Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (90 of 90 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (580 of 580 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (579 of 579 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (90 of 90 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (199 of 199 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 92.6% (464 of 501 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (468 of 468 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (467 of 467 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (84 of 84 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: THT <andreyavram@yahoo.com>
Co-authored-by: lukasig <lukasig@hotmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ro/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2025-10-21 10:49:33 -06:00
committed by Nicolas Mowen
co-authored by THT lukasig
parent 6bc75e72b2
commit daa78361c5
9 changed files with 357 additions and 14 deletions
+16 -2
View File
@@ -86,8 +86,8 @@
"disable": "Ascunde statisticile de streaming"
},
"manualRecording": {
"title": "Înregistrare la cerere",
"tips": "Pornește un eveniment manual bazat pe setările de păstrare a înregistrărilor pentru această cameră.",
"title": "La-cerere",
"tips": "Descarcă un snapshot instant sau pornește un eveniment manual pe baza setărilor de reținere a înregistrărilor acestei camere.",
"playInBackground": {
"label": "Redă în fundal",
"desc": "Activează această opțiune pentru a continua redarea streaming-ului chiar și atunci când playerul este ascuns."
@@ -134,6 +134,9 @@
"playInBackground": {
"label": "Redare în fundal",
"tips": "Activează această opțiune pentru a continua streaming-ul când player-ul este ascuns."
},
"debug": {
"picker": "Selectarea stream-ului nu este disponibilă în modul de depanare. Vizualizarea de depanare folosește întotdeauna stream-ul atribuit rolului de detectare."
}
},
"cameraSettings": {
@@ -167,5 +170,16 @@
"transcription": {
"enable": "Activează transcrierea audio în timp real",
"disable": "Dezactivează transcrierea audio în timp real"
},
"snapshot": {
"takeSnapshot": "Descarcă snapshot instant",
"noVideoSource": "Nicio sursă video disponibilă pentru snapshot.",
"captureFailed": "Eșec la capturarea snapshot-ului.",
"downloadStarted": "Descărcarea snapshot-ului a început."
},
"noCameras": {
"title": "Nicio Cameră Configurată",
"description": "Începe prin a conecta o cameră la Frigate.",
"buttonText": "Adaugă cameră"
}
}