mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2026-10-16 11:42:47 +03:00
Update translation files
Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (771 of 771 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (520 of 520 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (141 of 141 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (281 of 281 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (1395 of 1395 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (128 of 128 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (87 of 87 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (145 of 145 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (265 of 265 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (500 of 500 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 99.1% (117 of 118 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 91.4% (118 of 129 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (265 of 265 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (500 of 500 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 92.3% (109 of 118 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 98.8% (262 of 265 strings) Co-authored-by: Ashus <ashus@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Petr Doležal <pietr_czech@users.noreply.hosted.weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-groups/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-chat/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-motionsearch/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-recording/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-replay/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/cs/ Translation: Frigate NVR/Config - Cameras Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/Config - Groups Translation: Frigate NVR/Config - Validation Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-auth Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-chat Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-motionSearch Translation: Frigate NVR/views-recording Translation: Frigate NVR/views-replay Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
committed by
Josh Hawkins
Josh Hawkins
co-authored by
Ashus
Petr Doležal
Ashus
Petr Doležal
parent
822c8e2bda
commit
99134ed4cd
@@ -1 +1,88 @@
|
||||
{}
|
||||
{
|
||||
"documentTitle": "Chat – Frigate",
|
||||
"title": "Chat Frigate",
|
||||
"subtitle": "Váš AI asistent pro správu kamer a přehled o dění",
|
||||
"placeholder": "Zeptejte se na cokoli…",
|
||||
"error": "Něco se pokazilo. Zkuste to prosím znovu.",
|
||||
"processing": "Zpracování…",
|
||||
"toolsUsed": "Použito: {{tools}}",
|
||||
"showTools": "Zobrazit nástroje ({{count}})",
|
||||
"hideTools": "Skrýt nástroje",
|
||||
"call": "Volání",
|
||||
"result": "Výsledek",
|
||||
"arguments": "Argumenty:",
|
||||
"response": "Odpověď:",
|
||||
"attachment_chip_label": "{{label}} na kameře {{camera}}",
|
||||
"attachment_chip_remove": "Odebrat přílohu",
|
||||
"open_in_explore": "Otevřít na stránce Prozkoumat",
|
||||
"attach_event_aria": "Připojit událost {{eventId}}",
|
||||
"attachment_picker_paste_label": "Nebo vložte ID události",
|
||||
"attachment_picker_attach": "Připojit",
|
||||
"attachment_picker_placeholder": "Připojit událost",
|
||||
"quick_reply_find_similar": "Najít podobné výskyty",
|
||||
"quick_reply_tell_me_more": "Řekni mi o tom více",
|
||||
"quick_reply_when_else": "Kdy jindy byl objekt viděn?",
|
||||
"quick_reply_find_similar_text": "Najdi podobné výskyty.",
|
||||
"quick_reply_tell_me_more_text": "Řekni mi o tomto objektu více.",
|
||||
"quick_reply_when_else_text": "Kdy jindy byl tento objekt viděn?",
|
||||
"anchor": "Reference",
|
||||
"similarity_score": "Podobnost",
|
||||
"no_similar_objects_found": "Nebyly nalezeny žádné podobné objekty.",
|
||||
"semantic_search_required": "Pro vyhledání podobných objektů musí být povoleno sémantické vyhledávání.",
|
||||
"send": "Odeslat",
|
||||
"suggested_requests": "Zkuste se zeptat:",
|
||||
"starting_requests": {
|
||||
"show_recent_events": "Zobraz nedávné události",
|
||||
"show_camera_status": "Zobraz stav kamer",
|
||||
"recap": "Co se stalo během mé nepřítomnosti?",
|
||||
"watch_camera": "Sleduj aktivitu na kameře"
|
||||
},
|
||||
"starting_requests_prompts": {
|
||||
"show_recent_events": "Ukaž mi nedávné události za poslední hodinu",
|
||||
"show_camera_status": "Jaký je aktuální stav mých kamer?",
|
||||
"recap": "Co se stalo během mé nepřítomnosti?",
|
||||
"watch_camera": "Sleduj hlavní vchod a dej mi vědět, pokud se někdo objeví"
|
||||
},
|
||||
"new_chat": "Nový chat",
|
||||
"settings": {
|
||||
"title": "Nastavení chatu",
|
||||
"show_stats": {
|
||||
"title": "Zobrazovat statistiky",
|
||||
"desc": "Zobrazovat rychlost generování a velikost kontextu u odpovědí v chatu.",
|
||||
"while_generating": "Během generování",
|
||||
"always": "Vždy"
|
||||
},
|
||||
"auto_scroll": {
|
||||
"title": "Automatické posouvání",
|
||||
"desc": "Posouvat zobrazení k nově příchozím zprávám."
|
||||
},
|
||||
"always_allow": {
|
||||
"title": "Vždy povolené akce",
|
||||
"desc": "Akce, které smí asistent spustit bez předchozího dotazu.",
|
||||
"none": "Žádné",
|
||||
"reset": "Obnovit"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"stats": {
|
||||
"context": "Počet tokenů: {{tokens}}",
|
||||
"tokens_per_second": "{{rate}} t/s"
|
||||
},
|
||||
"reasoning": {
|
||||
"active": "Uvažování…",
|
||||
"show": "Zobrazit uvažování",
|
||||
"hide": "Skrýt uvažování"
|
||||
},
|
||||
"thinking": {
|
||||
"toggle": "Přepnout uvažování"
|
||||
},
|
||||
"approval": {
|
||||
"title": "Schválit {{tool}}?",
|
||||
"desc": "Tato akce provede změnu ve Frigate. Před schválením zkontrolujte podrobnosti.",
|
||||
"approve": "Schválit",
|
||||
"always_allow": "Vždy povolit",
|
||||
"reject": "Zamítnout",
|
||||
"approved": "Schváleno",
|
||||
"rejected": "Zamítnuto",
|
||||
"placeholder": "Pro pokračování schvalte nebo zamítněte čekající akci"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1,68 +1,72 @@
|
||||
{
|
||||
"documentTitle": "Klasifikační modely - Frigate",
|
||||
"button": {
|
||||
"deleteClassificationAttempts": "Odstrániť Klasifikačné obrazy",
|
||||
"deleteClassificationAttempts": "Odstranit klasifikační obrázky",
|
||||
"renameCategory": "Přejmenovat třídu",
|
||||
"deleteCategory": "Smazat třídu",
|
||||
"deleteImages": "Smazat obrázek",
|
||||
"deleteCategory": "Odstranit třídu",
|
||||
"deleteImages": "Odstranit obrázky",
|
||||
"trainModel": "Trénovat model",
|
||||
"addClassification": "Přidat klasifikaci",
|
||||
"deleteModels": "Smazat modely",
|
||||
"editModel": "Upravit model"
|
||||
},
|
||||
"details": {
|
||||
"scoreInfo": "Skóre predstavuje priemernú istotu klasifikácie naprieč detekciami tohoto objektu.",
|
||||
"scoreInfo": "Skóre představuje průměrnou spolehlivost klasifikace ze všech detekcí tohoto objektu.",
|
||||
"none": "Nic",
|
||||
"unknown": "Neznámý"
|
||||
},
|
||||
"tooltip": {
|
||||
"trainingInProgress": "Model se právě trénuje",
|
||||
"noNewImages": "Žádné obrázky pro trénování. Nejdříve klasifikujte obrázky pro dataset.",
|
||||
"noNewImages": "Nejsou k dispozici nové obrázky pro trénování. Nejprve klasifikujte další obrázky v datové sadě.",
|
||||
"noChanges": "Od posledního trénování nedošlo k žádné změně.",
|
||||
"modelNotReady": "Model není připravený na trénování."
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": {
|
||||
"deletedImage_one": "Smazat obrázky",
|
||||
"deletedImage_few": "",
|
||||
"deletedImage_other": "",
|
||||
"deletedModel_one": "Úspěšně odstraněný {{count}} model",
|
||||
"deletedModel_few": "Úspěšně odstraněné {{count}} modely",
|
||||
"deletedModel_other": "Úspěšně odstraněných {{count}} modelů",
|
||||
"deletedCategory_one": "Smazat třídu",
|
||||
"deletedCategory_few": "",
|
||||
"deletedCategory_other": "",
|
||||
"deletedImage_one": "Odstraněn {{count}} obrázek",
|
||||
"deletedImage_few": "Odstraněny {{count}} obrázky",
|
||||
"deletedImage_other": "Odstraněno {{count}} obrázků",
|
||||
"deletedModel_one": "Úspěšně odstraněn {{count}} model",
|
||||
"deletedModel_few": "Úspěšně odstraněny {{count}} modely",
|
||||
"deletedModel_other": "Úspěšně odstraněno {{count}} modelů",
|
||||
"deletedCategory_one": "Odstraněna {{count}} třída",
|
||||
"deletedCategory_few": "Odstraněny {{count}} třídy",
|
||||
"deletedCategory_other": "Odstraněno {{count}} tříd",
|
||||
"categorizedImage": "Obrázek úspěšně klasifikován",
|
||||
"trainedModel": "Úspěšně vytrénovaný model.",
|
||||
"trainingModel": "Trénování modelu bylo úspěšně zahájeno.",
|
||||
"updatedModel": "Konfigurace modelu úspěšně aktualizována.",
|
||||
"renamedCategory": "Třída úspěšně přejmenována na {{name}}"
|
||||
"renamedCategory": "Třída úspěšně přejmenována na {{name}}",
|
||||
"reclassifiedImage": "Obrázek byl úspěšně přeřazen"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"deleteImageFailed": "Chyba při mazání: {{errorMessage}}",
|
||||
"deleteCategoryFailed": "Chyba při mazání třídy: {{errorMessage}}",
|
||||
"deleteModelFailed": "Chyba při mazání modelu: {{errorMessage}}",
|
||||
"categorizeFailed": "Chyba při mazání obrázku: {{errorMessage}}",
|
||||
"categorizeFailed": "Nepodařilo se zařadit obrázek: {{errorMessage}}",
|
||||
"trainingFailed": "Trénování modelu selhalo. Zkontrolujte logy Frigate pro zjištění detailů.",
|
||||
"trainingFailedToStart": "Chyba spuštění trénování modelu: {{errorMessage}}",
|
||||
"updateModelFailed": "Chyba aktualizace modelu: {{errorMessage}}",
|
||||
"renameCategoryFailed": "Chyba přejmenování třídy: {{errorMessage}}"
|
||||
"renameCategoryFailed": "Chyba přejmenování třídy: {{errorMessage}}",
|
||||
"reclassifyFailed": "Nepodařilo se přeřadit obrázek: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"train": {
|
||||
"titleShort": "Nedávný",
|
||||
"title": "Předchozí klasifikace",
|
||||
"aria": "Vybrat předchozí Klasifikace"
|
||||
"title": "Nedávné klasifikace",
|
||||
"aria": "Vybrat nedávné klasifikace"
|
||||
},
|
||||
"deleteModel": {
|
||||
"desc_one": "Jste si jistí, že chcete odstranit {{count}} model? Tím trvale odstraníte všechny související data včetně obrázků a tréninkových dat. Tato akce je nevratná.",
|
||||
"desc_few": "Jste si jistí, že chcete odstranit {{count}} modely? Tím trvale odstraníte všechny související data včetně obrázků a tréninkových dat. Tato akce je nevratná.",
|
||||
"desc_other": "Jste si jistí, že chcete odstranit {{count}} modelů? Tím trvale odstraníte všechny související data včetně obrázků a tréninkových dat. Tato akce je nevratná."
|
||||
"desc_one": "Opravdu chcete odstranit {{count}} model? Tím trvale odstraníte všechna související data včetně obrázků a tréninkových dat. Tato akce je nevratná.",
|
||||
"desc_few": "Opravdu chcete odstranit {{count}} modely? Tím trvale odstraníte všechna související data včetně obrázků a tréninkových dat. Tato akce je nevratná.",
|
||||
"desc_other": "Opravdu chcete odstranit {{count}} modelů? Tím trvale odstraníte všechna související data včetně obrázků a tréninkových dat. Tato akce je nevratná.",
|
||||
"title": "Odstranit klasifikační model",
|
||||
"single": "Opravdu chcete odstranit {{name}}? Trvale se odstraní všechna související data včetně obrázků a trénovacích dat. Tuto akci nelze vrátit zpět."
|
||||
},
|
||||
"deleteDatasetImages": {
|
||||
"desc_one": "Opravdu chcete odstranit {{count}} obrázek z {{dataset}}? Tato akce je nevratná a vyžaduje přetrénování modelu.",
|
||||
"desc_few": "Opravdu chcete odstranit {{count}} obrázky z {{dataset}}? Tato akce je nevratná a vyžaduje přetrénování modelu.",
|
||||
"desc_other": "Opravdu chcete odstranit {{count}} obrázků z {{dataset}}? Tato akce je nevratná a vyžaduje přetrénování modelu.",
|
||||
"desc_one": "Opravdu chcete odstranit {{count}} obrázek z {{dataset}}? Tato akce je nevratná a bude nutné model znovu natrénovat.",
|
||||
"desc_few": "Opravdu chcete odstranit {{count}} obrázky z {{dataset}}? Tato akce je nevratná a bude nutné model znovu natrénovat.",
|
||||
"desc_other": "Opravdu chcete odstranit {{count}} obrázků z {{dataset}}? Tato akce je nevratná a bude nutné model znovu natrénovat.",
|
||||
"title": "Smazat obrázky datové sady"
|
||||
},
|
||||
"deleteTrainImages": {
|
||||
@@ -73,34 +77,143 @@
|
||||
},
|
||||
"wizard": {
|
||||
"step3": {
|
||||
"allImagesRequired_one": "Prosím, zařaďte všechny obrázky. Zbývá {{count}} obrázek.",
|
||||
"allImagesRequired_few": "Prosím, zařaďte všechny obrázky. Zbývají {{count}} obrázky.",
|
||||
"allImagesRequired_other": "Prosím, zařaďte všechny obrázky. Zbývá {{count}} obrázků.",
|
||||
"allImagesRequired_one": "Zařaďte prosím všechny obrázky. Zbývá {{count}} obrázek.",
|
||||
"allImagesRequired_few": "Zařaďte prosím všechny obrázky. Zbývají {{count}} obrázky.",
|
||||
"allImagesRequired_other": "Zařaďte prosím všechny obrázky. Zbývá {{count}} obrázků.",
|
||||
"trainingStarted": "Trénování úspěšně spuštěno",
|
||||
"generateSuccess": "Vzorové obrázky byly úspěšně vytvořeny"
|
||||
"generateSuccess": "Vzorové obrázky byly úspěšně vytvořeny",
|
||||
"selectImagesPrompt": "Vyberte všechny obrázky s třídou {{className}}",
|
||||
"selectImagesDescription": "Kliknutím vybírejte obrázky. Po dokončení této třídy klikněte na Pokračovat.",
|
||||
"generating": {
|
||||
"title": "Generování ukázkových obrázků",
|
||||
"description": "Frigate získává reprezentativní obrázky ze záznamů. Může to chvíli trvat…"
|
||||
},
|
||||
"training": {
|
||||
"title": "Trénování modelu",
|
||||
"description": "Model se trénuje na pozadí. Zavřete tento dialog; model se spustí po dokončení trénování."
|
||||
},
|
||||
"retryGenerate": "Zkusit generování znovu",
|
||||
"noImages": "Nebyly vygenerovány žádné ukázkové obrázky",
|
||||
"classifying": "Klasifikace a trénování…",
|
||||
"modelCreated": "Model byl úspěšně vytvořen. V zobrazení nedávných klasifikací přidejte obrázky chybějících stavů a poté model natrénujte.",
|
||||
"errors": {
|
||||
"noCameras": "Nejsou nastaveny žádné kamery",
|
||||
"noObjectLabel": "Není vybrán štítek objektu",
|
||||
"generateFailed": "Nepodařilo se vygenerovat příklady: {{error}}",
|
||||
"generationFailed": "Generování selhalo. Zkuste to znovu.",
|
||||
"classifyFailed": "Nepodařilo se klasifikovat obrázky: {{error}}"
|
||||
},
|
||||
"refreshExamples": "Vygenerovat nové příklady",
|
||||
"refreshConfirm": {
|
||||
"title": "Vygenerovat nové příklady?",
|
||||
"description": "Vygeneruje se nová sada obrázků a zruší všechny výběry včetně předchozích tříd. Bude nutné znovu vybrat příklady pro všechny třídy."
|
||||
},
|
||||
"missingStatesWarning": {
|
||||
"title": "Chybějí příklady tříd",
|
||||
"description": "Ne všechny třídy mají příklady. Zkuste vygenerovat nové příklady pro nalezení chybějící třídy nebo pokračujte a později přidejte obrázky v zobrazení nedávných klasifikací."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Vytvořit novou klasifikaci",
|
||||
"steps": {
|
||||
"nameAndDefine": "Pojmenovat a definovat",
|
||||
"stateArea": "Oblast pro klasifikaci stavu",
|
||||
"chooseExamples": "Vybrat příklady"
|
||||
},
|
||||
"step1": {
|
||||
"description": "Modely stavu sledují změny v pevných oblastech obrazu kamer (např. otevřené/zavřené dveře). Modely objektů přidávají klasifikaci detekovaným objektům (např. známá zvířata, doručovatelé apod.).",
|
||||
"name": "Název",
|
||||
"namePlaceholder": "Zadejte název modelu…",
|
||||
"type": "Typ",
|
||||
"typeState": "Stav",
|
||||
"typeObject": "Objekt",
|
||||
"objectLabel": "Štítek objektu",
|
||||
"objectLabelPlaceholder": "Vyberte typ objektu…",
|
||||
"classificationType": "Typ klasifikace",
|
||||
"classificationTypeTip": "Další informace o typech klasifikace",
|
||||
"classificationTypeDesc": "Podštítky přidávají text ke štítku objektu (např. 'Osoba: UPS'). Atributy jsou vyhledatelná metadata uložená samostatně v metadatech objektu.",
|
||||
"classificationSubLabel": "Podštítek",
|
||||
"classificationAttribute": "Atribut",
|
||||
"classes": "Třídy",
|
||||
"states": "Stavy",
|
||||
"classesTip": "Další informace o třídách",
|
||||
"classesStateDesc": "Definujte různé stavy sledované oblasti obrazu. Například 'open' a 'closed' pro garážová vrata.",
|
||||
"classesObjectDesc": "Definujte kategorie pro klasifikaci detekovaných objektů. Například 'delivery_person', 'resident', 'stranger' pro klasifikaci osob.",
|
||||
"classPlaceholder": "Zadejte název třídy…",
|
||||
"errors": {
|
||||
"nameRequired": "Název modelu je povinný",
|
||||
"nameLength": "Název modelu smí mít nejvýše 64 znaků",
|
||||
"nameOnlyNumbers": "Název modelu nesmí obsahovat pouze číslice",
|
||||
"classRequired": "Je vyžadována alespoň 1 třída",
|
||||
"classesUnique": "Názvy tříd musí být jedinečné",
|
||||
"noneNotAllowed": "Třída 'none' není povolena",
|
||||
"stateRequiresTwoClasses": "Modely stavu vyžadují alespoň 2 třídy",
|
||||
"objectLabelRequired": "Vyberte štítek objektu",
|
||||
"objectTypeRequired": "Vyberte typ klasifikace"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"step2": {
|
||||
"description": "Vyberte kamery a u každé vymezte sledovanou oblast. Model bude klasifikovat stav těchto oblastí.",
|
||||
"cameras": "Kamery",
|
||||
"selectCamera": "Vybrat kameru",
|
||||
"noCameras": "Kliknutím na + přidejte kamery",
|
||||
"selectCameraPrompt": "Vyberte kameru ze seznamu pro vymezení sledované oblasti"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"deleteCategory": {
|
||||
"title": "Smazat Třídu",
|
||||
"title": "Odstranit třídu",
|
||||
"desc": "Opravdu chcete odstranit třídu {{name}}? Tím se na trvalo odstraní všechny související obrázky a bude potřeba přetrénovat model.",
|
||||
"minClassesTitle": "Nemůžete smazat třídu",
|
||||
"minClassesDesc": "Klasifikační model musí mít alespoň 2 třídy. Než tuto třídu odstraníte přidejte další třídu."
|
||||
},
|
||||
"edit": {
|
||||
"descriptionObject": "Upravte typ objektu a typ klasifikace pro tento model klasifikace.",
|
||||
"stateClassesInfo": "Poznámka: Změna tříd stavů vyžaduje přetrénování modelu s aktualizovanými třídami."
|
||||
"stateClassesInfo": "Model byl aktualizován. Znovu jej natrénujte, aby se změny tříd projevily.",
|
||||
"title": "Upravit klasifikační model",
|
||||
"descriptionState": "Upravte třídy tohoto modelu klasifikace stavu. Změny vyžadují nové natrénování modelu.",
|
||||
"enabled": "Povoleno",
|
||||
"enabledDesc": "Spouštět tento model. Při zakázání přestane běžet a klasifikovat.",
|
||||
"saveAttempts": "Ukládat pokusy",
|
||||
"saveAttemptsDesc": "Počet obrázků pokusů o klasifikaci uchovávaných pro zobrazení nedávných klasifikací.",
|
||||
"motion": "Spouštět při pohybu",
|
||||
"motionDesc": "Spouštět klasifikaci při detekci pohybu v nastaveném výřezu.",
|
||||
"interval": "Interval",
|
||||
"intervalDesc": "Počet sekund mezi pravidelnými spuštěními klasifikace. Ponechte prázdné pro spouštění pouze při pohybu.",
|
||||
"intervalPlaceholder": "Bez intervalu",
|
||||
"errors": {
|
||||
"saveAttemptsInvalid": "Počet uložených pokusů musí být celé nezáporné číslo",
|
||||
"intervalInvalid": "Interval musí být celé číslo větší než 0"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"renameCategory": {
|
||||
"title": "Přejmenovat třídu",
|
||||
"desc": "Vložte nové jméno pro {{name}}. Aby se změna názvu projevila, bude nutné model znovu natrénovat."
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"invalidName": "Neplatné jméno. Jméno můžou obsahovat pouze písmena, čísla, mezery, apostrofy, podtržítka a spojovníky."
|
||||
"invalidName": "Neplatné jméno. Jména smějí obsahovat pouze písmena, číslice, mezery, apostrofy, podtržítka a spojovníky."
|
||||
},
|
||||
"categories": "Třídy",
|
||||
"createCategory": {
|
||||
"new": "Vytvořit novou Třídu"
|
||||
},
|
||||
"categorizeImageAs": "Klasifikovat obrázek jako:",
|
||||
"categorizeImage": "Klasifikovat obrázek"
|
||||
"categorizeImage": "Klasifikovat obrázek",
|
||||
"disabled": "Zakázáno",
|
||||
"reclassifyImageAs": "Přeřadit obrázek jako:",
|
||||
"reclassifyImage": "Přeřadit obrázek",
|
||||
"menu": {
|
||||
"objects": "Objekty",
|
||||
"states": "Stavy"
|
||||
},
|
||||
"noModels": {
|
||||
"object": {
|
||||
"title": "Žádné modely klasifikace objektů",
|
||||
"description": "Vytvořte vlastní model pro klasifikaci detekovaných objektů.",
|
||||
"buttonText": "Vytvořit model objektů"
|
||||
},
|
||||
"state": {
|
||||
"title": "Žádné modely klasifikace stavu",
|
||||
"description": "Vytvořte vlastní model pro sledování a klasifikaci změn stavu v konkrétních oblastech obrazu kamer.",
|
||||
"buttonText": "Vytvořit model stavu"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"alerts": "Výstrahy",
|
||||
"alerts": "Upozornění",
|
||||
"detections": "Detekce",
|
||||
"motion": {
|
||||
"label": "Pohyb",
|
||||
@@ -7,12 +7,12 @@
|
||||
},
|
||||
"allCameras": "Všechny kamery",
|
||||
"empty": {
|
||||
"alert": "Nejsou žádné výstrahy na kontrolu",
|
||||
"alert": "Nejsou žádná upozornění ke kontrole",
|
||||
"detection": "Nejsou žádné detekce na kontrolu",
|
||||
"motion": "Nenalezena žádná data o pohybu",
|
||||
"recordingsDisabled": {
|
||||
"title": "Nahrávání musí být povoleno",
|
||||
"description": "Položky revize lze pro kameru vytvořit pouze tehdy, je-li pro ni povoleno nahrávání."
|
||||
"title": "Záznam musí být povolen",
|
||||
"description": "Položky revize se vytvářejí pouze pro kamery s povoleným záznamem."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"timeline.aria": "Zvolit časovou osu",
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@
|
||||
"aria": "Zvolit události",
|
||||
"noFoundForTimePeriod": "Pro toto časové období nebyly nalezeny žádné události."
|
||||
},
|
||||
"documentTitle": "Revize - Frigate",
|
||||
"documentTitle": "Revize – Frigate",
|
||||
"camera": "Kamera",
|
||||
"calendarFilter": {
|
||||
"last24Hours": "Posledních 24 hodin"
|
||||
@@ -30,10 +30,12 @@
|
||||
"markTheseItemsAsReviewed": "Označit tyto položky jako zkontrolované",
|
||||
"newReviewItems": {
|
||||
"label": "Zobrazit nové položky revize",
|
||||
"button": "Nové položky revize"
|
||||
"button": "Nové položky ke kontrole"
|
||||
},
|
||||
"recordings": {
|
||||
"documentTitle": "Záznamy - Frigate"
|
||||
"documentTitle": "Záznamy - Frigate",
|
||||
"invalidSharedLink": "Odkaz na záznam s časovou značkou nelze otevřít kvůli chybě při jeho zpracování.",
|
||||
"invalidSharedCamera": "Odkaz na záznam s časovou značkou nelze otevřít, protože kamera není známá nebo k ní nemáte oprávnění."
|
||||
},
|
||||
"detected": "Detekováno",
|
||||
"selected_one": "{{count}} vybráno",
|
||||
@@ -50,7 +52,7 @@
|
||||
"settings": "Nastavení Detailního Zobrazení",
|
||||
"alwaysExpandActive": {
|
||||
"title": "Vždy rozbalit aktivní",
|
||||
"desc": "Vždy zobrazit podrobnosti objektu aktivní položky revize, pokud jsou k dispozici."
|
||||
"desc": "Vždy rozbalit podrobnosti objektu aktivní položky revize, pokud jsou dostupné."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"objectTrack": {
|
||||
@@ -59,6 +61,36 @@
|
||||
},
|
||||
"select_all": "Vše",
|
||||
"normalActivity": "Normální",
|
||||
"needsReview": "Potřebuje revizi",
|
||||
"securityConcern": "Obava o bezpečnost"
|
||||
"needsReview": "Vyžaduje kontrolu",
|
||||
"securityConcern": "Obava o bezpečnost",
|
||||
"timeline": {
|
||||
"label": "Časová osa"
|
||||
},
|
||||
"subOnlyQuality": "V tomto časovém rozsahu jsou dostupné pouze záznamy v nízké kvalitě",
|
||||
"motionSearch": {
|
||||
"menuItem": "Vyhledávání pohybu",
|
||||
"openMenu": "Možnosti kamery"
|
||||
},
|
||||
"motionPreviews": {
|
||||
"menuItem": "Zobrazit náhledy pohybu",
|
||||
"title": "Náhledy pohybu: {{camera}}",
|
||||
"mobileSettingsTitle": "Nastavení náhledů pohybu",
|
||||
"mobileSettingsDesc": "Upravte rychlost přehrávání, ztmavení a oříznutí a vyberte datum pro prohlížení klipů obsahujících pouze pohyb.",
|
||||
"dim": "Ztmavení",
|
||||
"dimAria": "Upravit intenzitu ztmavení",
|
||||
"dimDesc": "Zvýšením ztmavení lépe zvýrazníte oblasti s pohybem.",
|
||||
"speed": "Rychlost",
|
||||
"speedAria": "Vybrat rychlost přehrávání náhledů",
|
||||
"speedDesc": "Zvolte rychlost přehrávání náhledových klipů.",
|
||||
"back": "Zpět",
|
||||
"empty": "Nejsou dostupné žádné náhledy",
|
||||
"noPreview": "Náhled není dostupný",
|
||||
"seekAria": "Přejít v přehrávači {{camera}} na {{time}}",
|
||||
"filter": "Filtr",
|
||||
"filterDesc": "Vyberte oblasti pro zobrazení pouze klipů s pohybem v těchto oblastech.",
|
||||
"filterClear": "Vymazat",
|
||||
"crop": "Oříznout podle filtru",
|
||||
"cropAria": "Přepnout oříznutí náhledů na filtrované oblasti",
|
||||
"cropDesc": "Přiblížit náhledy na vybrané oblasti filtru místo zobrazení celého snímku."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -2,48 +2,49 @@
|
||||
"generativeAI": "Generativní AI",
|
||||
"documentTitle": "Prozkoumat – Frigate",
|
||||
"details": {
|
||||
"timestamp": "Časové razítko",
|
||||
"timestamp": "Časová značka",
|
||||
"snapshotScore": {
|
||||
"label": "Skóre snímku"
|
||||
},
|
||||
"item": {
|
||||
"title": "Zkontrolovat detaily položky",
|
||||
"desc": "Zkontrolovat detaily položky",
|
||||
"title": "Podrobnosti položky revize",
|
||||
"desc": "Podrobnosti položky revize",
|
||||
"button": {
|
||||
"share": "Sdílet tuto položku kontroly",
|
||||
"viewInExplore": "Zobrazit v Průzkumu"
|
||||
"share": "Sdílet tuto položku revize",
|
||||
"viewInExplore": "Zobrazit na stránce Prozkoumat"
|
||||
},
|
||||
"tips": {
|
||||
"hasMissingObjects": "Upravte svou konfiguraci, pokud chcete, aby Frigate ukládal sledované objekty pro následující štítky: <em>{{objects}}</em>",
|
||||
"mismatch_one": "{{count}} nedostupný objekt byl detekován a vložen do této položky kontroly. Tento objekt se buď nekvalifikoval jako výstraha nebo detekce, nebo již byl vyčištěn/smazán.",
|
||||
"mismatch_few": "{{count}} nedostupné objekty byly detekovány a vloženy do této položky kontroly. Tyto objekty se buď nekvalifikovaly jako výstraha nebo detekce, nebo již byly vyčištěny/smazány.",
|
||||
"mismatch_other": "{{count}} nedostupných objektů bylo detekováno a vloženo do této položky kontroly. Tyto objekty se buď nekvalifikovaly jako výstraha nebo detekce, nebo již byly vyčištěny/smazány."
|
||||
"mismatch_one": "{{count}} nedostupný objekt byl detekován a zahrnut do této položky revize. Tento objekt buď nesplnil podmínky pro výstrahu či detekci, nebo již byl odstraněn.",
|
||||
"mismatch_few": "{{count}} nedostupné objekty byly detekovány a zahrnuty do této položky revize. Tyto objekty buď nesplnily podmínky pro výstrahu či detekci, nebo již byly odstraněny.",
|
||||
"mismatch_other": "{{count}} nedostupných objektů bylo detekováno a zahrnuto do této položky revize. Tyto objekty buď nesplnily podmínky pro výstrahu či detekci, nebo již byly odstraněny."
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": {
|
||||
"regenerate": "Od {{provider}} byl vyžádán nový popis. V závislosti na rychlosti vašeho poskytovatele může obnovení nového popisu nějakou dobu trvat.",
|
||||
"updatedSublabel": "Úspěšně aktualizovaný podružný štítek.",
|
||||
"updatedLPR": "Úspěšně aktualizovaná SPZ.",
|
||||
"updatedSublabel": "Úspěšně aktualizovaný podštítek.",
|
||||
"updatedLPR": "Registrační značka byla úspěšně aktualizována.",
|
||||
"audioTranscription": "Požádání o přepis zvuku bylo úspěšné. V závislosti na rychlosti Vašeho Frigate serveru může přepis trvat nějaký čas než bude dokončen.",
|
||||
"updatedAttributes": "Atributy byly úspěšně aktualizovány."
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"regenerate": "Chyba volání {{provider}} pro nový popis: {{errorMessage}}",
|
||||
"updatedSublabelFailed": "Chyba obnovení podružného štítku: {{errorMessage}}",
|
||||
"updatedLPRFailed": "Chyba obnovení SPZ: {{errorMessage}}",
|
||||
"audioTranscription": "Požádání o přepis zvuku bylo neúspěšné: {{errorMessage}}"
|
||||
"updatedSublabelFailed": "Chyba obnovení podštítku: {{errorMessage}}",
|
||||
"updatedLPRFailed": "Nepodařilo se aktualizovat registrační značku: {{errorMessage}}",
|
||||
"audioTranscription": "Požádání o přepis zvuku bylo neúspěšné: {{errorMessage}}",
|
||||
"updatedAttributesFailed": "Nepodařilo se aktualizovat atributy: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"editSubLabel": {
|
||||
"descNoLabel": "Vložit nový podružný štítek pro tento sledovaný objekt",
|
||||
"desc": "Vložit nový podružný štítek pro tento {{label}}",
|
||||
"title": "Upravit podružný štítek"
|
||||
"descNoLabel": "Zadejte nový podštítek pro tento sledovaný objekt",
|
||||
"desc": "Zadejte nový podštítek pro objekt {{label}}",
|
||||
"title": "Upravit podštítek"
|
||||
},
|
||||
"editLPR": {
|
||||
"title": "Upravit SPZ",
|
||||
"descNoLabel": "Vložit novou SPZ pro tento sledovaný objekt",
|
||||
"desc": "Vložit novou SPZ pro tento {{label}}"
|
||||
"title": "Upravit registrační značku",
|
||||
"descNoLabel": "Zadejte novou registrační značku pro tento sledovaný objekt",
|
||||
"desc": "Zadejte novou registrační značku pro objekt {{label}}"
|
||||
},
|
||||
"estimatedSpeed": "Odhadovaná rychlost",
|
||||
"objects": "Objekty",
|
||||
@@ -63,44 +64,53 @@
|
||||
},
|
||||
"expandRegenerationMenu": "Rozbalte nabídku regenerace",
|
||||
"regenerateFromSnapshot": "Regenerovat ze snímku",
|
||||
"regenerateFromThumbnails": "Regenerovat z náhledu",
|
||||
"regenerateFromThumbnails": "Znovu vygenerovat z miniatur",
|
||||
"tips": {
|
||||
"descriptionSaved": "Popis úspěšně uložen",
|
||||
"saveDescriptionFailed": "Aktualizace popisu se nezdařila: {{errorMessage}}"
|
||||
},
|
||||
"topScore": {
|
||||
"info": "Nejvyšší skóre je nejvyšší střední skóre pro sledovaný objekt, takže se může lišit od skóre zobrazeného na miniatuře výsledku vyhledávání.",
|
||||
"info": "Nejvyšší skóre je nejvyšší mediánové skóre sledovaného objektu, takže se může lišit od skóre na miniatuře výsledku vyhledávání.",
|
||||
"label": "Nejvyšší skóre"
|
||||
},
|
||||
"label": "Štítek",
|
||||
"recognizedLicensePlate": "Rozpoznaná SPZ",
|
||||
"recognizedLicensePlate": "Rozpoznaná registrační značka",
|
||||
"score": {
|
||||
"label": "Skóre"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"editAttributes": {
|
||||
"title": "Upravit atributy",
|
||||
"desc": "Vyberte klasifikační atributy pro objekt {{label}}"
|
||||
},
|
||||
"attributes": "Klasifikační atributy",
|
||||
"title": {
|
||||
"label": "Název"
|
||||
},
|
||||
"scoreInfo": "Informace o skóre"
|
||||
},
|
||||
"exploreIsUnavailable": {
|
||||
"title": "Prozkoumat je nedostupné",
|
||||
"embeddingsReindexing": {
|
||||
"context": "Prozkoumat může být použito až vložené sledované objekty dokončí přeindexování.",
|
||||
"context": "Stránku Prozkoumat lze používat po dokončení opětovné indexace vektorových reprezentací sledovaných objektů.",
|
||||
"startingUp": "Spouštění…",
|
||||
"estimatedTime": "Odhadovaný zbývající čas:",
|
||||
"finishingShortly": "Brzy bude dokončeno",
|
||||
"step": {
|
||||
"thumbnailsEmbedded": "Vložené náhledy: ",
|
||||
"descriptionsEmbedded": "Vložené popisy: ",
|
||||
"thumbnailsEmbedded": "Vektorové reprezentace miniatur: ",
|
||||
"descriptionsEmbedded": "Vektorové reprezentace popisů: ",
|
||||
"trackedObjectsProcessed": "Zpracované sledované objekty: "
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"downloadingModels": {
|
||||
"context": "Frigate stahuje potřebné modely vložení pro podporu funkce sémantického vyhledávání. To může trvat několik minut v závislosti na rychlosti vašeho síťového připojení.",
|
||||
"context": "Frigate stahuje modely vektorových reprezentací potřebné pro sémantické vyhledávání. Podle rychlosti připojení to může trvat několik minut.",
|
||||
"setup": {
|
||||
"visionModelFeatureExtractor": "Extraktor funkcí Vision modelu",
|
||||
"visionModel": "Vision model",
|
||||
"visionModelFeatureExtractor": "Extraktor příznaků obrazového modelu",
|
||||
"visionModel": "Obrazový model",
|
||||
"textModel": "Textový model",
|
||||
"textTokenizer": "Textový tokenizér"
|
||||
},
|
||||
"tips": {
|
||||
"context": "Můžete reindexovat vložení vašich sledovaných oběktů hned jak budou modely staženy."
|
||||
"context": "Po stažení modelů můžete znovu indexovat vektorové reprezentace sledovaných objektů."
|
||||
},
|
||||
"error": "Nastala chyba. Zkontrolujte protokoly Frigate."
|
||||
}
|
||||
@@ -120,7 +130,7 @@
|
||||
"nextTrackedObject": "Následující sledovaný objekt"
|
||||
},
|
||||
"objectLifecycle": {
|
||||
"noImageFound": "Žádný obrázek pro toto časové razítko."
|
||||
"noImageFound": "Pro tento sledovaný objekt nebyl nalezen žádný obrázek."
|
||||
},
|
||||
"itemMenu": {
|
||||
"downloadSnapshot": {
|
||||
@@ -129,7 +139,7 @@
|
||||
},
|
||||
"viewInHistory": {
|
||||
"aria": "Zobrazit v historii",
|
||||
"label": "Zobrazit historii"
|
||||
"label": "Zobrazit v historii"
|
||||
},
|
||||
"deleteTrackedObject": {
|
||||
"label": "Smazat tento sledovaný objekt"
|
||||
@@ -159,12 +169,30 @@
|
||||
},
|
||||
"hideObjectDetails": {
|
||||
"label": "Skrýt trasu objektu"
|
||||
},
|
||||
"downloadCleanSnapshot": {
|
||||
"label": "Stáhnout snímek bez překryvů",
|
||||
"aria": "Stáhnout snímek bez překryvů"
|
||||
},
|
||||
"viewTrackingDetails": {
|
||||
"label": "Zobrazit podrobnosti sledování",
|
||||
"aria": "Zobrazit podrobnosti sledování"
|
||||
},
|
||||
"debugReplay": {
|
||||
"label": "Ladicí přehrávání",
|
||||
"aria": "Zobrazit tento sledovaný objekt v ladicím přehrávání"
|
||||
},
|
||||
"more": {
|
||||
"aria": "Více"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"dialog": {
|
||||
"confirmDelete": {
|
||||
"title": "Potvrdit smazání",
|
||||
"desc": "Odstraněním tohoto sledovaného objektu se odstraní snímek, všechna uložená vložení a všechny související položky s podrobnostmi o sledování. Zaznamenaný záznam tohoto sledovaného objektu v zobrazení Historie <em>NEBUDE</em> smazán.<br /><br />Opravdu chcete pokračovat?"
|
||||
"title": "Potvrdit odstranění",
|
||||
"desc": "Odstraněním tohoto sledovaného objektu se odstraní snímek, všechny uložené vektorové reprezentace a související záznamy s podrobnostmi sledování. Videozáznam tohoto objektu v historii <em>NEBUDE</em> odstraněn.<br /><br />Opravdu chcete pokračovat?"
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"error": "Chyba při odstraňování sledovaného objektu: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"trackedObjectDetails": "Detaily sledovaných objektů",
|
||||
@@ -177,7 +205,7 @@
|
||||
},
|
||||
"noTrackedObjects": "Žádné sledované objekty nebyly nalezeny",
|
||||
"fetchingTrackedObjectsFailed": "Chyba při načítání sledovaných objektů: {{errorMessage}}",
|
||||
"exploreMore": "Prozkoumat více {{label}} objektů",
|
||||
"exploreMore": "Prozkoumat další objekty typu {{label}}",
|
||||
"aiAnalysis": {
|
||||
"title": "Analýza AI"
|
||||
},
|
||||
@@ -188,38 +216,46 @@
|
||||
"title": "Detaily Sledování",
|
||||
"noImageFound": "Nebyl nalezen obrázek pro tuto časovou značku.",
|
||||
"createObjectMask": "Vytvořit Masku Objektu",
|
||||
"adjustAnnotationSettings": "Upravte nastavení poznámek",
|
||||
"adjustAnnotationSettings": "Upravit nastavení anotací",
|
||||
"scrollViewTips": "Klikněte pro zobrazení významných okamžiků z životního cyklu tohoto objektu.",
|
||||
"autoTrackingTips": "Pozice ohraničujících rámečků budou nepřesné pro kamery s automatickým sledováním.",
|
||||
"count": "{{first}} z {{second}}",
|
||||
"trackedPoint": "Sledovaný Bod",
|
||||
"lifecycleItemDesc": {
|
||||
"visible": "Detekován {{label}}",
|
||||
"entered_zone": "{{label}} vstoupil do {{zones}}",
|
||||
"active": "{{label}} se stal aktivním",
|
||||
"stationary": "{{label}} se zastavil",
|
||||
"visible": "Detekováno: {{label}}",
|
||||
"entered_zone": "Vstup objektu {{label}} do zón: {{zones}}",
|
||||
"active": "Objekt je nyní aktivní: {{label}}",
|
||||
"stationary": "Objekt je nyní nehybný: {{label}}",
|
||||
"attribute": {
|
||||
"faceOrLicense_plate": "Pro {{label}} zjištěn {{attribute}}"
|
||||
"faceOrLicense_plate": "Atribut {{attribute}} detekován u objektu {{label}}",
|
||||
"other": "Rozpoznání objektu {{label}}: {{attribute}}"
|
||||
},
|
||||
"header": {
|
||||
"ratio": "Poměr",
|
||||
"area": "Oblast",
|
||||
"score": "Skóre"
|
||||
}
|
||||
"area": "Plocha",
|
||||
"score": "Skóre",
|
||||
"zones": "Zóny",
|
||||
"computedScore": "Vypočtené skóre",
|
||||
"topScore": "Nejvyšší skóre",
|
||||
"toggleAdvancedScores": "Přepnout rozšířené skóre"
|
||||
},
|
||||
"gone": "Odchod: {{label}}",
|
||||
"heard": "Slyšeno: {{label}}",
|
||||
"external": "Detekováno: {{label}}"
|
||||
},
|
||||
"annotationSettings": {
|
||||
"title": "Nastavení anotací",
|
||||
"showAllZones": {
|
||||
"title": "Zobrazit všechny zóny",
|
||||
"desc": "Vždy zobrazovat zóny na snímcích, na kterých objekty vstoupili do zóny."
|
||||
"desc": "Vždy zobrazovat zóny na snímcích, na kterých objekty vstoupily do zóny."
|
||||
},
|
||||
"offset": {
|
||||
"label": "Odsazení anotace",
|
||||
"label": "Časový posun anotací",
|
||||
"desc": "Tato data pocházejí z detekčního kanálu vaší kamery, ale překrývají se s obrázky ze záznamového kanálu. Je nepravděpodobné, že by oba streamy byly dokonale synchronizované. V důsledku toho se ohraničovací rámeček a záznam nebudou dokonale srovnávat. Toto nastavení můžete použít k časovému posunutí anotací dopředu nebo dozadu, abyste je lépe zarovnali se zaznamenaným záznamem.",
|
||||
"millisecondsToOffset": "Milisekundy na posunutí detekce anotací. <em>Výchozí: 0</em>",
|
||||
"millisecondsToOffset": "Posun anotací detekce v milisekundách. <em>Výchozí: 0</em>",
|
||||
"tips": "Snižte hodnotu, pokud je přehrávané video před ohraničením a body cesty, nebo zvyšte hodnotu, pokud je přehrávané video za nimi. Hodnota může být i záporná.",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Odsazení anotací pro {{camera}} bylo uloženo do konfiguračního souboru."
|
||||
"success": "Časový posun anotací pro kameru {{camera}} byl uložen do konfiguračního souboru."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -10,13 +10,120 @@
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"error": {
|
||||
"renameExportFailed": "Nepodařilo se přejmenovat export: {{errorMessage}}"
|
||||
"renameExportFailed": "Nepodařilo se přejmenovat export: {{errorMessage}}",
|
||||
"assignCaseFailed": "Nepodařilo se změnit přiřazení k případu: {{errorMessage}}",
|
||||
"caseSaveFailed": "Nepodařilo se uložit případ: {{errorMessage}}",
|
||||
"caseDeleteFailed": "Nepodařilo se odstranit případ: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tooltip": {
|
||||
"shareExport": "Sdílet export",
|
||||
"downloadVideo": "Stáhnout video",
|
||||
"deleteExport": "Smazat export",
|
||||
"editName": "Upravit jméno"
|
||||
"editName": "Upravit jméno",
|
||||
"assignToCase": "Přidat do případu",
|
||||
"removeFromCase": "Odebrat z případu"
|
||||
},
|
||||
"headings": {
|
||||
"cases": "Případy",
|
||||
"uncategorizedExports": "Nezařazené exporty"
|
||||
},
|
||||
"deleteExport": {
|
||||
"label": "Odstranit export"
|
||||
},
|
||||
"toolbar": {
|
||||
"newCase": "Nový případ",
|
||||
"addExport": "Přidat export",
|
||||
"editCase": "Upravit případ",
|
||||
"deleteCase": "Odstranit případ"
|
||||
},
|
||||
"deleteCase": {
|
||||
"label": "Odstranit případ",
|
||||
"desc": "Opravdu chcete odstranit {{caseName}}?",
|
||||
"descKeepExports": "Exporty zůstanou dostupné jako nezařazené.",
|
||||
"descDeleteExports": "Všechny exporty v tomto případu budou trvale odstraněny.",
|
||||
"deleteExports": "Odstranit také exporty"
|
||||
},
|
||||
"caseDialog": {
|
||||
"title": "Přidat do případu",
|
||||
"description": "Vyberte existující případ nebo vytvořte nový.",
|
||||
"selectLabel": "Případ",
|
||||
"newCaseOption": "Vytvořit nový případ",
|
||||
"nameLabel": "Název případu",
|
||||
"descriptionLabel": "Popis"
|
||||
},
|
||||
"caseCard": {
|
||||
"emptyCase": "Zatím žádné exporty"
|
||||
},
|
||||
"jobCard": {
|
||||
"defaultName": "Export kamery {{camera}}",
|
||||
"queued": "Ve frontě",
|
||||
"running": "Probíhá",
|
||||
"preparing": "Příprava",
|
||||
"copying": "Kopírování",
|
||||
"encoding": "Kódování",
|
||||
"encodingRetry": "Kódování (opakovaný pokus)",
|
||||
"merging": "Slučování",
|
||||
"finalizing": "Dokončování"
|
||||
},
|
||||
"caseView": {
|
||||
"noDescription": "Bez popisu",
|
||||
"createdAt": "Vytvořeno {{value}}",
|
||||
"exportCount_one": "1 export",
|
||||
"exportCount_other": "{{count}} exportů",
|
||||
"cameraCount_one": "1 kamera",
|
||||
"cameraCount_other": "{{count}} kamer",
|
||||
"showMore": "Zobrazit více",
|
||||
"showLess": "Zobrazit méně",
|
||||
"emptyTitle": "Tento případ je prázdný",
|
||||
"emptyDescription": "Přidejte existující nezařazené exporty pro uspořádání případu.",
|
||||
"emptyDescriptionNoExports": "Zatím nejsou k dispozici žádné nezařazené exporty k přidání."
|
||||
},
|
||||
"caseEditor": {
|
||||
"createTitle": "Vytvořit případ",
|
||||
"editTitle": "Upravit případ",
|
||||
"namePlaceholder": "Název případu",
|
||||
"descriptionPlaceholder": "Přidejte poznámky nebo kontext k tomuto případu"
|
||||
},
|
||||
"addExportDialog": {
|
||||
"title": "Přidat export do případu {{caseName}}",
|
||||
"searchPlaceholder": "Hledat nezařazené exporty",
|
||||
"empty": "Žádné nezařazené exporty neodpovídají tomuto hledání.",
|
||||
"addButton_one": "Přidat 1 export",
|
||||
"addButton_other": "Přidat {{count}} exportů",
|
||||
"adding": "Přidávání…"
|
||||
},
|
||||
"selected_one": "{{count}} vybráno",
|
||||
"selected_other": "{{count}} vybráno",
|
||||
"bulkActions": {
|
||||
"addToCase": "Přidat do případu",
|
||||
"moveToCase": "Přesunout do případu",
|
||||
"removeFromCase": "Odebrat z případu",
|
||||
"delete": "Odstranit",
|
||||
"deleteNow": "Odstranit nyní"
|
||||
},
|
||||
"bulkDelete": {
|
||||
"title": "Odstranit exporty",
|
||||
"desc_one": "Opravdu chcete odstranit {{count}} export?",
|
||||
"desc_other": "Opravdu chcete odstranit {{count}} exportů?"
|
||||
},
|
||||
"bulkRemoveFromCase": {
|
||||
"title": "Odebrat z případu",
|
||||
"desc_one": "Odebrat {{count}} export z tohoto případu?",
|
||||
"desc_other": "Odebrat {{count}} exportů z tohoto případu?",
|
||||
"descKeepExports": "Exporty budou přesunuty mezi nezařazené.",
|
||||
"descDeleteExports": "Exporty budou trvale odstraněny.",
|
||||
"deleteExports": "Místo toho odstranit exporty"
|
||||
},
|
||||
"bulkToast": {
|
||||
"success": {
|
||||
"delete": "Exporty byly úspěšně odstraněny",
|
||||
"reassign": "Přiřazení k případu bylo úspěšně změněno",
|
||||
"remove": "Exporty byly úspěšně odebrány z případu"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"deleteFailed": "Nepodařilo se odstranit exporty: {{errorMessage}}",
|
||||
"reassignFailed": "Nepodařilo se změnit přiřazení k případu: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1,10 +1,10 @@
|
||||
{
|
||||
"imageEntry": {
|
||||
"dropInstructions": "Přetáhněte obrázek sem, nebo klikněte na výběr",
|
||||
"dropInstructions": "Přetáhněte nebo vložte obrázek sem, případně jej vyberte kliknutím",
|
||||
"maxSize": "Maximální velikost: {{size}}MB",
|
||||
"dropActive": "Přetáhněte obrázek zde…",
|
||||
"validation": {
|
||||
"selectImage": "Prosím vyberte soubor obrázků."
|
||||
"selectImage": "Vyberte soubor s obrázkem."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"createFaceLibrary": {
|
||||
@@ -13,14 +13,14 @@
|
||||
},
|
||||
"details": {
|
||||
"unknown": "Neznámý",
|
||||
"scoreInfo": "Skóre dílčího popisku je vážené skóre všech jistot rozpoznání obličejů, ale to může být odlišné od skóre zobrazeného na snímku.",
|
||||
"timestamp": "Časové razítko"
|
||||
"scoreInfo": "Skóre je vážený průměr všech skóre obličeje; váhou je velikost obličeje na každém obrázku.",
|
||||
"timestamp": "Časová značka"
|
||||
},
|
||||
"deleteFaceAttempts": {
|
||||
"title": "Odstranit obličeje",
|
||||
"desc_one": "Skutečně chcete vymazat {{count}} obličej? Tato akce je nevratná.",
|
||||
"desc_few": "Skutečně chcete vymazat {{count}} obličeje? Tato akce je nevratná.",
|
||||
"desc_other": "Skutečně chcete vymazat {{count}} obličejů? Tato akce je nevratná."
|
||||
"desc_one": "Opravdu chcete odstranit {{count}} obličej? Tato akce je nevratná.",
|
||||
"desc_few": "Opravdu chcete odstranit {{count}} obličeje? Tato akce je nevratná.",
|
||||
"desc_other": "Opravdu chcete odstranit {{count}} obličejů? Tato akce je nevratná."
|
||||
},
|
||||
"nofaces": "Žádné tváře",
|
||||
"deleteFaceLibrary": {
|
||||
@@ -29,14 +29,19 @@
|
||||
},
|
||||
"train": {
|
||||
"title": "Nedávná rozpoznání",
|
||||
"empty": "Nejsou zde žádné předchozí pokusy o rozpoznání obličeje",
|
||||
"empty": "Nejsou k dispozici žádné nedávné pokusy o rozpoznání obličeje",
|
||||
"aria": "Vybrat poslední rozpoznávání",
|
||||
"titleShort": "Nedávný"
|
||||
"titleShort": "Nedávný",
|
||||
"emptyNoLibrary": {
|
||||
"title": "Nahrát obličej",
|
||||
"description": "Aby rozpoznávání obličejů fungovalo, musíte do knihovny přidat alespoň jeden obličej."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"addFace": "Přidejte novou kolekci do Knihovny obličejů nahráním prvního obrázku.",
|
||||
"placeholder": "Zadejte název pro tuto kolekci",
|
||||
"invalidName": "Neplatné jméno. Jméno můžou obsahovat pouze písmena, čísla, mezery, apostrofy, podtržítka a spojovníky."
|
||||
"invalidName": "Neplatné jméno. Jména smějí obsahovat pouze písmena, číslice, mezery, apostrofy, podtržítka a spojovníky.",
|
||||
"nameCannotContainHash": "Jméno nesmí obsahovat #."
|
||||
},
|
||||
"documentTitle": "Knihovna obličejů - Frigate",
|
||||
"uploadFaceImage": {
|
||||
@@ -44,12 +49,12 @@
|
||||
"desc": "Nahrajte obrázek pro skenování tváří a zahrňte jej pro {{pageToggle}}"
|
||||
},
|
||||
"button": {
|
||||
"deleteFaceAttempts": "Odstranění obličeje",
|
||||
"deleteFaceAttempts": "Odstranit obličeje",
|
||||
"addFace": "Přidat obličej",
|
||||
"renameFace": "Přejmenovat obličej",
|
||||
"deleteFace": "Odstranit obličej",
|
||||
"uploadImage": "Nahrát obrázek",
|
||||
"reprocessFace": "Přepracovat Obličej"
|
||||
"reprocessFace": "Znovu zpracovat obličej"
|
||||
},
|
||||
"trainFace": "Trénovat obličej",
|
||||
"renameFace": {
|
||||
@@ -61,14 +66,15 @@
|
||||
"renamedFace": "Úspěšně přejmenovaný obličej na {{name}}",
|
||||
"trainedFace": "Úspěšně vytrénovaný obličej.",
|
||||
"uploadedImage": "Úspěšně nahraný obrázek.",
|
||||
"deletedFace_one": "Úspěšně odstraněna {{count}} tvář.",
|
||||
"deletedFace_few": "Úspěšně odstraněny {{count}} tváře.",
|
||||
"deletedFace_other": "Úspěšně odstraněny {{count}} tváře.",
|
||||
"deletedFace_one": "Úspěšně odstraněn {{count}} obličej.",
|
||||
"deletedFace_few": "Úspěšně odstraněny {{count}} obličeje.",
|
||||
"deletedFace_other": "Úspěšně odstraněno {{count}} obličejů.",
|
||||
"deletedName_one": "{{count}} obličej byl úspěšně odstraněn.",
|
||||
"deletedName_few": "{{count}} tváře byly úspěšně odstraněny.",
|
||||
"deletedName_other": "{{count}} tváře byly úspěšně odstraněny.",
|
||||
"deletedName_few": "{{count}} obličeje byly úspěšně odstraněny.",
|
||||
"deletedName_other": "{{count}} obličejů bylo úspěšně odstraněno.",
|
||||
"updatedFaceScore": "Úspěšně aktualizováno skóre obličeje na {{name}} ({{score}}).",
|
||||
"addFaceLibrary": "{{name}} byl(a) úspěšně přidán(a) do Knihovny obličejů!"
|
||||
"addFaceLibrary": "{{name}} byl(a) úspěšně přidán(a) do Knihovny obličejů!",
|
||||
"reclassifiedFace": "Obličej byl úspěšně přeřazen."
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"renameFaceFailed": "Chyba při přejmenování obličeje: {{errorMessage}}",
|
||||
@@ -77,7 +83,8 @@
|
||||
"deleteFaceFailed": "Chyba při mazání: {{errorMessage}}",
|
||||
"uploadingImageFailed": "Chyba při nahrávání obrázku: {{errorMessage}}",
|
||||
"addFaceLibraryFailed": "Nepodařilo se nastavit jméno obličeje: {{errorMessage}}",
|
||||
"deleteNameFailed": "Chyba při mazání jména: {{errorMessage}}"
|
||||
"deleteNameFailed": "Chyba při mazání jména: {{errorMessage}}",
|
||||
"reclassifyFailed": "Nepodařilo se přeřadit obličej: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"steps": {
|
||||
@@ -89,5 +96,7 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"collections": "Kolekce",
|
||||
"trainFaceAs": "Trénovat Obličej jako:"
|
||||
"trainFaceAs": "Trénovat Obličej jako:",
|
||||
"reclassifyFaceAs": "Přeřadit obličej jako:",
|
||||
"reclassifyFace": "Přeřadit obličej"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"documentTitle.withCamera": "{{camera}}-Živě-Frigate",
|
||||
"lowBandwidthMode": "Režim nízké šířky pásma",
|
||||
"lowBandwidthMode": "Režim nízké přenosové rychlosti",
|
||||
"twoWayTalk": {
|
||||
"enable": "Povolit obousměrný hovor",
|
||||
"disable": "Zakázat obousměrný hovor"
|
||||
"disable": "Zakázat obousměrný hovor",
|
||||
"requiresWebRTC": "Obousměrný hovor vyžaduje WebRTC, které není dostupné",
|
||||
"error": {
|
||||
"microphone": "Obousměrný hovor nemohl získat přístup k mikrofonu",
|
||||
"refused": "Nepodařilo se zahájit obousměrný hovor. Podrobnosti najdete v konzoli prohlížeče."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cameraAudio": {
|
||||
"enable": "Povolit zvuk kamery",
|
||||
@@ -14,19 +19,20 @@
|
||||
"clickMove": {
|
||||
"label": "Klikněte do snímku pro vycentrování kamery",
|
||||
"enable": "Povolit pohyb kliknutím",
|
||||
"disable": "Zakázat pohyb kliknutím"
|
||||
"disable": "Zakázat pohyb kliknutím",
|
||||
"enableWithZoom": "Povolit přesun kliknutím / přiblížení tažením"
|
||||
},
|
||||
"left": {
|
||||
"label": "Posunot PTZ kameru do leva"
|
||||
"label": "Posunout PTZ kameru doleva"
|
||||
},
|
||||
"up": {
|
||||
"label": "Posunot PTZ kameru nahoru"
|
||||
"label": "Posunout PTZ kameru nahoru"
|
||||
},
|
||||
"down": {
|
||||
"label": "Posunot PTZ kameru dolů"
|
||||
"label": "Posunout PTZ kameru dolů"
|
||||
},
|
||||
"right": {
|
||||
"label": "Posunot PTZ kameru do prava"
|
||||
"label": "Posunout PTZ kameru doprava"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zoom": {
|
||||
@@ -45,10 +51,10 @@
|
||||
"presets": "Předvolby PTZ kamery",
|
||||
"focus": {
|
||||
"in": {
|
||||
"label": "Zaostření PTZ kamery"
|
||||
"label": "Ostření PTZ kamery +"
|
||||
},
|
||||
"out": {
|
||||
"label": "Rozostření PTZ kamery"
|
||||
"label": "Ostření PTZ kamery −"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -61,8 +67,9 @@
|
||||
"disable": "Zakázat detekci"
|
||||
},
|
||||
"recording": {
|
||||
"enable": "Povolit nahrávání",
|
||||
"disable": "Zakázat nahrávání"
|
||||
"enable": "Povolit záznam",
|
||||
"disable": "Zakázat záznam",
|
||||
"disabledInConfig": "Nejprve je nutné povolit záznam pro tuto kameru v nastavení."
|
||||
},
|
||||
"snapshots": {
|
||||
"enable": "Povolit vytváření snímků",
|
||||
@@ -81,7 +88,7 @@
|
||||
"enable": "Ukázat statistiky streamu"
|
||||
},
|
||||
"manualRecording": {
|
||||
"title": "Na požádání",
|
||||
"title": "Ruční záznam",
|
||||
"playInBackground": {
|
||||
"label": "Přehrát na pozadí",
|
||||
"desc": "Povolte tuto volbu pro pokračování streamování i když je přehrávač skrytý."
|
||||
@@ -91,13 +98,13 @@
|
||||
"desc": "Povolte tuto možnost pro zobrazení překryvných statistik v obraze streamu."
|
||||
},
|
||||
"debugView": "Náhled ladění",
|
||||
"start": "Spustit nahrávání na vyžádání",
|
||||
"failedToStart": "Chyba manuálního spuštění nahrávání na požádání.",
|
||||
"end": "Konec nahrávání na vyžádání",
|
||||
"failedToEnd": "Chyba ukončení manuálního nahrávání na vyžádání.",
|
||||
"started": "Manuálně spuštěno nahrávání na požádání.",
|
||||
"ended": "Ukončeno manuální nahrávání na vyžádání.",
|
||||
"recordDisabledTips": "Protože je v konfiguraci této kamery nahrávání zakázáno nebo omezeno, bude uložen pouze snímek.",
|
||||
"start": "Spustit ruční záznam",
|
||||
"failedToStart": "Nepodařilo se spustit ruční záznam.",
|
||||
"end": "Ukončit ruční záznam",
|
||||
"failedToEnd": "Nepodařilo se ukončit ruční záznam.",
|
||||
"started": "Ruční záznam byl spuštěn.",
|
||||
"ended": "Ruční záznam byl ukončen.",
|
||||
"recordDisabledTips": "Protože je v konfiguraci této kamery záznam zakázán nebo omezen, uloží se pouze snímek.",
|
||||
"tips": "Stáhněte si aktuální snímek nebo spusťte ruční událost na základě nastavení uchování záznamu této kamery."
|
||||
},
|
||||
"streamingSettings": "Nastavení Streamování",
|
||||
@@ -106,10 +113,10 @@
|
||||
"forTime": "Pozastavení na: "
|
||||
},
|
||||
"stream": {
|
||||
"title": "Proud",
|
||||
"title": "Stream",
|
||||
"audio": {
|
||||
"tips": {
|
||||
"title": "Zvuk musí být kamerou vysílán a nakonfigurován v go2rtc pro tento stream."
|
||||
"title": "Pro tento stream musí kamera poskytovat zvuk a jeho přenos musí být nastaven v go2rtc."
|
||||
},
|
||||
"available": "Zvuk je dostupný pro tento stream",
|
||||
"unavailable": "Zvuk není dostupný pro tento stream"
|
||||
@@ -121,21 +128,64 @@
|
||||
},
|
||||
"lowBandwidth": {
|
||||
"resetStream": "Resetovat stream",
|
||||
"tips": "Živý náhled je v režimu nízké přenosové rychlosti kvůli vyrovnávací paměti nebo chybám ve streamu."
|
||||
"tips": "Živý náhled je v režimu nízké přenosové rychlosti kvůli načítání do vyrovnávací paměti nebo chybám streamu.",
|
||||
"force": {
|
||||
"label": "Vynutit režim nízké přenosové rychlosti",
|
||||
"desc": "Vždy přehrávat vestavěný stream Frigate s nízkou přenosovou rychlostí místo vybraného streamu. Funguje na jakémkoli připojení, ale má nižší kvalitu a nemá zvuk."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"playInBackground": {
|
||||
"label": "Přehrát na pozadí",
|
||||
"tips": "Povolte tuto volbu pro pokračování streamování i když je přehrávač skrytý."
|
||||
},
|
||||
"auto": {
|
||||
"label": "Automaticky",
|
||||
"tips": "Přepíná streamy podle kvality připojení",
|
||||
"selected": "Automaticky · {{stream}}",
|
||||
"floorLabel": "Nízká přenosová rychlost",
|
||||
"retry": "Zkusit nejvyšší kvalitu",
|
||||
"reason": {
|
||||
"bandwidth": "Přehrává se {{stream}}, protože připojení nestačilo pro stream s vyšší kvalitou",
|
||||
"codec": "Přehrává se {{stream}}, protože prohlížeč neumí přehrát stream s vyšší kvalitou",
|
||||
"saveData": "Přehrává se {{stream}}, protože je zapnutá úspora dat",
|
||||
"floor": "Přehrává se obraz s nízkou přenosovou rychlostí, protože připojení nestačilo pro žádný stream"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"debug": {
|
||||
"picker": "V ladicím režimu nelze vybírat stream. Ladicí zobrazení vždy používá stream s rolí detect.",
|
||||
"technology": "V ladicím režimu nelze vybírat technologii streamování."
|
||||
},
|
||||
"mode": "Technologie streamování",
|
||||
"technology": {
|
||||
"description": "Vyberte preferovanou technologii streamování. Při chybě přehrávání nebo sítě může Frigate přesto přejít do režimu nízké přenosové rychlosti.",
|
||||
"name": {
|
||||
"mse": "MSE",
|
||||
"webrtc": "WebRTC",
|
||||
"jsmpeg": "JSMpeg"
|
||||
},
|
||||
"tips": {
|
||||
"mse": "Doporučená výchozí volba, široká kompatibilita a plynulé přehrávání",
|
||||
"webrtc": "Vyžaduje další nastavení a není podporováno na všech zařízeních"
|
||||
},
|
||||
"unavailable": {
|
||||
"browser": "Váš prohlížeč nepodporuje WebRTC.",
|
||||
"not-configured": "WebRTC není nastaveno. Nastavte webrtc candidates nebo ice_servers v go2rtc.",
|
||||
"unreachable": "WebRTC se nemohlo připojit. Ověřte dostupnost portu 8555 a správné nastavení serveru STUN/TURN.",
|
||||
"video-codec": "Videokodek tohoto streamu není v tomto prohlížeči podporován přes WebRTC.",
|
||||
"audio-codec": "Zvukový kodek tohoto streamu není podporován přes WebRTC. Pomocí go2rtc jej překódujte na opus nebo G.711.",
|
||||
"checking": "Ověřování dostupnosti WebRTC…"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cameraSettings": {
|
||||
"title": "{{camera}} Nastavení",
|
||||
"objectDetection": "Detekce Objektu",
|
||||
"title": "Nastavení kamery {{camera}}",
|
||||
"objectDetection": "Detekce objektů",
|
||||
"snapshots": "Snímky",
|
||||
"audioDetection": "Detekce Zvuku",
|
||||
"audioDetection": "Detekce zvuku",
|
||||
"autotracking": "Automatické sledování",
|
||||
"recording": "Nahrávání",
|
||||
"transcription": "Zvukový přepis"
|
||||
"recording": "Záznam",
|
||||
"transcription": "Přepis zvuku",
|
||||
"camera": "Kamera"
|
||||
},
|
||||
"history": {
|
||||
"label": "Zobrazit historické záznamy"
|
||||
@@ -144,17 +194,17 @@
|
||||
"modes": {
|
||||
"all": "Vše",
|
||||
"motion": "Pohyb",
|
||||
"active_objects": "Aktivní Objekty"
|
||||
"active_objects": "Aktivní objekty"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"editLayout": {
|
||||
"exitEdit": "Ukončit Úpravu",
|
||||
"label": "Upravit Rozložení",
|
||||
"group": {
|
||||
"label": "Upravit Skupinu Kamer"
|
||||
"label": "Upravit skupinu kamer"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"notifications": "Notifikace",
|
||||
"notifications": "Oznámení",
|
||||
"transcription": {
|
||||
"enable": "Povolit živý přepis zvuku",
|
||||
"disable": "Zakázat živý přepis zvuku"
|
||||
@@ -164,5 +214,31 @@
|
||||
"noVideoSource": "Pro snímek není k dispozici žádné video.",
|
||||
"captureFailed": "Zachycení snímku selhalo.",
|
||||
"downloadStarted": "Stažení snímku spuštěno."
|
||||
},
|
||||
"documentTitle": {
|
||||
"default": "Živě – Frigate"
|
||||
},
|
||||
"camera": {
|
||||
"turnOn": "Zapnout kameru",
|
||||
"turnOff": "Vypnout kameru"
|
||||
},
|
||||
"noCameras": {
|
||||
"title": "Nejsou nastaveny žádné kamery",
|
||||
"description": "Začněte připojením kamery k Frigate.",
|
||||
"buttonText": "Přidat kameru",
|
||||
"restricted": {
|
||||
"title": "Nejsou dostupné žádné kamery",
|
||||
"description": "Nemáte oprávnění zobrazovat žádné kamery v této skupině."
|
||||
},
|
||||
"default": {
|
||||
"title": "Nejsou nastaveny žádné kamery",
|
||||
"description": "Začněte připojením kamery k Frigate.",
|
||||
"buttonText": "Přidat kameru"
|
||||
},
|
||||
"group": {
|
||||
"title": "Ve skupině nejsou žádné kamery",
|
||||
"description": "Tato skupina kamer nemá žádné přiřazené nebo povolené kamery.",
|
||||
"buttonText": "Spravovat skupiny"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1 +1,80 @@
|
||||
{}
|
||||
{
|
||||
"documentTitle": "Vyhledávání pohybu – Frigate",
|
||||
"title": "Vyhledávání pohybu",
|
||||
"description": "Nakreslete polygon vymezující oblast zájmu a zadejte časový rozsah, ve kterém se mají hledat změny pohybu v této oblasti.",
|
||||
"selectCamera": "Vyhledávání pohybu se načítá",
|
||||
"startSearch": "Spustit vyhledávání",
|
||||
"searchStarted": "Vyhledávání spuštěno",
|
||||
"searchCancelled": "Vyhledávání zrušeno",
|
||||
"cancelSearch": "Zrušit",
|
||||
"searching": "Probíhá vyhledávání.",
|
||||
"scanning": "Prohledávání {{time}}",
|
||||
"searchComplete": "Vyhledávání dokončeno",
|
||||
"noResultsYet": "Spusťte vyhledávání změn pohybu ve vybrané oblasti",
|
||||
"noChangesFound": "Ve vybrané oblasti nebyly zjištěny žádné změny pixelů",
|
||||
"changesFound_one": "Nalezena {{count}} změna pohybu",
|
||||
"changesFound_few": "Nalezeny {{count}} změny pohybu",
|
||||
"changesFound_other": "Nalezeno {{count}} změn pohybu",
|
||||
"framesProcessed": "Počet zpracovaných snímků: {{count}}",
|
||||
"jumpToTime": "Přejít na tento čas",
|
||||
"results": "Výsledky",
|
||||
"showSegmentHeatmap": "Teplotní mapa",
|
||||
"newSearch": "Nové vyhledávání",
|
||||
"clearResults": "Vymazat výsledky",
|
||||
"clearROI": "Vymazat polygon",
|
||||
"polygonControls": {
|
||||
"points_one": "{{count}} bod",
|
||||
"points_few": "{{count}} body",
|
||||
"points_other": "{{count}} bodů",
|
||||
"undo": "Vrátit poslední bod",
|
||||
"reset": "Obnovit polygon",
|
||||
"drawMode": "Kreslit",
|
||||
"moveMode": "Přesouvat"
|
||||
},
|
||||
"motionHeatmapLabel": "Teplotní mapa pohybu",
|
||||
"dialog": {
|
||||
"title": "Vyhledávání pohybu",
|
||||
"cameraLabel": "Kamera",
|
||||
"previewAlt": "Náhled kamery {{camera}}"
|
||||
},
|
||||
"timeRange": {
|
||||
"title": "Rozsah vyhledávání",
|
||||
"start": "Čas začátku",
|
||||
"end": "Čas konce"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"title": "Nastavení vyhledávání",
|
||||
"parallelMode": "Paralelní režim",
|
||||
"parallelModeDesc": "Prohledávat více časových rozsahů záznamů současně (rychlejší; vyžaduje více prostředků pro dekódování)",
|
||||
"threshold": "Práh citlivosti",
|
||||
"thresholdDesc": "Nižší hodnoty zachytí menší změny (1–255)",
|
||||
"minArea": "Minimální plocha změny",
|
||||
"minAreaDesc": "Minimální velikost jednotlivé oblasti s pohybem jako procento oblasti zájmu",
|
||||
"maxResults": "Maximální počet výsledků",
|
||||
"maxResultsDesc": "Zastavit po nalezení tohoto počtu odpovídajících časových značek"
|
||||
},
|
||||
"errors": {
|
||||
"noCamera": "Vyberte kameru",
|
||||
"noROI": "Nakreslete oblast zájmu",
|
||||
"noTimeRange": "Vyberte časový rozsah",
|
||||
"invalidTimeRange": "Čas konce musí být po čase začátku",
|
||||
"searchFailed": "Vyhledávání selhalo: {{message}}",
|
||||
"polygonTooSmall": "Polygon musí mít alespoň 3 body",
|
||||
"unknown": "Neznámá chyba"
|
||||
},
|
||||
"changePercentage": "Změněno {{percentage}} %",
|
||||
"metrics": {
|
||||
"title": "Statistiky vyhledávání",
|
||||
"segmentsScanned": "Prohledané segmenty",
|
||||
"segmentsProcessed": "Zpracováno",
|
||||
"segmentsSkippedInactive": "Přeskočeno (bez aktivity)",
|
||||
"segmentsSkippedHeatmap": "Přeskočeno (bez překryvu s oblastí zájmu)",
|
||||
"fallbackFullRange": "Záložní prohledání celého rozsahu",
|
||||
"framesDecoded": "Dekódované snímky",
|
||||
"wallTime": "Doba vyhledávání",
|
||||
"segmentErrors": "Chyby segmentů",
|
||||
"seconds": "{{seconds}} s",
|
||||
"minutesSeconds": "{{minutes}} min {{seconds}} s",
|
||||
"scanSummary": "{{segments}} segmentů · {{time}}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
"toast": {
|
||||
"error": {
|
||||
"endTimeMustAfterStartTime": "Čas konce musí být po čase začátku",
|
||||
"noValidTimeSelected": "Nebylo zvoleno platné časové období"
|
||||
"noValidTimeSelected": "Není vybrán platný časový rozsah"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1 +1,60 @@
|
||||
{}
|
||||
{
|
||||
"title": "Ladicí přehrávání",
|
||||
"description": "Přehrávejte záznamy kamer pro účely ladění. Seznam objektů zobrazuje časově zpožděný přehled detekovaných objektů a karta Zprávy zobrazuje proud interních zpráv Frigate z přehrávaného záznamu.",
|
||||
"websocket_messages": "Zprávy",
|
||||
"dialog": {
|
||||
"title": "Spustit ladicí přehrávání",
|
||||
"description": "Vytvořte dočasnou kameru, která ve smyčce přehrává dřívější záznamy pro ladění problémů s detekcí a sledováním objektů. Tato kamera bude mít stejné nastavení detekce jako zdrojová kamera. Začněte výběrem časového rozsahu.",
|
||||
"camera": "Zdrojová kamera",
|
||||
"timeRange": "Časový rozsah",
|
||||
"preset": {
|
||||
"1m": "Poslední minuta",
|
||||
"5m": "Posledních 5 minut",
|
||||
"timeline": "Z časové osy",
|
||||
"custom": "Vlastní"
|
||||
},
|
||||
"startButton": "Spustit přehrávání",
|
||||
"selectFromTimeline": "Vybrat",
|
||||
"starting": "Spouštění přehrávání…",
|
||||
"startLabel": "Začátek",
|
||||
"endLabel": "Konec",
|
||||
"toast": {
|
||||
"error": "Nepodařilo se spustit ladicí přehrávání: {{error}}",
|
||||
"alreadyActive": "Relace přehrávání je již aktivní",
|
||||
"noRecordings": "Ve vybraném časovém rozsahu nebyly nalezeny žádné záznamy",
|
||||
"stopError": "Nepodařilo se zastavit ladicí přehrávání: {{error}}",
|
||||
"goToReplay": "Přejít na přehrávání"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"page": {
|
||||
"noSession": "Žádná aktivní relace ladicího přehrávání",
|
||||
"noSessionDesc": "Spusťte ladicí přehrávání ze zobrazení historie kliknutím na tlačítko Akce na panelu nástrojů a výběrem možnosti Ladicí přehrávání.",
|
||||
"goToRecordings": "Přejít do historie",
|
||||
"preparingClip": "Příprava klipu…",
|
||||
"preparingClipDesc": "Frigate spojuje záznamy z vybraného časového rozsahu. U delších rozsahů to může chvíli trvat.",
|
||||
"startingCamera": "Spouštění ladicího přehrávání…",
|
||||
"startError": {
|
||||
"title": "Nepodařilo se spustit ladicí přehrávání",
|
||||
"back": "Zpět do historie"
|
||||
},
|
||||
"sourceCamera": "Zdrojová kamera",
|
||||
"replayCamera": "Kamera pro přehrávání",
|
||||
"initializingReplay": "Inicializace ladicího přehrávání…",
|
||||
"stoppingReplay": "Zastavování ladicího přehrávání…",
|
||||
"stopReplay": "Zastavit přehrávání",
|
||||
"confirmStop": {
|
||||
"title": "Zastavit ladicí přehrávání?",
|
||||
"description": "Tím se ukončí relace a odstraní všechna dočasná data. Opravdu chcete pokračovat?",
|
||||
"confirm": "Zastavit přehrávání",
|
||||
"cancel": "Zrušit"
|
||||
},
|
||||
"activity": "Aktivita",
|
||||
"objects": "Seznam objektů",
|
||||
"audioDetections": "Detekce zvuku",
|
||||
"noActivity": "Nebyla detekována žádná aktivita",
|
||||
"activeTracking": "Aktivní sledování",
|
||||
"noActiveTracking": "Žádné aktivní sledování",
|
||||
"configuration": "Konfigurace",
|
||||
"configurationDesc": "Dolaďte nastavení detekce pohybu a sledování objektů pro kameru ladicího přehrávání. Žádné změny se neukládají do konfiguračního souboru Frigate."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -3,10 +3,10 @@
|
||||
"savedSearches": "Uložená vyhledávání",
|
||||
"searchFor": "Hledat {{inputValue}}",
|
||||
"button": {
|
||||
"clear": "Vymazat vyhledávaní",
|
||||
"clear": "Vymazat vyhledávání",
|
||||
"save": "Uložit vyhledávání",
|
||||
"delete": "Vymazat uložená vyhledávání",
|
||||
"filterInformation": "Filtrovat informace",
|
||||
"delete": "Odstranit uložené vyhledávání",
|
||||
"filterInformation": "Informace o filtrech",
|
||||
"filterActive": "Aktivní filtry"
|
||||
},
|
||||
"trackedObjectId": "ID sledovaného objektu",
|
||||
@@ -15,23 +15,23 @@
|
||||
"cameras": "Kamery",
|
||||
"labels": "Štítky",
|
||||
"zones": "Zóny",
|
||||
"sub_labels": "Podružné Štítky",
|
||||
"sub_labels": "Podštítky",
|
||||
"max_speed": "Max rychlost",
|
||||
"min_speed": "Min rychlost",
|
||||
"search_type": "Typ Hledání",
|
||||
"time_range": "Časový Rozsah",
|
||||
"time_range": "Časový rozsah",
|
||||
"before": "Před",
|
||||
"after": "Po",
|
||||
"max_score": "Maximální Skóre",
|
||||
"min_score": "Minimální Skóre",
|
||||
"recognized_license_plate": "Rozpoznaná SPZ",
|
||||
"recognized_license_plate": "Rozpoznaná registrační značka",
|
||||
"has_clip": "Má Klip",
|
||||
"has_snapshot": "Má Snímek",
|
||||
"attributes": "Atributy"
|
||||
},
|
||||
"tips": {
|
||||
"desc": {
|
||||
"step1": "Zadejte název filtru následovaný dvojtečkou (např. „kamery:“).",
|
||||
"step1": "Zadejte název klíče filtru následovaný dvojtečkou (např. „cameras:“).",
|
||||
"step2": "Vyberte hodnotu z nabízených možností nebo zadejte vlastní.",
|
||||
"step3": "Použijte více filtrů tak, že je přidáte jeden po druhém s mezerou mezi nimi.",
|
||||
"step4": "Datumové filtry (before: a after:) používají formát {{DateFormat}}.",
|
||||
@@ -43,7 +43,7 @@
|
||||
"title": "Jak používat textové filtry"
|
||||
},
|
||||
"searchType": {
|
||||
"thumbnail": "Náhled",
|
||||
"thumbnail": "Miniatura",
|
||||
"description": "Popis"
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -11,11 +11,28 @@
|
||||
"fetching": "Získávám data o kameře",
|
||||
"codec": "Kodek:",
|
||||
"tips": {
|
||||
"title": "Informace o sondování kamery"
|
||||
"title": "Výsledky prověření kamery"
|
||||
},
|
||||
"streamDataFromFFPROBE": "Data ze streamu jsou získávána pomocí <code>ffprobe</code>.",
|
||||
"cameraProbeInfo": "{{camera}} Informace o sondování kamery",
|
||||
"aspectRatio": "zachovat poměr stran"
|
||||
"cameraProbeInfo": "Výsledky prověření kamery {{camera}}",
|
||||
"aspectRatio": "poměr stran",
|
||||
"keyframes": {
|
||||
"title": "Analýza klíčových snímků",
|
||||
"analyzing": "Analýza klíčových snímků… zbývá {{seconds}} s",
|
||||
"stillAnalyzing": "Analýza klíčových snímků stále probíhá…",
|
||||
"recordStream": "Stream pro záznam:",
|
||||
"keyframeCount": "Počet zaznamenaných klíčových snímků:",
|
||||
"observedDuration": "Sledovaná doba:",
|
||||
"gap": "Rozestup klíčových snímků (min. / prům. / max.):",
|
||||
"segmentLength": "Délka segmentu záznamu:",
|
||||
"ok": "Klíčové snímky každých přibližně {{seconds}} s, vhodné pro záznam a přehrávání.",
|
||||
"warningFixed": "Klíčové snímky jsou pravidelné, ale řídké (každých přibližně {{seconds}} s). Záznam funguje, ale živé přehrávání a posun začínají pomaleji. Nastavte interval I-snímků (klíčových snímků) kamery podle její snímkové frekvence.",
|
||||
"warningVariable": "Rozestupy klíčových snímků jsou nepravidelné ({{minSeconds}} s až {{maxSeconds}} s), což obvykle znamená zapnutý chytrý kodek (H.264+/H.265+). To se nedoporučuje.",
|
||||
"errorFixed": "Interval klíčových snímků přibližně {{seconds}} s je delší než segment záznamu ({{segmentTime}} s), takže některé segmenty nemají klíčový snímek a nelze je přehrát. Zkraťte interval I-snímků (klíčových snímků) kamery podle její snímkové frekvence.",
|
||||
"errorVariable": "Rozestupy klíčových snímků dosahují přibližně {{seconds}} s, více než délka segmentu záznamu ({{segmentTime}} s). Některé segmenty nebudou mít klíčový snímek, což znemožní přehrávání. Vypněte chytrý/+ kodek na kameře nebo zkraťte interval klíčových snímků.",
|
||||
"unknown": "Nepodařilo se určit rozestupy klíčových snímků.",
|
||||
"recordDisabled": "Záznam je pro tuto kameru zakázán."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"label": {
|
||||
"camera": "kamera",
|
||||
@@ -31,7 +48,8 @@
|
||||
"cameraDetect": "detekce {{camName}}",
|
||||
"cameraFramesPerSecond": "{{camName}} snímků za sekundu",
|
||||
"cameraDetectionsPerSecond": "{{camName}} detekcí za sekundu",
|
||||
"cameraSkippedDetectionsPerSecond": "{{camName}} přeskočených detekcí za sekundu"
|
||||
"cameraSkippedDetectionsPerSecond": "{{camName}} přeskočených detekcí za sekundu",
|
||||
"cameraGpu": "GPU kamery {{camName}}"
|
||||
},
|
||||
"title": "Kamery",
|
||||
"overview": "Přehled",
|
||||
@@ -43,6 +61,20 @@
|
||||
"error": {
|
||||
"unableToProbeCamera": "Nemohu sondovat kameru: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"noCameras": {
|
||||
"title": "Nebyly nalezeny žádné kamery"
|
||||
},
|
||||
"connectionQuality": {
|
||||
"title": "Kvalita připojení",
|
||||
"excellent": "Výborná",
|
||||
"fair": "Přijatelná",
|
||||
"poor": "Špatná",
|
||||
"unusable": "Nepoužitelná",
|
||||
"fps": "FPS",
|
||||
"expectedFps": "Očekávané FPS",
|
||||
"reconnectsLastHour": "Opětovná připojení (poslední hodina)",
|
||||
"stallsLastHour": "Výpadky (poslední hodina)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"stats": {
|
||||
@@ -50,32 +82,50 @@
|
||||
"healthy": "Systém je zdravý",
|
||||
"reindexingEmbeddings": "Přeindexování vektorů ({{processed}} % dokončeno)",
|
||||
"detectIsSlow": "{{detect}} je pomalé ({{speed}} ms)",
|
||||
"detectIsVerySlow": "{{detect}} je velmi pomalé ({{speed}} ms)"
|
||||
"detectIsVerySlow": "{{detect}} je velmi pomalé ({{speed}} ms)",
|
||||
"cameraSkippedDetections": "Kamera {{camera}} vynechává detekci u {{pct}} % snímků",
|
||||
"systemNotices_one": "{{count}} systémové upozornění",
|
||||
"systemNotices_other": "{{count}} systémových upozornění",
|
||||
"moreMessages_one": "+{{count}}",
|
||||
"moreMessages_other": "+{{count}}",
|
||||
"reindexEmbeddingsFailed": "Opětovná indexace vektorových reprezentací selhala, zkontrolujte protokoly",
|
||||
"retentionUnmet": "Záznamy se odstraňují před koncem doby uchovávání, aby se uvolnilo místo",
|
||||
"debugReplayActive": "Relace ladicího přehrávání je aktivní"
|
||||
},
|
||||
"enrichments": {
|
||||
"embeddings": {
|
||||
"face_recognition_speed": "Rychlost rozpoznávání obličeje",
|
||||
"plate_recognition_speed": "Rychlost rozpoznávání SPZ",
|
||||
"plate_recognition": "Rozpoznávání SPZ",
|
||||
"face_recognition": "Rozpoznávání obličeje",
|
||||
"image_embedding_speed": "Rychlost vkládání obrázku",
|
||||
"text_embedding_speed": "Rychlost vkládání textu",
|
||||
"text_embedding": "Vkládání textu",
|
||||
"image_embedding": "Vkládání obrázku",
|
||||
"face_embedding_speed": "Rychlost vkládání obličeje",
|
||||
"yolov9_plate_detection_speed": "YOLOv9 rychlost detekce SPZ",
|
||||
"yolov9_plate_detection": "YOLOv9 Detekce SPZ"
|
||||
"face_recognition_speed": "Rychlost rozpoznávání obličejů",
|
||||
"plate_recognition_speed": "Rychlost rozpoznávání registračních značek",
|
||||
"plate_recognition": "Rozpoznávání registračních značek",
|
||||
"face_recognition": "Rozpoznávání obličejů",
|
||||
"image_embedding_speed": "Rychlost tvorby vektorových reprezentací obrázků",
|
||||
"text_embedding_speed": "Rychlost tvorby vektorových reprezentací textu",
|
||||
"text_embedding": "Vektorová reprezentace textu",
|
||||
"image_embedding": "Vektorová reprezentace obrázku",
|
||||
"face_embedding_speed": "Rychlost tvorby vektorových reprezentací obličejů",
|
||||
"yolov9_plate_detection_speed": "Rychlost detekce registračních značek YOLOv9",
|
||||
"yolov9_plate_detection": "Detekce registračních značek YOLOv9",
|
||||
"review_description": "Popis revize",
|
||||
"review_description_speed": "Rychlost popisu revize",
|
||||
"review_description_events_per_second": "Popis revize",
|
||||
"object_description": "Popis objektu",
|
||||
"object_description_speed": "Rychlost popisu objektu",
|
||||
"object_description_events_per_second": "Popis objektu",
|
||||
"classification": "Klasifikace {{name}}",
|
||||
"classification_speed": "Rychlost klasifikace {{name}}",
|
||||
"classification_events_per_second": "Počet klasifikačních událostí {{name}} za sekundu"
|
||||
},
|
||||
"infPerSecond": "Inferencí za sekundu",
|
||||
"title": "Obohacení"
|
||||
"title": "Obohacení",
|
||||
"averageInf": "Průměrná doba inference"
|
||||
},
|
||||
"general": {
|
||||
"detector": {
|
||||
"temperature": "Detekční teplota",
|
||||
"temperature": "Teplota detektoru",
|
||||
"title": "Detektory",
|
||||
"inferenceSpeed": "Detekční rychlost",
|
||||
"memoryUsage": "Detektor využití paměti",
|
||||
"cpuUsage": "Detektor využití CPU",
|
||||
"inferenceSpeed": "Rychlost inference detektoru",
|
||||
"memoryUsage": "Využití paměti detektorem",
|
||||
"cpuUsage": "Využití CPU detektorem",
|
||||
"cpuUsageInformation": "CPU používané při přípravě vstupních a výstupních dat do/z detekčních modelů. Tato hodnota neměří využití inferenčních operací, ani v případě použití GPU nebo akcelerátoru."
|
||||
},
|
||||
"hardwareInfo": {
|
||||
@@ -106,10 +156,13 @@
|
||||
},
|
||||
"npuUsage": "Využití NPU",
|
||||
"npuMemory": "Paměť NPU",
|
||||
"gpuUsage": "Využití CPU",
|
||||
"gpuUsage": "Využití GPU",
|
||||
"gpuMemory": "Paměť GPU",
|
||||
"gpuEncoder": "GPU kodér",
|
||||
"gpuDecoder": "GPU Dekodér"
|
||||
"gpuDecoder": "GPU Dekodér",
|
||||
"gpuCompute": "Výpočty / kódování GPU",
|
||||
"gpuTemperature": "Teplota GPU",
|
||||
"npuTemperature": "Teplota NPU"
|
||||
},
|
||||
"otherProcesses": {
|
||||
"title": "Ostatní procesy",
|
||||
@@ -117,12 +170,13 @@
|
||||
"processMemoryUsage": "Využití paměti procesy",
|
||||
"series": {
|
||||
"go2rtc": "go2rtc",
|
||||
"recording": "nahrávání",
|
||||
"review_segment": "revidovat segment",
|
||||
"embeddings": "vložení"
|
||||
"recording": "záznam",
|
||||
"review_segment": "segment revize",
|
||||
"embeddings": "vektorové reprezentace",
|
||||
"audio_detector": "detektor zvuku"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Hlavní"
|
||||
"title": "Obecné"
|
||||
},
|
||||
"storage": {
|
||||
"cameraStorage": {
|
||||
@@ -131,35 +185,45 @@
|
||||
"title": "Úložiště kamery",
|
||||
"unused": {
|
||||
"title": "Nepoužité",
|
||||
"tips": "Tato hodnota nemusí přesně reprezentovat volné místo dostupné pro Frigate, pokud máte na disku uloženy další soubory kromě nahrávek Frigate. Frigate nesleduje využití úložiště mimo své nahrávky."
|
||||
"tips": "Tato hodnota nemusí přesně odpovídat volnému místu dostupnému pro Frigate, pokud máte na disku další soubory kromě jeho záznamů. Frigate nesleduje využití úložiště mimo své záznamy."
|
||||
},
|
||||
"bandwidth": "Šířka pásma",
|
||||
"unusedStorageInformation": "Informace o nepoužitém úložišti",
|
||||
"percentageOfTotalUsed": "Procento celkem"
|
||||
"percentageOfTotalUsed": "Procento celkem",
|
||||
"subStream": {
|
||||
"information": "Informace o úložišti vedlejšího streamu",
|
||||
"tips": "U kamer se záznamem vedlejšího streamu se využití úložiště zobrazuje samostatně pro původní a nízkou kvalitu, pod stejnými názvy jako volby kvality při přehrávání záznamů. Záznamy v nízké kvalitě zůstávají na disku do konce doby uchovávání, takže se toto rozdělení může zobrazovat i po vypnutí záznamu vedlejšího streamu."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"recordings": {
|
||||
"title": "Záznamy",
|
||||
"earliestRecording": "Nejstarší dostupná nahrávka:",
|
||||
"earliestRecording": "Nejstarší dostupný záznam:",
|
||||
"tips": "Tato hodnota uvádí celkové využití disku záznamy uloženými v databázi Frigate. Frigate nesleduje využití disku ostatními soubory na vašem disku."
|
||||
},
|
||||
"title": "Úložiště",
|
||||
"overview": "Přehled",
|
||||
"shm": {
|
||||
"title": "přiřazení SHM (sdílené paměti)",
|
||||
"warning": "Nynější velikost SHM činící {{total}}MB je příliš malá. Zvyšte ji alespoň na {{min_shm}}MB."
|
||||
"warning": "Nynější velikost SHM činící {{total}}MB je příliš malá. Zvyšte ji alespoň na {{min_shm}}MB.",
|
||||
"frameLifetime": {
|
||||
"title": "Doba dostupnosti snímku",
|
||||
"description": "Každá kamera má ve sdílené paměti {{frames}} slotů pro snímky. Při snímkové frekvenci nejrychlejší kamery je každý snímek dostupný přibližně {{lifetime}} s před přepsáním."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"lastRefreshed": "Poslední aktualizace: ",
|
||||
"documentTitle": {
|
||||
"cameras": "Statistiky kamer – Frigate",
|
||||
"storage": "Statistiky uložiště - Frigate",
|
||||
"storage": "Statistiky úložiště – Frigate",
|
||||
"general": "Obecné statistiky - Frigate",
|
||||
"enrichments": "Statistiky obohacení - Frigate",
|
||||
"enrichments": "Statistiky obohacení – Frigate",
|
||||
"logs": {
|
||||
"frigate": "Protokoly Frigate - Frigate",
|
||||
"go2rtc": "Protokoly Go2RTC - Frigate",
|
||||
"nginx": "Protokoly Nginx - Frigate"
|
||||
}
|
||||
"nginx": "Protokoly Nginx - Frigate",
|
||||
"websocket": "Protokoly zpráv – Frigate"
|
||||
},
|
||||
"health": "Stav systému – Frigate"
|
||||
},
|
||||
"title": "Systém",
|
||||
"logs": {
|
||||
@@ -171,11 +235,11 @@
|
||||
"type": {
|
||||
"label": "Typ",
|
||||
"message": "Zpráva",
|
||||
"timestamp": "Časové razítko",
|
||||
"timestamp": "Časová značka",
|
||||
"tag": "Štítek (Tag)"
|
||||
},
|
||||
"download": {
|
||||
"label": "Stáhnout záznamy"
|
||||
"label": "Stáhnout protokoly"
|
||||
},
|
||||
"tips": "Protokoly jsou streamovány ze serveru",
|
||||
"toast": {
|
||||
@@ -183,7 +247,131 @@
|
||||
"fetchingLogsFailed": "Chyba při načítání protokolů: {{errorMessage}}",
|
||||
"whileStreamingLogs": "Chyba při streamování protokolů: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"websocket": {
|
||||
"label": "Zprávy",
|
||||
"pause": "Pozastavit",
|
||||
"resume": "Pokračovat",
|
||||
"clear": "Vymazat",
|
||||
"filter": {
|
||||
"all": "Všechna témata",
|
||||
"topics": "Témata",
|
||||
"events": "Události",
|
||||
"reviews": "Revize",
|
||||
"classification": "Klasifikace",
|
||||
"face_recognition": "Rozpoznávání obličejů",
|
||||
"lpr": "LPR",
|
||||
"camera_activity": "Aktivita kamer",
|
||||
"system": "Systém",
|
||||
"camera": "Kamera",
|
||||
"all_cameras": "Všechny kamery",
|
||||
"cameras_count_one": "{{count}} kamera",
|
||||
"cameras_count_other": "{{count}} kamer"
|
||||
},
|
||||
"empty": "Zatím nebyly zachyceny žádné zprávy",
|
||||
"count_one": "{{count}} zpráva",
|
||||
"count_other": "{{count}} zpráv",
|
||||
"expanded": {
|
||||
"payload": "Obsah zprávy"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"metrics": "Systémové metriky"
|
||||
"metrics": "Systémové metriky",
|
||||
"showAllTabs": "Zobrazit všechny karty",
|
||||
"showLessTabs": "Zobrazit méně",
|
||||
"health": {
|
||||
"title": "Stav systému",
|
||||
"notices": {
|
||||
"title": "Hlášení",
|
||||
"empty": "Vaše instalace Frigate je v pořádku",
|
||||
"acknowledge": "Vzít na vědomí",
|
||||
"acknowledgeHint": "Skrýt do dalšího výskytu",
|
||||
"mute": "Trvale skrýt",
|
||||
"muteHint": "Už nezobrazovat",
|
||||
"unmute": "Zrušit trvalé skrytí",
|
||||
"showAgain": "Zobrazit znovu",
|
||||
"openSettings": "Otevřít nastavení",
|
||||
"openLink": "Otevřít odkaz",
|
||||
"noMatches": "Žádná hlášení neodpovídají filtru",
|
||||
"hiddenTitle": "Skrytá",
|
||||
"noneHidden": "Žádná skrytá hlášení",
|
||||
"showAll": "Znovu zobrazit všechna",
|
||||
"showAllTitle": "Zobrazit všechna skrytá hlášení?",
|
||||
"showAllDesc": "Všechna potvrzená a trvale skrytá hlášení se vrátí do seznamu hlášení včetně kontrol konfigurace a streamů.",
|
||||
"acknowledgedAt": "Vzato na vědomí {{time}}",
|
||||
"mutedAt": "Trvale skryto {{time}}",
|
||||
"filter": {
|
||||
"showHidden": "Zobrazit skrytá",
|
||||
"severity": "Závažnost",
|
||||
"error": "Chyba",
|
||||
"warning": "Varování",
|
||||
"info": "Informace"
|
||||
},
|
||||
"kinds": {
|
||||
"detector_stuck": "Detektor {{detector}} byl restartován, protože přestal odpovídat",
|
||||
"model_download_failed": "Stažení {{file}} pro {{model}} selhalo: {{error}}",
|
||||
"skipped_detections": "Detekce nestíhala a déle než minutu vynechávala {{pct}} % snímků",
|
||||
"ffmpeg_high_cpu": "Využití CPU procesem FFmpeg je vysoké (průměr {{cpu}} %)",
|
||||
"detect_high_cpu": "Využití CPU detekcí je vysoké (průměr {{cpu}} %)",
|
||||
"shm_too_low": "Přidělenou paměť /dev/shm ({{total}} MB) je třeba zvýšit alespoň na {{min}} MB",
|
||||
"object_processing_behind": "Zpracování sledovaných objektů nestíhalo, proto byly snímky kamer vynechány. Zkontrolujte využití CPU a zda limity CPU nebo přiřazení jader kontejneru či virtuálního stroje neposkytují Frigate příliš málo výkonu CPU",
|
||||
"failed_login_one": "Neúspěšný pokus o přihlášení uživatele {{user}}",
|
||||
"failed_login_other": "Neúspěšné pokusy o přihlášení uživatele {{user}}",
|
||||
"update_available": "Je dostupný Frigate {{version}}"
|
||||
},
|
||||
"streamPrefix": "Stream {{index}}: {{message}}",
|
||||
"streamPrefixRestream": "Stream {{index}} (přes go2rtc): {{message}}",
|
||||
"streamProbeFailed": "Stream {{index}} se nepodařilo prověřit: {{error}}",
|
||||
"cameraProbeFailed": "Streamy se nepodařilo prověřit: {{error}}"
|
||||
},
|
||||
"hardware": {
|
||||
"title": "Hardware",
|
||||
"objectDetection": "Detekce objektů",
|
||||
"hardwareAcceleration": "Hardwarová akcelerace",
|
||||
"enrichments": {
|
||||
"title": "Obohacení",
|
||||
"semantic_search": "Sémantické vyhledávání",
|
||||
"face_recognition": "Rozpoznávání obličejů",
|
||||
"lpr": "Rozpoznávání registračních značek",
|
||||
"audio_transcription": "Přepis zvuku"
|
||||
},
|
||||
"cameraConnections": "Připojení kamer",
|
||||
"allCamerasExcellent": "Všechny kamery mají výborné připojení.",
|
||||
"fps": "{{camera}} / {{expected}} fps",
|
||||
"nothingConfigured": "Nic není nastaveno",
|
||||
"allCameras": "Všechny kamery",
|
||||
"probeUnavailable": "Detekce hardwaru není dostupná",
|
||||
"justStarted": "Frigate právě nastartoval",
|
||||
"deviceNotFound": "V tomto systému nebylo nalezeno zařízení {{devices}}",
|
||||
"detectorNotRunning": "Proces detektoru neběží",
|
||||
"inferenceVerySlow": "Inference je velmi pomalá ({{speed}} ms)",
|
||||
"inferenceSlow": "Inference je pomalá ({{speed}} ms)",
|
||||
"inferenceMs": "{{speed}} ms",
|
||||
"customArgs": "Vlastní argumenty FFmpeg",
|
||||
"customArgsNotVerified": "Vlastní argumenty FFmpeg, neověřeno",
|
||||
"hwaccelNotConfigured": "Nepoužívá se hardwarové dekódování, ale {{family}} je dostupné. Vyberte jej v nastavení FFmpeg",
|
||||
"hwaccelHardwareMissing": "Je nastaveno {{family}}, ale kontrola hardwaru jej nenalezla",
|
||||
"unrecognizedDevice": "Nerozpoznané nastavení zařízení, neověřeno",
|
||||
"decoderUsage": "dekodér {{usage}}",
|
||||
"remoteProvider": "Vzdálený poskytovatel",
|
||||
"acceleratorMissing": "Je nastaveno {{device}}, ale nebyl nalezen kompatibilní akcelerátor",
|
||||
"modelNotRunYet": "Model ještě neběžel; zařízení se ověří po prvním použití",
|
||||
"fellBackToCpu": "Je nastaveno {{device}}, ale zpracování běží na CPU",
|
||||
"cpuDespiteAccelerator": "Zpracování běží na CPU, přestože je dostupný akcelerátor",
|
||||
"probed": "Prověřeno",
|
||||
"probing": "Prověřování…",
|
||||
"recheck": "Znovu ověřit hardware",
|
||||
"cameraStreams": "Streamy kamer",
|
||||
"streamsNotChecked": "Zatím neověřeno",
|
||||
"streamsChecking": "Kontrola {{done}} z {{total}}",
|
||||
"streamsClean": "Žádné problémy se streamy",
|
||||
"checked": "Ověřeno",
|
||||
"runAgain": "Spustit znovu",
|
||||
"runStreamChecks": "Spustit kontrolu streamů",
|
||||
"streamsChecked_one": "{{count}} kamera zkontrolována",
|
||||
"streamsChecked_other": "{{count}} kamer zkontrolováno",
|
||||
"streamsFlagged_one": "{{count}} s problémy, podrobnosti v části Upozornění",
|
||||
"streamsFlagged_other": "{{count}} s problémy, podrobnosti v části Upozornění"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user