frigate/web/public/locales/ko/views/chat.json

{
    "documentTitle": "채팅 - Frigate",
    "title": "Frigate 채팅",
    "subtitle": "카메라 관리 및 인사이트 분석을 돕는 AI 어시스턴트입니다",
    "placeholder": "무엇이든 물어보세요...",
    "error": "문제가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.",
    "processing": "처리 중입니다...",
    "toolsUsed": "사용된 도구: {{tools}}",
    "showTools": "도구 보기 ({{count}}개)",
    "hideTools": "도구 숨기기",
    "call": "호출",
    "result": "결과",
    "arguments": "인수:",
    "response": "응답:",
    "attachment_chip_label": "{{camera}}의 {{label}}",
    "attachment_chip_remove": "첨부 파일 삭제",
    "open_in_explore": "탐색에서 열기",
    "attach_event_aria": "{{eventId}} 이벤트 첨부",
    "attachment_picker_paste_label": "또는 이벤트 ID를 붙여넣으세요",
    "attachment_picker_attach": "첨부하기",
    "attachment_picker_placeholder": "이벤트를 첨부해 주세요",
    "quick_reply_find_similar": "유사한 감지 기록 찾기",
    "quick_reply_tell_me_more": "자세한 설명 요청",
    "quick_reply_when_else": "다른 시간대 감지 확인",
    "quick_reply_find_similar_text": "이와 유사한 감지 기록을 찾아주세요.",
    "quick_reply_tell_me_more_text": "이 내용에 대해 더 자세히 알려주세요.",
    "quick_reply_when_else_text": "이 대상이 다른 때에 또 감지된 적이 있나요?",
    "anchor": "참조",
    "similarity_score": "유사도",
    "no_similar_objects_found": "유사한 객체를 찾을 수 없습니다.",
    "semantic_search_required": "유사한 객체를 찾으려면 시맨틱 검색(Semantic search) 기능이 활성화되어 있어야 합니다.",
    "send": "전송",
    "suggested_requests": "다음과 같이 질문해 보세요:",
    "starting_requests": {
        "show_recent_events": "최근 이벤트 표시",
        "show_camera_status": "카메라 상태 확인",
        "recap": "부재 중 발생한 이벤트 요약",
        "watch_camera": "카메라 활동 감시"
    },
    "starting_requests_prompts": {
        "show_recent_events": "최근 1시간 동안 발생한 이벤트를 보여주세요",
        "show_camera_status": "현재 카메라 상태는 어떤가요?",
        "recap": "제가 자리를 비운 사이에 어떤 일이 있었나요?",
        "watch_camera": "현관문을 주시하고 누군가 나타나면 저에게 알려주세요"
    },
    "new_chat": "새 채팅",
    "settings": {
        "title": "채팅 설정",
        "show_stats": {
            "title": "통계 표시",
            "desc": "채팅 응답의 토큰 생성 속도 및 컨텍스트 크기를 표시합니다.",
            "while_generating": "생성 중에만 표시",
            "always": "항상 표시"
        },
        "auto_scroll": {
            "title": "자동 스크롤",
            "desc": "새 메시지가 도착하면 화면을 자동으로 아래로 이동합니다."
        }
    },
    "stats": {
        "context": "{{tokens}} 토큰",
        "tokens_per_second": "{{rate}} t/s"
    },
    "reasoning": {
        "active": "추론 중입니다…",
        "show": "추론 과정 보기",
        "hide": "추론 과정 숨기기"
    },
    "thinking": {
        "toggle": "생각 과정 전환"
    }
}