frigate/web/public/locales/da/views/faceLibrary.json
Hosted Weblate 3aeeb09834 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 21.4% (12 of 56 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 22.4% (11 of 49 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 11.0% (15 of 136 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 41.8% (18 of 43 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 1.8% (12 of 654 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 35.1% (26 of 74 strings)

Co-authored-by: Anders Fosgerau <afosgerau@gmail.com>
Co-authored-by: Andreas Scholdan <andreas@scholdan.net>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-recording/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/da/
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-recording
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings
2026-02-21 10:22:26 -06:00

94 lines
4.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"selectItem": "Vælg {{item}}",
"description": {
"addFace": "Tilføj en ny samling til ansigtsbiblioteket ved at uploade dit første billede.",
"placeholder": "Angiv et navn for bibliotek",
"invalidName": "Ugyldigt navn. Navne må kun indeholde bogstaver, tal, mellemrum, apostroffer, understregninger og bindestreger.",
"nameCannotContainHash": "Navet kan ikke indeholde #."
},
"details": {
"person": "Person",
"timestamp": "Tidsstempel",
"unknown": "Ukendt",
"scoreInfo": "Scoren er et vægtet gennemsnit af alle ansigtsscorer, vægtet efter ansigtets størrelse på hvert billede."
},
"documentTitle": "Ansigtsbibliotek - Frigate",
"uploadFaceImage": {
"title": "Upload ansigtsbillede",
"desc": "Upload et billede for at scanne efter ansigter og inkludere det for {{pageToggle}}"
},
"train": {
"titleShort": "Nyeste",
"title": "Seneste genkendelser",
"aria": "Vælg seneste genkendelser",
"empty": "Der er ingen nylige ansigtsgenkendelser"
},
"createFaceLibrary": {
"new": "Nyt ansigt",
"nextSteps": "<ul> <li>Brug fanen <strong>Seneste genkendelser</strong> til at udvælge og træne på billeder for hver registreret person.</li> <li>Fokusér på billeder taget lige forfra for de bedste resultater; undgå træningsbilleder, hvor ansigter er fotograferet fra siden eller i vinkel.</li> </ul>"
},
"steps": {
"faceName": "Skriv ansigt navn",
"uploadFace": "Upload ansigt billede",
"nextSteps": "Næste skridt",
"description": {
"uploadFace": "Upload et billede af {{name}}, hvor ansigtet er set forfra. Billedet behøver ikke kun at vise ansigtet og skal ikke beskæres."
}
},
"button": {
"deleteFace": "Slet ansigt",
"deleteFaceAttempts": "Slet ansigter",
"addFace": "Tilføj ansigt",
"renameFace": "Omdøb ansigt",
"uploadImage": "Upload billede",
"reprocessFace": "Genbehandl ansigt"
},
"trainFace": "Lær ansigt",
"renameFace": {
"title": "Omdøb ansigt",
"desc": "Indtast et nyt navn til {{name}}"
},
"toast": {
"success": {
"deletedFace_one": "{{count}} ansigt blev slettet",
"deletedFace_other": "{{count}} ansigter blev slettet",
"deletedName_one": "{{count}} ansigt slettet",
"deletedName_other": "{{count}} ansigter slettet",
"uploadedImage": "Billedet blev uploadet.",
"addFaceLibrary": "{{name}} er blevet tilføjet til ansigtsbiblioteket!",
"renamedFace": "Ansigtet er blevet omdøbt til {{name}}",
"trainedFace": "Ansigtet er blevet trænet.",
"updatedFaceScore": "Ansigtets score er blevet opdateret til {{score}} ({{name}})."
},
"error": {
"uploadingImageFailed": "Kunne ikke uploade billedet: {{errorMessage}}",
"addFaceLibraryFailed": "Kunne ikke angive navn på ansigtet: {{errorMessage}}",
"deleteFaceFailed": "Kunne ikke slette: {{errorMessage}}",
"deleteNameFailed": "Kunne ikke slette navnet: {{errorMessage}}",
"renameFaceFailed": "Kunne ikke omdøbe ansigtet: {{errorMessage}}",
"trainFailed": "Kunne ikke træne: {{errorMessage}}",
"updateFaceScoreFailed": "Kunne ikke opdatere ansigtets score: {{errorMessage}}"
}
},
"deleteFaceAttempts": {
"desc_one": "Er du sikker på, at du vil slette {{count}} ansigt? Denne handling kan ikke fortrydes.",
"desc_other": "Er du sikker på, at du vil slette {{count}} ansigter? Denne handling kan ikke fortrydes.",
"title": "Slet ansigter"
},
"collections": "Samlinger",
"deleteFaceLibrary": {
"title": "Slet navn",
"desc": "Er du sikker på, at du vil slette samlingen {{name}}? Dette vil permanent slette alle tilknyttede ansigter."
},
"imageEntry": {
"maxSize": "Maks. størrelse: {{size}} MB",
"validation": {
"selectImage": "Vælg venligst en billedfil."
},
"dropActive": "Slip billedet her…",
"dropInstructions": "Træk og slip eller indsæt et billede her eller klik for at vælge"
},
"nofaces": "Ingen tilgængelige ansigter",
"trainFaceAs": "Træn ansigt som:"
}