Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-motionsearch/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-player
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-motionSearch
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-09-12 16:32:31 -05:00
committed by Josh Hawkins
parent 138eb65ac8
commit 87d04687de
13 changed files with 7 additions and 406 deletions
@@ -2,7 +2,6 @@
"documentTitle": {
"default": "設定 - Frigate",
"authentication": "認證設定 - Frigate",
"camera": "鏡頭設定 - Frigate",
"enrichments": "進階功能設定 - Frigate",
"general": "使用者介面設定 - Frigate",
"frigatePlus": "Frigate+ 設定 - Frigate",
@@ -587,17 +586,7 @@
"backToSettings": "返回攝影機設定",
"streams": {
"title": "開啟或關閉攝影機",
"enableLabel": "開啟攝影機",
"enableDesc": "暫時停用已開啟的攝影機,直到 Frigate 重啟。停用攝影機會完全停止 Frigate 對該攝影機影片流的處理。偵測、錄影和除錯功能將不可用。<br /> <em>注意:這不會停用 go2rtc 的轉推流。</em>",
"disableLabel": "關閉攝影機",
"disableDesc": "開啟在當前在介面中不可見且在配置中被停用的攝影機。啟用後需要重啟 Frigate 才能生效。",
"enableSuccess": "已在配置中啟用 {{cameraName}}。請重啟 Frigate 以應用更改。",
"friendlyName": {
"edit": "修改攝影機顯示名稱",
"title": "修改顯示名稱",
"description": "設定該攝像機在 Frigate 使用者介面中顯示的名稱。若留空,則使用攝像機 ID。",
"rename": "重新命名"
},
"label": "攝影機狀態",
"description": "設定各攝影機的運作狀態。<br /><br /><strong>開啟</strong>:正常處理串流。<br /><strong>關閉</strong>:暫時暫停處理。重啟 Frigate 後不會保留此狀態。<br /><strong>停用</strong>:停止處理並將變更儲存至您的設定中。需要重新啟動才能重新啟用已停用的攝影機。<br /><br /><em>備註:停用不會影響 go2rtc 的轉流功能。</em><br /><br />拖曳控制鍵可調整現用攝影機在整個 UI 中顯示的順序,包括即時儀表板和攝影機選擇下拉選單。",
"disabledSubheading": "在設定中禁用",
@@ -659,8 +648,6 @@
"selectLabel": "選擇設定檔",
"description": "配置在啟用某個設定檔時,哪些攝影機應被開啟或關閉。設定為「繼承」的攝影機會沿用它原本的啟用/停用狀態。",
"inherit": "繼承",
"enabled": "開啟",
"disabled": "關閉",
"on": "開啟",
"off": "關閉"
},
@@ -1377,31 +1364,6 @@
"error": "配置更改儲存失敗:{{errorMessage}}"
}
},
"detectorsAndModel": {
"title": "偵測器與模型",
"description": "設定執行物件偵測的偵測器後端及其使用的模型。變更會一起儲存以確保偵測器與模型保持同步。",
"cardTitles": {
"detector": "偵測器硬體",
"model": "偵測模型"
},
"tabs": {
"plus": "Frigate+",
"custom": "自訂模型"
},
"mismatch": {
"warning": "目前的 Frigate+ 模型「{{model}}」需要 {{required}} 偵測器。請在下方選擇相容的模型,或在儲存前切換到「自訂模型」。"
},
"plusModel": {
"requiresDetector": "需要:{{detector}}",
"noModelSelected": "選擇 Frigate+ 模型"
},
"toast": {
"saveSuccess": "偵測器與模型設定已儲存。請重新啟動 Frigate 以套用變更。",
"saveError": "儲存偵測器與模型設定失敗"
},
"unsavedChanges": "偵測器與模型有未儲存的變更",
"restartRequired": "需要重新啟動(偵測器或模型已變更)"
},
"maintenance": {
"title": "維護",
"sync": {
@@ -1588,16 +1550,6 @@
"detect": {
"title": "偵測設定"
},
"detectors": {
"title": "偵測器設定",
"singleType": "只允許一個 {{type}} 偵測器。",
"keyRequired": "偵測器名稱為必填項。",
"keyDuplicate": "偵測器名稱已存在。",
"noSchema": "沒有可用的偵測器架構。",
"none": "未配置偵測器例項。",
"add": "新增偵測器",
"addCustomKey": "新增自訂鍵(Key)"
},
"record": {
"title": "錄製設定"
},
@@ -1832,11 +1784,6 @@
"sourceNumber": "來源 {{index}}"
},
"birdseye": {
"trackingMode": {
"objects": "目標",
"motion": "動作",
"continuous": "持續"
},
"cameraOrder": {
"label": "攝影機排序",
"description": "拖曳攝影機以設定它們在鳥瞰佈局中的順序。",
@@ -1863,12 +1810,6 @@
"12hour": "12 小時",
"24hour": "24 小時"
},
"TimeOrDateStyle": {
"full": "完整",
"long": "長",
"medium": "中",
"short": "短"
},
"unitSystem": {
"metric": "公制",
"imperial": "英制"
@@ -1943,16 +1884,9 @@
"record": {
"noRecordRole": "暫無任何影片串流已定義錄製功能,錄製功能將無法正常運作。"
},
"birdseye": {
"objectsModeDetectDisabled": "鳥瞰圖已設定為「目標」模式,但此攝影機未開啟目標偵測。攝影機將不會顯示在鳥瞰畫面中。"
},
"snapshots": {
"detectDisabled": "目標偵測已停用。快照是根據追蹤到的目標生成的,因此將不會建立快照。"
},
"detectors": {
"mixedTypes": "所有偵測器必須為同一型別。若要更換為其他型別,請先移除現有的偵測器。",
"mixedTypesSuggestion": "所有偵測器必須使用相同型別。請移除現有偵測器,或選擇 {{type}}。"
},
"semanticSearch": {
"jinav2SmallModelSize": "Jina V2 的大型模型版本記憶體佔用與推理開銷較高,建議搭配獨立顯示卡使用大型模型。"
},