frigate/web/public/locales/yue-Hant/components/dialog.json
Hosted Weblate 21ff257705
Some checks are pending
CI / AMD64 Build (push) Waiting to run
CI / ARM Build (push) Waiting to run
CI / Jetson Jetpack 6 (push) Waiting to run
CI / AMD64 Extra Build (push) Blocked by required conditions
CI / ARM Extra Build (push) Blocked by required conditions
CI / Synaptics Build (push) Blocked by required conditions
CI / Assemble and push default build (push) Blocked by required conditions
Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script))
Currently translated at 100.0% (579 of 579 strings)

Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings)

Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (199 of 199 strings)

Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings)

Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (468 of 468 strings)

Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (87 of 87 strings)

Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings)

Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings)

Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings)

Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: beginner2047 <leoywng44@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/yue_Hant/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/views-configeditor
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
2025-10-21 10:49:33 -06:00

121 lines
3.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"restart": {
"title": "你確定要重新啟動 Frigate 嗎?",
"button": "重新啟動",
"restarting": {
"title": "Frigate 正在重新啟動",
"content": "此頁面將在 {{countdown}} 秒後重新載入。",
"button": "立即強制重新載入"
}
},
"explore": {
"plus": {
"submitToPlus": {
"label": "提交到 Frigate+",
"desc": "位於你想避免的區域的物件並不是誤判。提交這些作為誤判會令模型混淆。"
},
"review": {
"question": {
"label": "確認此標籤給 Frigate Plus",
"ask_a": "此物件是 <code>{{label}}</code> 嗎?",
"ask_an": "此物件是 <code>{{label}}</code> 嗎?",
"ask_full": "此物件是 <code>{{untranslatedLabel}}</code>{{translatedLabel}})嗎?"
},
"state": {
"submitted": "已提交"
}
}
},
"video": {
"viewInHistory": "在歷史記錄中查看"
}
},
"export": {
"time": {
"fromTimeline": "從時間線選取",
"lastHour_other": "最后{{count}}小時",
"end": {
"label": "選擇結束時間",
"title": "結束時間"
},
"custom": "自訂",
"start": {
"title": "開始時間",
"label": "選擇開始時間"
}
},
"name": {
"placeholder": "為匯出命名"
},
"select": "選取",
"export": "匯出",
"selectOrExport": "選取或匯出",
"toast": {
"error": {
"failed": "無法開始匯出:{{error}}",
"noVaildTimeSelected": "沒有選取有效的時間範圍",
"endTimeMustAfterStartTime": "結束時間必須在開始時間之後"
},
"success": "成功開始匯出。請到 /exports 資料夾查看檔案。"
},
"fromTimeline": {
"saveExport": "儲存匯出",
"previewExport": "預覽匯出"
}
},
"streaming": {
"label": "串流",
"restreaming": {
"disabled": "此鏡頭未啟用重串流。",
"desc": {
"title": "設定 go2rtc 以啟用此鏡頭的更多即時預覽選項及音訊。",
"readTheDocumentation": "閱讀文件"
}
},
"showStats": {
"desc": "啟用此選項可在鏡頭畫面上顯示串流統計資料。",
"label": "顯示串流統計資料"
},
"debugView": "除錯檢視"
},
"search": {
"saveSearch": {
"label": "儲存搜尋",
"desc": "請為這個已儲存的搜尋輸入名稱。",
"placeholder": "請輸入搜尋名稱",
"overwrite": "{{searchName}} 已存在。儲存將會覆蓋現有資料。",
"button": {
"save": {
"label": "儲存此搜尋"
}
},
"success": "搜尋({{searchName}})已儲存。"
}
},
"recording": {
"confirmDelete": {
"title": "確認刪除",
"desc": {
"selected": "你確定要刪除與此審查項目相關的所有錄影嗎?<br /><br />按住 <em>Shift</em> 鍵可略過未來此對話框。"
},
"toast": {
"success": "已成功刪除所選審查項目相關的影片片段。",
"error": "刪除失敗:{{error}}"
}
},
"button": {
"export": "匯出",
"markAsReviewed": "標記為已審查",
"deleteNow": "立即刪除",
"markAsUnreviewed": "標記為未審查"
}
},
"imagePicker": {
"selectImage": "選取追蹤物件縮圖",
"search": {
"placeholder": "以標籤或子標籤搜尋..."
},
"noImages": "未找到此鏡頭的縮圖"
}
}