Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (808 of 808 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (1295 of 1295 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (808 of 808 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (474 of 474 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (141 of 141 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (1294 of 1294 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (145 of 145 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (808 of 808 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (474 of 474 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (1287 of 1287 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: lukasig <lukasig@hotmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ro/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-07-26 17:36:43 -05:00
committed by Josh Hawkins
co-authored by lukasig
parent 6d0e1a2555
commit 96c8a30649
7 changed files with 60 additions and 17 deletions
+13 -2
View File
@@ -32,6 +32,9 @@
"ask_a": "Este acest obiect un <code>{{label}}</code>?",
"ask_an": "Este acest obiect un <code>{{label}}</code>?",
"ask_full": "Este acest obiect un <code>{{untranslatedLabel}}</code> ({{translatedLabel}})?"
},
"toast": {
"error": "Trimiterea către Frigate+ a eșuat. Te rog să verifici conexiunea la rețea și să încerci din nou."
}
},
"submitToPlus": {
@@ -96,7 +99,8 @@
"error": {
"failed": "Nu s-a putut adăuga exportul în coadă: {{error}}",
"endTimeMustAfterStartTime": "Ora de sfârșit trebuie să fie după ora de început",
"noVaildTimeSelected": "Nu a fost selectat un interval de timp valid"
"noVaildTimeSelected": "Nu a fost selectat un interval de timp valid",
"noValidTimeSelected": "Niciun interval de timp valid selectat"
},
"view": "Vizualizează",
"queued": "Export pus la coadă. Vezi progresul pe pagina de exporturi.",
@@ -145,7 +149,14 @@
"queueingButton": "Se adaugă exporturile la coadă...",
"exportButton_one": "Exportă 1 cameră",
"exportButton_few": "Exportă {{count}} camere",
"exportButton_other": "Exportă {{count}} de camere"
"exportButton_other": "Exportă {{count}} de camere",
"searchOrSelectGroup": "Caută sau selectează un grup de camere...",
"selectAll": "Selectează toate camerele",
"clearSelection": "Șterge selecția",
"selectWithActivity": "Camere cu obiecte urmărite",
"selectGroup": "Selectează grupul",
"noMatchingCameras": "Nicio cameră nu corespunde căutării tale",
"selectedCount": "{{selected}} / {{total}} selectate"
},
"multi": {
"title_one": "Exportă o revizuire",