mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2026-10-08 07:42:47 +03:00
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 100.0% (1268 of 1268 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (473 of 473 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (807 of 807 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (1263 of 1263 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (473 of 473 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (811 of 811 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (811 of 811 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (1263 of 1263 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (239 of 239 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 93.9% (1186 of 1263 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (238 of 238 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (175 of 175 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (59 of 59 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (101 of 101 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (145 of 145 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (811 of 811 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (1186 of 1186 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (473 of 473 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (45 of 45 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: alpha <etc@alpha-line.org> Co-authored-by: yhi264 <yhiraki@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-groups/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-chat/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-motionsearch/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-replay/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ja/ Translation: Frigate NVR/Config - Cameras Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/Config - Groups Translation: Frigate NVR/Config - Validation Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-auth Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-chat Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-motionSearch Translation: Frigate NVR/views-replay Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
committed by
Josh Hawkins
Josh Hawkins
co-authored by
alpha
yhi264
alpha
yhi264
parent
f70c142892
commit
ffed173d5a
@@ -11,7 +11,7 @@
|
||||
"viewInExplore": "探索で表示"
|
||||
},
|
||||
"tips": {
|
||||
"mismatch_other": "利用不可のオブジェクトが {{count}} 件、このレビュー項目に含まれています。これらはアラートまたは検出の条件を満たしていないか、既にクリーンアップ／削除されています。",
|
||||
"mismatch_other": "利用不可のオブジェクトが {{count}} 件、このレビュー項目に含まれています。これらはアラートまたは検知の条件を満たしていないか、既にクリーンアップ／削除されています。",
|
||||
"hasMissingObjects": "次のラベルの追跡オブジェクトを保存したい場合は設定を調整してください: <em>{{objects}}</em>"
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
@@ -83,7 +83,8 @@
|
||||
"attributes": "分類属性",
|
||||
"title": {
|
||||
"label": "タイトル"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"scoreInfo": "スコア情報"
|
||||
},
|
||||
"exploreMore": "{{label}} のオブジェクトをさらに探索",
|
||||
"exploreIsUnavailable": {
|
||||
@@ -219,12 +220,22 @@
|
||||
},
|
||||
"hideObjectDetails": {
|
||||
"label": "オブジェクトの移動経路を非表示"
|
||||
},
|
||||
"debugReplay": {
|
||||
"label": "デバッグリプレイ",
|
||||
"aria": "この追跡オブジェクトをデバッグリプレイビューで表示"
|
||||
},
|
||||
"more": {
|
||||
"aria": "その他"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"dialog": {
|
||||
"confirmDelete": {
|
||||
"title": "削除の確認",
|
||||
"desc": "この追跡オブジェクトを削除すると、スナップショット、保存された埋め込み、および関連する追跡詳細項目が削除されます。履歴ビューの録画映像は<em>削除されません。</em><br /><br />続行してもよろしいですか？"
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"error": "この追跡オブジェクトの削除に失敗しました: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"noTrackedObjects": "追跡オブジェクトは見つかりませんでした",
|
||||
@@ -257,22 +268,25 @@
|
||||
"count": "{{second}} 件中 {{first}} 件目",
|
||||
"trackedPoint": "追跡ポイント",
|
||||
"lifecycleItemDesc": {
|
||||
"visible": "{{label}} が検出されました",
|
||||
"visible": "{{label}} が検知されました",
|
||||
"entered_zone": "{{label}} が {{zones}} に入りました",
|
||||
"active": "{{label}} がアクティブになりました",
|
||||
"stationary": "{{label}} が静止状態になりました",
|
||||
"attribute": {
|
||||
"faceOrLicense_plate": "{{label}} に {{attribute}} が検出されました",
|
||||
"faceOrLicense_plate": "{{label}} に {{attribute}} が検知されました",
|
||||
"other": "{{label}} は {{attribute}} と認識されました"
|
||||
},
|
||||
"gone": "{{label}} が離脱しました",
|
||||
"heard": "{{label}} の音が検出されました",
|
||||
"external": "{{label}} が検出されました",
|
||||
"heard": "{{label}} の音が検知されました",
|
||||
"external": "{{label}} が検知されました",
|
||||
"header": {
|
||||
"zones": "ゾーン",
|
||||
"ratio": "比率",
|
||||
"area": "面積",
|
||||
"score": "スコア"
|
||||
"score": "スコア",
|
||||
"computedScore": "計算スコア",
|
||||
"topScore": "トップスコア",
|
||||
"toggleAdvancedScores": "詳細スコアを切替"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"annotationSettings": {
|
||||
@@ -283,7 +297,7 @@
|
||||
},
|
||||
"offset": {
|
||||
"label": "注釈オフセット",
|
||||
"millisecondsToOffset": "検出アノテーションをオフセットするミリ秒数です。<em>デフォルト: 0</em>",
|
||||
"millisecondsToOffset": "検知アノテーションをオフセットするミリ秒数です。<em>デフォルト: 0</em>",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "{{camera}} のアノテーションオフセットが設定ファイルに保存されました。"
|
||||
},
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user