Files
frigate/web/public/locales/da/views/live.json
T
f6c5da293c Update translation files
Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 47.2% (61 of 129 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Jan Eenholt <kronhjorten@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/da/
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-live
2026-11-07 14:59:30 -06:00

128 lines
3.8 KiB
JSON

{
"documentTitle.withCamera": "{{camera}} - Live - Frigate",
"twoWayTalk": {
"enable": "Aktivér tovejskommunikation",
"disable": "Deaktiver tovejskommunikation",
"requiresWebRTC": "Tovejskommunikation kræver WebRTC, hvilket ikke er tilgængeligt",
"error": {
"microphone": "Tovejskommunikation kunne ikke få adgang til din mikrofon",
"refused": "Tovejskommunikation kunne ikke startes. Se browserkonsollen for detaljer."
}
},
"cameraAudio": {
"enable": "Aktivér kameralyd",
"disable": "Deaktivér kamera lyd"
},
"lowBandwidthMode": "Lavbåndbredde-tilstand",
"ptz": {
"move": {
"clickMove": {
"label": "Klik i billedrammen for at centrere kameraet",
"enable": "Aktivér klik for at flytte",
"disable": "Deaktiver klik for at flytte",
"enableWithZoom": "Aktivér klik for at flytte / træk for at zoome"
},
"left": {
"label": "Flyt PTZ-kameraet til venstre"
},
"up": {
"label": "Flyt PTZ kamera op"
},
"down": {
"label": "Flyt PTZ-kameraet ned"
},
"right": {
"label": "Flyt PTZ-kameraet til højre"
}
},
"zoom": {
"in": {
"label": "Zoom PTZ-kamera ind"
},
"out": {
"label": "Zoom PTZ kamera ud"
}
},
"focus": {
"in": {
"label": "Focus PTZ kamera ind"
},
"out": {
"label": "Focus PTZ kamera ud"
}
},
"frame": {
"center": {
"label": "Klik på billedet for at centrere PTZ-kameraet"
}
},
"presets": "PTZ kamera forudindstillinger"
},
"muteCameras": {
"enable": "Slå lyd på alle kameraer fra",
"disable": "Slå lyd på alle kameraer til"
},
"detect": {
"enable": "Aktiver detektering",
"disable": "Deaktiver detektering"
},
"recording": {
"enable": "Aktivér optagelse",
"disable": "Deaktiver optagelse",
"disabledInConfig": "Optagelse skal først aktiveres i Indstillinger for dette kamera."
},
"snapshots": {
"enable": "Aktivér Snapshots",
"disable": "Deaktivér Snapshots"
},
"snapshot": {
"takeSnapshot": "Hent instant snapshot",
"noVideoSource": "Ingen videokilde til snapshot.",
"captureFailed": "Kunne ikke tage snapshot.",
"downloadStarted": "Hentning af snapshot startet."
},
"audioDetect": {
"enable": "Aktiver lyddetektor",
"disable": "Deaktiver lyddetektor"
},
"transcription": {
"enable": "Aktiver Live Audio Transkription",
"disable": "Deaktiver Live Audio Transkription"
},
"autotracking": {
"enable": "Aktiver Autotracking",
"disable": "Deaktiver Autotracking"
},
"streamStats": {
"enable": "Vis Stream statistik",
"disable": "Skjul Stream statistik"
},
"manualRecording": {
"title": "Manuel optagelse",
"tips": "Hent et øjebliksbillede eller start en manuel begivenhed baseret på dette kameras indstillinger for optagelse af opbevaring.",
"playInBackground": {
"label": "Afspil i baggrunden",
"desc": "Aktiver denne mulighed for at fortsætte streaming, når afspilleren er skjult."
},
"showStats": {
"label": "Vis statistik",
"desc": "Aktiver denne mulighed for at vise streamstatistikker som en overlejring på kameraets feed."
},
"debugView": "Debug View",
"start": "Start on-demand optagelse",
"started": "Start manuel optagelse.",
"failedToStart": "Manuel optagelse fejlede.",
"recordDisabledTips": "Da optagelsen er deaktiveret eller begrænset i konfig for dette kamera, gemmes der kun et snapshot.",
"end": "Afslut manuel optagelse",
"ended": "Afsluttet manuel optagelse.",
"failedToEnd": "Kunne ikke afslutte manuel optagelse."
},
"documentTitle": {
"default": "Live - Frigate"
},
"camera": {
"turnOn": "Tænd kamera",
"turnOff": "Sluk kamera"
}
}