frigate/web/public/locales/fr/audio.json
Hosted Weblate cfe8c5bc32 Translated using Weblate (French)
Currently translated at 26.2% (112 of 427 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (321 of 321 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 23.6% (101 of 427 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 97.8% (89 of 91 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 97.8% (89 of 91 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 18.0% (58 of 321 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 95.0% (76 of 80 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 95.0% (76 of 80 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 74.4% (32 of 43 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 34.9% (37 of 106 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 52.3% (34 of 65 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 96.0% (24 of 25 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 33.0% (39 of 118 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 92.9% (158 of 170 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 92.9% (158 of 170 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 15.4% (66 of 427 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 53.4% (23 of 43 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 35.0% (28 of 80 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 60.4% (26 of 43 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 25.4% (27 of 106 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 35.3% (23 of 65 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 7.7% (33 of 427 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 29.6% (27 of 91 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 7.7% (25 of 321 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 51.1% (22 of 43 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 33.7% (27 of 80 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 58.1% (25 of 43 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 24.5% (26 of 106 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 95.2% (20 of 21 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 33.8% (22 of 65 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 84.0% (21 of 25 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 74.1% (126 of 170 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 7.4% (32 of 427 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 72.3% (123 of 170 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 32.2% (38 of 118 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 5.8% (25 of 427 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 48.8% (21 of 43 strings)

Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Julien Clair <mr.julien.clair@gmail.com>
Co-authored-by: Peter Rhodes <peter1rhodes@gmail.com>
Co-authored-by: Thomas <arpelboxes@yahoo.fr>
Co-authored-by: Xavier Vanderstukken <xavan83@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-recording/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/fr/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/components-player
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-recording
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
2025-04-15 07:05:00 -05:00

117 lines
3.0 KiB
JSON

{
"speech": "Voix",
"babbling": "Balbutiements",
"yell": "Cri",
"bicycle": "Vélo",
"car": "Voiture",
"bellow": "En dessous",
"whispering": "Chuchotements",
"laughter": "Rires",
"snicker": "Ricanement",
"crying": "Pleurs",
"boat": "Bateau",
"bus": "Bus",
"train": "Train",
"motorcycle": "Moto",
"whoop": "Cri",
"sigh": "Soupir",
"singing": "Chants",
"choir": "Chorale",
"yodeling": "Yodel",
"chant": "Chants",
"mantra": "Mantra",
"child_singing": "Chant d'enfant",
"bird": "Oiseau",
"cat": "Chat",
"synthetic_singing": "Chant synthétique",
"rapping": "Rap",
"horse": "Cheval",
"dog": "Chien",
"sheep": "Mouton",
"whistling": "Sifflement",
"breathing": "Respiration",
"snoring": "Ronflement",
"gasp": "Souffle",
"pant": "halètement",
"snort": "Reniflement",
"camera": "Caméra",
"cough": "Toussotement",
"groan": "Gémissement",
"grunt": "Grognement",
"throat_clearing": "Éclaircissement de la gorge",
"wheeze": "Respiration bruyante",
"sneeze": "Éternuement",
"sniff": "Reniflement",
"chewing": "Mastication",
"gargling": "Gargarisme",
"ambulance": "Ambulance",
"police_car": "Voiture de police",
"emergency_vehicle": "Véhicule d'urgence",
"subway": "Métro",
"fire_alarm": "Alarme Incendie",
"smoke_detector": "Détecteur de Fumée",
"siren": "Sirène",
"pulleys": "Poulies",
"gears": "Engrenages",
"clock": "Horloge",
"ratchet": "Cliquet",
"mechanisms": "Mécanismes",
"steam_whistle": "Sifflet à vapeur",
"whistle": "Sifflet",
"foghorn": "Corne de brume",
"tools": "Outils",
"printer": "Imprimante",
"air_conditioning": "Climatisation",
"mechanical_fan": "Ventilateur mécanique",
"sewing_machine": "Machine à coudre",
"wood": "Bois",
"fireworks": "Feux d'artifice",
"glass": "Verre",
"television": "Télévision",
"sound_effect": "Effet sonore",
"burping": "Rots",
"fart": "Pet",
"crowd": "Foule",
"children_playing": "Enfants en train de jouer",
"animal": "Animal",
"bark": "Aboiement",
"pig": "Cochon",
"goat": "Chèvre",
"chicken": "Poulet",
"turkey": "Dinde",
"duck": "Canard",
"goose": "Dindon",
"wild_animals": "Animaux Sauvages",
"crow": "Corbeau",
"dogs": "Chiens",
"mouse": "Souris",
"insect": "Insecte",
"cricket": "Grillon",
"mosquito": "Moustique",
"fly": "Mouche",
"frog": "Grenouille",
"snake": "Serpent",
"music": "Musique",
"guitar": "Guitare",
"electric_guitar": "Guitare électrique",
"keyboard": "Clavier",
"piano": "Piano",
"vehicle": "Véhicule",
"skateboard": "Skateboard",
"door": "Porte",
"blender": "Mixer",
"hair_dryer": "Sèche cheveux",
"toothbrush": "Brosse à dents",
"sink": "Lavabo",
"scissors": "Paire de ciseaux",
"humming": "Bourdonnement",
"shuffle": "Mélanger",
"footsteps": "Pas",
"hiccup": "Hoquet",
"finger_snapping": "Claquement de doigts",
"clapping": "Claquements",
"applause": "Applaudissement",
"heartbeat": "Battements de coeur",
"cheering": "Applaudissement"
}