frigate/web/public/locales/hr/views/search.json

{
  "search": "Pretraga",
  "savedSearches": "Spremljene pretrage",
  "searchFor": "Pretraži {{inputValue}}",
  "button": {
    "clear": "Izbriši pretragu",
    "save": "Spremi pretragu",
    "delete": "Obriši spremljene pretrage",
    "filterInformation": "Filtriraj informacije",
    "filterActive": "Filteri aktivni"
  },
  "filter": {
    "label": {
      "cameras": "Kamere",
      "labels": "Oznake",
      "zones": "Zone",
      "search_type": "Pretraži vrstu",
      "time_range": "Vremenski raspon",
      "attributes": "Atributi",
      "before": "Prije",
      "after": "Poslije",
      "min_score": "Min ocjena",
      "sub_labels": "Podoznake",
      "max_score": "Maksimalni rezultat",
      "min_speed": "Minimalna Brzina",
      "max_speed": "Maksimalna Brzina",
      "recognized_license_plate": "Prepoznata Registarska Oznaka",
      "has_clip": "Ima isječak",
      "has_snapshot": "Ima Snimku"
    },
    "searchType": {
      "thumbnail": "Sličica",
      "description": "Opis"
    },
    "toast": {
      "error": {
        "beforeDateBeLaterAfter": "Datum 'prije' mora biti kasniji od datuma 'poslije'.",
        "afterDatebeEarlierBefore": "Datum 'poslije' mora biti raniji od datuma 'prije'.",
        "minScoreMustBeLessOrEqualMaxScore": "Vrijednost 'min_score' mora biti manja ili jednaka vrijednosti 'max_score'.",
        "maxScoreMustBeGreaterOrEqualMinScore": "Vrijednost 'max_score' mora biti veća ili jednaka vrijednosti 'min_score'.",
        "minSpeedMustBeLessOrEqualMaxSpeed": "Vrijednost 'min_speed' mora biti manja ili jednaka vrijednosti 'max_speed'.",
        "maxSpeedMustBeGreaterOrEqualMinSpeed": "Vrijednost 'max_speed' mora biti veća ili jednaka vrijednosti 'min_speed'."
      }
    },
    "tips": {
      "title": "Kako koristiti text filtere",
      "desc": {
        "text": "Filtri pomažu suziti rezultate pretraživanja. Evo kako ih koristiti u polju za unos:",
        "step1": "Upišite naziv ključa filtra, a zatim dvotočku (npr. 'cameras:').",
        "step2": "Odaberite vrijednost iz prijedloga ili unesite svoju.",
        "step3": "Koristite više filtera tako da ih dodajete jedan za drugim s razmakom između.",
        "step4": "Filteri po datumu (before: i after:) koriste format {{DateFormat}}.",
        "step5": "Filter vremenskog raspona koristi format {{exampleTime}}.",
        "step6": "Uklonite filtre klikom na 'x' pored njih.",
        "exampleLabel": "Primjer:"
      }
    },
    "header": {
      "currentFilterType": "Vrijednosti Filtra",
      "noFilters": "Filteri",
      "activeFilters": "Aktivni Filteri"
    }
  },
  "trackedObjectId": "ID Praćenog Objekta",
  "similaritySearch": {
    "title": "Pretraga po sličnosti",
    "active": "Pretraživanje po sličnosti aktivno",
    "clear": "Deaktiviraj pretraživanje po sličnosti"
  },
  "placeholder": {
    "search": "Pretraži…"
  }
}