Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 90.2% (83 of 92 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 30.1% (35 of 116 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 64.0% (409 of 639 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 76.3% (97 of 127 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 29.3% (34 of 116 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 24.1% (28 of 116 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 25.4% (27 of 106 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 26.4% (28 of 106 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 76.3% (97 of 127 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings)

Co-authored-by: Adrian C <adriancuervo@gmail.com>
Co-authored-by: Gerard Ricart Castells <gerard.ricart@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Josep Olivé <josepolive89@gmail.com>
Co-authored-by: Ramòn Rueda <virem1@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/es/
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2025-11-25 07:06:47 -07:00
committed by Nicolas Mowen
co-authored by Adrian C Gerard Ricart Castells Josep Olivé Ramòn Rueda
parent a35a0fc8ba
commit 1e42cedf9e
5 changed files with 47 additions and 15 deletions
+10 -4
View File
@@ -111,7 +111,8 @@
"video": "vídeo",
"object_lifecycle": "ciclo de vida del objeto",
"details": "detalles",
"thumbnail": "miniatura"
"thumbnail": "miniatura",
"tracking_details": "detalles de seguimiento"
},
"objectLifecycle": {
"title": "Ciclo de vida del objeto",
@@ -227,9 +228,14 @@
"label": "Preocupaciones"
},
"trackingDetails": {
"title": "Detalles del Seguimiento",
"title": "Detalles del seguimiento",
"noImageFound": "No se ha encontrado imagen en este momento.",
"createObjectMask": "Crear Máscara de Objeto",
"adjustAnnotationSettings": "Ajustar configuración de anotaciones"
"createObjectMask": "Crear máscara de objeto",
"adjustAnnotationSettings": "Ajustar configuración de anotaciones",
"scrollViewTips": "Haz clic para ver los momentos relevantes del ciclo de vida de este objeto.",
"count": "{{first}} de {{second}}",
"lifecycleItemDesc": {
"visible": "{{label}} detectado"
}
}
}