frigate/web/public/locales/en/config/proxy.json

{
  "label": "Proxy",
  "description": "Settings for integrating Frigate behind a reverse proxy that passes authenticated user headers.",
  "header_map": {
    "label": "Header mapping",
    "description": "Map incoming proxy headers to Frigate user and role fields for proxy-based auth.",
    "user": {
      "label": "User header",
      "description": "Header containing the authenticated username provided by the upstream proxy."
    },
    "role": {
      "label": "Role header",
      "description": "Header containing the authenticated user's role or groups from the upstream proxy."
    },
    "role_map": {
      "label": "Role mapping",
      "description": "Map upstream group values to Frigate roles (for example map admin groups to the admin role)."
    }
  },
  "logout_url": {
    "label": "Logout URL",
    "description": "URL to redirect users to when logging out via the proxy."
  },
  "auth_secret": {
    "label": "Proxy secret",
    "description": "Optional secret checked against the X-Proxy-Secret header to verify trusted proxies."
  },
  "default_role": {
    "label": "Default role",
    "description": "Default role assigned to proxy-authenticated users when no role mapping applies (admin or viewer)."
  },
  "separator": {
    "label": "Separator character",
    "description": "Character used to split multiple values provided in proxy headers."
  }
}