Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 61.9% (57 of 92 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 13.3% (87 of 654 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 16.9% (22 of 130 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (214 of 214 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 59.7% (55 of 92 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 7.5% (9 of 120 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 24.5% (13 of 53 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 13.3% (87 of 654 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 16.6% (8 of 48 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 55.5% (40 of 72 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/et/ Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings
2026-10-06 23:02:49 +03:00 · 2025-12-26 08:44:19 -06:00
parent 1be7c561d7
commit 4ae3c97865
16 changed files with 811 additions and 25 deletions
@@ -48,5 +48,73 @@
  "cup": "Kruus",
  "fork": "Kahvel",
  "knife": "Nuga",
-  "spoon": "Lusikas"
+  "spoon": "Lusikas",
+  "bowl": "Kauss",
+  "banana": "Banaan",
+  "apple": "Õun",
+  "sandwich": "Võileib",
+  "orange": "Apelsin",
+  "broccoli": "Spargelkapsas",
+  "carrot": "Porgand",
+  "hot_dog": "Viinerisai",
+  "pizza": "Pitsa",
+  "donut": "Sõõrik",
+  "cake": "Kook",
+  "chair": "Tool",
+  "couch": "Kušett",
+  "potted_plant": "Potilill",
+  "bed": "Voodi",
+  "mirror": "Peegel",
+  "dining_table": "Söögilaud",
+  "window": "Aken",
+  "desk": "Kirjutuslaud",
+  "toilet": "Tualett",
+  "door": "Uks",
+  "tv": "Teler",
+  "laptop": "Sülearvuti",
+  "mouse": "Hiir",
+  "remote": "Kaugjuhtimispult",
+  "keyboard": "Klahvistik",
+  "cell_phone": "Mobiiltelefon",
+  "microwave": "Mikrolaineahi",
+  "oven": "Ahi",
+  "toaster": "Röster",
+  "sink": "Kraanikauss",
+  "refrigerator": "Külmkapp",
+  "blender": "Kannmikser",
+  "book": "Raamat",
+  "clock": "Kell",
+  "vase": "Vaas",
+  "scissors": "Käärid",
+  "teddy_bear": "Mängukaru",
+  "hair_dryer": "Föön",
+  "toothbrush": "Hambahari",
+  "hair_brush": "Juuksehari",
+  "vehicle": "Sõiduk",
+  "squirrel": "Orav",
+  "deer": "Hirv",
+  "bark": "Puukoor",
+  "fox": "Rebane",
+  "goat": "Kits",
+  "rabbit": "Jänes",
+  "raccoon": "Pesukaru",
+  "robot_lawnmower": "Robotmuruniiduk",
+  "waste_bin": "Prügikast",
+  "on_demand": "Nõudmisel",
+  "face": "Nägu",
+  "license_plate": "Sõiduki numbrimärk",
+  "package": "Pakett",
+  "bbq_grill": "Väligrill",
+  "amazon": "Amazoni sõiduk",
+  "usps": "USPS-i sõiduk",
+  "ups": "UPS-i sõiduk",
+  "fedex": "FedExi sõiduk",
+  "dhl": "DHL-i sõiduk",
+  "an_post": "An Posti sõiduk",
+  "purolator": "Purolatori sõiduk",
+  "postnl": "PostNL-i sõiduk",
+  "nzpost": "NZPost-i sõiduk",
+  "postnord": "PostNordi sõiduk",
+  "gls": "GLS-i sõiduk",
+  "dpd": "DPD sõiduk"
 }