Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 89.6% (691 of 771 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 90.7% (472 of 520 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 64.0% (180 of 281 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 91.2% (1275 of 1397 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.4% (261 of 265 strings)

Co-authored-by: Christoph Mertens <merti@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/de/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-11-07 14:59:30 -06:00
committed by Josh Hawkins
co-authored by Christoph Mertens
parent ea85bb1ba4
commit 99c2f11c03
6 changed files with 66 additions and 20 deletions
+35 -3
View File
@@ -121,12 +121,16 @@
"copiedToClipboard": "In die Zwischenablage kopiert",
"modified": "Verändert",
"overridden": "Überschrieben",
"resetToGlobal": "Auf Global zurückgesetzen",
"resetToGlobal": "Auf Global zurücksetzen",
"resetToDefault": "Auf Werkseinstellungen zurücksetzten",
"saveAll": "Alle speichern",
"savingAll": "Alle werden gespeichert…",
"undoAll": "Alle rückgängig",
"retry": "Wiederholen"
"retry": "Wiederholen",
"expand": "Maximieren",
"collapse": "Minimieren",
"clear": "Löschen",
"reload": "Neu laden"
},
"label": {
"back": "Zurück",
@@ -226,7 +230,7 @@
"configuration": "Konfigurieren",
"withSystem": "System",
"settings": "Einstellungen",
"systemLogs": "Systemprotokoll",
"systemLogs": "Protokoll",
"systemMetrics": "Systemstatistiken",
"explore": "Erkunden",
"faceLibrary": "Gesichterbibliothek",
@@ -321,5 +325,33 @@
"validation_errors": "Validierungsfehler",
"credentialField": {
"savedPlaceholder": "Gespeichert – leer lassen, um den aktuellen Stand beizubehalten"
},
"error": {
"title": "Seite arbeitet nicht mehr",
"desc": "Die Seite erzeugt einen unerwarteten Fehler. Ein Reload löst das Problem meist. Wenn der Fehler weiter besteht, dann kopiere die Details und füge diese in einen Github-Diskussions-Eintrag hinzu.",
"staleTitle": "Neuladen erforderlich",
"staleDesc": "Ein Teil des Interface konnte nicht geladen werden, welches meist die Ursache hat, das Frigate eine Aktualisierung durchgeführt hat während das Tab offen war. Bitte neuladen.",
"partial": "Teil des Interfaces arbeitet nicht",
"copyDetails": "Kopiere Details",
"copyFailed": "Kann die Details nicht in die Zwischenablage kopieren"
},
"commandMenu": {
"title": "Befehlsmenu",
"empty": "Keine Treffer",
"section": {
"recent": "aktuell",
"pages": "Seiten",
"cameras": "Kameras",
"cameraGroups": "Kameragruppen",
"settings": "Einstellungen",
"actions": "Aktionen"
},
"camera": {
"live": "Live",
"review": "Review"
},
"action": {
"toggleTheme": "hell/dunkel umschalten"
}
}
}