Files
frigate/web/public/locales/sr/config/global.json
T
106d59b683 Translated using Weblate (Serbian)
Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (141 of 141 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 36.1% (51 of 141 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (130 of 130 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 16.0% (14 of 87 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 33.7% (49 of 145 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (500 of 500 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 33.2% (258 of 775 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 25.6% (134 of 522 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 85.5% (1205 of 1409 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 22.4% (174 of 775 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 8.2% (43 of 522 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 17.3% (49 of 282 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 85.5% (1205 of 1409 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 14.9% (13 of 87 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 61.7% (42 of 68 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (120 of 120 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (266 of 266 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 2.2% (12 of 522 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 85.4% (1204 of 1409 strings)

Co-authored-by: Branislav Maricic <b.n.maricic@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-input/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-groups/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-chat/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-motionsearch/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-recording/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-replay/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/sr/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/Config - Groups
Translation: Frigate NVR/Config - Validation
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-auth
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/components-input
Translation: Frigate NVR/components-player
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-chat
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-configeditor
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-exports
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-motionSearch
Translation: Frigate NVR/views-recording
Translation: Frigate NVR/views-replay
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
2026-11-17 07:58:33 -06:00

527 lines
39 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"version": {
"label": "Тренутна верзија конфигурације",
"description": "Нумеричка или текстуална верзија активне конфигурације ради лакшег откривања миграција или измена у формату."
},
"safe_mode": {
"label": "Безбедан режим",
"description": "Када је омогућено, покреће Frigate у безбедном режиму са смањеним бројем функција ради решавања проблема."
},
"environment_vars": {
"label": "Променљиве окружења",
"description": "Парови кључ/вредност променљивих окружења које се постављају за Frigate процес у Home Assistant OS-у. Корисници који не користе HAOS морају уместо тога користити Docker конфигурацију променљивих окружења."
},
"logger": {
"label": "Дневник рада",
"description": "Контролише подразумевани ниво детаљности записа и измена нивоа записа по појединачним компонентама.",
"default": {
"label": "Ниво детаљности дневника",
"description": "Подразумевани глобални ниво детаљности дневника (debug, info, warning, error)."
},
"logs": {
"label": "Ниво записа по процесу",
"description": "Измене нивоа детаљности дневника по појединачним компонентама ради повећања или смањења детаља за специфичне модуле."
}
},
"auth": {
"label": "Пријављивање",
"description": "Подешавања повезана са пријављивањем и сесијама, укључујући опције за колачиће и ограничење учесталости захтева.",
"enabled": {
"label": "Омогући пријављивање",
"description": "Омогући изворно пријављивање за Frigate кориснички интерфејс."
},
"reset_admin_password": {
"label": "Поништи лозинку администратора",
"description": "Ако је означено, поништава лозинку администратора при покретању система и исписује нову лозинку у дневнику рада."
},
"cookie_name": {
"label": "Назив JWT колачића",
"description": "Назив колачића који се користи за складиштење JWT токена за изворно пријављивање."
},
"cookie_secure": {
"label": "Ознака за безбедан колачић",
"description": "Увек поставља безбедносну ознаку на колачић за пријављивање. Frigate је поставља аутоматски када користи TLS; омогућите ово када реверзни прокси завршава TLS испред Frigate-а. Прокси који се повезује на TLS порт мора да испоручује Frigate прегледачима преко HTTPS-а."
},
"session_length": {
"label": "Трајање сесије",
"description": "Трајање сесије у секундама за сесије засноване на JWT токену."
},
"refresh_time": {
"label": "Временски оквир за освежавање сесије",
"description": "Када преостало време сесије падне испод овог броја секунди, освежи је на пуно трајање."
},
"failed_login_rate_limit": {
"label": "Ограничења неуспешних пријава",
"description": "Правила за ограничење учесталости за неуспешне покушаје пријављивања ради смањења напада грубом силом."
},
"trusted_proxies": {
"label": "Поуздани проксији",
"description": "Листа поузданих прокси IP адреса које се користе при одређивању IP адресе клијента за ограничење учесталости захтева."
},
"hash_iterations": {
"label": "Итерације хеширања",
"description": "Број PBKDF2-SHA256 итерација које се користе при хеширању корисничких лозинки."
},
"roles": {
"label": "Мапирање улога",
"description": "Мапирање улога на листе камера. Празна листа омогућава приступ свим камерама за ту улогу."
},
"admin_first_time_login": {
"label": "Ознака за прво покретање администратора",
"description": "Када је означено, кориснички интерфејс може приказати везу за помоћ на страници за пријаву која обавештава кориснике како да се пријаве након поништавања лозинке администратора. "
}
},
"database": {
"label": "База података",
"description": "Подешавања за SQLite базу података коју Frigate користи за складиштење праћених објеката и метаподатака о снимцима.",
"path": {
"label": "Путања до базе података",
"description": "Путања у фајл систему на којој ће бити сачувана SQLite датотека базе података за Frigate."
}
},
"go2rtc": {
"label": "go2rtc",
"description": "Подешавања за интегрисану go2rtc услугу поновног стримовања (restreaming) која се користи за пренос и превођење стрима уживо."
},
"mqtt": {
"label": "MQTT",
"description": "Подешавања за повезивање и објављивање телеметрије, исечака и детаља о догађајима на MQTT брокер.",
"enabled": {
"label": "Омогући MQTT",
"description": "Омогућите или онемогућите MQTT интеграцију за стања, догађаје и исечке."
},
"host": {
"label": "MQTT хост",
"description": "Назив хоста или IP адреса MQTT брокера."
},
"port": {
"label": "MQTT порт",
"description": "Порт MQTT брокера (обично 1883 за обичан MQTT)."
},
"topic_prefix": {
"label": "Префикс теме",
"description": "Префикс MQTT теме за све Frigate теме; мора бити јединствен ако је покренуто више инстанци."
},
"client_id": {
"label": "ИД клијента",
"description": "Идентификатор клијента који се користи при повезивању на MQTT брокер; требало би да буде јединствен по инстанци."
},
"stats_interval": {
"label": "Интервал статистике",
"description": "Интервал у секундама за објављивање статистике система и камера на MQTT."
},
"user": {
"label": "MQTT корисничко име",
"description": "Опционо MQTT корисничко име; може се проследити путем променљивих окружења или тајни."
},
"password": {
"label": "MQTT лозинка",
"description": "Опциона MQTT лозинка; може се проследити путем променљивих окружења или тајни."
},
"tls_ca_certs": {
"label": "TLS CA сертификати",
"description": "Путања до CA сертификата за TLS везе са брокером (за самопотписане сертификате)."
},
"tls_client_cert": {
"label": "Клијентски сертификат",
"description": "Путања до клијентског сертификата за TLS узајамну аутентификацију; немојте постављати корисничко име/лозинку када користите клијентске сертификате."
},
"tls_client_key": {
"label": "Клијентски кључ",
"description": "Путања до приватног кључа за клијентски сертификат."
},
"tls_insecure": {
"label": "Небезбедан TLS",
"description": "Дозволи небезбедне TLS везе прескакањем провере имена хоста (не препоручује се)."
},
"qos": {
"label": "MQTT QoS",
"description": "Ниво квалитета услуге за MQTT објаве/претплате (0, 1 или 2)."
}
},
"notifications": {
"label": "Обавештења",
"description": "Подешавања за омогућавање и контролу обавештења за све камере; могу се прекорачити за сваку камеру појединачно.",
"enabled": {
"label": "Омогући обавештења",
"description": "Омогући или онемогући обавештења за све камере; може се прекорачити за сваку камеру појединачно."
},
"email": {
"label": "Имејл за обавештења",
"description": "Имејл адреса која се користи за пуш обавештења или коју захтевају одређени добављачи услуга обавештавања."
},
"cooldown": {
"label": "Период мировања",
"description": "Период мировања (у секундама) између обавештења како би се избегло слање превише узастопних порука (спамовање) примаоцима."
},
"ttl": {
"label": "TTL обавештења",
"description": "Како пуш сервис поступа са обавештењем послатим док је упозорење активно ако је ваш уређај недоступан. Опција „Immediate” га испоручује одмах или га одбацује. Опција „Reliable” наставља са покушајима до 30 секунди. Обавештење послато када се упозорење заврши увек се чува до сат времена."
},
"enabled_in_config": {
"label": "Првобитно стање обавештења",
"description": "Означава да ли су обавештења била омогућена у првобитној статичкој конфигурацији."
}
},
"networking": {
"label": "Мрежа",
"description": "Подешавања повезана са мрежом, као што је омогућавање IPv6 протокола за Frigate крајње тачке.",
"ipv6": {
"label": "IPv6 конфигурација",
"description": "Специфична IPv6 подешавања за Frigate мрежне услуге.",
"enabled": {
"label": "Омогући IPv6",
"description": "Омогући IPv6 подршку за Frigate услуге (API и кориснички интерфејс) тамо где је то применљиво."
}
},
"listen": {
"label": "Конфигурација портова за слушање",
"description": "Конфигурација за унутрашње и спољашње портове за слушање. Ово је за напредне кориснике. За већину случајева коришћења препоручује се измена одељка са портовима у вашој Docker compose датотеци.",
"internal": {
"label": "Унутрашњи порт",
"description": "Унутрашњи порт за слушање за Frigate (подразумевано 5000)."
},
"external": {
"label": "Спољашњи порт",
"description": "Спољашњи порт за слушање за Frigate (подразумевано 8971)."
}
}
},
"proxy": {
"label": "Прокси",
"description": "Подешавања за интеграцију Frigate-а иза реверзног проксија који прослеђује заглавља аутентификованог корисника.",
"header_map": {
"label": "Мапирање заглавља",
"description": "Мапирање долазних прокси заглавља на поља за Frigate корисника и улогу за аутентификацију засновану на проксију.",
"user": {
"label": "Корисничко заглавље",
"description": "Заглавље које садржи аутентификовано корисничко име које прослеђује узводни прокси."
},
"role": {
"label": "Заглавље улоге",
"description": "Заглавље које садржи улогу или групе аутентификованог корисника са узводног проксија."
},
"role_map": {
"label": "Мапирање улога",
"description": "Мапирање вредности узводних група на Frigate улоге (на пример, мапирање администраторских група на администраторску улогу)."
}
},
"logout_url": {
"label": "URL за одјаву",
"description": "URL за преусмеравање корисника при одјављивању преко проксија."
},
"auth_secret": {
"label": "Тајна проксија",
"description": "Опциона тајна која се проверава у односу на X-Proxy-Secret заглавље ради верификације поузданих проксија."
},
"default_role": {
"label": "Подразумевана улога",
"description": "Подразумевана улога која се додељује корисницима аутентификованим преко проксија када се не примењује ниједно мапирање улога. Поставите на 'none' да бисте одбили приступ немапираним корисницима."
},
"separator": {
"label": "Знак за раздвајање",
"description": "Знак који се користи за дељење више вредности прослеђених у прокси заглављима."
}
},
"telemetry": {
"label": "Телеметрија",
"description": "Опције за телеметрију система и статистику, укључујући праћење графичког процесора и пропусног опсега мреже.",
"analytics": {
"label": "Дели анонимну аналитику",
"description": "Шаљите један анониман извештај о коришћењу дневно како бисте помогли одржаваоцима Frigate-а да одлуче које функције да подрже. Ништа се не шаље док ово није укључено."
},
"network_interfaces": {
"label": "Мрежни интерфејси",
"description": "Листа префикса назива мрежних интерфејса који ће се пратити за статистику пропусног опсега."
},
"stats": {
"label": "Статистика система",
"description": "Опције за омогућавање/онемогућавање прикупљања различитих статистика система и графичког процесора.",
"amd_gpu_stats": {
"label": "Статистика за AMD GPU",
"description": "Омогући прикупљање статистике за AMD GPU ако је AMD графички процесор присутан."
},
"intel_gpu_stats": {
"label": "Статистика за Intel GPU",
"description": "Омогући прикупљање статистике за Intel GPU ако је Intel графички процесор присутан."
},
"network_bandwidth": {
"label": "Пропусни опсег мреже",
"description": "Омогући праћење пропусног опсега мреже по процесу за ffmpeg процесе камера и дедукторе (захтева посебне дозволе/могућности)."
},
"intel_gpu_device": {
"label": "Intel GPU уређај",
"description": "PCI адреса магистрале или DRM путања уређаја (нпр. /dev/dri/card1) која се користи за повезивање статистике Intel GPU-а са специфичним уређајем када је присутно више њих."
}
},
"version_check": {
"label": "Провера верзије",
"description": "Омогући спољну проверу како би се открило да ли је доступна новија верзија Frigate-а."
}
},
"tls": {
"label": "TLS",
"description": "TLS подешавања за веб крајње тачки (endpoints) Frigate-а (порт 8971).",
"enabled": {
"label": "Омогући TLS",
"description": "Омогући TLS за веб кориснички интерфејс и API Frigate-а на конфигурисаном TLS порту."
}
},
"ui": {
"label": "Кориснички интерфејс",
"description": "Подешавања корисничког интерфејса као што су временска зона, форматирање времена/датума и мерне јединице.",
"timezone": {
"label": "Временска зона",
"description": "Опциона временска зона за приказ у корисничком интерфејсу (ако није постављена, подразумева се локално време веб-прегледача)."
},
"time_format": {
"label": "Формат времена",
"description": "Формат времена који се користи у корисничком интерфејсу (browser, 12hour или 24hour)."
},
"unit_system": {
"label": "Систем мерних јединица",
"description": "Систем мерних јединица за приказ (метрички или империјални) који се користи у корисничком интерфејсу и за MQTT."
}
},
"models": {
"label": "Модели детекције",
"description": "Модели за детекцију објеката и хардвер на којем се сваки од њих покреће. Камере бирају модел тако што упарују своју вредност detect.scene са сценом модела, а ако подударање не постоји, враћају се на подразумевани („default”) модел.",
"scene": {
"label": "Сцена модела",
"description": "Назив за окружење камере за које се овај модел користи, као што је „thermal” (термално). Камере бирају модел тако што постављају detect.scene на одговарајућу вредност, а модел „default” користи свака камера која нема постављену вредност."
},
"devices": {
"label": "Хардвер за детекцију",
"description": "Хардвер на којем се овај модел покреће, у формату <detector> или <detector>:<device> (на пример, edgetpu:pci:0 или openvino:GPU). Навођење истог уређаја више пута покреће додатне процесе дедукције на њему."
},
"path": {
"label": "Путања до прилагођеног модела за детекцију објеката",
"description": "Путања до датотеке прилагођеног модела детекције (или plus://<model_id> за Frigate+ моделе)."
},
"labelmap_path": {
"label": "Мапа ознака за прилагођени детектор објеката",
"description": "Путања до labelmap датотеке која мапира нумеричке класе у текстуалне ознаке за детектор."
},
"width": {
"label": "Ширина улаза модела за детекцију објеката",
"description": "Ширина улазног тензора модела у пикселима."
}
},
"audio": {
"label": "Детекција звука",
"enabled": {
"label": "Омогући детекцију звука"
},
"max_not_heard": {
"label": "Време истека завршетка",
"description": "Број секунди без присуства подешеног типа звука пре него што се звучни догађај заврши."
},
"min_volume": {
"label": "Минимална јачина звука",
"description": "Минимални RMS праг јачине звука потребан за покретање детекције звука; ниже вредности повећавају осетљивост (нпр. 200 висока, 500 средња, 1000 ниска осетљивост)."
},
"listen": {
"label": "Типови звука за слушање",
"description": "Листа типова звучних догађаја које треба детектовати (на пример: лавеж, пожарни аларм, говор, вика)."
},
"labelmap": {
"label": "Прилагођавање мапе ознака звука",
"description": "Измене или ставке за поновно мапирање које ће се спојити са стандардном мапом ознака звука."
},
"filters": {
"label": "Филтери звука",
"description": "Подешавања филтера по појединачним типовима звука, као што су прагови поузданости који се користе за смањење лажно позитивних резултата.",
"threshold": {
"label": "Минимална поузданост звука",
"description": "Минимални праг поузданости да би се звучни догађај узео у обзир."
}
},
"enabled_in_config": {
"label": "Изворно стање звука",
"description": "Показује да ли је детекција звука била изворно омогућена у статичкој конфигурационој датотеци."
},
"num_threads": {
"label": "Нити за детекцију",
"description": "Број нити које се користе за процесуирање детекције звука."
}
},
"audio_transcription": {
"label": "Транскрипција звука",
"description": "Подешавања за транскрипцију звука уживо и говора која се користи за догађаје и титлове уживо.",
"live_enabled": {
"label": "Транскрипција уживо",
"description": "Омогућава стримовање транскрипције звука уживо чим се он прими."
}
},
"birdseye": {
"label": "Birdseye",
"description": "Подешавања за комбиновани „Birdseye“ приказ који спаја стримове са више камера у један јединствени распоред.",
"enabled": {
"label": "Омогући Birdseye",
"description": "Омогућава или онемогућава функцију „Birdseye“ приказа."
},
"modes": {
"label": "Типови активности",
"description": "Типови активности који укључују камере у „Birdseye“ приказ."
},
"order": {
"label": "Позиција",
"description": "Нумеричка позиција која контролише редослед камера у Birdseye распореду."
}
},
"detect": {
"label": "Детекција објеката",
"description": "Подешавања за улогу детекције која се користи за покретање детекције објеката и покретање праћења.",
"enabled": {
"label": "Омогући детекцију објеката"
},
"height": {
"label": "Висина детекције",
"description": "Висина (у пикселима) кадрова који се користе за стрим детекције; оставите празно како би се користила изворна резолуција стрима."
},
"width": {
"label": "Ширина детекције",
"description": "Ширина (у пикселима) кадрова који се користе за стрим детекције; оставите празно како би се користила изворна резолуција стрима."
},
"scene": {
"label": "Сцена детекције",
"description": "Окружење које ова камера посматра, а које служи за избор модела који ће се на њој покретати. Камере које остану подешене на „default“ покрећу модел који је конфигурисан са сценом „default“."
},
"fps": {
"label": "FPS детекције",
"description": "Жељени број кадрова у секунди за покретање детекције; ниже вредности смањују оптерећење процесора (CPU) (препоручена вредност је 5, а вишу – највише 10 – поставите само ако пратите изузетно брзе објекте)."
},
"min_initialized": {
"label": "Минимални број кадрова за покретање",
"description": "Број узастопних погодака детекције који су потребни пре него што се креира праћени објекат. Повећајте ову вредност да бисте смањили лажна покретања. Подразумевана вредност је FPS подељен са 2."
},
"max_disappeared": {
"label": "Максимални број кадрова нестанка",
"description": "Број кадрова без детекције након којег се праћени објекат сматра несталим."
},
"stationary": {
"label": "Конфигурација стационарних објеката",
"description": "Подешавања за детекцију и управљање објектима који остају непомични (стационарни) током одређеног временског периода.",
"interval": {
"label": "Интервал за стационарне објекте",
"description": "Колико често (у кадровима) треба покренути проверу детекције ради потврде да је објекат стационаран."
},
"threshold": {
"label": "Праг за стационарне објекте",
"description": "Број кадрова без промене позиције који је потребан да би се објекат означио као стационаран."
},
"max_frames": {
"label": "Максимално кадрова",
"description": "Ограничава колико дуго се прате стационарни објекти пре него што буду одбачени.",
"default": {
"label": "Подразумевано максимално кадрова",
"description": "Подразумевани максимални број кадрова за праћење стационарног објекта пре заустављања."
},
"objects": {
"label": "Максимално кадрова по објекту",
"description": "Измене максималног броја кадрова за праћење стационарних објеката по појединачним објектима."
}
},
"classifier": {
"label": "Омогући визуелни класификатор",
"description": "Користи визуелни класификатор за детекцију истински стационарних објеката чак и када оквир за детекцију трепери или подрхтава."
}
},
"annotation_offset": {
"label": "Помак анотације",
"description": "Милисекунде за померање анотације детекције како би се оквири на временској линији боље ускладили са снимцима; вредност може бити позитивна или негативна."
}
},
"face_recognition": {
"label": "Препознавање лица",
"enabled": {
"label": "Омогући препознавање лица"
},
"min_area": {
"label": "Минимална површина лица",
"description": "Минимална површина оквира детектованог лица (у пикселима) која је потребна да би се покушало препознавање."
}
},
"ffmpeg": {
"path": {
"label": "FFmpeg путања",
"description": "Путања до FFmpeg извршне датотеке која ће се користити или алијас верзије (\"7.0\" или \"8.0\")."
},
"global_args": {
"label": "FFmpeg глобални аргументи",
"description": "Глобални аргументи који се прослеђују FFmpeg процесима."
},
"hwaccel_args": {
"label": "Аргументи за хардверско убрзање",
"description": "Аргументи за хардверско убрзање за FFmpeg. Препоручује се коришћење унапред подешених шаблона специфичних за провајдера хардвера."
},
"input_args": {
"label": "Улазни аргументи",
"description": "Улазни аргументи који се примењују на FFmpeg улазне стримове."
},
"output_args": {
"label": "Излазни аргументи",
"description": "Подразумевани излазни аргументи који се користе за различите FFmpeg улоге, као што су детекција и снимање.",
"detect": {
"label": "Излазни аргументи за детекцију",
"description": "Подразумевани излазни аргументи за стримове са улогом детекције."
},
"record": {
"label": "Излазни аргументи за снимање",
"description": "Подразумевани излазни аргументи за стримове са улогом снимања."
},
"record_sub": {
"label": "Излазни аргументи снимања помоћног стрима",
"description": "Излазни аргументи за стримове са улогом record_sub. Када ово није подешено, користе се излазни аргументи за снимање."
}
},
"retry_interval": {
"label": "Време за поновни покушај FFmpeg-а",
"description": "Број секунди чекања пре покушаја поновног повезивања стрима камере након прекида. Подразумевана вредност је 10."
},
"apple_compatibility": {
"label": "Компатибилност са Apple уређајима",
"description": "Омогућава HEVC означавање ради боље компатибилности са Apple плејерима приликом снимања у H.265 формату."
},
"gpu": {
"label": "Индекс графичког процесора",
"description": "Подразумевани индекс графичког процесора који се користи за хардверско убрзање, уколико је доступан."
},
"inputs": {
"label": "Улази камере",
"description": "Листа дефиниција улазних стримова (путање и улоге) за ову камеру.",
"path": {
"label": "Улазна путања",
"description": "URL или путања улазног стрима камере."
},
"roles": {
"label": "Улазне улоге",
"description": "Улоге за овај улазни стрим."
},
"global_args": {
"label": "FFmpeg глобални аргументи",
"description": "FFmpeg глобални аргументи за овај улазни стрим."
},
"hwaccel_args": {
"label": "Аргументи за хардверско убрзање",
"description": "Аргументи за хардверско убрзање за овај улазни стрим."
},
"input_args": {
"label": "Улазни аргументи",
"description": "Улазни аргументи специфични за овај стрим."
}
}
},
"live": {
"label": "Приказ уживо",
"streams": {
"label": "Називи стримова уживо",
"description": "Мапирање конфигурисаних назива стримова на restream/go2rtc називе који се користе за приказ уживо."
},
"transcode": {
"label": "Транскодовани стримови",
"description": "Стримови уживо нижег квалитета које go2rtc транскодује на захтев."
}
}
}