Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 19.8% (153 of 771 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 15.1% (79 of 520 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 61.2% (172 of 281 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 34.4% (481 of 1398 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (87 of 87 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (120 of 120 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 84.8% (424 of 500 strings)

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-motionsearch/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/et/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-exports
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-motionSearch
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-11-07 14:59:30 -06:00
committed by Josh Hawkins
co-authored by Priit Jõerüüt
parent f6c5da293c
commit 4d2911eb1e
10 changed files with 255 additions and 45 deletions
+4 -3
View File
@@ -6,7 +6,7 @@
"streamingSettings": "Voogedastuse seadistused",
"cameraSettings": {
"title": "Seadistused: {{camera}}",
"objectDetection": "Objektide tuvastamine",
"objectDetection": "Objektituvastus",
"audioDetection": "Heli tuvastus",
"transcription": "Heli üleskirjutus",
"snapshots": "Hetkvõtted",
@@ -141,11 +141,12 @@
},
"unavailable": {
"browser": "Sinu veebibrauseris puudub WebRTC tugi.",
"not-configured": "WebRTC pole seadistatud. Seadista go2rtc webrtc kandidaadid või ice_server teenused.",
"not-configured": "Sisselülitamiseks lisa selle serveri IP-aadress:8555 valikust go2rtc → webrtc → kandidaadid.",
"unreachable": "WebRTC ühendamine ei õnnestunud. Kontrolli, et port 8555 on kättesaadav ja STUN/TURN-serveri seadistus on õige.",
"video-codec": "Selles veebibrauseris puudub WebRTC jaoks antud voogedastuse videokoodeki tugi.",
"audio-codec": "WebRTC ei toeta selle voogedastuse helikoodekit. Kodeeri go2rtc abil opus või G.711 vormingusse.",
"checking": "Kontrollin WebRTC saadavust…"
"checking": "Kontrollin WebRTC saadavust…",
"notConfiguredOptional": "Valikuline: reaalajas vaade toimib ilma selleta. WebRTC on eelkõige vajalik kahepoolse suhtluse jaoks."
}
},
"auto": {