div>
                 <div className="ml-3 text-lg">{getTranslatedLabel(key)}</div>
               </div>

web/src/views/system/GeneralMetrics.tsx

@@ -855,7 +855,7 @@ export default function GeneralMetrics({
                 <ThresholdBarGraph
                   key={series.name}
                   graphId={`${series.name}-cpu`}
-                  name={series.name.replaceAll("_", " ")}
+                  name={t(`general.otherProcesses.series.${series.name}`)}
                   unit="%"
                   threshold={DetectorCpuThreshold}
                   updateTimes={updateTimes}