2025-12-13 15:19:46 +01:00
{
"toast" : {
"success" : {
"deletedModel_one" : "{{count}} mudeli kustutamine õnnestus" ,
2026-10-15 15:08:26 +02:00
"deletedModel_other" : "{{count}} mudeli kustutamine õnnestus" ,
"categorizedImage" : "Pildi klassifitseerimine õnnestus" ,
"reclassifiedImage" : "Pildi uuesti klassifitseerimine õnnestus" ,
"trainedModel" : "Mudeli õpetamine õnnestus." ,
"trainingModel" : "Mudeli õpetamise käivitamine õnnestus." ,
"updatedModel" : "Mudeli seadistuse muutmine õnnestus" ,
"renamedCategory" : "Klassi nime muutmine õnnestus, uus nimi on {{name}}" ,
"deletedCategory_one" : "{{count}} klass on kustutatud" ,
"deletedCategory_other" : "{{count}} klassi on kustutatud" ,
"deletedImage_one" : "{{count}} pilt on kustutatud" ,
"deletedImage_other" : "{{count}} pilti on kustutatud"
},
"error" : {
"deleteImageFailed" : "Kustutamine ei õnnestunud: {{errorMessage}}" ,
"deleteCategoryFailed" : "Klassi kustutamine ei õnnestunud: {{errorMessage}}" ,
"deleteModelFailed" : "Mudeli kustutamine ei õnnestunud: {{errorMessage}}" ,
"categorizeFailed" : "Pildi kategoriseerimine ei õnnestunud: {{errorMessage}}" ,
"trainingFailed" : "Mudeli koolitamine ei õnnestunud. Üksikasjalikumat teavet leiad Frigate'i logidest." ,
"trainingFailedToStart" : "Mudeli koolitamise alustamine ei õnnestunud: {{errorMessage}}" ,
"updateModelFailed" : "Mudeli uuendamine ei õnnestunud: {{errorMessage}}" ,
"renameCategoryFailed" : "Klassi nime muutmine ei õnnestunud: {{errorMessage}}" ,
"reclassifyFailed" : "Pildi klassifitseerimise muutmine ei õnnestunud: {{errorMessage}}"
2025-12-13 15:19:46 +01:00
}
2025-12-24 15:17:04 +01:00
},
"documentTitle" : "Klassifitseerimise mudelid - Frigate" ,
"details" : {
2026-06-07 05:19:01 +02:00
"scoreInfo" : "Punktiskoor näitab selle objekti kõigi tuvastuste keskmist klassifitseerimise usaldusväärsust." ,
2026-01-13 21:00:53 +01:00
"none" : "Puudub" ,
"unknown" : "Pole teada"
2025-12-24 15:17:04 +01:00
},
"button" : {
2026-01-13 21:00:53 +01:00
"deleteClassificationAttempts" : "Kustuta klassifitseerimispildid" ,
2026-10-15 15:08:26 +02:00
"renameCategory" : "Muuda klassi nime" ,
2026-01-13 21:00:53 +01:00
"deleteCategory" : "Kustuta klass" ,
"deleteImages" : "Kustuta pildid" ,
"addClassification" : "Lisa klassifikatsioon" ,
"deleteModels" : "Kustuta mudelid" ,
2026-10-15 15:08:26 +02:00
"editModel" : "Muuda mudelit" ,
"trainModel" : "Õpeta mudelit"
2025-12-24 15:17:04 +01:00
},
"description" : {
"invalidName" : "Vigane nimi. Nimed võivad sisaldada ainult tähti, numbreid, tühikuid, ülakomasid, alakriipse ja sidekriipse."
},
"deleteModel" : {
"desc_one" : "Kas oled kindel, et soovid kustutada {{count}} mudeli? Järgnevaga kustuvad jäädavalt kõik seotud andmed, sealhulgas pildid ja koolitusandmed. Seda tegevust ei saa tagasi pöörata." ,
2026-10-15 15:08:26 +02:00
"desc_other" : "Kas oled kindel, et soovid kustutada {{count}} mudelit? Järgnevaga kustuvad jäädavalt kõik seotud andmed, sealhulgas pildid ja koolitusandmed. Seda tegevust ei saa tagasi pöörata." ,
"title" : "Kustuta klassifitseerimismudel" ,
"single" : "Kas oled kindel, et soovid „{{name}}“ mudeli kustutada? Sellega kustuvad jäädavalt ka kõik seotud andmed, pildid ja koolitusandmed. Seda tegevust ei saa tagasi pöörata."
2025-12-24 15:17:04 +01:00
},
"deleteDatasetImages" : {
"desc_one" : "Kas oled kindel, et soovid kustutada {{count}} pildi {{dataset}} andmekogust? Seda tegevust ei saa tagasi pöörata ja hiljem on vaja mudelit uuesti koolitada." ,
2026-10-15 15:08:26 +02:00
"desc_other" : "Kas oled kindel, et soovid kustutada {{count}} pilti {{dataset}} andmekogust? Seda tegevust ei saa tagasi pöörata ja hiljem on vaja mudelit uuesti koolitada." ,
"title" : "Kustuta andmekogumi pildid"
2025-12-24 15:17:04 +01:00
},
"deleteTrainImages" : {
"desc_one" : "Kas oled kindel, et soovid kustutada {{count}} pildi? Seda tegevust ei saa tagasi pöörata." ,
2026-10-15 15:08:26 +02:00
"desc_other" : "Kas oled kindel, et soovid kustutada {{count}} pilti? Seda tegevust ei saa tagasi pöörata." ,
"title" : "Kustuta koolitamisel kasutatud pildid"
2025-12-24 15:17:04 +01:00
},
"wizard" : {
"step3" : {
"allImagesRequired_one" : "Palun klassifitseeri kõik pildid. Jäänud on veel {{count}} pilt." ,
"allImagesRequired_other" : "Palun klassifitseeri kõik pildid. Jäänud on veel {{count}} pilti."
}
2026-01-13 21:00:53 +01:00
},
"tooltip" : {
2026-10-15 15:08:26 +02:00
"trainingInProgress" : "Mudel on parasjagu õppimas" ,
"noNewImages" : "Õpetamiseks ei leidu pilte. Esmalt klassifitseeri andmekogu jaoks veel pilte." ,
"noChanges" : "Peale eelmist õpetamist pole andmekogu muutunud." ,
"modelNotReady" : "Mudel pole õpetamiseks valmis"
2026-07-27 00:27:23 +02:00
},
"train" : {
2026-10-15 15:08:26 +02:00
"titleShort" : "Hiljutised" ,
"aria" : "Vali hiljutised klassifitseerimised" ,
"title" : "Hiljutised klassifitseerimised"
2026-09-19 14:16:00 +02:00
},
2026-10-15 15:08:26 +02:00
"disabled" : "Keelatud" ,
"deleteCategory" : {
"title" : "Kustuta klass" ,
"minClassesTitle" : "Klassi kustutamine ei õnnestunud" ,
"minClassesDesc" : "Klassifitseerimismudelis peab olema vähemalt 2 klassi. Neist ühe kustutamiseks pead esmalt ühe uue lisama." ,
"desc" : "Kas oled kindel, et soovid „{{name}}“ klassi kustutada? Sellega kustuvad jäädavalt ka kõik seotud pildid ja mudel vajab uuesti õpetamist."
},
"edit" : {
"title" : "Muuda klassifitseerimismudelit" ,
"errors" : {
"intervalInvalid" : "Välp peab olema nullist suurem täisarv" ,
"saveAttemptsInvalid" : "Salvestamiskatsete arv peab olema nullist suurem täisarv"
}
},
"categorizeImageAs" : "Klassifitseeri pilt kui:" ,
"categorizeImage" : "Klassifitseeri pilt" ,
"reclassifyImageAs" : "Klassifitseeri pilt uuesti kui:" ,
"reclassifyImage" : "Klassifitseeri pilt uuesti" ,
"menu" : {
"objects" : "Objektid" ,
"states" : "Olekud"
},
"noModels" : {
"object" : {
"title" : "Objekti klassifitseerimismudeleid ei leidu"
}
},
"createCategory" : {
"new" : "Lisa uus klass"
},
"categories" : "Klassid" ,
"renameCategory" : {
"desc" : "Sisesta „{{name}}“ kategooria jaoks uus nimi. Et nimemuudatus jõustuks, pead mudelit uuesti koolitama." ,
"title" : "Muuda klassi nime"
}
2025-12-13 15:19:46 +01:00
}