frigate/web/public/locales/tr/views/search.json

{
  "button": {
    "save": "Aramayı kaydet",
    "filterActive": "Fitreler aktif",
    "filterInformation": "Filtrele",
    "clear": "Aramayı temizle",
    "delete": "Kayıtlı aramayı sil"
  },
  "trackedObjectId": "Takip Edilen Nesne Kimliği",
  "filter": {
    "label": {
      "min_score": "Minimum Skor",
      "recognized_license_plate": "Tanınan Plaka",
      "search_type": "Arama Türü",
      "has_snapshot": "Anlık Fotoğrafı Var",
      "cameras": "Kameralar",
      "max_score": "Maksimum Skor",
      "labels": "Etiketler",
      "time_range": "Zaman Aralığı",
      "before": "Önce",
      "zones": "Bölgeler",
      "after": "Sonra",
      "has_clip": "Klibi var",
      "min_speed": "Minimum Hız",
      "sub_labels": "Alt Etiketler",
      "max_speed": "Maksimum Hız",
      "attributes": "Öznitelikler"
    },
    "searchType": {
      "description": "Açıklama",
      "thumbnail": "Küçük resim"
    },
    "tips": {
      "title": "Metin filtreleri nasıl kullanılır",
      "desc": {
        "text": "Filtreler arama sonuçlarınızı daraltmanıza yardımcı olur. Girdi alanında şöyle kullanılır:",
        "exampleLabel": "Örnek:",
        "step1": "Bir filtre anahtarını iki nokta üst üste ile beraber yazın (örn. belli kameraları seçmek için \"cameras:\").",
        "step2": "Önerilen bir değer seçin veya kendiniz girin.",
        "step3": "Birden fazla filtreyi aralarında boşluk bırakarak kullanabilirsiniz.",
        "step4": "Tarih filtreleri (before: ve after:) (önce ve sonra) {{DateFormat}} biçimini kullanır.",
        "step5": "Zaman aralığı filtreleri {{exampleTime}} biçimini kullanır.",
        "step6": "Filtreleri kaldırmak için yanlarındaki çarpıya basın."
      }
    },
    "toast": {
      "error": {
        "beforeDateBeLaterAfter": "'Önce' tarihi 'sonra' tarihinden sonra olmalıdır.",
        "maxScoreMustBeGreaterOrEqualMinScore": "Maksimum skor, minimum skora eşit veya daha fazla olmalıdır.",
        "minScoreMustBeLessOrEqualMaxScore": "Minimum skor, maksimum skora eşit veya daha az olmalıdır.",
        "afterDatebeEarlierBefore": "'Sonra' tarihi 'Önce' tarihinden önce olmalıdır.",
        "maxSpeedMustBeGreaterOrEqualMinSpeed": "Maksimum hız, minimum hıza eşit veya daha fazla olmalıdır.",
        "minSpeedMustBeLessOrEqualMaxSpeed": "Minimum hız, maksimum hıza eşit veya daha az olmalıdır."
      }
    },
    "header": {
      "noFilters": "Filtreler",
      "activeFilters": "Aktif Filtreler",
      "currentFilterType": "Değerleri Filtrele"
    }
  },
  "placeholder": {
    "search": "Ara…"
  },
  "similaritySearch": {
    "active": "Benzerlik araması aktif",
    "title": "Benzerlik Araması",
    "clear": "Benzerlik aramasını temizle"
  },
  "searchFor": "\"{{inputValue}}\" değerini arat",
  "search": "Ara",
  "savedSearches": "Kayıtlı Aramalar"
}