frigate/web/public/locales/zh_Hans/config/cameras.json
Hosted Weblate e23a57db3e
Some checks are pending
CI / AMD64 Build (push) Waiting to run
CI / ARM Build (push) Waiting to run
CI / Jetson Jetpack 6 (push) Waiting to run
CI / AMD64 Extra Build (push) Blocked by required conditions
CI / ARM Extra Build (push) Blocked by required conditions
CI / Synaptics Build (push) Blocked by required conditions
CI / Assemble and push default build (push) Blocked by required conditions
Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
Currently translated at 100.0% (138 of 138 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (915 of 915 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (467 of 467 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (1084 of 1084 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 98.9% (462 of 467 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 82.8% (758 of 915 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (171 of 171 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 98.9% (462 of 467 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (230 of 230 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (1084 of 1084 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 71.4% (654 of 915 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (1084 of 1084 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 73.9% (17 of 23 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 82.8% (387 of 467 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 20.5% (96 of 467 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 8.6% (94 of 1084 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 7.2% (34 of 467 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 65.2% (15 of 23 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 3.1% (34 of 1084 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 71.3% (653 of 915 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 82.8% (140 of 169 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 54.5% (12 of 22 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 52.0% (13 of 25 strings)

Co-authored-by: GuoQing Liu <842607283@qq.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: veberj.mark2c82ae088dda4760 <veberj.mark@gmail.com>
Co-authored-by: 郁闷的太子 <taiziccf@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-groups/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/zh_Hans/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/Config - Groups
Translation: Frigate NVR/Config - Validation
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-exports
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
2026-03-18 10:01:37 -05:00

942 lines
41 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"label": "摄像头配置",
"name": {
"label": "摄像头名称",
"description": "必须填写摄像头名称"
},
"friendly_name": {
"label": "别名",
"description": "摄像头别名将用于展示在页面中"
},
"enabled": {
"label": "开启",
"description": "开启"
},
"audio": {
"label": "音频事件",
"description": "此摄像头的音频事件检测设置。",
"enabled": {
"label": "开启音频检测",
"description": "开启或禁用此摄像头的音频事件检测。"
},
"max_not_heard": {
"label": "结束超时",
"description": "在结束音频事件之前,未检测到配置的音频类型的秒数。"
},
"num_threads": {
"label": "检测线程",
"description": "用于音频检测处理的线程数量。"
},
"min_volume": {
"label": "最小音量",
"description": "运行音频检测所需的最小 RMS 音量阈值;数值越低灵敏度越高(例如 200 高灵敏度500 中等1000 低灵敏度)。"
},
"listen": {
"label": "监听类型",
"description": "要检测的音频事件类型列表例如bark、fire_alarm、scream、speech、yell。"
},
"filters": {
"label": "音频过滤器",
"description": "按音频类型的过滤器设置,如用于减少误报的置信度阈值。"
},
"enabled_in_config": {
"label": "原始音频状态",
"description": "指示原始静态配置文件中是否启用了音频检测。"
}
},
"audio_transcription": {
"label": "音频转录",
"description": "用于事件和实时字幕的实时和语音音频转录设置。",
"enabled": {
"label": "开启转录",
"description": "开启或关闭手动触发的音频事件转写。"
},
"enabled_in_config": {
"label": "原始转写状态"
},
"live_enabled": {
"label": "实时监控转写",
"description": "在接收到音频时开启实时监控持续转写。"
}
},
"birdseye": {
"label": "鸟瞰图",
"description": "将多路摄像头画面合并为统一布局的鸟瞰合成视图设置。",
"enabled": {
"label": "开启鸟瞰图",
"description": "开启或关闭鸟瞰图功能。"
},
"mode": {
"label": "追踪模式",
"description": "在鸟瞰视图中包含摄像头的模式:'objects'(目标)、'motion'(动作)或 'continuous'(持续)。"
},
"order": {
"label": "排序位置",
"description": "用于控制摄像头在鸟瞰视图布局中排序位置的数值。"
}
},
"detect": {
"label": "目标检测",
"description": "用于运行目标检测、初始化追踪器的检测模块设置。",
"enabled": {
"label": "开启检测",
"description": "开启或关闭该摄像头的目标检测。如需运行目标追踪,必须先开启检测。"
},
"height": {
"label": "检测画面高度",
"description": "用于配置检测流的画面高度(像素);留空则使用原始视频流分辨率。"
},
"width": {
"label": "检测画面宽度",
"description": "用于配置检测流的画面宽度(像素);留空则使用原始视频流分辨率。"
},
"fps": {
"label": "检测帧率",
"description": "检测时希望使用的帧率数值越低CPU 占用越小(推荐值为 5仅在追踪极高速运动的目标时才设置更高数值最高不建议超过 10。"
},
"min_initialized": {
"label": "最小初始化帧数",
"description": "创建追踪目标前,需要连续检测到目标的次数。数值越大,错误触发的追踪越少。默认值为帧率除以 2。"
},
"max_disappeared": {
"label": "最大消失帧数",
"description": "追踪目标在连续多少帧未被检测到时,将被判定为已消失。"
},
"stationary": {
"label": "静止目标配置",
"description": "用于检测和管理长时间静止目标的相关设置。",
"interval": {
"label": "静止间隔",
"description": "设置每隔多少帧执行一次检测,用于确认目标是否处于静止状态。"
},
"threshold": {
"label": "静止阈值",
"description": "目标需要连续多少帧位置不变,才会被标记为静止状态。"
},
"max_frames": {
"label": "最大帧数",
"description": "限制静止目标最大追踪时长(以帧数为单位),超过将会停止追踪。",
"default": {
"label": "默认最大帧数",
"description": "停止追踪前,用于追踪静止目标的默认最大帧数。"
},
"objects": {
"label": "目标最大帧数",
"description": "可对不同类型目标分别设置静止追踪的最大帧数(覆盖全局设置)。"
}
},
"classifier": {
"label": "开启视觉分类器",
"description": "使用视觉分类器,即使检测框有轻微抖动,也能准确判断物体是真的静止。"
}
},
"annotation_offset": {
"label": "标记偏移量",
"description": "检测标记的时间偏移量(毫秒),用于让时间轴上的检测框与录像画面更精准对齐;可设置为正数或负数。"
}
},
"face_recognition": {
"label": "人脸识别",
"description": "该摄像头的人脸检测与识别设置。",
"enabled": {
"label": "开启人脸识别",
"description": "开启或关闭人脸识别。"
},
"min_area": {
"label": "最小人脸区域",
"description": "需要尝试进行人脸识别的人脸检测框最小大小(像素)。"
}
},
"ffmpeg": {
"label": "FFmpeg",
"description": "FFmpeg 编解码相关设置,包含可执行文件路径、命令行参数、硬件加速选项,以及按不同功能划分的输出参数。",
"path": {
"label": "FFmpeg 路径",
"description": "要使用的 FFmpeg 可执行文件路径,或版本别名(如 \"5.0\" 或 \"7.0\")。"
},
"global_args": {
"label": "FFmpeg 全局参数",
"description": "传递给 FFmpeg 进程的全局参数。"
},
"hwaccel_args": {
"label": "硬件加速参数",
"description": "用于 FFmpeg 的硬件加速参数。建议使用对应硬件厂商的预设配置。"
},
"input_args": {
"label": "输入参数",
"description": "应用于 FFmpeg 输入视频流的输入参数。"
},
"output_args": {
"label": "输出参数",
"description": "用于不同 FFmpeg 功能(如检测、录制)的默认输出参数。",
"detect": {
"label": "检测输出参数",
"description": "检测功能视频流的默认输出参数。"
},
"record": {
"label": "录制输出参数",
"description": "录制功能视频流的默认输出参数。"
}
},
"retry_interval": {
"label": "FFmpeg 重试时间",
"description": "摄像头视频流异常断开后,重新连接前的等待时间。默认为 10 秒。"
},
"apple_compatibility": {
"label": "Apple 兼容性",
"description": "录制 H.265 视频时启用 HEVC 标记,以提升对 Apple 设备播放的兼容性。"
},
"gpu": {
"label": "GPU 索引",
"description": "在启用硬件加速时,默认使用的 GPU 索引。"
},
"inputs": {
"label": "摄像头输入视频流",
"description": "该摄像头的所有输入流配置列表(包含路径和功能)。",
"path": {
"label": "输入路径",
"description": "摄像头输入视频流的地址或路径。"
},
"roles": {
"label": "输入流功能",
"description": "定义该视频流的功能。"
},
"global_args": {
"label": "FFmpeg 全局参数",
"description": "该输入视频流使用的 FFmpeg 全局通用参数。"
},
"hwaccel_args": {
"label": "硬件加速参数",
"description": "该输入视频流的硬件加速参数。"
},
"input_args": {
"label": "输入参数",
"description": "该视频流特定的输入参数。"
}
}
},
"mqtt": {
"label": "MQTT",
"description": "MQTT 图像发布设置。",
"enabled": {
"label": "发送图像",
"description": "为此摄像头启用向 MQTT 主题发布目标图像快照。"
},
"timestamp": {
"label": "添加时间戳",
"description": "在发布到 MQTT 的图像上叠加时间戳。"
},
"bounding_box": {
"label": "添加边界框",
"description": "在通过 MQTT 发布的图像上绘制边界框。"
},
"crop": {
"label": "裁剪图像",
"description": "将发布到 MQTT 的图像裁剪到检测到的目标边界框。"
},
"height": {
"label": "图像高度",
"description": "通过 MQTT 发布的图像的调整高度(像素)。"
},
"required_zones": {
"label": "必需区域",
"description": "目标必须进入才能发布 MQTT 图像的区域。"
},
"quality": {
"label": "JPEG 质量",
"description": "发布到 MQTT 的图像的 JPEG 质量0-100。"
}
},
"notifications": {
"label": "通知",
"enabled": {
"label": "开启通知",
"description": "为此摄像头启用或禁用通知。"
},
"email": {
"label": "通知邮箱",
"description": "用于推送通知或某些通知提供商要求的邮箱地址。"
},
"cooldown": {
"label": "冷却时间",
"description": "通知之间的冷却时间(秒),以避免向收件人发送垃圾信息。"
},
"enabled_in_config": {
"label": "原始通知状态",
"description": "指示原始静态配置中是否启用了通知。"
},
"description": "为此摄像头启用和控制通知的设置。"
},
"live": {
"label": "实时回放",
"streams": {
"label": "实时监控流名称",
"description": "配置的流名称到用于实时监控播放的 restream/go2rtc 名称的映射。"
},
"height": {
"label": "实时监控高度",
"description": "在 Web UI 中渲染 jsmpeg 实时监控流的高度(像素);必须小于等于检测流高度。"
},
"quality": {
"label": "实时监控质量",
"description": "jsmpeg 流的编码质量1 最高31 最低)。"
},
"description": "用于控制实时流选择、分辨率和质量的 Web UI 设置。"
},
"motion": {
"label": "画面变动检测",
"enabled": {
"label": "开启画面变动检测",
"description": "开启或关闭此摄像头的画面变动检测。"
},
"threshold": {
"label": "画面变动阈值",
"description": "画面变动检测器使用的像素差异阈值;数值越高灵敏度越低(范围 1-255。"
},
"lightning_threshold": {
"label": "闪电阈值",
"description": "用于检测和忽略短暂闪电闪烁的阈值(数值越低越敏感,范围 0.3 到 1.0)。这不会完全阻止画面变动检测;只是当超过阈值时检测器会停止分析额外的帧。在此类事件期间仍会创建基于画面变动的录像。"
},
"skip_motion_threshold": {
"label": "跳过画面变动阈值",
"description": "如果单帧中图像变化超过此比例,检测器将返回无画面变动框并立即重新校准。这可以节省 CPU 并减少闪电、风暴等情况下的误报,但可能会错过真实事件,如 PTZ 摄像头自动追踪目标。权衡的是丢弃几兆字节的录像与查看几个短片之间的取舍。范围 0.0 到 1.0。"
},
"improve_contrast": {
"label": "改善对比度",
"description": "在画面变动分析之前对帧应用对比度改善以帮助检测。"
},
"contour_area": {
"label": "轮廓区域",
"description": "画面变动轮廓被计入所需的最小轮廓区域(像素)。"
},
"delta_alpha": {
"label": "Delta alpha",
"description": "用于画面变动计算的帧差异中使用的 alpha 混合因子。"
},
"frame_alpha": {
"label": "画面 alpha 通道",
"description": "画面变动预处理时混合画面所使用的 alpha 值。"
},
"frame_height": {
"label": "画面高度",
"description": "计算画面变动时缩放画面的高度(像素)。"
},
"mask": {
"label": "遮罩坐标",
"description": "定义用于包含/排除区域的画面变动遮罩多边形的有序 x,y 坐标。"
},
"mqtt_off_delay": {
"label": "MQTT 关闭延迟",
"description": "在发布 MQTT 'off' 状态之前,最后一次画面变动后等待的秒数。"
},
"enabled_in_config": {
"label": "原始画面变动状态",
"description": "指示原始静态配置中是否启用了画面变动检测。"
},
"raw_mask": {
"label": "原始遮罩"
},
"description": "此摄像头的默认画面变动检测设置。"
},
"objects": {
"label": "目标",
"description": "目标追踪默认设置,包括要追踪的标签和按目标的过滤器。",
"track": {
"label": "要追踪的目标",
"description": "此摄像头要追踪的目标标签列表。"
},
"filters": {
"label": "目标过滤器",
"description": "应用于检测到的目标以减少误报的过滤器(区域、比例、置信度)。",
"min_area": {
"label": "最小目标区域",
"description": "此目标类型所需的最小边界框区域像素或百分比。可以是像素整数或百分比0.000001 到 0.99 之间的浮点数)。"
},
"max_area": {
"label": "最大目标区域",
"description": "此目标类型允许的最大边界框区域像素或百分比。可以是像素整数或百分比0.000001 到 0.99 之间的浮点数)。"
},
"min_ratio": {
"label": "最小纵横比",
"description": "边界框所需的最小宽高比。"
},
"max_ratio": {
"label": "最大纵横比",
"description": "边界框允许的最大宽高比。"
},
"threshold": {
"label": "置信度阈值",
"description": "目标被视为真正阳性所需的平均检测置信度阈值。"
},
"min_score": {
"label": "最小置信度",
"description": "目标被计入所需的最小单帧检测置信度。"
},
"mask": {
"label": "过滤器遮罩",
"description": "定义此过滤器在帧内应用位置的多边形坐标。"
},
"raw_mask": {
"label": "原始遮罩"
}
},
"mask": {
"label": "目标遮罩",
"description": "用于防止在指定区域进行目标检测的遮罩多边形。"
},
"raw_mask": {
"label": "原始遮罩"
},
"genai": {
"label": "GenAI 目标配置",
"description": "用于描述追踪目标和发送帧进行生成的 GenAI 选项。",
"enabled": {
"label": "开启 GenAI",
"description": "默认启用 GenAI 生成追踪目标的描述。"
},
"use_snapshot": {
"label": "使用快照",
"description": "使用目标快照而不是缩略图进行 GenAI 描述生成。"
},
"prompt": {
"label": "字幕提示",
"description": "使用 GenAI 生成描述时使用的默认提示模板。"
},
"object_prompts": {
"label": "目标提示",
"description": "用于自定义特定标签的 GenAI 输出的按目标提示。"
},
"objects": {
"label": "GenAI 目标",
"description": "默认发送给 GenAI 的目标标签列表。"
},
"required_zones": {
"label": "必需区域",
"description": "目标必须进入才能符合 GenAI 描述生成条件的区域。"
},
"debug_save_thumbnails": {
"label": "保存缩略图",
"description": "保存发送给 GenAI 的缩略图用于调试和核查。"
},
"send_triggers": {
"label": "GenAI 触发器",
"description": "定义何时应将帧发送给 GenAI结束时、更新后等。",
"tracked_object_end": {
"label": "结束时发送",
"description": "当追踪目标结束时向 GenAI 发送请求。"
},
"after_significant_updates": {
"label": "早期 GenAI 触发器",
"description": "在追踪目标进行指定次数的重大更新后向 GenAI 发送请求。"
}
},
"enabled_in_config": {
"label": "原始 GenAI 状态",
"description": "指示原始静态配置中是否启用了 GenAI。"
}
}
},
"record": {
"label": "录像",
"enabled": {
"label": "开启录像",
"description": "开启或关闭此摄像头的录像。"
},
"expire_interval": {
"label": "录像清理间隔",
"description": "清理过期录像片段的间隔分钟数。"
},
"continuous": {
"label": "持续保留",
"description": "无论是否有追踪目标或动作,保留录像的天数。如果只想保留警报和检测的录像,请设置为 0。",
"days": {
"label": "保留天数",
"description": "保留录像的天数。"
}
},
"motion": {
"label": "动作保留",
"description": "无论是否有追踪目标,由动作触发的录像保留天数。如果只想保留警报和检测的录像,请设置为 0。",
"days": {
"label": "保留天数",
"description": "保留录像的天数。"
}
},
"detections": {
"label": "检测保留",
"description": "检测事件的录像保留设置,包括前后捕获时长。",
"pre_capture": {
"label": "前捕获秒数",
"description": "检测事件之前包含在录像中的秒数。"
},
"post_capture": {
"label": "后捕获秒数",
"description": "检测事件之后包含在录像中的秒数。"
},
"retain": {
"label": "事件保留",
"description": "检测事件录像的保留设置。",
"days": {
"label": "保留天数",
"description": "保留检测事件录像的天数。"
},
"mode": {
"label": "保留模式",
"description": "保留模式all保存所有片段、motion保存有动作的片段或 active_objects保存有活动目标的片段。"
}
}
},
"alerts": {
"label": "警报保留",
"description": "警报事件的录像保留设置,包括前后捕获时长。",
"pre_capture": {
"label": "前捕获秒数",
"description": "检测事件之前包含在录像中的秒数。"
},
"post_capture": {
"label": "后捕获秒数",
"description": "检测事件之后包含在录像中的秒数。"
},
"retain": {
"label": "事件保留",
"description": "检测事件录像的保留设置。",
"days": {
"label": "保留天数",
"description": "保留检测事件录像的天数。"
},
"mode": {
"label": "保留模式",
"description": "保留模式all保存所有片段、motion保存有动作的片段或 active_objects保存有活动目标的片段。"
}
}
},
"export": {
"label": "导出配置",
"description": "导出录像时使用的设置,如延时摄影和硬件加速。",
"hwaccel_args": {
"label": "导出硬件加速参数",
"description": "用于导出/转码操作的硬件加速参数。"
}
},
"preview": {
"label": "预览配置",
"description": "控制 UI 中显示的录像预览质量的设置。",
"quality": {
"label": "预览质量",
"description": "预览质量级别very_low、low、medium、high、very_high。"
}
},
"enabled_in_config": {
"label": "原始录像状态",
"description": "指示原始静态配置中是否启用了录像。"
},
"description": "此摄像头的录像和保留设置。"
},
"review": {
"label": "核查",
"alerts": {
"label": "警报配置",
"description": "哪些追踪目标生成警报以及如何保留警报的设置。",
"enabled": {
"label": "开启警报",
"description": "开启或关闭此摄像头的警报生成。"
},
"labels": {
"label": "警报标签",
"description": "符合警报条件的目标标签列表例如car、person。"
},
"required_zones": {
"label": "必需区域",
"description": "目标必须进入才能被视为警报的区域;留空则允许任何区域。"
},
"enabled_in_config": {
"label": "原始警报状态",
"description": "追踪原始静态配置中是否启用了警报。"
},
"cutoff_time": {
"label": "警报截止时间",
"description": "在没有引起警报的活动后等待多少秒后截止警报。"
}
},
"detections": {
"label": "检测配置",
"description": "创建检测事件(非警报)以及保留多长时间的设置。",
"enabled": {
"label": "开启检测",
"description": "开启或关闭此摄像头的检测事件。"
},
"labels": {
"label": "检测标签",
"description": "符合检测事件条件的目标标签列表。"
},
"required_zones": {
"label": "必需区域",
"description": "目标必须进入才能被视为检测的区域;留空则允许任何区域。"
},
"cutoff_time": {
"label": "检测截止时间",
"description": "在没有引起检测的活动后等待多少秒后截止检测。"
},
"enabled_in_config": {
"label": "原始检测状态",
"description": "追踪原始静态配置中是否启用了检测。"
}
},
"genai": {
"label": "GenAI 配置",
"description": "控制使用生成式 AI 为核查项生成描述和摘要。",
"enabled": {
"label": "开启 GenAI 描述",
"description": "为核查项启用或禁用 GenAI 生成的描述和摘要。"
},
"alerts": {
"label": "为警报开启 GenAI",
"description": "使用 GenAI 为警报项生成描述。"
},
"detections": {
"label": "为检测开启 GenAI",
"description": "使用 GenAI 为检测项生成描述。"
},
"image_source": {
"label": "核查图像来源",
"description": "发送给 GenAI 的图像来源('preview' 或 'recordings''recordings' 使用更高质量的帧但消耗更多 token。"
},
"additional_concerns": {
"label": "额外关注事项",
"description": "GenAI 在评估此摄像头活动时应考虑的额外关注事项或备注列表。"
},
"debug_save_thumbnails": {
"label": "保存缩略图",
"description": "保存发送给 GenAI 提供商的缩略图用于调试和核查。"
},
"enabled_in_config": {
"label": "原始 GenAI 状态",
"description": "追踪原始静态配置中是否启用了 GenAI 核查。"
},
"preferred_language": {
"label": "首选语言",
"description": "向 GenAI 提供商请求生成响应的首选语言。"
},
"activity_context_prompt": {
"label": "活动上下文提示",
"description": "描述什么是和什么不是可疑活动的自定义提示,为 GenAI 摘要提供上下文。"
}
},
"description": "控制此摄像头的警报、检测和 GenAI 核查摘要的设置,用于 UI 和存储。"
},
"snapshots": {
"label": "快照",
"enabled": {
"label": "开启快照",
"description": "开启或关闭此摄像头的快照保存。"
},
"clean_copy": {
"label": "保存干净副本",
"description": "除了带注释的快照外,还保存一份不带注释的干净快照副本。"
},
"timestamp": {
"label": "时间戳叠加",
"description": "在保存的快照上叠加时间戳。"
},
"bounding_box": {
"label": "边界框叠加",
"description": "在保存的快照上绘制追踪目标的边界框。"
},
"crop": {
"label": "裁剪快照",
"description": "将保存的快照裁剪到检测到的目标边界框。"
},
"required_zones": {
"label": "必需区域",
"description": "目标必须进入才能保存快照的区域。"
},
"height": {
"label": "快照高度",
"description": "将保存的快照调整到的目标高度(像素);留空则保持原始大小。"
},
"retain": {
"label": "快照保留",
"description": "保存快照的保留设置,包括默认天数和按目标覆盖。",
"default": {
"label": "默认保留",
"description": "保留快照的默认天数。"
},
"mode": {
"label": "保留模式",
"description": "保留模式all保存所有片段、motion保存有动作的片段或 active_objects保存有活动目标的片段。"
},
"objects": {
"label": "目标保留",
"description": "按目标覆盖的快照保留天数。"
}
},
"quality": {
"label": "JPEG 质量",
"description": "保存快照的 JPEG 编码质量0-100。"
},
"description": "此摄像头保存的追踪目标 JPEG 快照设置。"
},
"timestamp_style": {
"label": "时间戳样式",
"position": {
"label": "时间戳位置",
"description": "时间戳在图像上的位置tl/tr/bl/br。"
},
"format": {
"label": "时间戳格式",
"description": "用于时间戳的日期时间格式字符串Python 日期时间格式代码)。"
},
"color": {
"label": "时间戳颜色",
"description": "时间戳文本的 RGB 颜色值(所有值 0-255。",
"red": {
"label": "红色",
"description": "时间戳颜色的红色分量0-255。"
},
"green": {
"label": "绿色",
"description": "时间戳颜色的绿色分量0-255。"
},
"blue": {
"label": "蓝色",
"description": "时间戳颜色的蓝色分量0-255。"
}
},
"thickness": {
"label": "时间戳粗细",
"description": "时间戳文本的线条粗细。"
},
"effect": {
"label": "时间戳效果",
"description": "时间戳文本的视觉效果none、solid、shadow。"
},
"description": "应用于录像和快照的实时监控流中时间戳的样式选项。"
},
"semantic_search": {
"label": "语义搜索",
"triggers": {
"label": "触发器",
"description": "摄像头特定语义搜索触发器的操作和匹配条件。",
"friendly_name": {
"label": "友好名称",
"description": "在 UI 中为此触发器显示的可选友好名称。"
},
"enabled": {
"label": "开启此触发器",
"description": "启用或禁用此语义搜索触发器。"
},
"type": {
"label": "触发器类型",
"description": "触发器类型:'thumbnail'(与图像匹配)或 'description'(与文本匹配)。"
},
"data": {
"label": "触发器内容",
"description": "要与追踪目标匹配的文本短语或缩略图 ID。"
},
"threshold": {
"label": "触发器阈值",
"description": "激活此触发器所需的最小相似度分数0-1。"
},
"actions": {
"label": "触发器操作",
"description": "触发器匹配时要执行的操作列表通知、sub_label、属性。"
}
},
"description": "语义搜索设置,用于构建和查询目标嵌入以查找相似项目。"
},
"lpr": {
"label": "车牌识别",
"description": "车牌识别设置,包括检测阈值、格式化和已知车牌。",
"enabled": {
"label": "开启 LPR",
"description": "在此摄像头上启用或禁用 LPR。"
},
"min_area": {
"label": "最小车牌区域",
"description": "尝试识别所需的最小车牌区域(像素)。"
},
"enhancement": {
"label": "增强级别",
"description": "在 OCR 之前应用于车牌裁剪的增强级别0-10较高的值可能不总是改善结果5 以上的级别可能仅适用于夜间车牌,应谨慎使用。"
},
"expire_time": {
"label": "过期秒数",
"description": "未见到的车牌从追踪器中过期的时间(秒)(仅适用于专用 LPR 摄像头)。"
}
},
"onvif": {
"label": "ONVIF",
"description": "此摄像头的 ONVIF 连接和 PTZ 自动追踪设置。",
"host": {
"label": "ONVIF 主机",
"description": "此摄像头 ONVIF 服务的主机(和可选协议)。"
},
"port": {
"label": "ONVIF 端口",
"description": "ONVIF 服务的端口号。"
},
"user": {
"label": "ONVIF 用户名",
"description": "ONVIF 身份验证的用户名;某些设备需要管理员用户才能使用 ONVIF。"
},
"password": {
"label": "ONVIF 密码",
"description": "ONVIF 身份验证的密码。"
},
"tls_insecure": {
"label": "禁用 TLS 验证",
"description": "跳过 TLS 验证并禁用 ONVIF 的摘要认证(不安全;仅用于安全网络)。"
},
"autotracking": {
"label": "自动追踪",
"description": "使用 PTZ 摄像头移动自动追踪移动目标并使其保持在画面中心。",
"enabled": {
"label": "开启自动追踪",
"description": "启用或禁用检测目标的自动 PTZ 摄像头追踪。"
},
"calibrate_on_startup": {
"label": "启动时校准",
"description": "在启动时测量 PTZ 电机速度以提高追踪精度。Frigate 将在校准后用 movement_weights 更新配置。"
},
"zooming": {
"label": "变焦模式",
"description": "控制变焦行为disabled仅平移/倾斜、absolute最兼容或 relative同时平移/倾斜/变焦)。"
},
"zoom_factor": {
"label": "变焦因子",
"description": "控制追踪目标的变焦级别。数值越低保持更多场景可见;数值越高放大更近但可能丢失追踪。数值范围 0.1 到 0.75。"
},
"track": {
"label": "追踪目标",
"description": "应触发自动追踪的目标类型列表。"
},
"required_zones": {
"label": "必需区域",
"description": "目标必须进入这些区域之一才能开始自动追踪。"
},
"return_preset": {
"label": "返回预设",
"description": "追踪结束后返回的摄像头固件中配置的 ONVIF 预设名称。"
},
"timeout": {
"label": "返回超时",
"description": "失去追踪后等待多少秒后将摄像头返回到预设位置。"
},
"movement_weights": {
"label": "移动权重",
"description": "由摄像头校准自动生成的校准值。请勿手动修改。"
},
"enabled_in_config": {
"label": "原始自动追踪状态",
"description": "用于追踪配置中是否启用自动追踪的内部字段。"
}
},
"ignore_time_mismatch": {
"label": "忽略时间不匹配",
"description": "忽略 ONVIF 通信中摄像头和 Frigate 服务器之间的时间同步差异。"
}
},
"ui": {
"label": "摄像头 UI",
"description": "此摄像头在 UI 中的显示顺序和可见性。顺序影响默认仪表板。如需更精细的控制,请使用摄像头组。",
"order": {
"label": "UI 顺序",
"description": "用于在 UI 中排序摄像头的数值顺序(默认仪表板和列表);数值越大出现越晚。"
},
"dashboard": {
"label": "在 UI 中显示",
"description": "切换此摄像头在 Frigate UI 的所有位置是否可见。禁用此项将需要手动编辑配置才能在 UI 中再次查看此摄像头。"
}
},
"best_image_timeout": {
"label": "最佳图像超时",
"description": "等待具有最高置信度分数的图像的时间。"
},
"type": {
"label": "摄像头类型",
"description": "摄像头类型"
},
"webui_url": {
"label": "摄像头 URL",
"description": "从系统页面直接访问摄像头的 URL"
},
"zones": {
"label": "区域",
"description": "区域允许您定义帧的特定区域,以便确定目标是否在特定区域内。",
"friendly_name": {
"label": "区域名称",
"description": "区域的友好名称,显示在 Frigate UI 中。如果未设置,将使用区域名称的格式化版本。"
},
"enabled": {
"label": "开启",
"description": "开启或关闭此区域。禁用的区域在运行时将被忽略。"
},
"enabled_in_config": {
"label": "保持区域原始状态的跟踪。"
},
"filters": {
"label": "区域过滤器",
"description": "应用于此区域内目标的过滤器。用于减少误报或限制哪些目标被认为存在于区域内。",
"min_area": {
"label": "最小目标区域",
"description": "此目标类型所需的最小边界框区域像素或百分比。可以是像素整数或百分比0.000001 到 0.99 之间的浮点数)。"
},
"max_area": {
"label": "最大目标区域",
"description": "此目标类型允许的最大边界框区域像素或百分比。可以是像素整数或百分比0.000001 到 0.99 之间的浮点数)。"
},
"min_ratio": {
"label": "最小纵横比",
"description": "边界框所需的最小宽高比。"
},
"max_ratio": {
"label": "最大纵横比",
"description": "边界框允许的最大宽高比。"
},
"threshold": {
"label": "置信度阈值",
"description": "目标被视为真正阳性所需的平均检测置信度阈值。"
},
"min_score": {
"label": "最小置信度",
"description": "目标被计入所需的最小单帧检测置信度。"
},
"mask": {
"label": "过滤器遮罩",
"description": "定义此过滤器在帧内应用位置的多边形坐标。"
},
"raw_mask": {
"label": "原始遮罩"
}
},
"coordinates": {
"label": "坐标",
"description": "定义区域区域的多边形坐标。可以是逗号分隔的字符串或坐标字符串列表。坐标应该是相对的0-1或绝对的传统。"
},
"distances": {
"label": "真实世界距离",
"description": "区域四边形每边的可选真实世界距离,用于速度或距离计算。如果设置,必须恰好有 4 个值。"
},
"inertia": {
"label": "惯性帧数",
"description": "目标必须在区域内被连续检测多少帧才能被认为存在。有助于过滤掉短暂检测。"
},
"loitering_time": {
"label": "徘徊秒数",
"description": "目标必须在区域内停留多少秒才能被视为徘徊。设置为 0 可禁用徘徊检测。"
},
"speed_threshold": {
"label": "最小速度",
"description": "目标被认为存在于区域所需的最小速度(如果设置了距离,则为真实世界单位)。用于基于速度的区域触发器。"
},
"objects": {
"label": "触发目标",
"description": "可以触发此区域的目标类型列表(来自标签映射)。可以是字符串或字符串列表。如果为空,则考虑所有目标。"
}
},
"enabled_in_config": {
"label": "原始摄像头状态",
"description": "保持摄像头的原始状态跟踪。"
}
}