frigate/web/public/locales/ro/views/system.json

{
  "documentTitle": {
    "storage": "Statistici Stocare - Frigate",
    "cameras": "Statistici Camere - Frigate",
    "general": "Statistici Generale - Frigate",
    "logs": {
      "go2rtc": "Jurnal Go2RTC - Frigate",
      "nginx": "Jurnal Nginx - Frigate",
      "frigate": "Jurnal Frigate - Frigate"
    },
    "enrichments": "Statistici îmbogățiri - Frigate"
  },
  "general": {
    "hardwareInfo": {
      "npuUsage": "Utilizare NPU",
      "npuMemory": "Memorie NPU",
      "gpuUsage": "Utilizare GPU",
      "gpuMemory": "Utilizare Memorie",
      "title": "Informații hardware",
      "gpuEncoder": "Codificator GPU",
      "gpuDecoder": "Decodificator GPU",
      "gpuInfo": {
        "vainfoOutput": {
          "returnCode": "Cod de retur: {{code}}",
          "processOutput": "Rezultatul procesului:",
          "title": "Rezultat vainfo",
          "processError": "Eroare de procesare:"
        },
        "nvidiaSMIOutput": {
          "title": "Rezultat Nvidia SMI",
          "name": "Nume: {{name}}",
          "driver": "Driver: {{driver}}",
          "cudaComputerCapability": "Capacitate de calcul CUDA: {{cuda_compute}}",
          "vbios": "Informații VBios: {{vbios}}"
        },
        "copyInfo": {
          "label": "Copiază informațiile GPU"
        },
        "toast": {
          "success": "Informațiile GPU au fost copiate"
        },
        "closeInfo": {
          "label": "Închide informațiile GPU"
        }
      },
      "intelGpuWarning": {
        "title": "Avertisment statistici GPU Intel",
        "message": "Statistici GPU indisponibile",
        "description": "Aceasta este o eroare cunoscută în instrumentele Intel pentru raportarea statisticilor GPU (intel_gpu_top), unde acestea se blochează și returnează repetat o utilizare GPU de 0%, chiar și în cazurile în care accelerarea hardware și detectarea obiectelor rulează corect pe (i)GPU. Aceasta nu este o eroare Frigate. Poți reporni gazda pentru a remedia temporar problema și pentru a confirma că GPU-ul funcționează corect. Aceasta nu afectează performanța."
      }
    },
    "detector": {
      "temperature": "Temperatura Detectorului",
      "title": "Detectori",
      "cpuUsage": "Utilizarea procesorului",
      "inferenceSpeed": "Viteza de inferență",
      "memoryUsage": "Utilizare memorie detector",
      "cpuUsageInformation": "Procesorul utilizat pentru pregătirea datelor de intrare și ieșire către/dinspre modelele de detecție. Această valoare nu măsoară utilizarea în timpul inferenței, chiar dacă este folosit un GPU sau un accelerator."
    },
    "otherProcesses": {
      "title": "Alte Procese",
      "processCpuUsage": "Utilizare CPU",
      "processMemoryUsage": "Utilizare memorie"
    },
    "title": "General"
  },
  "storage": {
    "recordings": {
      "title": "Înregistrări",
      "earliestRecording": "Prima înregistrare disponibilă:",
      "tips": "Această valoare reprezintă spațiul total de stocare utilizat de înregistrările din baza de date a Frigate. Frigate nu urmărește utilizarea spațiului pentru toate fișierele de pe discul tău."
    },
    "title": "Spațiu stocare",
    "cameraStorage": {
      "title": "Spațiu stocare camere",
      "camera": "Camera",
      "unusedStorageInformation": "Informații despre stocarea neutilizată",
      "storageUsed": "Spațiu stocare",
      "percentageOfTotalUsed": "Procent din total",
      "unused": {
        "title": "Nefolosit",
        "tips": "Această valoare este posibil să nu reprezinte cu acuratețe spațiul liber disponibil pentru Frigate dacă ai și alte fișiere stocate pe disc, în afara înregistrărilor Frigate. Frigate nu monitorizează utilizarea spațiului pentru fișiere din afara propriilor sale înregistrări."
      },
      "bandwidth": "Lățime de bandă"
    },
    "overview": "Prezentare generală",
    "shm": {
      "title": "Alocare SHM (memorie partajată)",
      "warning": "Dimensiunea curentă a SHM de {{total}}MB este prea mică. Măriți-o la cel puțin {{min_shm}}MB.",
      "readTheDocumentation": "Citește documentația"
    }
  },
  "title": "Sistem",
  "logs": {
    "download": {
      "label": "Jurnal Descărcări"
    },
    "copy": {
      "label": "Copiază",
      "success": "Jurnalul a fost copiat",
      "error": "Jurnalul nu s-a putut copia"
    },
    "type": {
      "label": "Tip",
      "timestamp": "Data / ora",
      "tag": "Etichetă",
      "message": "Mesaj"
    },
    "tips": "Jurnalele se transmit de pe server",
    "toast": {
      "error": {
        "fetchingLogsFailed": "Eroare la preluarea jurnalelor: {{errorMessage}}",
        "whileStreamingLogs": "Eroare la transmiterea jurnalelor: {{errorMessage}}"
      }
    }
  },
  "metrics": "Metrici de sistem",
  "enrichments": {
    "title": "Îmbogățiri",
    "embeddings": {
      "image_embedding": "Încorporare imagini",
      "text_embedding": "Încorporare text",
      "plate_recognition": "Recunoaștere numere de înmatriculare",
      "image_embedding_speed": "Viteză încorporare imagini",
      "face_recognition": "Recunoaștere facială",
      "face_recognition_speed": "Viteză recunoaștere facială",
      "plate_recognition_speed": "Viteză recunoaștere numere de înmatriculare",
      "face_embedding_speed": "Viteză încorporare fețe",
      "yolov9_plate_detection_speed": "Viteza detecției numerelor de înmatriculare YOLOv9",
      "text_embedding_speed": "Viteză încorporare text",
      "yolov9_plate_detection": "Detectare numere de înmatriculare YOLOv9",
      "review_description": "Descriere Revizuire",
      "review_description_speed": "Viteză Descriere Revizuire",
      "review_description_events_per_second": "Descriere Revizuire",
      "object_description": "Descriere Obiect",
      "object_description_speed": "Viteză Descriere Obiect",
      "object_description_events_per_second": "Descriere Obiect"
    },
    "infPerSecond": "Inferențe pe secundă",
    "averageInf": "Timp Mediu de Inferență"
  },
  "cameras": {
    "info": {
      "codec": "Codec:",
      "resolution": "Rezoluție:",
      "cameraProbeInfo": "Informații testare cameră {{camera}}",
      "streamDataFromFFPROBE": "Datele stream-ului sunt obținute cu <code>ffprobe</code>.",
      "aspectRatio": "raport aspect",
      "fetching": "Se preiau datele camerei",
      "stream": "Stream {{idx}}",
      "video": "Video:",
      "audio": "Sunet:",
      "error": "Eroare:{{error}}",
      "tips": {
        "title": "Informații test cameră"
      },
      "fps": "Cadre/s:",
      "unknown": "Necunoscut"
    },
    "label": {
      "capture": "capturare",
      "skipped": "sărite",
      "overallSkippedDetectionsPerSecond": "Detecții totale sărite pe secundă",
      "cameraCapture": "captură {{camName}}",
      "cameraDetect": "detectare {{camName}}",
      "cameraFramesPerSecond": "cadre pe secundă {{camName}}",
      "cameraDetectionsPerSecond": "detecții pe secundă {{camName}}",
      "cameraSkippedDetectionsPerSecond": "detecții sărite pe secundă {{camName}}",
      "overallFramesPerSecond": "Cadre totale pe secundă",
      "overallDetectionsPerSecond": "Detecții totale pe secundă",
      "detect": "detectare",
      "cameraFfmpeg": "{{camName}} FFmpeg",
      "camera": "camere",
      "ffmpeg": "FFmpeg"
    },
    "title": "Camere",
    "overview": "Prezentare generală",
    "framesAndDetections": "Cadre / Detecții",
    "toast": {
      "success": {
        "copyToClipboard": "Datele testului au fost copiate."
      },
      "error": {
        "unableToProbeCamera": "Testarea camerei nu a fost posibilă: {{errorMessage}}"
      }
    }
  },
  "stats": {
    "reindexingEmbeddings": "Reindexare încorporări ({{processed}}% completă)",
    "detectIsVerySlow": "{{detect}} este foarte lent ({{speed}} ms)",
    "detectIsSlow": "{{detect}} este lent ({{speed}} ms)",
    "detectHighCpuUsage": "Camera {{camera}} are o utilizare ridicată a procesorului pentru detecție ({{detectAvg}}%)",
    "ffmpegHighCpuUsage": "Camera {{camera}} are o utilizare ridicată a procesorului FFmpeg ({{ffmpegAvg}}%)",
    "cameraIsOffline": "{{camera}} este offline",
    "healthy": "Sistemul funcționează normal",
    "shmTooLow": "Alocarea /dev/shm ({{total}} MB) ar trebui mărită la cel puțin {{min}} MB."
  },
  "lastRefreshed": "Ultima reîmprospătare: "
}