frigate/web/public/locales/sk/common.json

{
  "time": {
    "untilForTime": "Do {{time}}",
    "untilForRestart": "Do reštartu Frigate.",
    "untilRestart": "Do reštartu",
    "ago": "pred {{timeAgo}}",
    "justNow": "Práve teraz",
    "today": "Dnes",
    "yesterday": "Včera",
    "last7": "Posledných 7 dní",
    "last14": "Posledných 14 dní",
    "last30": "Posledných 30 dní",
    "thisWeek": "Tento týždeň",
    "lastWeek": "Minulý týždeň",
    "thisMonth": "Tento mesiac",
    "lastMonth": "Minulý mesiac",
    "5minutes": "5 minút",
    "10minutes": "10 minút",
    "30minutes": "30 minút",
    "1hour": "1 hodina",
    "12hours": "12 hodín",
    "24hours": "24 hodín",
    "am": "ráno",
    "yr": "{{time}}r",
    "pm": "popoludní",
    "year_one": "{{time}} rok",
    "year_few": "{{time}} roky",
    "year_other": "{{time}} rokov",
    "mo": "{{time}}mes",
    "month_one": "{{time}} mesiac",
    "month_few": "{{time}} mesiace",
    "month_other": "{{time}} mesiacov",
    "d": "{{time}}d",
    "day_one": "{{time}} deň",
    "day_few": "{{time}} dni",
    "day_other": "{{time}} dní",
    "h": "{{time}}h",
    "hour_one": "{{time}} hodina",
    "hour_few": "{{time}} hodiny",
    "hour_other": "{{time}} hodín",
    "m": "{{time}} min",
    "s": "{{time}}s",
    "minute_one": "{{time}} minúta",
    "minute_few": "{{time}} minúty",
    "minute_other": "{{time}} minút",
    "second_one": "{{time}} sekunda",
    "second_few": "{{time}} sekundy",
    "second_other": "{{time}} sekúnd",
    "formattedTimestamp": {
      "12hour": "d MMM, h:mm:ss aaa",
      "24hour": "d MMM, HH:mm:ss"
    },
    "formattedTimestamp2": {
      "12hour": "MM/dd h:mm:ssa",
      "24hour": "d MMM HH:mm:ss"
    },
    "formattedTimestampHourMinute": {
      "12hour": "h:mm aaa",
      "24hour": "HH:mm"
    },
    "formattedTimestampHourMinuteSecond": {
      "12hour": "h:mm:ss aaa",
      "24hour": "HH:mm:ss"
    },
    "formattedTimestampMonthDayHourMinute": {
      "12hour": "MMM d, h:mm aaa",
      "24hour": "MMM d, HH:mm"
    },
    "formattedTimestampMonthDayYear": {
      "12hour": "MMM d, yyyy",
      "24hour": "MMM d, yyyy"
    },
    "formattedTimestampMonthDayYearHourMinute": {
      "12hour": "MMM d yyyy, h:mm aaa",
      "24hour": "MMM d yyyy, HH:mm"
    },
    "formattedTimestampMonthDay": "MMM d",
    "formattedTimestampFilename": {
      "12hour": "MM-dd-yy-h-mm-ss-a",
      "24hour": "MM-dd-yy-HH-mm-ss"
    },
    "inProgress": "Spracováva sa",
    "invalidStartTime": "Neplatný čas štartu",
    "invalidEndTime": "Neplatný čas ukončenia",
    "never": "Nikdy"
  },
  "selectItem": "Vyberte {{item}}",
  "unit": {
    "speed": {
      "mph": "mph",
      "kph": "Km/h"
    },
    "length": {
      "feet": "nohy",
      "meters": "metrov"
    },
    "data": {
      "kbps": "kB/s",
      "mbps": "MB/s",
      "gbps": "GB/s",
      "kbph": "kb/hodina",
      "mbph": "MB/hodinu",
      "gbph": "GB/hodinu"
    }
  },
  "readTheDocumentation": "Prečítajte si dokumentáciu",
  "label": {
    "back": "Choď späť",
    "hide": "Skryť {{item}}",
    "show": "Zobraziť {{item}}",
    "ID": "ID",
    "none": "None",
    "all": "Všetko",
    "other": "Iné"
  },
  "button": {
    "apply": "Použiť",
    "reset": "Resetovať",
    "done": "Hotovo",
    "enabled": "Povolené",
    "enable": "Povoliť",
    "disabled": "Zakázané",
    "disable": "Zakázať",
    "save": "Uložiť",
    "saving": "Ukladá sa…",
    "cancel": "Zrušiť",
    "close": "Zavrieť",
    "copy": "Kopírovať",
    "back": "Späť",
    "history": "História",
    "fullscreen": "Celá obrazovka",
    "exitFullscreen": "Opustiť režim celú obrazovku",
    "pictureInPicture": "Obraz v obraze",
    "twoWayTalk": "Obojsmerná komunikácia",
    "cameraAudio": "Zvuk kamery",
    "on": "ON",
    "off": "OFF",
    "edit": "Upraviť",
    "copyCoordinates": "Kopírovať súradnice",
    "delete": "Odstrániť",
    "yes": "Ano",
    "no": "Nie",
    "download": "Stiahnuť",
    "info": "Informacie",
    "suspended": "Pozastavené",
    "export": "Exportovať",
    "deleteNow": "Odstrániť teraz",
    "next": "Ďalej",
    "unsuspended": "Zrušte pozastavenie",
    "play": "Hrať",
    "unselect": "Zrušte výber",
    "continue": "Pokračovať",
    "copiedToClipboard": "Skopírované do schránky",
    "modified": "Upravené",
    "overridden": "Prepísané",
    "resetToGlobal": "Obnoviť na globálne",
    "resetToDefault": "Obnoviť predvolené",
    "saveAll": "Uložiť všetko",
    "savingAll": "Ukladá sa všetko…",
    "undoAll": "Vrátiť späť všetko",
    "retry": "Skúste to znova",
    "add": "Pridať",
    "applying": "Aplikovanie…",
    "undo": "Späť",
    "expand": "Rozšíriť",
    "clear": "Vymazať",
    "reload": "Obnoviť",
    "collapse": "Zbaliť"
  },
  "menu": {
    "system": "Systém",
    "systemMetrics": "Systémové metriky",
    "configuration": "Konfigurácia",
    "systemLogs": "Systémový záznam",
    "settings": "Nastavenia",
    "configurationEditor": "Editor konfigurácie",
    "languages": "Jazyky",
    "language": {
      "en": "English (Angličtina)",
      "es": "Español (Španielčina)",
      "zhCN": "简体中文 (Zjednodušená čínština)",
      "hi": "हिन्दी (Hindčina)",
      "fr": "Français (Francúzština)",
      "ar": "العربية (Arabčina)",
      "pt": "Portugalčina (Portugalčina)",
      "ptBR": "Português brasileiro (Brazílska Portugalčina)",
      "ru": "Русский (Ruština)",
      "de": "nemčina (Nemčina)",
      "ja": "日本語 (Japončina)",
      "tr": "Türkçe (Turečtina)",
      "it": "Italiano (Taliančina)",
      "nl": "Nederlands (Holandčina)",
      "sv": "Svenska (Švédčina)",
      "cs": "Czech (Čeština)",
      "nb": "Norsk Bokmål (Norský Bokmål)",
      "ko": "한국어 (Korejština)",
      "vi": "Tiếng Việt (Vietnamština)",
      "fa": "فارسی (Perština)",
      "pl": "Polski (Polština)",
      "uk": "Українська (Ukrainština)",
      "he": "עברית (Hebrejština)",
      "el": "Ελληνικά (Gréčtina)",
      "ro": "Română (Rumunčina)",
      "hu": "Magyar (Maďarština)",
      "fi": "Suomi (Fínčina)",
      "da": "Dansk (Dánština)",
      "sk": "Slovenčina (Slovenčina)",
      "yue": "粵語 (Kantónčina)",
      "th": "ไทย (Thajčina)",
      "ca": "Català (Katalánčina)",
      "sr": "Српски (Serbsky)",
      "sl": "Slovinština (Slovinsko)",
      "lt": "Lietuvių (Lithuanian)",
      "bg": "Български (Bulgarian)",
      "gl": "Galego (Galician)",
      "id": "Bahasa Indonesia (Indonesian)",
      "ur": "اردو (Urdu)",
      "withSystem": {
        "label": "Použiť systémové nastavenia pre jazyk"
      },
      "hr": "Hrvatski (Croatian)",
      "be": "Bielorusky",
      "bs": "Bosniansky",
      "zhHant": "Tradičná čínština"
    },
    "restart": "Reštartovať Frigate",
    "live": {
      "title": "Naživo",
      "allCameras": "Všetky kamery",
      "cameras": {
        "title": "Kamery",
        "count_one": "{{count}} kamera",
        "count_few": "{{count}} kamery",
        "count_other": "{{count}} kamier"
      }
    },
    "export": "Exportovať",
    "uiPlayground": "UI ihrisko",
    "faceLibrary": "Knižnica Tvárov",
    "user": {
      "title": "Užívateľ",
      "account": "Účet",
      "current": "Aktuálny používateľ: {{user}}",
      "anonymous": "anonymný",
      "logout": "Odhlásiť",
      "setPassword": "Nastaviť heslo"
    },
    "appearance": "Vzhľad",
    "darkMode": {
      "label": "Tmavý režim",
      "light": "Svetlý",
      "dark": "Tma",
      "withSystem": {
        "label": "Použiť systémové nastavenia pre svetlý a tmavý režim"
      }
    },
    "withSystem": "Systém",
    "theme": {
      "label": "Téma",
      "blue": "Modrá",
      "green": "Zelená",
      "nord": "Polárna",
      "red": "Červená",
      "highcontrast": "Vysoký kontrast",
      "default": "Predvolené"
    },
    "help": "Pomocník",
    "documentation": {
      "title": "Dokumentácia",
      "label": "Dokumentácia Frigate"
    },
    "review": "Recenzia",
    "explore": "Preskúmať",
    "classification": "Klasifikácia",
    "profiles": "Profily",
    "actions": "Akcie",
    "features": "Vlastnosti",
    "chat": "Chat"
  },
  "toast": {
    "copyUrlToClipboard": "Adresa URL bola skopírovaná do schránky.",
    "save": {
      "title": "Uložiť",
      "error": {
        "title": "Chyba pri ukladaní zmien konfigurácie: {{errorMessage}}",
        "noMessage": "Chyba pri ukladaní zmien konfigurácie"
      },
      "success": "Zmeny konfigurácie boli úspešne uložené."
    }
  },
  "role": {
    "title": "Rola",
    "admin": "Správca",
    "viewer": "Divák",
    "desc": "Správcovia majú plný prístup ku všetkým funkciám v užívateľskom rozhraní Frigate. Diváci sú obmedzení na sledovanie kamier, položiek prehľadu a historických záznamov v UI."
  },
  "pagination": {
    "label": "stránkovanie",
    "previous": {
      "title": "Predchádzajúci",
      "label": "Ísť na predchádzajúcu stranu"
    },
    "next": {
      "title": "Ďalšia",
      "label": "Ísť na ďalšiu stranu"
    },
    "more": "Viac strán"
  },
  "accessDenied": {
    "documentTitle": "Prístup odmietnutý - Frigate",
    "title": "Prístup odmietnutý",
    "desc": "Nemáte oprávnenie zobraziť túto stránku."
  },
  "notFound": {
    "documentTitle": "Nenájdené - Frigate",
    "title": "404",
    "desc": "Stránka nenájdená"
  },
  "information": {
    "pixels": "{{area}}px"
  },
  "list": {
    "two": "{{0}} a {{1}}",
    "many": "{{items}}, a {{last}}",
    "separatorWithSpace": ", "
  },
  "field": {
    "optional": "Voliteľné",
    "internalID": "Interné ID Frigate používa v konfigurácii a databáze"
  },
  "no_items": "Žiadne položky",
  "validation_errors": "Chyby overenia",
  "credentialField": {
    "savedPlaceholder": "Uložené – pre aktuálne informácie nechajte prázdne"
  },
  "error": {
    "title": "Stránka neodpovedá",
    "desc": "Došlo k neočakávanej chybe. Zvyčajne stačí obnoviť stránku. Ak problém pretrváva, skopírujte detaily a pripojte ich do diskusie na GitHub-e.",
    "staleTitle": "Je nutné obnoviť stránku",
    "partial": "Niektorá súčasť rozhrania nereaguje.",
    "copyDetails": "Skopírujte detaily",
    "copyFailed": "Nepodarilo sa skopírovať detaily do schránky"
  },
  "commandMenu": {
    "title": "Príkazy",
    "description": "Vyhľadávanie, kamery, nastavenia a príkazy",
    "placeholder": "Vyhľadávanie, kamery, nastavenia a príkazy",
    "empty": "Žiadna zhoda",
    "hint": "{{key}} alebo / pre otvorenie, Enter pre spustenie",
    "section": {
      "recent": "Aktuálny",
      "pages": "Stránky",
      "cameras": "Kamery",
      "cameraGroups": "Skupiny kamier",
      "settings": "Nastavenia",
      "actions": "Akcie"
    },
    "camera": {
      "live": "Naživo",
      "review": "Prehľad"
    },
    "action": {
      "toggleTheme": "Prepnúť svetlý a tmavý režim"
    }
  }
}