Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (90 of 90 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (580 of 580 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 98.8% (495 of 501 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 96.8% (485 of 501 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 94.8% (475 of 501 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 94.4% (473 of 501 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 93.6% (469 of 501 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 89.6% (449 of 501 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (579 of 579 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (577 of 577 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 80.1% (461 of 575 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (199 of 199 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (87 of 87 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (468 of 468 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (467 of 467 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Kristian Johansson <knmjohansson@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/sv/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-10-13 10:12:47 +03:00 · 2025-10-21 10:49:33 -06:00
parent cb7009102e
commit ce07dae4ec
8 changed files with 355 additions and 15 deletions
@@ -425,5 +425,79 @@
  "television": "Tv",
  "radio": "Radio",
  "field_recording": "Fältinspelning",
-  "scream": "Skrika"
+  "scream": "Skrika",
+  "sodeling": "Södling",
+  "chird": "Ackord",
+  "change_ringing": "Ljud från myntväxling",
+  "shofar": "Shofar",
+  "liquid": "Flytande",
+  "splash": "Stänk",
+  "slosh": "Plaska",
+  "squish": "Stryk",
+  "drip": "Dropp",
+  "pour": "Hälla",
+  "trickle": "Sippra",
+  "gush": "Välla",
+  "fill": "Fylla",
+  "spray": "Sprej",
+  "pump": "Pump",
+  "stir": "Rör",
+  "boiling": "Kokande",
+  "sonar": "Ekolod",
+  "arrow": "Pil",
+  "whoosh": "Svischande",
+  "thump": "Dunk",
+  "thunk": "Dunkande",
+  "electronic_tuner": "Elektronisk stämapparat",
+  "effects_unit": "Effektenhet",
+  "chorus_effect": "Chorus-effekt",
+  "basketball_bounce": "Basketbollstuds",
+  "bang": "Smäll",
+  "slap": "Slag",
+  "whack": "Slog",
+  "smash": "Smälla",
+  "breaking": "Brytning",
+  "bouncing": "Studsande",
+  "whip": "Piska",
+  "flap": "Flaxa",
+  "scratch": "Repa",
+  "scrape": "Skrapa",
+  "rub": "Gnugga",
+  "roll": "Rulla",
+  "crushing": "Krossa",
+  "crumpling": "Skrynkliga",
+  "tearing": "Rivning",
+  "beep": "Pip",
+  "ping": "Ping",
+  "ding": "Ding",
+  "clang": "Klang",
+  "squeal": "Skrika",
+  "creak": "Knarr",
+  "rustle": "Prassel",
+  "whir": "Surra",
+  "clatter": "Slammer",
+  "sizzle": "Fräsa vid matlagning",
+  "clicking": "Klickande",
+  "clickety_clack": "Klickigt klack",
+  "rumble": "Mullrande",
+  "plop": "Plopp",
+  "hum": "Brum",
+  "zing": "Vinande",
+  "boing": "Pling",
+  "crunch": "Knastrande",
+  "sine_wave": "Sinusvåg",
+  "harmonic": "Harmonisk",
+  "chirp_tone": "Kvittringston",
+  "pulse": "Puls",
+  "inside": "Inuti",
+  "outside": "Utanför",
+  "reverberation": "Eko",
+  "echo": "Eko",
+  "noise": "Buller",
+  "mains_hum": "Huvudbrum",
+  "distortion": "Distorsion",
+  "sidetone": "Sidoton",
+  "cacophony": "Kakofoni",
+  "throbbing": "Bultande",
+  "vibration": "Vibration"
 }