Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 73.1% (79 of 108 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 98.7% (237 of 240 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 99.8% (499 of 500 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Miroslav Kravec <kravec.miroslav@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-10-05 14:22:52 +03:00 · 2026-09-12 16:32:31 -05:00
parent fd31941089
commit 11bbb2d45e
12 changed files with 39 additions and 257 deletions
@@ -35,8 +35,7 @@
        "audioIsUnavailable": "Zvuk nie je pre tento stream k dispozícii",
        "audio": {
          "tips": {
-            "title": "Zvuk musí byť vyvedený z vašej kamery a nakonfigurovaný v go2rtc pre tento stream.",
-            "document": "Prečítajte si dokumentáciu "
+            "title": "Zvuk musí byť vyvedený z vašej kamery a nakonfigurovaný v go2rtc pre tento stream."
          }
        },
        "stream": "Prúd",
@@ -85,6 +84,7 @@
    "zones": "Zóny",
    "mask": "Maska",
    "motion": "Pohyb",
-    "regions": "Kraje"
+    "regions": "Kraje",
+    "paths": "Cesty"
  }
 }
@@ -24,6 +24,9 @@
        },
        "state": {
          "submitted": "Predložené"
+        },
+        "toast": {
+          "error": "Odoslanie do Frigate+ zlyhalo. Skontrolujte sieťové pripojenie a skúste znova."
        }
      }
    },
@@ -57,8 +60,7 @@
      "success": "Export bol úspešne spustený. Súbor si pozrite na stránke exportov.",
      "error": {
        "failed": "Chyba spustenia exportu: {{error}}",
-        "endTimeMustAfterStartTime": "Čas konca musí byť po čase začiatku",
-        "noVaildTimeSelected": "Nie je vybrané žiadne platné časové obdobie"
+        "endTimeMustAfterStartTime": "Čas konca musí byť po čase začiatku"
      },
      "view": "Zobraziť"
    },
@@ -83,7 +85,24 @@
      "cameraSelection": "Kamery",
      "cameraSelectionHelp": "Kamery so sledovanými objektmi v tomto časovom rozsahu sú vopred vybrané",
      "checkingActivity": "Kontrola aktivity kamery...",
-      "noCameras": "Nie sú k dispozícii žiadne kamery"
+      "noCameras": "Nie sú k dispozícii žiadne kamery",
+      "timeRange": "Časový rámec",
+      "selectFromTimeline": "Vybrať na časovej osi",
+      "searchOrSelectGroup": "Vyhľadať, alebo vybrať skupinu kamier",
+      "selectAll": "Vybrať všetky kamery",
+      "clearSelection": "Zrušiť výber",
+      "selectWithActivity": "Kamery so sledovanými objektami",
+      "selectGroup": "Vybrať skupinu",
+      "noMatchingCameras": "Žiadne kamery nevyhovujú vyhľadávaniu",
+      "selectedCount": "{{selected}} / {{total}} vybraných",
+      "detectionCount_one": "{{count}} sledovaný objekt",
+      "detectionCount_few": "{{count}} sledované objekty",
+      "detectionCount_other": "{{count}} sledovaných objektov",
+      "nameLabel": "Názov exportu",
+      "namePlaceholder": "",
+      "exportButton_one": "",
+      "exportButton_few": "",
+      "exportButton_other": ""
    }
  },
  "streaming": {
@@ -91,8 +110,7 @@
    "restreaming": {
      "disabled": "Opätovné streamovanie nie je pre túto kameru povolené.",
      "desc": {
-        "title": "Pre ďalšie možnosti živého náhľadu a zvuku pre túto kameru nastavte go2rtc.",
-        "readTheDocumentation": "Prečítajte si dokumentáciu"
+        "title": "Pre ďalšie možnosti živého náhľadu a zvuku pre túto kameru nastavte go2rtc."
      }
    },
    "showStats": {
@@ -11,7 +11,6 @@
    "title": "Streamujte Offline",
    "desc": "V streame <code>detect</code> {{cameraName}} neboli prijaté žiadne snímky, skontrolujte protokoly chýb"
  },
-  "cameraDisabled": "Kamera je zakázaná",
  "stats": {
    "streamType": {
      "title": "Typ streamu:",