Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 61.9% (57 of 92 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 13.3% (87 of 654 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 16.9% (22 of 130 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (214 of 214 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 59.7% (55 of 92 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 7.5% (9 of 120 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 24.5% (13 of 53 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 13.3% (87 of 654 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 16.6% (8 of 48 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 55.5% (40 of 72 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/et/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings

web/public/locales/et/views/classificationModel.json

@@ -4,5 +4,33 @@
       "deletedModel_one": "{{count}} mudeli kustutamine õnnestus",
       "deletedModel_other": "{{count}} mudeli kustutamine õnnestus"
     }
+  },
+  "documentTitle": "Klassifitseerimise mudelid - Frigate",
+  "details": {
+    "scoreInfo": "Skoor näitab selle objekti kõigi tuvastuste keskmist klassifitseerimise usaldusväärsust."
+  },
+  "button": {
+    "deleteClassificationAttempts": "Kustuta klassifitseerimispildid"
+  },
+  "description": {
+    "invalidName": "Vigane nimi. Nimed võivad sisaldada ainult tähti, numbreid, tühikuid, ülakomasid, alakriipse ja sidekriipse."
+  },
+  "deleteModel": {
+    "desc_one": "Kas oled kindel, et soovid kustutada {{count}} mudeli? Järgnevaga kustuvad jäädavalt kõik seotud andmed, sealhulgas pildid ja koolitusandmed. Seda tegevust ei saa tagasi pöörata.",
+    "desc_other": "Kas oled kindel, et soovid kustutada {{count}} mudelit? Järgnevaga kustuvad jäädavalt kõik seotud andmed, sealhulgas pildid ja koolitusandmed. Seda tegevust ei saa tagasi pöörata."
+  },
+  "deleteDatasetImages": {
+    "desc_one": "Kas oled kindel, et soovid kustutada {{count}} pildi {{dataset}} andmekogust? Seda tegevust ei saa tagasi pöörata ja hiljem on vaja mudelit uuesti koolitada.",
+    "desc_other": "Kas oled kindel, et soovid kustutada {{count}} pilti {{dataset}} andmekogust? Seda tegevust ei saa tagasi pöörata ja hiljem on vaja mudelit uuesti koolitada."
+  },
+  "deleteTrainImages": {
+    "desc_one": "Kas oled kindel, et soovid kustutada {{count}} pildi? Seda tegevust ei saa tagasi pöörata.",
+    "desc_other": "Kas oled kindel, et soovid kustutada {{count}} pilti? Seda tegevust ei saa tagasi pöörata."
+  },
+  "wizard": {
+    "step3": {
+      "allImagesRequired_one": "Palun klassifitseeri kõik pildid. Jäänud on veel {{count}} pilt.",
+      "allImagesRequired_other": "Palun klassifitseeri kõik pildid. Jäänud on veel {{count}} pilti."
+    }
   }
 }