frigate/web/public/locales/ca/views/exports.json

{
  "documentTitle": "Exportar - Frigate",
  "search": "Buscar",
  "noExports": "No s'han trobat exportacions",
  "deleteExport": {
    "label": "Suprimeix l'exportació"
  },
  "deleteExport.desc": "Estàs segur que vols eliminar {{exportName}}?",
  "editExport": {
    "title": "Renombrar exportació",
    "desc": "Introdueix un nou nom per a aquesta exportació.",
    "saveExport": "Desar exportació"
  },
  "toast": {
    "error": {
      "renameExportFailed": "Error al canviar el nom de l’exportació: {{errorMessage}}",
      "assignCaseFailed": "No s'ha pogut actualitzar l'assignació de cas:{{errorMessage}}"
    }
  },
  "tooltip": {
    "shareExport": "Comparteix l'exportació",
    "downloadVideo": "Baixa el vídeo",
    "editName": "Edita el nom",
    "deleteExport": "Suprimeix l'exportació",
    "assignToCase": "Afegeix al cas"
  },
  "headings": {
    "cases": "Casos",
    "uncategorizedExports": "Exportacions sense categoria"
  },
  "caseDialog": {
    "title": "Afegeix al cas",
    "description": "Trieu un cas existent o creeu-ne un de nou.",
    "selectLabel": "Cas",
    "newCaseOption": "Crea un cas nou",
    "nameLabel": "Nom del cas",
    "descriptionLabel": "Descripció"
  }
}