frigate/web/public/locales/fi/config/global.json

{
    "version": {
        "label": "Nykyinen konfigurointiversio"
    },
    "safe_mode": {
        "label": "Vikasietotila",
        "description": "Kun käytössä, käynnistä Frigate vikasietotilassa rajoitetuilla ominaisuuksilla vianselvitystä varten."
    },
    "logger": {
        "label": "Lokitus",
        "default": {
            "label": "Lokituksen taso"
        }
    },
    "audio": {
        "label": "Äänitunnistus",
        "enabled": {
            "label": "Ota ääni havainnointi käyttöön"
        }
    },
    "semantic_search": {
        "triggers": {
            "actions": {
                "description": "Suoritettavat toiminnot laukaisuehdon täyttyessä (ilmoitus, aliotsikko, ominaisuus)."
            }
        }
    },
    "models": {
        "attributes_map": {
            "label": "Kohdetunnisteiden ja niiden ominaisuustunnisteiden vastaavuusmääritys",
            "description": "Kohteiden ja ominaisuuksien linkitys metatietojen lisäämiseksi (esim. 'auto' -> ['rekisterikilpi'])."
        }
    },
    "objects": {
        "filters_attribute": {
            "label": "Ominaisuussuodattimet",
            "description": "Havaittuihin ominaisuuksiin asetetut suodattimet väärien havaintojen vähentämiseksi (alue, tiheys, luotto).",
            "min_area": {
                "label": "Ominaisuuden minimikoko",
                "description": "Vaadittava minimi aluerajaus (pikselit tai prosenttiosuus) tälle ominaisuudelle. Voi olla pikselit (luku) tai prosenttiosuus (desimaaliluku välillä 0.000001 - 0.99)."
            },
            "max_area": {
                "label": "Maksimi ominaisuusalue",
                "description": "Sallittu maksimi aluerajaus (pikselit tai prosenttiosuus) tälle ominaisuudelle. Voi olla pikselit (luku) tai prosenttiosuus (desimaaliluku välillä 0.000001 - 0.99)."
            },
            "min_ratio": {
                "label": "Minimi kuvasuhde",
                "description": "Hyväksytyn alueen minimi leveys/korkeussuhde."
            },
            "max_ratio": {
                "label": "Maksimi kuvasuhde",
                "description": "Hyväksytyn alueen maksimi leveys/korkeussuhde."
            },
            "threshold": {
                "label": "Luottamuskynnys",
                "description": "Keskimääräinen luottamusraja ominaisuuden vahvistamiseksi oikeaksi löydökseksi."
            },
            "min_score": {
                "label": "Minimi luottamuusraja",
                "description": "Yksittäisen kuvaruudun minimivarmuusraja ominaisuuden liittämiseksi pääkohteeseen."
            },
            "mask": {
                "label": "Suodatinmaski",
                "description": "Monikulmion koordinaatit, jotka rajaavat suodattimen alueen kehyksessä."
            },
            "raw_mask": {
                "label": "Raakamaski"
            }
        }
    }
}