Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (775 of 775 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (1404 of 1404 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (266 of 266 strings)

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (773 of 773 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (522 of 522 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (1401 of 1401 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (120 of 120 strings)

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (1398 of 1398 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (771 of 771 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (1397 of 1397 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (281 of 281 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: lukasig <lukasig@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-motionsearch/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ro/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-motionSearch
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-11-07 14:59:30 -06:00
committed by Josh Hawkins
co-authored by lukasig
parent 73b2c68c1b
commit 160e6fa1ce
8 changed files with 57 additions and 23 deletions
@@ -59,7 +59,9 @@
"invalidTimeRange": "Timpul de sfârșit trebuie să fie după timpul de început",
"searchFailed": "Căutarea a eșuat: {{message}}",
"polygonTooSmall": "Poligonul trebuie să aibă cel puțin 3 puncte",
"unknown": "Eroare necunoscută"
"unknown": "Eroare necunoscută",
"alreadyRunning": "Ai deja o căutare de mișcare în desfășurare. Așteaptă să se termine sau anuleaz-o.",
"tooManySearches": "Prea multe căutări de mișcare rulează. Încearcă din nou când se termină una."
},
"changePercentage": "{{percentage}}% schimbat",
"metrics": {