Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (215 of 215 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 67.3% (62 of 92 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 22.9% (115 of 501 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 26.6% (36 of 135 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 14.7% (18 of 122 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 28.3% (15 of 53 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 26.5% (13 of 49 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 5.3% (7 of 131 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 40.0% (10 of 25 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/et/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-player
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/et/audio.json

@@ -55,5 +55,63 @@
   "toothbrush": "Hambahari",
   "vehicle": "Sõiduk",
   "bark": "Puukoor",
-  "goat": "Kits"
+  "goat": "Kits",
+  "snort": "Nuuskamine",
+  "cough": "Köhimine",
+  "throat_clearing": "Kurgu puhtaksköhatamine",
+  "sneeze": "Aevastamine",
+  "sniff": "Nuuskimine",
+  "run": "Jooksmine",
+  "cheering": "Hõiskamine",
+  "synthetic_singing": "Sünteesitud laulmine",
+  "rapping": "Räppimine",
+  "humming": "Ümisemine",
+  "groan": "Oigamine",
+  "grunt": "Röhatamine",
+  "chatter": "Jutuvada",
+  "shuffle": "Jalgade lohistamine",
+  "footsteps": "Sammumise heli",
+  "chewing": "Närimine",
+  "biting": "Hammustamine",
+  "gargling": "Kuristamine",
+  "stomach_rumble": "Kõhukorin",
+  "burping": "Röhitsemine",
+  "hiccup": "Luksumine",
+  "fart": "Peeretamine",
+  "yip": "Haukumine heleda häälega",
+  "howl": "Ulgumine",
+  "bow_wow": "Haukumise imiteerimine",
+  "growling": "Urisemine",
+  "whimper_dog": "Koera nuuksumine",
+  "purr": "Nurrumine",
+  "meow": "Näugumine",
+  "hiss": "Sisisemine",
+  "caterwaul": "Kräunumine",
+  "livestock": "Kariloomad",
+  "bleat": "Määgimine",
+  "dogs": "Koerad",
+  "rats": "Rotid",
+  "patter": "Pladin",
+  "insect": "Putukas",
+  "cricket": "Ritsikas",
+  "mosquito": "Sääsk",
+  "fly": "Kärbes",
+  "clip_clop": "Kabjaklobin",
+  "neigh": "Hirnumine",
+  "cattle": "Loomakari",
+  "moo": "Ammumine",
+  "cowbell": "Lehmakell",
+  "pig": "Siga",
+  "oink": "Röhkimine",
+  "fowl": "Kodulinnud",
+  "chicken": "Kana",
+  "cluck": "Kanade loksumine",
+  "cock_a_doodle_doo": "Kukeleegu",
+  "turkey": "Kalkun",
+  "gobble": "Kalkuni kulistamine",
+  "duck": "Part",
+  "quack": "Prääksumine",
+  "goose": "Hani",
+  "honk": "Kaagatamine",
+  "wild_animals": "Metsloomad"
 }