diff --git a/web/public/locales/lv/audio.json b/web/public/locales/lv/audio.json
index aab12a1b25..56bab07d93 100644
--- a/web/public/locales/lv/audio.json
+++ b/web/public/locales/lv/audio.json
@@ -31,5 +31,96 @@
   "laughter": "Smiekli",
   "boat": "Laiva",
   "snicker": "Ķiķināšana",
-  "camera": "Kamera"
+  "camera": "Kamera",
+  "crying": "Raudāšana",
+  "child_singing": "Bērna dziedāšana",
+  "humming": "Dungošana",
+  "sneeze": "Šķaudīšana",
+  "footsteps": "Soļi",
+  "run": "Skrien",
+  "chewing": "Košļāšana",
+  "fart": "Pirdiens",
+  "pets": "Mājdzīvnieki",
+  "dog": "Suns",
+  "bark": "Riešana",
+  "cat": "Kaķis",
+  "purr": "Murrā",
+  "meow": "Ņaud",
+  "horse": "Zirgs",
+  "pig": "Cūka",
+  "turkey": "Tītars",
+  "duck": "Pīle",
+  "quack": "Pēkšk",
+  "goose": "Zos",
+  "owl": "Pūce",
+  "dogs": "Suņi",
+  "rats": "Žurkas",
+  "mouse": "Pele",
+  "buzz": "Dūc",
+  "pulse": "Pulsē",
+  "inside": "Iekšā",
+  "outside": "Ārā",
+  "echo": "Atbals",
+  "noise": "Troksnis",
+  "vibration": "Vibrācija",
+  "sigh": "Nopūta",
+  "singing": "Nopūsties",
+  "choir": "Koris",
+  "yodeling": "Jodelēšana",
+  "mantra": "Mantra",
+  "rapping": "Repot",
+  "whistling": "Svilpot",
+  "sniff": "Ošņāt",
+  "hands": "Rokas",
+  "animal": "Dzīvnieks",
+  "drum_kit": "Bungu komplekts",
+  "drum": "Bungas",
+  "gong": "Gongs",
+  "violin": "Vijole",
+  "flute": "Flauta",
+  "cello": "Čells",
+  "bell": "Zvans",
+  "ship": "Kuģis",
+  "motorboat": "Motorlaiva",
+  "sailboat": "Buru laiva",
+  "motor_vehicle": "Automašīna",
+  "car_alarm": "Auto signalizācija",
+  "truck": "Smagā automašīna",
+  "air_horn": "Gaisa taure",
+  "police_car": "Policijas auto",
+  "fire_engine": "Ugunsdzēsēju auto",
+  "train_whistle": "Vilciena taure",
+  "aircraft": "Lidmašīna",
+  "aircraft_engine": "Lidmašīnas dzinējs",
+  "jet_engine": "Reaktīvais dzinējs",
+  "propeller": "Propellers",
+  "helicopter": "Helikopters",
+  "engine": "Dzinējs",
+  "lawn_mower": "Zāles pļāvējs",
+  "door": "Durvis",
+  "doorbell": "Durvju zvans",
+  "accelerating": "Paātrinās",
+  "engine_starting": "Dzinēja iedarbināšana",
+  "idling": "rūc",
+  "slam": "Aizcirst",
+  "sink": "Izlietne",
+  "bathtub": "Vanna",
+  "hair_dryer": "Fēns",
+  "toothbrush": "Zobu birste",
+  "coin": "Monēta",
+  "alarm": "Signalizācija",
+  "telephone": "Telefons",
+  "siren": "Sirēna",
+  "smoke_detector": "Dūmu detektors",
+  "clock": "Pulkstens",
+  "printer": "Printeris",
+  "whistle": "Svilpe",
+  "tools": "Instrumenti",
+  "drill": "Urbis",
+  "gunshot": "Šaviens",
+  "explosion": "Sprādziens",
+  "fireworks": "Uguņošana",
+  "glass": "Stikls",
+  "white_noise": "Baltais troksnis",
+  "radio": "Radio"
 }
diff --git a/web/public/locales/lv/common.json b/web/public/locales/lv/common.json
index 623ad21190..61b3d076fb 100644
--- a/web/public/locales/lv/common.json
+++ b/web/public/locales/lv/common.json
@@ -156,7 +156,15 @@
     "export": "Eksportēt",
     "deleteNow": "Izdzēst tagad",
     "next": "Nākamais",
-    "continue": "Turpināt"
+    "continue": "Turpināt",
+    "add": "Pievienot",
+    "applying": "Apstiprina…",
+    "copiedToClipboard": "Nokopēts atmiņā",
+    "undo": "Atsaukt",
+    "undoAll": "Atsaukt visu",
+    "saveAll": "Saglabāt visu",
+    "retry": "Mēģināt vēlreiz",
+    "savingAll": "Saglabā visu…"
   },
   "menu": {
     "system": "Sistēma",
@@ -208,7 +216,8 @@
       "ur": "اردو (urdu)",
       "withSystem": {
         "label": "Izmantojiet sistēmas iestatījumus valodai"
-      }
+      },
+      "zhHant": "繁體中文 (Tradicionālā ķīniešu)"
     },
     "appearance": "Izskats",
     "darkMode": {
@@ -258,7 +267,8 @@
       "anonymous": "anonīms",
       "logout": "Iziet",
       "setPassword": "Izveidot paroli"
-    }
+    },
+    "profiles": "Profili"
   },
   "toast": {
     "copyUrlToClipboard": "Adrese nokopēta.",
diff --git a/web/public/locales/lv/components/camera.json b/web/public/locales/lv/components/camera.json
index d061f554d6..4c1e5f1259 100644
--- a/web/public/locales/lv/components/camera.json
+++ b/web/public/locales/lv/components/camera.json
@@ -33,7 +33,7 @@
         "title": "Straumēšanas iestatījumi{{cameraName}}",
         "desc": "Mainiet šīs kameru grupas paneļa tiešraides straumes iestatījumus. <em>Šie iestatījumi ir atkarīgi no ierīces/pārlūkprogrammas.</em>",
         "audioIsAvailable": "Šai straumei ir pieejams audio",
-        "audioIsUnavailable": "Šai straumei nav pieejams audio.",
+        "audioIsUnavailable": "Šai straumei nav pieejams audio",
         "audio": {
           "tips": {
             "title": "Šai straumei audio ir jāizvada no kameras un tas ir jākonfigurē go2rtc."
@@ -67,7 +67,10 @@
           "desc": "Iespējojiet šo opciju tikai tad, ja kameras tiešraides straumē tiek rādīti krāsu artefakti un attēla labajā pusē ir diagonāla līnija."
         }
       }
-    }
+    },
+    "showAll": "Parādīt visas kameru grupas",
+    "showLess": "Rādīt mazāk",
+    "editGroups": "Rediģēt kameru grupas"
   },
   "debug": {
     "options": {
@@ -81,6 +84,7 @@
     "zones": "Zonas",
     "mask": "Maska",
     "motion": "Kustība",
-    "regions": "Reģioni"
+    "regions": "Reģioni",
+    "paths": "Ceļi"
   }
 }
diff --git a/web/public/locales/lv/components/player.json b/web/public/locales/lv/components/player.json
index 43f8359f92..c5c04ecfc4 100644
--- a/web/public/locales/lv/components/player.json
+++ b/web/public/locales/lv/components/player.json
@@ -4,12 +4,13 @@
   "noPreviewFoundFor": "{{cameraName}} nav atrasts priekšskatījums",
   "submitFrigatePlus": {
     "title": "Nosūtīt šo kadru uz Frigate+?",
-    "submit": "Iesniegt"
+    "submit": "Iesniegt",
+    "previewError": "Nevar ielādēt atēla priekškatījumu. Ieraksts var nebūt pieejams, šōbrīd."
   },
   "livePlayerRequiredIOSVersion": "Šāda veida straumēšanai nepieciešama iOS 17.1 vai jaunāka versija.",
   "streamOffline": {
     "title": "Bezsaistes straume",
-    "desc": "No kameras {{cameraName}} <code>detect</code> straumes netika saņemti kadri, pārbaudiet kļūdu žurnālus."
+    "desc": "No kameras {{cameraName}} <code>detect</code> straumes netika saņemti kadri, pārbaudiet kļūdu žurnālus"
   },
   "cameraDisabled": "Kamera ir izslēgta",
   "stats": {
@@ -47,5 +48,6 @@
     "error": {
       "submitFrigatePlusFailed": "Neizdevās iesniegt kadru Frigate+"
     }
-  }
+  },
+  "cameraOff": "Kamera ir izslēgta"
 }
diff --git a/web/public/locales/lv/objects.json b/web/public/locales/lv/objects.json
index 981d5cb44e..cf1edce711 100644
--- a/web/public/locales/lv/objects.json
+++ b/web/public/locales/lv/objects.json
@@ -15,5 +15,16 @@
   "dhl": "DHL",
   "postnl": "PostNL",
   "dpd": "DPD",
-  "boat": "Laiva"
+  "boat": "Laiva",
+  "dog": "Suns",
+  "bark": "Riešana",
+  "cat": "Kaķis",
+  "horse": "Zirgs",
+  "mouse": "Pele",
+  "animal": "Dzīvnieks",
+  "door": "Durvis",
+  "sink": "Izlietne",
+  "hair_dryer": "Fēns",
+  "toothbrush": "Zobu birste",
+  "clock": "Pulkstens"
 }
diff --git a/web/public/locales/lv/views/settings.json b/web/public/locales/lv/views/settings.json
index 7fb5924883..867d6933c6 100644
--- a/web/public/locales/lv/views/settings.json
+++ b/web/public/locales/lv/views/settings.json
@@ -68,7 +68,8 @@
     "roles": "Lomas",
     "frigateplus": "Frigate+",
     "notifications": "Paziņojumi",
-    "triggers": "Trigeri"
+    "triggers": "Trigeri",
+    "profiles": "Profili"
   },
   "cameraSetting": {
     "camera": "Kamera"