frigate/web/public/locales/tr/common.json

{
  "time": {
    "lastWeek": "Geçen Hafta",
    "thisWeek": "Bu Hafta",
    "lastMonth": "Geçen Ay",
    "untilForRestart": "Frigate yeniden başlatılana kadar.",
    "untilRestart": "Yeniden başlatmaya kadar",
    "ago": "{{timeAgo}} önce",
    "justNow": "Az önce",
    "today": "Bugün",
    "yesterday": "Dün",
    "last7": "Son 7 gün",
    "last30": "Son 30 gün",
    "thisMonth": "Bu Ay",
    "5minutes": "5 dakika",
    "10minutes": "10 dakika",
    "30minutes": "30 dakika",
    "1hour": "1 saat",
    "12hours": "12 saat",
    "last14": "Son 14 gün",
    "24hours": "24 saat",
    "formattedTimestamp": {
      "24hour": "d MMM, HH:mm:ss",
      "12hour": "d MMM, h:mm:ss aaa"
    },
    "formattedTimestamp2": {
      "24hour": "d MMM HH:mm:ss",
      "12hour": "dd/MM h:mm:ssa"
    },
    "second_one": "{{time}} saniye",
    "second_other": "{{time}} saniye",
    "year_one": "{{time}} yıl",
    "year_other": "{{time}} yıl",
    "hour_one": "{{time}} saat",
    "hour_other": "{{time}} saat",
    "h": "{{time}}sa",
    "yr": "{{time}}yıl",
    "mo": "{{time}}ay",
    "untilForTime": "{{time}} saatine kadar",
    "pm": "ös",
    "am": "öö",
    "d": "{{time}}g",
    "day_one": "{{time}} gün",
    "day_other": "{{time}} gün",
    "m": "{{time}}dk",
    "minute_one": "{{time}} dakika",
    "minute_other": "{{time}} dakika",
    "s": "{{time}}sn",
    "month_one": "{{time}} ay",
    "month_other": "{{time}} ay",
    "formattedTimestampHourMinute": {
      "12hour": "h:mm aaa",
      "24hour": "HH:mm"
    },
    "formattedTimestampHourMinuteSecond": {
      "12hour": "h:mm:ss aaa",
      "24hour": "HH:mm:ss"
    },
    "formattedTimestampMonthDayHourMinute": {
      "12hour": "d MMM, h:mm aaa",
      "24hour": "d MMM, HH:mm"
    },
    "formattedTimestampMonthDayYearHourMinute": {
      "12hour": "d MMM yyyy, h:mm aaa",
      "24hour": "d MMM yyyy, HH:mm"
    },
    "formattedTimestampMonthDay": "d MMM",
    "formattedTimestampFilename": {
      "12hour": "dd-MM-yy-h-mm-ss-a",
      "24hour": "dd-MM-yy-HH-mm-ss"
    },
    "formattedTimestampMonthDayYear": {
      "12hour": "d MMM, yyyy",
      "24hour": "d MMM, yyyy"
    },
    "inProgress": "Devam ediyor",
    "invalidStartTime": "Geçersiz başlangıç zamanı",
    "invalidEndTime": "Geçersiz bitiş zamanı",
    "never": "Asla"
  },
  "button": {
    "off": "KAPALI",
    "next": "Sonraki",
    "saving": "Kaydediliyor…",
    "back": "Geri",
    "unselect": "Seçimi kaldır",
    "info": "Bilgi",
    "enable": "Etkinleştir",
    "disabled": "Devre dışı",
    "disable": "Devre dışı bırak",
    "history": "Geçmiş",
    "cameraAudio": "Kamera Sesi",
    "on": "AÇIK",
    "suspended": "Askıya alınmış",
    "unsuspended": "Askıdan çıkart",
    "export": "Dışa aktar",
    "download": "İndir",
    "edit": "Düzenle",
    "fullscreen": "Tam Ekran",
    "deleteNow": "Şimdi Sil",
    "apply": "Uygula",
    "reset": "Sıfırla",
    "done": "Bitti",
    "enabled": "Etkin",
    "save": "Kaydet",
    "exitFullscreen": "Tam Ekrandan Çık",
    "pictureInPicture": "Resim içinde resim",
    "copyCoordinates": "Koordinatları kopyala",
    "yes": "Evet",
    "play": "Oynat",
    "no": "Hayır",
    "copy": "Kopyala",
    "cancel": "İptal",
    "twoWayTalk": "Çift Yönlü Konuşma",
    "close": "Kapat",
    "delete": "Sil",
    "continue": "Devam Et",
    "add": "Ekle",
    "applying": "Uygulanıyor…",
    "undo": "Geri al",
    "copiedToClipboard": "Panoya kopyalandı",
    "modified": "Değiştirilmiş",
    "overridden": "İstisnai",
    "resetToGlobal": "Genel değere sıfırla",
    "resetToDefault": "Varsayılana sıfırla",
    "saveAll": "Hepsini Kaydet",
    "savingAll": "Hepsi Kaydediliyor…",
    "undoAll": "Hepsini Geri Al",
    "retry": "Yeniden dene",
    "expand": "Genişlet",
    "collapse": "Daralt",
    "reload": "Yeniden yükle",
    "clear": "Temizle"
  },
  "menu": {
    "systemLogs": "Günlükler",
    "user": {
      "anonymous": "anonim",
      "account": "Hesap",
      "current": "Şu Anki Kullanıcı: {{user}}",
      "setPassword": "Parola Belirle",
      "logout": "Oturumu Kapat",
      "title": "Kullanıcı"
    },
    "configuration": "Yapılandırma",
    "languages": "Diller",
    "language": {
      "en": "English (İngilizce)",
      "zhCN": "简体中文 (Basitleştirilmiş Çince)",
      "withSystem": {
        "label": "Dil için sistem ayarlarını kullan"
      },
      "hi": "हिन्दी (Hintçe)",
      "fr": "Français (Fransızca)",
      "pt": "Português (Portekizce)",
      "de": "Deutsch (Almanca)",
      "ja": "日本語 (Japonca)",
      "tr": "Türkçe",
      "it": "Italiano (İtalyanca)",
      "nl": "Nederlands (Felemenkçe)",
      "sv": "Svenska (İsveççe)",
      "cs": "Čeština (Çekçe)",
      "nb": "Norsk Bokmål (Bokmål Norveççesi)",
      "ko": "한국어 (Korece)",
      "vi": "Tiếng Việt (Vietnamca)",
      "pl": "Polski (Lehçe)",
      "uk": "Українська (Ukraynaca)",
      "he": "עברית (İbranice)",
      "el": "Ελληνικά (Yunanca)",
      "ro": "Română (Rumence)",
      "hu": "Magyar (Macarca)",
      "fi": "Suomi (Fince)",
      "da": "Dansk (Danca)",
      "sk": "Slovenčina (Slovakça)",
      "fa": "فارسی (Farsça)",
      "es": "Español (İspanyolca)",
      "ar": "العربية (Arapça)",
      "ru": "Русский (Rusça)",
      "yue": "粵語 (Kantonca)",
      "th": "ไทย (Tayca)",
      "ca": "Català (Katalanca)",
      "ptBR": "Português brasileiro (Brezilya Portekizcesi)",
      "sr": "Српски (Sırpça)",
      "sl": "Slovenščina (Slovence)",
      "lt": "Lietuvių (Litvanyaca)",
      "bg": "Български (Bulgarca)",
      "gl": "Galego (Galiçyaca)",
      "id": "Bahasa Indonesia (Endonezce)",
      "ur": "اردو (Urduca)",
      "hr": "Hrvatski (Hırvatça)",
      "zhHant": "繁體中文 (Geleneksel Çince)",
      "bs": "Bosanski (Boşnakça)",
      "be": "Беларуская (Belarusça)"
    },
    "withSystem": "Sistem",
    "theme": {
      "label": "Tema",
      "blue": "Mavi",
      "green": "Yeşil",
      "red": "Kırmızı",
      "default": "Varsayılan",
      "nord": "Kuzey",
      "highcontrast": "Yüksek Kontrast"
    },
    "restart": "Frigate'i yeniden başlat",
    "live": {
      "title": "Canlı",
      "allCameras": "Tüm Kameralar",
      "cameras": {
        "title": "Kameralar",
        "count_one": "{{count}} Kamera",
        "count_other": "{{count}} Kamera"
      }
    },
    "review": "İncele",
    "explore": "Keşfet",
    "system": "Sistem",
    "documentation": {
      "title": "Dökümantasyon",
      "label": "Frigate dökümantasyonu"
    },
    "settings": "Ayarlar",
    "appearance": "Görünüm",
    "darkMode": {
      "label": "Karanlık Mod",
      "withSystem": {
        "label": "Karanlık tema için sistem ayarlarını kullan"
      },
      "light": "Aydınlık",
      "dark": "Karanlık"
    },
    "export": "Dışa Aktar",
    "configurationEditor": "Yapılandırma düzenleyicisi",
    "help": "Yardım",
    "faceLibrary": "Yüz Kütüphanesi",
    "systemMetrics": "Sağlık ve Metrikler",
    "uiPlayground": "Arayüz Deneme Alanı",
    "classification": "Sınıflandırma",
    "profiles": "Profiller",
    "actions": "Eylemler",
    "chat": "Sohbet",
    "features": "Özellikler"
  },
  "label": {
    "back": "Geri git",
    "hide": "{{item}} gizlensin",
    "show": "{{item}} gösterilsin",
    "ID": "Kimlik",
    "none": "Hiçbiri",
    "all": "Tümü",
    "other": "Diğer"
  },
  "notFound": {
    "documentTitle": "Bulunamadı - Frigate",
    "desc": "Sayfa bulunamadı",
    "title": "404"
  },
  "unit": {
    "speed": {
      "mph": "mil/sa",
      "kph": "km/sa"
    },
    "length": {
      "feet": "fit",
      "meters": "metre"
    },
    "data": {
      "kbps": "kB/sn",
      "mbps": "MB/sn",
      "gbps": "GB/sn",
      "kbph": "kB/saat",
      "mbph": "MB/saat",
      "gbph": "GB/saat"
    }
  },
  "pagination": {
    "next": {
      "title": "Sonraki",
      "label": "Sonraki sayfaya git"
    },
    "previous": {
      "label": "Önceki sayfaya git",
      "title": "Önceki"
    },
    "label": "sayfalandırma",
    "more": "Daha fazla sayfa"
  },
  "accessDenied": {
    "title": "Erişim Reddedildi",
    "desc": "Bu sayfayı görüntüleme yetkiniz yok.",
    "documentTitle": "Erişim Reddedildi - Frigate"
  },
  "toast": {
    "copyUrlToClipboard": "URL panoya kopyalandı.",
    "save": {
      "title": "Kaydet",
      "error": {
        "noMessage": "Yapılandırma değişiklikleri kaydedilemedi",
        "title": "Yapılandırma değişiklikleri kaydedilemedi: {{errorMessage}}"
      },
      "success": "Yapılandırma değişiklikleri kaydedildi."
    }
  },
  "selectItem": "Seç: {{item}}",
  "role": {
    "title": "Rol",
    "viewer": "Görüntüleyici",
    "admin": "Yönetici",
    "desc": "Yöneticiler Frigate arayüzündeki tüm özelliklere tam erişim sahibidir. Görüntüleyiciler ise yalnızca kameraları, eski görüntüleri ve inceleme öğelerini görüntüleyebilirler."
  },
  "readTheDocumentation": "Dökümantasyonu oku",
  "list": {
    "two": "{{0}} ve {{1}}",
    "many": "{{items}} ve {{last}}",
    "separatorWithSpace": ", "
  },
  "field": {
    "optional": "İsteğe bağlı",
    "internalID": "Frigate’ın yapılandırma ve veritabanında kullandığı Dahili Kimlik"
  },
  "information": {
    "pixels": "{{area}}px"
  },
  "no_items": "Hiç öğe yok",
  "validation_errors": "Doğrulama Hataları",
  "credentialField": {
    "savedPlaceholder": "Kaydedildi — mevcut halini tutmak için boş bırakın"
  },
  "error": {
    "title": "Bu sayfanın çalışması durdu",
    "desc": "Sayfada beklenmedik bir hata oluştu. Sayfayı yenilemek genelde sorunu çözer. Sürekli devam ederse ayrıntıları kopyalayıp GitHub'da bir tartışmaya iliştirin.",
    "staleTitle": "Yenilenmesi gerekiyor",
    "staleDesc": "Arayüzün bir kısmı yüklenemedi. Bu genelde sekme açıkken Frigate güncellendiği için olur. Yeni sürümü edinmek için sayfayı yenileyin.",
    "partial": "Arayüzün bir kısmının çalışması durdu.",
    "copyDetails": "Ayrıntıları kopyala",
    "copyFailed": "Ayrıntılar panoya kopyalanamadı"
  },
  "commandMenu": {
    "title": "Komut menüsü",
    "description": "Sayfaları, kameraları, ayarları ve eylemleri ara",
    "placeholder": "Sayfaları, kameraları, ayarları ve eylemleri ara",
    "empty": "Eşleşme yok",
    "hint": "Açmak için \"{{key}}\" veya \"/\". Çalıştırmak için Enter",
    "section": {
      "recent": "Son açılanlar",
      "pages": "Sayfalar",
      "cameras": "Kameralar",
      "cameraGroups": "Kamera grupları",
      "settings": "Ayarlar",
      "actions": "Eylemler"
    },
    "camera": {
      "live": "Canlı",
      "review": "İncele"
    },
    "action": {
      "toggleTheme": "Aydınlık veya karanlık moda geç"
    }
  }
}