Files
frigate/web/public/locales/hu/config/cameras.json
T
97dec9d046 Translated using Weblate (Hungarian)
Currently translated at 7.3% (35 of 474 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 97.0% (485 of 500 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 97.0% (485 of 500 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Laszlo Bana <banalac@yahoo.com>
Co-authored-by: Martin Rácz <raczmartinroland@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/hu/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/audio
2026-09-05 06:33:55 -05:00

85 lines
3.9 KiB
JSON

{
"detect": {
"stationary": {
"label": "Mozdulatlan tárgyak beállítása",
"interval": {
"label": "Mozdulatlansági intervallum",
"description": "Milyen gyakorisággal (képkockákban) kell futtatni az észlelési ellenőrzést a mozdulatlan objektumok megerősítéséhez."
},
"threshold": {
"label": "Mozdulatlansági küszöbérték",
"description": "Képkockák száma amennyitől az objektumot mozdulatlannak jelöli meg."
},
"max_frames": {
"label": "Max képkockák",
"description": "Az a korlát, ami a mozdulatlan objektumokat követi mielőtt elengedi őket.",
"default": {
"label": "Alapértelmezett max képkocka szám",
"description": "Alapértelmezett maximális képkockák száma, amelyeket egy mozdulatlan objektum követése előtt meg kell jeleníteni."
},
"objects": {
"label": "Objektum max képkockáinak száma",
"description": "Objektumonkénti felülírások a maximális képkockák számához, hogy nyomon lehessen követni a mozdulatlan objektumokat."
}
},
"classifier": {
"label": "Vizuális osztályozó engedélyezése",
"description": "Vizuális osztályozóval lehet precízen álló tárgyakat felismerni, még akkor is, ha a keretező négyzetek mozognak."
},
"description": "Beállítások az egy ideig mozdulatlanul maradó tárgyak észleléséhez és kezeléséhez."
}
},
"label": "KameraBeállítás",
"name": {
"label": "Kamera neve",
"description": "A kamera neve kötelező"
},
"friendly_name": {
"label": "Egyszerű név",
"description": "A Frigate felhasználói felületén használt, könnyen megjegyezhető kamera név"
},
"enabled": {
"label": "Engedélyezve",
"description": "Engedélyezve"
},
"audio": {
"label": "Hangesemények",
"description": "Hangalapú eseményérzékelés beállításai ennél a kameránál.",
"enabled": {
"label": "Hangalapú eseményérzékelés engedélyezése",
"description": "A hangalapú eseményérzékelés engedélyezése vagy letiltása ennél a kameránál."
},
"max_not_heard": {
"description": "Ennyi másodperc után fejeződik be a hangesemény, ha a beállított hangtípus nem észlelhető.",
"label": "Időtúllépés befejezése"
},
"min_volume": {
"label": "Minimális hangerő",
"description": "Minimum RMS hangerő a hangérzékelés futtatásához; az alacsonyabb értékek növelik az érzékenységet (pl: 200 magas, 500 közepes, 1000 alacsony érzékenységet jelent)."
},
"listen": {
"label": "Hallgatási típúsok",
"description": "Lista a hangalapú eseményekről amit érzékelni szeretnél (angolul) (például: bark, fire_alarm, scream, speech, yell)."
},
"filters": {
"label": "Audio szűrők (filters)",
"description": "Hangtípusonkénti szűrőbeállítások (filter), mint például a téves találatok számát mérsékelő konfidencia-küszöbök."
},
"enabled_in_config": {
"label": "Eredeti audio állapot"
}
},
"audio_transcription": {
"label": "Hang Feliratozás",
"description": "„Beállítások élő hang és beszéd automatikus szöveggé alakításához, eseményekhez és élő feliratozáshoz.",
"enabled": {
"label": "Hangról szövegre alakítás engedélyezése"
}
},
"zones": {
"speed_threshold": {
"label": "Minimum sebesség"
}
}
}