Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 41.4% (41 of 99 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 42.4% (42 of 99 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 42.4% (42 of 99 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 62.7% (375 of 598 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 62.7% (375 of 598 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 95.5% (86 of 90 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 98.0% (51 of 52 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 98.0% (51 of 52 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 92.3% (12 of 13 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 92.3% (12 of 13 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 86.4% (108 of 125 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 97.4% (38 of 39 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 97.4% (38 of 39 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 96.2% (52 of 54 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Co-authored-by: Emircanos <emircan368@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Serhat Karaman <serhatkaramanworkmail@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/tr/ Translation: Frigate NVR/components-auth Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-settings
2026-08-04 01:48:54 +03:00 · 2025-11-06 09:33:14 -07:00
parent 945317b44e
commit 4b1054ee05
9 changed files with 162 additions and 17 deletions
@@ -10,7 +10,9 @@
    "object": "Hata Ayıklama - Frigate",
    "general": "Genel Ayarlar - Frigate",
    "notifications": "Bildirim Ayarları - Frigate",
-    "enrichments": "Zenginleştirme Ayarları - Frigate"
+    "enrichments": "Zenginleştirme Ayarları - Frigate",
+    "cameraManagement": "Kameraları Yönet - Frigate",
+    "cameraReview": "Kamera İnceleme Ayarları - Frigate"
  },
  "menu": {
    "masksAndZones": "Maskeler / Alanlar",
@@ -23,7 +25,10 @@
    "debug": "Hata Ayıklama",
    "cameras": "Kamera Ayarları",
    "enrichments": "Zenginleştirmeler",
-    "triggers": "Tetikler"
+    "triggers": "Tetikler",
+    "cameraManagement": "Yönet",
+    "cameraReview": "İncele",
+    "roles": "Roller"
  },
  "general": {
    "title": "Genel Ayarlar",
@@ -36,7 +41,11 @@
        "label": "Alarm Videolarını Oynat",
        "desc": "Varsayılan olarak canlı görüntü panelinde gösterilen son alarmlar ufak videolar olarak oynatılır. Bu tarayıcı/cihazda video yerine sabit resim göstermek için bu seçeneği kapatın."
      },
-      "title": "Canlı Görüntü Paneli"
+      "title": "Canlı Görüntü Paneli",
+      "displayCameraNames": {
+        "label": "Kamera Adlarını Her Zaman Göster",
+        "desc": "Çok kameralı canlı izleme panelinde, kamera adlarını her zaman bir etiket içinde göster."
+      }
    },
    "storedLayouts": {
      "desc": "Kamera grubundaki kameraların düzenini kameraları sürükleyerek ve büyüterek/küçülterek değiştirebilirsiniz. Düzen bilgisi tarayıcınızda depolanır.",