Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 94.5% (226 of 239 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 24.7% (124 of 501 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 22.0% (28 of 127 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 6.6% (85 of 1276 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Jānis Sanders <sanders.janis@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/lv/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-player
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-settings

web/public/locales/lv/components/camera.json

@@ -33,7 +33,7 @@
         "title": "Straumēšanas iestatījumi{{cameraName}}",
         "desc": "Mainiet šīs kameru grupas paneļa tiešraides straumes iestatījumus. <em>Šie iestatījumi ir atkarīgi no ierīces/pārlūkprogrammas.</em>",
         "audioIsAvailable": "Šai straumei ir pieejams audio",
-        "audioIsUnavailable": "Šai straumei nav pieejams audio.",
+        "audioIsUnavailable": "Šai straumei nav pieejams audio",
         "audio": {
           "tips": {
             "title": "Šai straumei audio ir jāizvada no kameras un tas ir jākonfigurē go2rtc."
@@ -67,7 +67,10 @@
           "desc": "Iespējojiet šo opciju tikai tad, ja kameras tiešraides straumē tiek rādīti krāsu artefakti un attēla labajā pusē ir diagonāla līnija."
         }
       }
-    }
+    },
+    "showAll": "Parādīt visas kameru grupas",
+    "showLess": "Rādīt mazāk",
+    "editGroups": "Rediģēt kameru grupas"
   },
   "debug": {
     "options": {
@@ -81,6 +84,7 @@
     "zones": "Zonas",
     "mask": "Maska",
     "motion": "Kustība",
-    "regions": "Reģioni"
+    "regions": "Reģioni",
+    "paths": "Ceļi"
   }
 }

web/public/locales/lv/components/player.json

@@ -4,12 +4,13 @@
   "noPreviewFoundFor": "{{cameraName}} nav atrasts priekšskatījums",
   "submitFrigatePlus": {
     "title": "Nosūtīt šo kadru uz Frigate+?",
-    "submit": "Iesniegt"
+    "submit": "Iesniegt",
+    "previewError": "Nevar ielādēt atēla priekškatījumu. Ieraksts var nebūt pieejams, šōbrīd."
   },
   "livePlayerRequiredIOSVersion": "Šāda veida straumēšanai nepieciešama iOS 17.1 vai jaunāka versija.",
   "streamOffline": {
     "title": "Bezsaistes straume",
-    "desc": "No kameras {{cameraName}} <code>detect</code> straumes netika saņemti kadri, pārbaudiet kļūdu žurnālus."
+    "desc": "No kameras {{cameraName}} <code>detect</code> straumes netika saņemti kadri, pārbaudiet kļūdu žurnālus"
   },
   "cameraDisabled": "Kamera ir izslēgta",
   "stats": {
@@ -47,5 +48,6 @@
     "error": {
       "submitFrigatePlusFailed": "Neizdevās iesniegt kadru Frigate+"
     }
-  }
+  },
+  "cameraOff": "Kamera ir izslēgta"
 }