frigate/web/public/locales/hr/views/live.json

{
  "documentTitle": "Uživo - Frigate",
  "documentTitle.withCamera": "{{camera}} - Uživo - Frigate",
  "twoWayTalk": {
    "enable": "Omogući dvosmjerni razgovor",
    "disable": "Onemogući dvosmjerni razgovor"
  },
  "cameraAudio": {
    "enable": "Omogući zvuk kamere",
    "disable": "Onemogući zvuk kamere"
  },
  "ptz": {
    "move": {
      "clickMove": {
        "label": "Klikni unutar kadra da centriraš kameru",
        "enable": "Omogući pomicanje klikom",
        "disable": "Onemogući pomicanje klikom"
      },
      "left": {
        "label": "Pomakni PTZ kameru u lijevo"
      },
      "up": {
        "label": "Pomakni PTZ kameru gore"
      },
      "down": {
        "label": "Pomakni PTZ kameru dolje"
      },
      "right": {
        "label": "Pomakni PTZ kameru u desno"
      }
    },
    "zoom": {
      "in": {
        "label": "Približi PTZ kameru"
      },
      "out": {
        "label": "Udalji PTZ kameru"
      }
    },
    "focus": {
      "in": {
        "label": "Izoštri fokus PTZ kamere"
      },
      "out": {
        "label": "Fokusirajte PTZ kameru prema van"
      }
    },
    "frame": {
      "center": {
        "label": "Kliknite unutar kadra da centrirate PTZ kameru"
      }
    },
    "presets": "Unaprijed postavljene pozicije PTZ kamere"
  },
  "lowBandwidthMode": "Način niskog bandwidtha",
  "camera": {
    "enable": "Omogući Kameru",
    "disable": "Onemogući Kameru"
  },
  "muteCameras": {
    "enable": "Isključi zvuk svih kamera",
    "disable": "Uključi zvuk svih kamera"
  },
  "detect": {
    "enable": "Omogući Detekciju",
    "disable": "Onemogući detekciju"
  },
  "recording": {
    "enable": "Omogući Snimanje",
    "disable": "Onemogući Snimanje"
  },
  "snapshots": {
    "enable": "Omogući Snimke",
    "disable": "Onemogući snimke slike"
  },
  "snapshot": {
    "takeSnapshot": "Preuzmi instantnu snimku slike",
    "noVideoSource": "Video izvor nije dostupan za snimku slike.",
    "captureFailed": "Snimanje slike neuspješno.",
    "downloadStarted": "Preuzimanje snimke slike započeto."
  },
  "audioDetect": {
    "enable": "Omogući Zvučnu Detekciju",
    "disable": "Onemogući Zvučnu Detekciju"
  },
  "transcription": {
    "enable": "Omogući Transkripciju Zvuka Uživo",
    "disable": "Onemogući Transkripciju Zvuka Uživo"
  },
  "autotracking": {
    "enable": "Omogući Automatsko Praćenje",
    "disable": "Onemogući Auto Praćenje"
  },
  "streamStats": {
    "enable": "Prikaži statistike emitiranja",
    "disable": "Sakrij statistike emitiranja"
  },
  "manualRecording": {
    "title": "Na Zahtjev"
  }
}