frigate/web/public/locales/sr/views/events.json

{
  "alerts": "Upozorenja",
  "detections": "Detekcije",
  "motion": {
    "label": "Pokret",
    "only": "Samo pokret"
  },
  "allCameras": "Sve Kamere",
  "empty": {
    "alert": "Nema upozorenja za pregled",
    "detection": "Nema detekcija za pregled",
    "motion": "Nema podataka o pokretu",
    "recordingsDisabled": {
      "title": "Снимање мора бити омогућено",
      "description": "Преглед ставки може бити креиран само за камеру када је омогућено снимање за њу."
    }
  },
  "timeline": "Временска линија",
  "timeline.aria": "Изаберите временску линију",
  "zoomIn": "Зумирање",
  "zoomOut": "Одзумирање",
  "events": {
    "label": "Догађаји",
    "aria": "Изаберите догађаје",
    "noFoundForTimePeriod": "Нису пронађени догађају у овом периоду."
  },
  "detail": {
    "label": "Детаљ",
    "noDataFound": "Нема детаљних података за преглед",
    "aria": "Промена детаљности прегледа",
    "trackedObject_one": "{{count}} објеката",
    "trackedObject_other": "{{count}} објеката",
    "noObjectDetailData": "Нема података о детаљима објекта.",
    "settings": "Подешавање приказа детаља",
    "alwaysExpandActive": {
      "title": "Увек проширити активан",
      "desc": "Увек прошири детаље кативног прегледа објекта, уколико су доступни."
    }
  },
  "objectTrack": {
    "trackedPoint": "Праћена тачка",
    "clickToSeek": "Кликните да претражите у ово време"
  },
  "documentTitle": "Преглед - Фригејт",
  "recordings": {
    "documentTitle": "Снимци - Фригејт"
  },
  "calendarFilter": {
    "last24Hours": "Последња 24 часа"
  },
  "markAsReviewed": "Означавање да је прегледано",
  "markTheseItemsAsReviewed": "Означи ове ставке као прегледане",
  "newReviewItems": {
    "label": "Приказ нових ставки за прегледање",
    "button": "Нове ставке за преглед"
  },
  "selected_one": "{{count}} изабрано",
  "selected_other": "{{count}} изабрано",
  "select_all": "Све",
  "camera": "Камера",
  "detected": "детектовано",
  "normalActivity": "Нормално",
  "needsReview": "Потребан је преглед",
  "securityConcern": "Безбедносно питање"
}