mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2026-07-21 03:09:02 +03:00
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (179 of 179 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (339 of 339 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (59 of 59 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (333 of 333 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (177 of 177 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Артём Владимиров <artyomka71@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ru/ Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate
committed by
Nicolas Mowen
Nicolas Mowen
co-authored by
Артём Владимиров
Артём Владимиров
parent
9e0b0778f8
commit
5b0c7694d3
@@ -46,21 +46,21 @@
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": {
|
||||
"updatedSublabel": "Успешно обновлена вторичная метка.",
|
||||
"updatedSublabel": "Успешно обновлена дополнительная метка.",
|
||||
"updatedLPR": "Номерной знак успешно обновлён.",
|
||||
"regenerate": "Новое описание запрошено у {{provider}}. В зависимости от скорости работы вашего провайдера, генерация нового описания может занять некоторое время."
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"updatedSublabelFailed": "Не удалось обновить вторичную метку: {{errorMessage}}",
|
||||
"updatedSublabelFailed": "Не удалось обновить дополнительную метку: {{errorMessage}}",
|
||||
"updatedLPRFailed": "Не удалось обновить номерной знак: {{errorMessage}}",
|
||||
"regenerate": "Не удалось запросить новое описание у {{provider}}: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"editSubLabel": {
|
||||
"descNoLabel": "Введите новую вторичную метку для этого отслеживаемого объекта",
|
||||
"title": "Редактирование вторичной метки",
|
||||
"desc": "Введите новую вторичную метку для {{label}}"
|
||||
"descNoLabel": "Введите новую дополнительную метку для этого отслеживаемого объекта",
|
||||
"title": "Редактирование дополнительной метки",
|
||||
"desc": "Введите новую дополнительную метку для {{label}}"
|
||||
},
|
||||
"topScore": {
|
||||
"label": "Лучшая оценка",
|
||||
@@ -140,7 +140,7 @@
|
||||
},
|
||||
"offset": {
|
||||
"label": "Сдвиг аннотаций",
|
||||
"desc": "Эти данные поступают из потока детекции вашей камеры, но накладываются на изображения из потока записи. Потоки вряд ли идеально синхронизированы, поэтому ограничивающая рамка и видео могут не совпадать. Для корректировки используйте поле <code>annotation_offset</code>.",
|
||||
"desc": "Эти данные поступают из потока детекции вашей камеры, но накладываются на изображения из потока записи. Потоки вряд ли идеально синхронизированы, поэтому ограничивающая рамка и видео могут не совпадать. Для корректировки используйте поле <code>Сдвиг аннотаций</code>.",
|
||||
"millisecondsToOffset": "Смещение аннотаций детекции в миллисекундах. <em>По умолчанию: 0</em>",
|
||||
"documentation": "Читать документацию ",
|
||||
"tips": "СОВЕТ: Представьте, у вас клип события, где человек идёт слева направо. Если рамка на таймлайне постоянно смещена влево от человека — уменьшите значение. Если рамка опережает движение — увеличьте значение."
|
||||
@@ -197,6 +197,7 @@
|
||||
"success": "Отслеживаемый объект успешно удалён.",
|
||||
"error": "Не удалось удалить отслеживаемый объект: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tooltip": "Соответствие с {{type}} на {{confidence}}%"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user