frigate/web/public/locales/nl/common.json
Hosted Weblate eb6187b5fc Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 99.8% (597 of 598 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 98.9% (98 of 99 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (99 of 99 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (598 of 598 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (207 of 207 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (90 of 90 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (89 of 89 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (88 of 88 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (596 of 596 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Marijn <168113859+Marijn0@users.noreply.github.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/nl/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings
2025-11-06 09:33:14 -07:00

301 lines
8.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"time": {
"untilForTime": "Totdat {{time}}",
"untilForRestart": "Totdat Frigate herstart.",
"untilRestart": "Tot herstart",
"12hours": "12 uur",
"lastWeek": "Vorige week",
"last7": "Afgelopen 7 dagen",
"last30": "Afgelopen 30 dagen",
"yr": "{{time}} jaar",
"5minutes": "5 minuten",
"10minutes": "10 minuten",
"24hours": "24 uur",
"30minutes": "30 minuten",
"ago": "{{timeAgo}} geleden",
"justNow": "Zojuist",
"today": "Vandaag",
"yesterday": "Gisteren",
"last14": "Afgelopen 14 dagen",
"thisWeek": "Deze week",
"thisMonth": "Deze maand",
"lastMonth": "Vorige maand",
"1hour": "1 uur",
"pm": "pm",
"am": "am",
"year_one": "{{time}} Jaar",
"year_other": "{{time}} Jaren",
"mo": "{{time}} maand",
"month_one": "{{time}} maand",
"month_other": "{{time}} maanden",
"formattedTimestamp2": {
"12hour": "dd/MM h:mm:ss",
"24hour": "d MMM HH:mm:ss"
},
"s": "{{time}}s",
"formattedTimestamp": {
"12hour": "d MMM, HH:mm:ss",
"24hour": "d MMM, HH:mm:ss"
},
"formattedTimestampOnlyMonthAndDay": "%-d %b",
"d": "{{time}}dag",
"day_one": "{{time}} dag",
"day_other": "{{time}} dagen",
"h": "{{time}}u",
"hour_one": "{{time}} uur",
"hour_other": "{{time}} uren",
"m": "{{time}}min",
"formattedTimestampWithYear": {
"12hour": "%-d %b %Y, %H:%M",
"24hour": "%-d %b %Y, %H:%M"
},
"formattedTimestampExcludeSeconds": {
"24hour": "%-d %b, %H:%M",
"12hour": "%-d %b, %H:%M"
},
"minute_one": "{{time}} minuut",
"minute_other": "{{time}} minuten",
"second_one": "{{time}} seconde",
"second_other": "{{time}} seconden",
"formattedTimestampHourMinute": {
"24hour": "HH:mm",
"12hour": "HH:mm"
},
"formattedTimestampMonthDayYearHourMinute": {
"12hour": "d MMM yyyy, HH:mm",
"24hour": "d MMM yyyy, HH:mm"
},
"formattedTimestampMonthDay": "d MMM",
"formattedTimestampFilename": {
"12hour": "dd-MM-yy-HH-mm-ss",
"24hour": "dd-MM-yy-HH-mm-ss"
},
"formattedTimestampHourMinuteSecond": {
"12hour": "HH:mm:ss",
"24hour": "HH:mm:ss"
},
"formattedTimestampMonthDayHourMinute": {
"12hour": "d MMM, HH:mm",
"24hour": "d MMM, HH:mm"
},
"formattedTimestampMonthDayYear": {
"12hour": "d MMM yyyy",
"24hour": "d MMM yyyy"
}
},
"button": {
"enabled": "Ingeschakeld",
"back": "Terug",
"apply": "Toepassen",
"reset": "Opnieuw instellen",
"enable": "Inschakelen",
"disabled": "Uitgeschakeld",
"cancel": "Annuleren",
"close": "Sluiten",
"copy": "Kopieer",
"done": "Klaar",
"saving": "Opslaan…",
"disable": "Uitschakelen",
"save": "Opslaan",
"history": "Geschiedenis",
"fullscreen": "Volledig scherm",
"pictureInPicture": "Pop-up venster",
"twoWayTalk": "Tweerichtingsgesprek",
"cameraAudio": "Camera geluid",
"on": "aan",
"copyCoordinates": "Coördinaten kopiëren",
"delete": "Verwijder",
"yes": "Ja",
"no": "Nee",
"suspended": "Opgeschort",
"unsuspended": "Heractiveren",
"export": "Exporteren",
"exitFullscreen": "Verlaat volledig scherm",
"play": "Speel",
"off": "uit",
"info": "Info",
"edit": "Bewerken",
"download": "Download",
"unselect": "Deselecteren",
"next": "Volgende",
"deleteNow": "Nu verwijderen"
},
"unit": {
"speed": {
"mph": "mph",
"kph": "km/u"
},
"length": {
"feet": "voet",
"meters": "meter"
},
"data": {
"kbps": "kB/s",
"mbps": "MB/s",
"gbps": "GB/s",
"kbph": "kB/uur",
"mbph": "MB/uur",
"gbph": "GB/uur"
}
},
"label": {
"back": "Ga terug",
"hide": "Verberg {{item}}",
"show": "Toon {{item}}",
"ID": "ID"
},
"menu": {
"system": "Systeem",
"systemMetrics": "Systeemstatistieken",
"settings": "Instellingen",
"configuration": "Configuratie",
"systemLogs": "Systeem logboeken",
"configurationEditor": "Configuratie bewerker",
"languages": "Talen",
"language": {
"en": "English (Engels)",
"zhCN": "简体中文 (Vereenvoudigd Chinees)",
"withSystem": {
"label": "Gebruik de systeeminstellingen voor de taal"
},
"ar": "العربية (Arabisch)",
"pt": "Português (Portugees)",
"ru": "Русский (Russisch)",
"de": "Deutsch (Duits)",
"tr": "Türkçe (Turks)",
"it": "Italiano (Italiaans)",
"nl": "Nederlands (Nederlands)",
"sv": "Svenska (Zweeds)",
"cs": "Čeština (Tsjechisch)",
"fa": "فارسی (Perzisch)",
"pl": "Polski (Pools)",
"he": "עברית (Hebreeuws)",
"el": "Ελληνικά (Grieks)",
"ro": "Română (Roemeense)",
"hu": "Magyar (Hongaars)",
"fi": "Suomi (Fins)",
"da": "Dansk (Deens)",
"sk": "Slovenčina (Slowaaks)",
"ko": "한국어 (Koreaans)",
"nb": "Norsk Bokmål (Noors Bokmål)",
"fr": "Français (Frans)",
"uk": "Українська (Oekraïens)",
"es": "Español (Spaans)",
"vi": "Tiếng Việt (Vietnamees)",
"hi": "हिन्दी (Hindi)",
"ja": "日本語 (Japans)",
"yue": "粵語 (Kantonees)",
"th": "ไทย (Thais)",
"ca": "Català (Catalaans)",
"ptBR": "Português brasileiro (Braziliaans Portugees)",
"sr": "Српски (Servisch)",
"sl": "Slovenščina (Sloveens)",
"lt": "Lietuvių (Litouws)",
"bg": "Български (Bulgaars)",
"gl": "Galego (Galicisch)",
"id": "Bahasa Indonesia (Indonesisch)",
"ur": "اردو (Urdu)"
},
"darkMode": {
"label": "Donkere modus",
"light": "Licht",
"dark": "Donker",
"withSystem": {
"label": "Gebruik de systeeminstellingen voor de lichte of donkere modus"
}
},
"appearance": "Opmaak",
"theme": {
"blue": "Blauw",
"contrast": "Hoog contrast",
"label": "Thema",
"green": "Groen",
"nord": "Nord",
"red": "Rood",
"default": "Standaard",
"highcontrast": "Hoog contrast"
},
"withSystem": "Systeem",
"help": "Help",
"live": {
"title": "Live",
"allCameras": "Alle Camera's",
"cameras": {
"title": "Camera's",
"count_one": "{{count}} Camera",
"count_other": "{{count}} Camera's"
}
},
"restart": "Herstart Frigate",
"documentation": {
"title": "Documentatie",
"label": "Frigate documentatie"
},
"review": "Beoordelen",
"explore": "Verkennen",
"export": "Exporteren",
"uiPlayground": "Testgebied voor gebruikersinterface",
"faceLibrary": "Gezichtenbibliotheek",
"user": {
"title": "Gebruik",
"current": "Huidige gebruiker: {{user}}",
"logout": "Uitloggen",
"setPassword": "Wachtwoord instellen",
"account": "Account",
"anonymous": "anoniem"
}
},
"toast": {
"copyUrlToClipboard": "URL naar klembord gekopieerd.",
"save": {
"title": "Opslaan",
"error": {
"title": "Opslaan van configuratiewijzigingen mislukt: {{errorMessage}}",
"noMessage": "Het opslaan van configuratiewijzigingen is mislukt"
}
}
},
"role": {
"title": "Rol",
"admin": "Beheerder",
"viewer": "Gebruiker",
"desc": "Beheerders hebben volledige toegang tot alle functies in de Frigate-interface. Kijkers kunnen alleen cameras bekijken, items beoordelen en historische beelden terugkijken."
},
"pagination": {
"previous": {
"title": "Vorig",
"label": "Ga naar de vorige pagina"
},
"more": "Meer pagina's",
"label": "Paginering",
"next": {
"title": "Volgende",
"label": "Ga naar volgende pagina"
}
},
"accessDenied": {
"documentTitle": "Toegang geweigerd - Frigate",
"desc": "Je hebt geen toestemming om deze pagina te bekijken.",
"title": "Toegang geweigerd"
},
"notFound": {
"desc": "Pagina niet gevonden",
"title": "404",
"documentTitle": "Niet gevonden - Frigate"
},
"selectItem": "Selecteer {{item}}",
"readTheDocumentation": "Lees de documentatie",
"information": {
"pixels": "{{area}}px"
},
"list": {
"two": "{{0}} en {{1}}",
"many": "{{items}}, en {{last}}",
"separatorWithSpace": ", "
},
"field": {
"optional": "Optioneel",
"internalID": "De interne ID die Frigate gebruikt in de configuratie en database"
}
}