Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-10-29 01:44:43 +03:00 · 2026-09-12 16:32:31 -05:00
parent 48fc9f2083
commit eb5e166ee6
9 changed files with 7 additions and 184 deletions
@@ -12,10 +12,6 @@
    "deleteTrackedObject": {
      "label": "Követett tárgy törlése"
    },
-    "viewObjectLifecycle": {
-      "label": "Tárgy életciklusának megtekintése",
-      "aria": "Mutasd a tárgy életciklusát"
-    },
    "findSimilar": {
      "label": "Keress hasonlót",
      "aria": "Keress hasonló követett tárgyat"
@@ -143,7 +139,6 @@
    },
    "downloadingModels": {
      "tips": {
-        "documentation": "Olvassa el a leírást",
        "context": "Érdemes lehet újraindexelni a követett objektumok beágyazásait, miután a modellek letöltődtek."
      },
      "setup": {
@@ -167,57 +162,10 @@
  },
  "fetchingTrackedObjectsFailed": "Hiba a követett tárgyak betöltése közben: {{errorMessage}}",
  "objectLifecycle": {
-    "title": "Tárgy Életciklus",
-    "noImageFound": "Ehhez az időbélyeghez nem található kép.",
-    "createObjectMask": "Tárgy Maszk Létrehozása",
-    "scrollViewTips": "Görgessen, hogy megnézze ezen tárgy életciklusának jelentős pillanatait.",
-    "lifecycleItemDesc": {
-      "heard": "{{label}} meghallva",
-      "external": "{{label}} észlelve",
-      "header": {
-        "zones": "Zónák",
-        "ratio": "Arány",
-        "area": "Körzet"
-      },
-      "active": "{{label}} aktiválódott",
-      "attribute": {
-        "other": "{{label}} felismerve mint {{attribute}}",
-        "faceOrLicense_plate": "{{attribute}} észlelve {{label}}-hoz/-hez/-höz"
-      },
-      "entered_zone": "{{label}} belépett {{zones}}-ba/-be",
-      "visible": "{{label}} észlelve",
-      "gone": "{{label}} elment",
-      "stationary": "{{label}} mozdulatlanná vált"
-    },
-    "annotationSettings": {
-      "offset": {
-        "documentation": "Olvassa el a leírást ",
-        "label": "Jelölés eltolás",
-        "desc": "Ez az információ a kamera észlelési csatornájából származik, de a felvételi csatorna képeire van ráhelyezve. Nem valószínű, hogy a két közvetítés tökéletesen szinkronban van. Ennek eredményeként a kijelölő keret és a felvétel nem lesz teljesen pontosan összehangolva. Azonban az <code>annotation_offset</code> mező segítségével ez korrigálható.",
-        "millisecondsToOffset": "Ezredmásodpercben megadott érték, amellyel az észlelési jelölések eltolhatók. <em>Alapértelmezett: 0</em>",
-        "tips": "TIPP: Képzelje el, hogy van egy eseményklip, amelyben egy személy balról jobbra sétál. Ha az esemény idővonalán a kijelölő keret következetesen a személy bal oldalán jelenik meg, akkor az értéket csökkenteni kell. Hasonlóképpen, ha a kijelölő keret folyamatosan a személy előtt van, akkor az értéket növelni kell.",
-        "toast": {
-          "success": "A(z) {{camera}} jelöléseltolása el lett mentve a konfigurációs fájlba. Indítsa újra a Frigate-et a módosítások alkalmazásához."
-        }
-      },
-      "showAllZones": {
-        "desc": "Mindig mutasd a képen a zónákat, ahol a tárgy belépett a zónába.",
-        "title": "Mutasd az Összes Zónát"
-      },
-      "title": "Jelölés beállításai"
-    },
-    "carousel": {
-      "next": "Következő dia",
-      "previous": "Előző dia"
-    },
-    "trackedPoint": "Követett Pont",
-    "count": "{{first}}-nek a {{second}}",
-    "autoTrackingTips": "A doboz helyzete pontatlan lesz az automatikusan követő kamerákhoz.",
-    "adjustAnnotationSettings": "Címkézés beállításainak módosítása"
+    "noImageFound": "Ehhez az időbélyeghez nem található kép."
  },
  "type": {
    "video": "videó",
-    "object_lifecycle": "tárgy életciklus",
    "details": "részletek",
    "snapshot": "pillanatfelvétel",
    "thumbnail": "bélyegkép",